Sumay, Guam

"Sumay" omdirigerar hit. För annan användning, se Sumay (disambiguation) .

Sumay
Village
Sumay på 1930-talet
Karta över Sumay på Apra Harbour , 1912
Sumay Sumay på Orote-halvön , Guam Sumay Sumay (Jorden)
Koordinater:
Land	Förenta staterna
Territorium	Guam
Ta av USA:s regering	1948
Befolkning  (1941)
• Totalt	1 997

Sumay , även Sumai , var en by på Guams territorium i USA . Den låg på norra kusten av Orote-halvön längs Apra Harbor . Den beboddes av Chamorro-folk innan kontakten med européer. Sumay blev en välmående hamnstad som betjänade valfångare och andra sjöfarare på 1800-talet och den näst folkrikaste bosättningen på Guam efter Hagåtña , huvudstaden på de spanska Marianerna . Efter tillfångatagandet av Guam av USA 1898, var byn platsen för Marine Barracks Guam. I början av 1900-talet var det en länk för två första som förbinder USA och Asien: den första ubåtskommunikationskabeln för telegraf och China Clipper , den första flygtjänsten. Efter den japanska invasionen av Guam 1941 vräktes invånarna och byn förvandlades till en japansk militärgarnison. Sumay jämnades med jorden under USA:s befrielse av ön 1944. Den amerikanska militären förbjöd invånarna att återvända och flyttade dem till kullarna i närliggande Sånta Rita-Sumai . 1948 utövade den amerikanska militären en framstående domän och tog all privat och kommersiell egendom på Sumay. Dess tidigare plats är nu på Naval Base Guam .

Historia

Ett gammalt grottkomplex vid Sumay indikerar att platsen var bebodd innan kontakten med européer, men är inte väldokumenterad. I juni 1678, mitt i Spansk-Chamorro-krigen där Spanien försökte stärka kontrollen över ön, ledde guvernör Juan Antonio de Salas en militärkolonn till Sumay och den närliggande byn Orote, som båda ansågs vara härdar för antispanskt motstånd, och brand till bostäder. Medan spanjorerna flyttade mycket av befolkningen till centraliserade byar under deras styre, fick Sumay fortsätta. År 1734 öppnade guvernör Francisco de Cárdenas Pacheco upp nya ankarplatser i Apra Harbour för att bättre skydda fartyg från attack. Sumay blev så småningom en blomstrande hamnstad, särskilt under höjden av valfångst i Stilla havet på 1800-talet. Efter smittkoppsepidemin 1856 överfördes de överlevande från Pago , såväl som den katolska missionen, till Sumay.

amerikansk period

Guvernör Willis W. Bradley vid Maxwell School i Sumay, ca. 1930

Efter den amerikanska erövringen av Guam 1898 fortsatte Sumay sin existens som en ekonomiskt viktig by på ett strategiskt läge på ön. Den 7 augusti 1899 inrättades ett sjöguvernörskap. Marine Barracks Guam etablerades formellt i Sumay 1901. 1903 lade Commercial Pacific Cable Company ubåtskommunikationskabel för telegraf genom en station i Sumay , som länkade USA till Asien, och var och en till Guam, för första gången. Den 7 april 1917 avlossade marinsoldater från Sumay varningsskott mot en uppskjutning från SMS Cormoran , en tysk köpman som hade hållits i Apra Harbor i två år. Efter att ha blivit informerad om att ett krigstillstånd existerade och att Cormoran skulle konfiskeras, slog hennes besättning bort henne, vilket resulterade i sju dödsfall. Denna incident var USA:s första våldsamma aktion under första världskriget , de första skotten som avfyrades av USA mot Tyskland under första världskriget, de första tyska krigsfångarna som tillfångatogs av USA och de första tyskarna som dödades i aktion av USA under första världskriget

Sumay var Guams näst mest folkrika by i folkräkningen 1920 . År 1922 användes muddringsmaterial från hamnen för att fylla kustlinjen vid Sumay och en strandvall byggdes, vilket innebar att byn inte längre följde kustlinjen. Den 17 mars 1921, när USA blev misstänksamma mot japanska avsikter med sitt Sydhavsmandat , inklusive Northern Mariana Islands , anlände Scouting Squadron 1 av den nya United States Marine Corps Aviation , organiserad som Flight L från Parris Island , till Sumay . Bestående av 10 piloter och 90 värvade män, satte marinflygarna upp en strandbas för sina amfibieflygplan, som först bestod av Fairey N.9s , Curtiss HS -2Ls och Felixstowe F.5 Ls, och senare Vought VE-7s och Loening OLs . Marine Aviation enheten tog också detaljerad väderinformation som bidrog till trans-Pacific luftfart.

Guams första golfbana, Sumay Golf Links, etablerades i byn 1923. Som svar på budgettrycket efter Wall Street-kraschen 1929 och en ny stämning av isolationism beslutade USA att stänga sjöflygplansbasen i Sumay den 23 februari 1931 Maxwellskolan, uppkallad efter guvernör William John Maxwell , byggdes i början av 1930-talet. 1935 Pan American Airways rättigheter att använda den tidigare Marine Aviation-anläggningen och gjorde Sumay till en bas för sin China Clipper . Den första trans-Pacific flygfrakten, som flög från San Francisco till Manila , anlände till Sumay den 27 november 1935 och den första passagerarflygningen den 21 oktober 1936. Pan American byggde också Guams första hotell i byn för dess rika Clipper passagerare i mars 1936 med förnödenheter från SS North Haven. Skyways Inn med 20 rum blev en populär samlingsplats för politiska och företagsledare på ön att mingla med gästerna.

