Jaws Wired Shut

" Jaws Wired Shut "
The Simpsons -avsnittet
Avsnitt nr.	Säsong 13 avsnitt 9
Regisserad av	Nancy Kruse
Skriven av	Matt Selman
Produktionskod	DABF05
Original sändningsdatum	27 januari 2002 ( 2002-01-27 )
Gästframträdanden
Dana Gould , John Kassir
Avsnittet innehåller
Soffmunk	Simpsons är klädda som stumfilmsfigurer , med Homer som Charlie Chaplin (som luffaren) .
Kommentar	Matt Groening Al Jean Matt Selman Carolyn Omine Dana Gould Joe Mantegna Pete Michels

" Jaws Wired Shut " är det nionde avsnittet av den trettonde säsongen av den amerikanska animerade tv-serien The Simpsons . Den sändes ursprungligen på Fox-nätverket i USA den 27 januari 2002. I avsnittet bryts Homers käke när han kolliderar med en staty av Drederick Tatum . Homers käke är trådbunden, vilket gör att han inte kan tala. Till en början njuter Marge av Homers oförmåga att prata, eftersom det gör honom till en bättre lyssnare och en mer medkännande person. Så småningom missar Marge Homers vilda upptåg. Sugen på spänning går hon in i ett rivningsderby.

Avsnittet skrevs av Matt Selman och regisserades av Nancy Kruse . Handlingidén för avsnittet sattes av Selman, liksom scenstycket, som härrörde från en diskussion han hade med nuvarande showrunner Al Jean . Komikern John Kassir gästspelade som en av de homosexuella hundarna i prideparaden i avsnittet. I sin ursprungliga sändning sågs avsnittet av cirka 8,7 miljoner tittare, vilket gör det till det mest sedda manusprogrammet på Fox den kvällen.

Efter sin hemvideosläpp fick "Jaws Wired Shut" mestadels positiva recensioner från kritiker.

Komplott

När Springfield gay pride-parad passerar förbi Simpsons hus, blir Santa's Little Helper frestad när tre av de homosexuella hundarna börjar flirta med honom. Homer är obekväm och släpar sin familj till Springfield Googolplex. Efter att ha blivit otålig på flera förhandsvisningar och public service-meddelanden som föregick filmen, flyger Homer ut i ett rasande och kräver att filmen ska börja. Med överdimensionerade Kit Kat -barer jagar vaktmästarna Homer från biografen. Medan Homer flyr kolliderar hans huvud med näven på en stor metallstaty av boxaren Drederick Tatum .

På Springfield General Hospital, drar Dr. Hibbert ihop Homers brutna käke, vilket gör att han inte kan prata eller äta fast föda. Homer tvingas lyssna på sin familj, vilket gläder dem, särskilt Marge . Eftersom Homer är så väluppfostrad riskerar Marge att delta i det årliga formella evenemanget på countryklubben. När Homers käktrådar tas bort nästa dag dyker han och Marge upp på Afternoon Yak för att diskutera hans förvandling. Med hjälp av programvärdarna vädjar Marge till Homer att överge sina "vårdslösa sätt" och hålla sig väluppfostrad. Trots frestelsen av ett kommande rivningsderby beter sig Homer för Marges skull.

Fem veckor senare går Marge – uttråkad av den plötsliga lugnet och tystnaden – in i rivningsderbyt. När Homer vaknar och finner Marge borta, beger han sig till derbyt med barnen för att stoppa henne. Först njuter Marge av derbyt, men det blir snart för farligt för henne. Eftersom han har gett upp hänsynslösheten har Homer ingen aning om hur han ska rädda henne. Bart har en idé: han beställer en burk öl från en försäljare. Efter att Homer dricker ölen som Popeye äter spenat för en energiskur, räddar han Marge. Hon får honom att lova att inte göra henne till familjens strömkabel.

Produktion

Avsnittet skrevs av Matt Selman .

