Hon av Little Faith

" She of Little Faith "
The Simpsons -avsnittet
Avsnitt nr.	Säsong 13 avsnitt 6
Regisserad av	Steven Dean Moore
Skriven av	Bill Freiberger
Produktionskod	DABF02
Original sändningsdatum	16 december 2001 ( 2001-12-16 )
Gästframträdande
Richard Gere som sig själv
Episod innehåller
Svarta tavlan gag	"Jag har ingen spannmål uppkallad efter mig"
Soffgag	Soffan är en spelautomat som visar Homer, Marge, Bart och Lisa i fönstren. Maggie ersätts dock av lyckotalet "7" när en jackpotsiren gråter och en hög med guldmynt rinner ut.
Kommentar	Al Jean Matt Selman John Frink Tom Gammill Max Pross Bill Freiberger Pamela Hayden Steven Dean Moore

" She of Little Faith " är det sjätte avsnittet av den trettonde säsongen av den amerikanska animerade tv-serien The Simpsons . Den sändes först i USA på Fox-nätverket den 16 december 2001. I avsnittet skickade Bart Simpson och hans far Homer av misstag en modellraket in i Springfield-kyrkan, vilket fick kyrkorådet att acceptera finansieringsplaner från Mr. Burns för gottgörelse. Missnöjd med hur kommersialiserad den återuppbyggda kyrkan har blivit, överger Lisa kristendomen och försöker följa en ny religion .

Avsnittet regisserades av Steven Dean Moore och skrevs av Bill Freiberger , som exekutiv producent och showrunner Al Jean hade träffat när han arbetade på tv-serien Teen Angel . Handlingidén för avsnittet lades fram av Jean, som ville utöka Lisas personlighet, även om några av Simpsons- författarna var oroliga över avsnittets originalitet. Lisa har förblivit buddhist sedan detta avsnitt. Avsnittet innehåller skådespelaren Richard Gere , som gick med på att spela huvudrollen så länge som buddhismen porträtterades korrekt, och så länge som Lisa skulle säga "Fritt Tibet".

Avsnittet nominerades till Primetime Emmy Award för enastående animerat program (för programmering mindre än en timme) 2002, som det slutligen förlorade till Futurama -avsnittet " Roswell That Ends Well ".

Efter den trettonde säsongens release på DVD och Blu-ray fick avsnittet mestadels positiva recensioner från kritiker.

Komplott

När de tittar på en science fiction -film från 1950-talet ser Bart och Lisa en reklamfilm för en modellraketsats och Bart beställer den genom att använda Homers kreditkortsnummer. Homer hjälper Bart och Milhouse att bygga den, men den sprängs innan den lanseras. Avundsjuk på att Ned Flanders byggde en överlägsen raket, tar Homer hjälp av sina tidigare nördiga rumskamrater på college , Gary, Doug och Benjamin , för att bygga en raket som styrs av hamstern Nibbles. Raketen lyfter framgångsrikt, men den utvecklar komplikationer och Nibbles räddar sig. Homer försöker skjuta ner raketen med ett 12 gauge hagelgevär, men raketen kraschar in i kyrkan. Kyrkofullmäktige sammanträder för att bestämma hur man ska få fram pengar för att finansiera reparationerna av kyrkan. Utan någon annan hjälp tillgänglig accepterar de hjälp från Mr. Burns och Lindsay Naegle , som vill driva kyrkan som ett företag. De två bygger om kyrkan som en kommersiell monstrositet, komplett med reklamskyltar, en valutaväxlare, en Lard Lad-staty, en fotobås för kyrkobesökarna att sätta sina ansikten i en utklippning av Jesus från The Last Supper, och en Jumbotron känd . som "Godcam". Lisa är bestört över detta och efter att Lovejoy välkomnar The Noid för att hålla en predikan "om läckerhetens helighet", överger hon kyrkan och känner att hennes religion har förlorat sin själ.

Den natten ber Lisa till Gud och försäkrar honom att hon inte har vänt honom ryggen, utan planerar att söka en ny väg till "honom" (eller "henne", säger hon). När hon är på en promenad runt staden och passerar många helgerlidande skyltar, hittar hon Springfields buddhistiska tempel. Inuti ser hon Lenny och Carl meditera, och Hollywood-skådespelaren Richard Gere lär henne buddhismens kärnbegrepp. En fascinerad Lisa tar en broschyr om buddhism och studerar den hemma. Det övertygar henne om trons dygder, och Lisa tillkännager genom sitt fönster att hon har blivit, och för alltid kommer att vara, en buddhist. Lisa planterar sitt eget bodhiträd på bakgården och börjar meditera, men Marge blir alltmer orolig för Lisas själ och försöker övertyga henne att återvända till kristendomen.

