Spam poesi

Spampoesi , ibland kallad spoetry , är poetisk vers som huvudsakligen består av ämnesraderna eller innehållet i spam- e-postmeddelanden.

Historia

Flera författare har hävdat att de har skapat spampoesi, och konsensus har inte uppstått om ett enda ursprung. Några tidiga exempel kommer från en skräpposttävling som hölls 2000 av webbplatsen Satire Wire . Den kanadensiske poeten Rob Read började skriva och skicka ut skräppostdikter till en grupp "prenumeranter" genom sin e-postserie Daily Treated Spam i september 2003. Ett urval från de två första åren publicerades som O Spam, Poams: Selected Daily Treated Spam i 2005 av BookThug . Daily Treated Spam fortsatte till 2011, och en ny serie, med undertiteln Spamdemic, började i augusti 2020. Animatören Don Hertzfeldt började skriva skräppostdikter i sin produktionsdagbok 2004. Översättaren Jorge Candeias skrev portugisiska "spoems" dagligen, mellan 5 maj 2003 och 5 maj 2004, med rubrik och inspiration för skräppost.

En bok med titeln Machine Language by endwar publicerades 2005 av IZEN och följdes av Machine Language, version 2.1 också av endwar 2006. Den senare utgåvan innehåller en CD med poesi läst av Microsoft Sam och satt till omgivande musikaliska ljud av Michael Truman som har också justerat de automatiska avläsningarna. Varje utgåva anger endwar som redaktör, men i den andra upplagan har han erkänt att han använt cut-up teknik och att ha kombinerat kortare stycken från första upplagan, vilket ger honom mer författarskap i hans skapande. Dessa stycken lästes också vid invigningen av Blends & Bridges , en konkret och visuell poesishow på Gallery 324 i Cleveland, Ohio, den 1 april 2006, av slutkrig med ljuden av Trumans uppbackning. Den experimentella poeten, endwar, citerar sitt eget samarbete med Ficus Strangulensis, experimentpoeten, 1995, The Further Last Words of Dutch Schultz publicerad av IZEN som ett tidigare experiment för att generera slumpmässig textpoesi, i detta fall ändrade programvaran texten av de bisarra sista orden av holländska Schultz som publicerades i The New York Times 1935, liksom de uppskurna influenserna från Brion Gysin och William S. Burroughs och till och med musikerna Throbbing Gristle och David Bowie . De användbara skräppostbitarna för endwars variation av spoetry, dvs den del som inte är annonsen, utan de slumpmässiga orden som tilldelats för att lura spamfilter, kallar endwar "paratext". Endwar indikerar att, enligt hans uppfattning, "effekten av utvecklingen av paratext är att datorer lär sig att prata med varandra genom att i någon mening imitera mänskliga texter." Annonserna är samtalet människa till människa i samma e-postkällor.

En bok med titeln "Spam: E-mail Inspired Poems" av Ben Myers publicerades 2008 av Blackheath Books [ 1] Myers påstår sig ha skrivit skräppostdikter sedan 1999.

Skapandet av poesi liknar Gysin och Burroughs cut-up teknik i det att enskilda ämnesrader i meddelanden är sammanfogade i poetisk form; gör skapandet av poesi till en övning, inte i kreativitet lika mycket som i att ha ett öga för det oväntade.

Slutresultatet kan skapas i vilken litterär form författaren önskar: haiku , konkret poesi , limerick , dada och så vidare. Spoesi är alltså inte en litterär form utan snarare ett sätt att skapa poesi.

Ett besläktat koncept är spam lit, där bitar av orimliga verser och prosa är inbäddade i spam -e-postmeddelanden. Vissa av utdragen är originalinnehåll, andra är passager eller konglomerationer från offentliga verk. Termen myntades av en medlem av Poetics listserv 2002. I augusti 2006 sände David Kestenbaum från NPR:s Morning Edition en berättelse om "Literary Spam". Kestenbaum noterar att Paul Graham , en programmerare, "skrev ett program för att ta reda på hur man bäst kan separera spam från riktig e-post. För att träna upp det matade han det med en god portion spam och ett separat prov av riktig e-post." Snart upptäckte spammare verk av länge döda poeter och författare som ett sätt att kringgå Grahams antispamkod .

Se även

externa länkar