Avsnittet skrevs av den verkställande producenten Matt Selman och regisserades av Nancy Kruse . Det sändes första gången på Fox-nätverket i USA den 27 januari 2002. Avsnittets uppsättning pitchas av Selman och härrörde från en diskussion han hade med nuvarande showrunner Al Jean , om "hur mycket skit det finns på biosalongen innan filmen faktiskt börjar." Avsnittets handling lades också upp av Selman, som hade velat göra ett avsnitt med en "jaws-wired-shut plot" ett tag. Det var inte förrän långt efter att avsnittet avslutades som Selman fick reda på att man faktiskt kan prata med käken stängd. Han lärde sig detta av andra Simpsons -författaren Brian Kelley , som hade fått sin käke stängd en gång i gymnasiet. Kelley anslöt sig till författarstaben under avsnittets skrivande skede, men han nämnde inte att man kunde prata, eftersom han inte ville "förstöra" avsnittet. Han sa dock att man borde äta mycket innan eftersom man går ner i vikt när käken är stängd. Dessa trivias inkluderades senare i avsnittet.

Enligt Jean gick avsnittets tabellläsning "bra" fram till tredje akten. Simpsons - författarna tyckte att tredje akten var "ganska utmanande" att skriva, eftersom de "tog [sin] roligaste karaktär" och "tog bort [d] komedi" genom att stänga av Homers käkar. I DVD-kommentaren till avsnittet beskrev Selman det som "Det är komedin att säga: 'Åh, han [Homer] kan inte göra allt du vill att han ska göra'." Det var också svårt att "hålla historien i rörelse" tillbaka till det normala, eftersom de hela tiden var tvungna att "återanvända premissen". Avsnittet innehåller den amerikanske komikern John Kassir som en av hundarna i gay pride-paraden i början av avsnittet. Barbara Walters och Star Jones, värdarna för The View , porträtterades av den amerikanska röstskådespelaren Tress MacNeille . I DVD-kommentaren till avsnittet sa Jean att MacNeille är "mycket mångsidig". Lisa Ling och Joy Behar porträtterades av röstskådespelaren Pamela Hayden .

Kulturella referenser

Titeln på avsnittet slogs upp av The Simpsons- författaren Max Pross och är en referens till Stanley Kubricks dramafilm från 1999 Eyes Wide Shut . Enligt Jean valde författarna titeln för att "[de] trodde att den skulle ha blivit mer väl ihågkommen." När Homeros käke är stängd, skriver han ord på en bärbar svarta tavlan för att kommunicera med människor. Detta är en referens till Anthony Hopkins karaktär i Legends of the Fall , som efter att ha fått en stroke också kommunicerar med människor med hjälp av en svart tavla. Låten som används i balettscenen är " The Blue Danube Waltz ", som också användes 2001: A Space Odyssey , en annan film av Kubrick.

En scen i avsnittet utspelar sig i talkshowen "Afternoon Yak", en parodi på The View , med programledarna baserade på The Views verkliga programledare Barbara Walters och Joy Behar , och tidigare programledare Lisa Ling och Star Jones . The Views publikmedlemmar hänvisas också till och avbildas i avsnittet som att de "ger en enorm respons" på allt i programmet. Pjäsen som Bart och Homer repeterar i vardagsrummet är skriven av den amerikanske dramatikern Edward Albee . Nära slutet av avsnittet får Homer styrka genom att dricka en burk öl. Scenen parodierar karaktären Popeye , som fick superstyrka av att äta spenat. Homer pratar också på ett sätt som liknar Popeye efter att ha druckit ölen. Marge liknar också Popeyes kärleksintresse Olive Oyl i scenen.