På kyrkorådets möte säger pastor Lovejoy åt Marge att använda julen för att muta henne tillbaka. Homer placerar en smaklös animatronisk ängel ovanpå Lisas bodhiträd, och Marge bakar kakor, dekorerar hemmet och låter Ralph och Milhouse klä sig till en ponny i omslagspapper för att fresta henne, men Lisa flyr från hemmet när hon inser vad som händer. . Vid det buddhistiska templet berättar hon för Gere att hennes familj försökte lura henne, men Gere informerar henne att medan buddhismen handlar om att man ska hitta inre frid, handlar det också om att respektera mångfalden av andra religioner baserade på kärlek och medkänsla. Således är Lisa fri att fira vilken högtid som helst med sin familj, inklusive jul. Lisa går tillbaka hem, somnar bredvid granen och berättar för alla att hon kommer att fira jul med dem och fortsätta att bekänna kristendomen samtidigt som hon utövar buddhism för resten av sitt liv. När Marge tar henne till köket för att hämta några kakor till henne, frågar Lisa om sin ponny, och Marge försöker utan framgång byta ämne när Lisa ropar efter sin gåva.

Produktion och teman

Al Jean (bilden) träffade avsnittets författare, Bill Freiberger medan de arbetade tillsammans på tv-serien Teen Angel .

"She of Little Faith" regisserades av Steven Dean Moore och var det enda avsnittet Bill Freiberger skrev för The Simpsons . Den sändes första gången på Fox i USA den 16 december 2001.

Innan Jean återvände till att arbeta heltid på The Simpsons , hade Jean arbetat på en tv-serie som heter Teen Angel tillsammans med Mike Reiss och Freiberger. Under arbetet med Teen Angel föreslog Freiberger att om Jean någonsin skulle driva The Simpsons , skulle han anlita Freiberger som författare i serien. För den trettonde säsongen blev Jean showrunner och gav Freiberger i uppdrag att skriva avsnittet. Freiberger skrev det första utkastet som ett frilansmanus i sina föräldrars lada i Pennsylvania , och när han återvände till författarstaben för att skriva om historien, tog Freiberger så många anteckningar att manuset blev 106 sidor långt. Som ett resultat ägnade Freiberger mer tid åt att redigera ner manuset snarare än att skriva det. Avsnittets huvudintrig, där Lisa blir buddhist , sattes upp av Jean, som ville utöka Lisas personlighet. När han presenterade handlingsidén för Simpsons- skrivarna blev de oroliga över avsnittets originalitet. De hävdade att serien redan hade utforskat religiösa teman i tidigare avsnitt, men Jean försäkrade dem att avsnittet först och främst skulle handla om Lisa, snarare än buddhism. Till skillnad från flera andra avsnitt i serien där en karaktär genomgår en förändring i sin personlighet, har Lisa förblivit buddhist sedan detta avsnitt, ungefär som hennes omvandling till vegetarianism i "Lisa the Vegetarian" .

Freiberger pitchade subplotten som involverade modellraketerna i början av avsnittet. Han baserade den på en upplevelse i verkligheten, där han som barn av misstag skickade en modellraket in i ett fönster i sitt hus. En scen från denna underintrig togs bort från avsnittet efter attackerna den 11 september . Scenen skulle visa en man vid namn Hassan Jay Salam arresteras av poliser (som säger åt dem att ringa hans kusin Casey Kasem ), som tror att raketen som Bart och Homer avfyrade var uppskjuten av honom (Raketen bär förkortningen HJS, som står för Homer J Simpson). Efter attackerna ansågs scenen vara alltför stötande av Fox- censorerna , så scenen togs bort. Ursprungligen skulle subplotten innebära att Marge försökte få Homer att bygga modellraketer med Bart. Homer skulle först inte vilja, men efter att Marge övertygat honom, skulle han snart få mer in i det än Bart. Intrigidén uppmuntrades av några av författarna som trodde att Marge hade "blivit kortvarig", och enligt Freiberger skulle Marge ha haft en "riktigt stor del av att motivera berättelsen" om underhandlingen hade förblivit intakt.