Förstörelse och tagande

Den japanska kejserliga flottan mönstrar vid den före detta marinkasernen i Sumay

Minst 2 000 människor bodde i Sumay före den japanska invasionen den 8 december 1941. På grund av dess strategiska betydelse och marina baracker var byn det första målet för japanska bombningar. Guvernör George McMillin skrev,

Saipans riktning strax efter klockan åtta och de första bomberna släpptes på Marine Reservation och dess närhet klockan 0827. Marines var i barackerna, eller på sina normala uppgifter under hela posten. Flera skadades sprang över golfbanan för att skydda de omgivande snåren. Pan Air Hotels kök fick en direkt träff och flera inhemska anställda dödades. [...] Bombningen fortsatte på tisdagen den [9] december. [...] Betydande ytterligare materiell skada gjordes vid Marine Reservation, Pan Air Installation, Standard Oil-tankar (som sattes i brand av bomber i måndags, [8] december)"

Förstörelse av Sumay efter slaget vid Guam 1944

Invånarna i Sumay hade flytt under bombningen, många till en ranch vid namn Apla på den nuvarande platsen för marinutbytet och kommissarien. Många familjer skildes åt under förvirringen. Flera dagar efter överlämnandet av amerikanska styrkor den 10 december 1941 vräkte de japanska styrkorna invånarna i Sumay för att göra det till en garnison, och invånarna förbjöds att återvända utan tillstånd. Fem flickor från Sumay våldtogs under vräkning. Under den japanska ockupationen av Guam , inkallades några Sumay-invånare till att konstruera Orote Field , och Santa Marian Guadalupe-kyrkan förvandlades till ett auditorium för den japanska militären. I väntan på en amerikansk attack tvingade den japanska militären i juli 1944 invånarna i Sumay som hade bott i Apla att marschera till koncentrationslägret Manenggon; 34 invånare i Sumay och Agat vallades in i grottor vid Fena och massakrerades med granater. Efter hårda strider under den amerikanska återerövringen av Guam , förklarade amerikanska styrkor halvön säkrad den 29 juli 1944. Uppskattningsvis 3 000 japanska soldater dog när de försvarade Orote-halvön och byn Sumay jämnades i huvudsak med jorden.

Befälhavaren för Naval Base Guam och tidigare invånare i Sumay på den gamla platsen för byn på Back to Sumay Day, 2013

Den amerikanska militären förbjöd återinträde till platsen för Sumay eftersom Apra Harbour hade blivit en viktig strategisk plats för Stillahavskriget, men invånarna samlades så småningom vid Apla och byggde provisoriska hem medan de väntade på tillstånd att återvända och bygga om. Vid ett tillfälle fick många tillbaka för att samla ihop småsaker i ruinerna av hus som hade överlevt. Samtidigt begärde amiral Chester Nimitz att 55 % av Guam skulle avsättas för militärt bruk, inklusive hela Sumay. 1945 gav den amerikanska militären Sumay-invånarna i Apla två vidarebosättningsalternativ: till Agat eller till ett "tillfälligt" flyktingläger i de närliggande kullarna i det som nu är Sånta Rita-Sumai, som ursprungligen bara kallades Santa Rita. Sumays invånare valde det andra alternativet och flyttade genom 1945 och 1946 till ett outvecklat område utan vägar, rinnande vatten eller elektricitet. År 1946 antog den amerikanska kongressen Public Law 594, The Guam Acquisition of Lands Act, som tillåter den amerikanska flottan att förvärva alla landområden som den ansåg vara nödvändiga på ön. År 1948 väckte militären civilmål nr. 5-49 i Superior Court of Guam , där de förklarade att hela Sumay, totalt 245 privata och kommersiella tomter, togs för liten eller ingen kompensation.

1952 färdigställde byn Santa Rita sin kyrka och tillägnade den till Our Lady of Guadalupe , Sumays skyddshelgon. Sumays invånare fick återvända till sin gamla by för första gången 1961 för att vårda sina släktingars gravar på All Souls' Day, en traditionell Chamorro-praxis. 1968 döptes Agat Park om till Agat-Sumay Memorial Park. År 1972 Guams lagstiftande församling en resolution som erkände lidandet för folket i Sumay och en bostadsavdelning i Santa Rita kallad New Sumay byggdes; denna underavdelning kallas nu Santa Rosa eller Hyundai. Sumay Memorial Park invigdes 1983 på platsen för den gamla kyrkan. 1988 restes Santa Rita-Sumay Peace Memorial vid den tidigare ingången till flyktinglägret som invånarna flyttade till 1945-1946. År 1999 listades Sumay Cemetery i National Register of Historic Places. Kyrkogården, ett kors från byns kyrka och ruinerna av några strukturer är allt som återstår av byn.

I modern tid delas Sumays plats och namn med Sumay Cove Marina, som erbjuder friluftslivstjänster på Naval Base Guam .

Anmärkningsvärda invånare

• Antonio Borja Won Pat (1908-1987), första delegat från Guam till USA:s representanthus från 1973 till 1985 och namne till Antonio B. Won Pat International Airport
• Vicente T. Blaz , känd som Ben Blaz (1928-2014), den första personen i en etnisk minoritet som uppnådde allmän rang i den amerikanska marinkåren, den första Chamorro som nådde allmän rang i den amerikanska försvarsmakten , andra delegat från Guam till USA Representanthuset från 1985 till 1993, namne till Marine Corps Base Camp Blaz