Richard Gere gick med på att dyka upp så länge Lisa sa "Free Tibet" i avsnittet.

Den renoverade kyrkan i avsnittet är byggd som en galleria; flera butiker och merchandising finns inne, och pastor Lovejoy pluggar in produkter och tv-program under sina predikningar. Scenen används för att satirisera de så kallade " megakyrkorna " och kommersialiseringen som ibland förknippas med dessa institutioner. Avsnittet hävdar också att även om julen har förlorat det mesta av sin betydelse, är det viktigare att "hålla dessa tankar för sig själv för att göra familjen lycklig." Den kommenterar också vad författarna tror är "allt eller inget, vi har rätt, ni kommer alla till helvetes mentalitet" hos vissa kristna rörelser. Även om "She of Little Faith" är ett julavsnitt, nämns inte semestern förrän i avsnittets tredje akt. Jean uppgav i DVD- ljudkommentaren till avsnittet att författarna inte ville göra ett konventionellt julavsnitt, utan istället ville "glida in i" ämnet.

Avsnittet har skådespelaren Richard Gere som sig själv. Gere gick med på att gästspela under två villkor, det första var att buddhismen skulle porträtteras korrekt, och hans andra och starkaste begäran var att Lisa skulle säga "Fri Tibet" i avsnittet. Jean höll med, men Gere slutade med linjen. Men Lisa skrek ut "Free Tibet" i ett avsnitt i den följande säsongen. Geres repliker spelades in i New York City av Jean, som i DVD-ljudkommentaren för avsnittet sa att Gere var "bra" och att han "inte hade något emot att bli gjort narr av" i avsnittet. Han nämnde också att Gere var en av de enda gäststjärnor som de hade som "simpsoniserade stilig ut".

Släpp

År 2002 nominerades "She of Little Faith" till Primetime Emmy Award för enastående animerat program (för programmering mindre än en timme), men det förlorade slutligen mot Futurama - avsnittet " Roswell That Ends Well ". Matt Groening , skaparen av båda serierna, skämtade om att priset "gav [honom] en chans att vara bitter i båda fallen". Den 24 augusti 2010 släpptes avsnittet som en del av The Simpsons: The Complete Thirteenth Season DVD och Blu-ray- set.

Efter sin hemvideosläpp fick "She of Little Faith" mestadels positiva recensioner från kritiker.

Dominic von Reidermann från Suite101.com ansåg att avsnittet var en "komedi pärla" och Casey Burchby från DVD Talk skrev att det "bjuder på sin beskärda del av skratt".

Stuart O' Conner från Screen Jabber var också positiv och kallade det ett "förstklassigt" avsnitt.

Adam Rayner skrev för Obsessed With Film och hånade Geres prestation som "intetsägande och trist", men han fortsatte med att skriva att det inte kunde förstöra avsnittet, som han beskrev som "bra". Han gillade särskilt Flanders replik "My Satan sense is tingling."

Jennifer Malkowski, som gav avsnittet ett B−, skrev att avsnittets "höjdpunkt" var en scen där "Milhouse sörjer sina "vackra ögonbryn" som brändes av Bart och Homers modellraket.

2007 listade Simon Crerar från The Times Geres framträdande som en av de trettiotre roligaste cameos i showens historia.

Ron Martin från 411Mania, som anser avsnitt om Lisa vara "traditionella kanalväxlare", skrev att det "erbjuder ett av de värsta "Lisa-avsnitten" i serien.

Colin Jacobsson från DVD Movie Guide kritiserade avsnittet för att vara "lite mer än en regummering" av tidigare avsnitt av serien. Han hävdade att avsnittet lånar intrigelement från både " Lisa the Vegetarian ", " Lisa's Pony " och " Grift of the Magi ", och fortsatte med att skriva att avsnittet är "ett ganska ooriginalt verk". Han avslutade sin recension med att skriva att avsnittet "misslyckas med att leverera mer än ett skratt eller två".

Kulturella referenser

Avsnittstiteln är en hänvisning till den vanliga frasen " O ni småtroende ".

externa länkar

• "She of Little Faith episodkapsel" . Simpsons-arkivet .
• "She of Little Faith" på IMDb