En annan scen visar Simpsons i en biograf, där Lisa försöker lösa följande frågesport: "Namn den karaktären: MOT HANKS". Hon svarar, till synes uppenbart, " Tom Hanks ", medan det rätta svaret visar sig vara "Otm Shank", " Indiens svar på Brian Dennehy " enligt filmbesökaren Apu . Den Itchy & Scratchy PSA-visningen på teatern heter "To Kill a Talking Bird", en pjäs på 1960 års roman To Kill a Mockingbird .

Skylten på Springfield Civic Center nämner att rivningsderbyt var med i filmen Faces of Death III från 1985, ett bidrag i den kontroversiella mondo - skräckfilmserien Faces of Death .

Släpp

I sin ursprungliga sändning i USA den 27 januari 2002 fick "Jaws Wired Shut" betyget 8,7, enligt Nielsen Media Research , vilket översätter cirka 8,7 miljoner tittare. Avsnittet slutade på 22:a plats i betygen för veckan 21–27 januari 2002, vilket gör det till det mest sedda manusprogrammet på Fox den kvällen. Den 24 augusti 2010 släpptes "Jaws Wired Shut" som en del av The Simpsons: The Complete Thirteenth Season DVD och Blu-ray-set. Matt Groening, Al Jean, Matt Selman, Carolyn Omine, Dana Gould, Joe Mantegna och Pete Michels deltog i ljudkommentaren till avsnittet.

Det här avsnittet, i synnerhet, är en välkommen återkomst till en mer gammaldags Simpsons-berättarstil, som kan vara både komisk och, på sitt eget bisarra sätt, rörande. Med tillkomsten av South Park och andra spännande animerade sitcoms är det lätt att se hur The Simpsons kände sig pressade att släppa sin känsla av sentiment och satsa på mer besynnerliga gags, så det är bra att ibland se den mjukare sidan av Homer.

Casey Broadwater, Blu-ray.com

Efter sin hemvideosläpp fick "Jaws Wired Shut" mestadels positiva recensioner från kritiker.

Stuart O'Conner från Screen Jabber beskrev "Jaws Wired Shut", " The Parent Rap ", " She of Little Faith " och " Poppa's Got a Brand New Badge " som "förstklassiga ep[isoder]."

DVD Verdict gav avsnittet ett B+ och beskrev avsnittet som att det hade "trevligt sliskiga familjestunder". Hon kallade "gay pride-paradens "Salute to Safer Sex" float" för avsnittets "höjdpunkt".

Casey Broadwater från Blu-ray.com gav avsnittet en positiv recension också, och kallade det "en välkommen återkomst till en mer gammaldags Simpsons berättarstil, som kan vara både komisk och, på sitt eget bisarra sätt, rörande."

Colin Jacobson från DVD Movie Guide skrev "Även om säsong 13 inte hotar att närma sig de höga standarderna från seriens starkaste år, hjälper avsnitt som "Shut" till att göra den bättre än väntat. Visst, den följer ganska förutsägbara mönster, men den utvecklas dem på ett tillfredsställande komiskt sätt." Han avslutade sin recension med att skriva att avsnittet överlag är "underhållande", även om slutet "vacklar".

Å andra sidan gav Ron Martin från 411Mania avsnittet en blandad recension och kallade det "ojämnt i bästa fall, mediokert i värsta fall." Även om han berömde avsnittets uppsättning, gav Nate Boss från Project-Blu avsnittet en övergripande negativ recension och skrev: "Med en lustiga inställning på biografer för att starta avsnittet, kan restens slöhet förlåtas ... nästan."

Adam Rayner från Obsessed with Film skrev att avsnittet var "bedrövligt svagt" och kändes "konstruerat, förhastat och hanterat av hacks". Han tillade att avsnittet var "tråkigt".

I en artikel om homosexuella äktenskap hänvisar The Economist till Simpsons blasé acceptans av den årliga Springfield gay pride-paraden i det här avsnittet som "några steg före det verkliga livet. Men bara ett fåtal".

Matt Selman nominerades till Writers Guild of America Award for Outstanding Writing in Animation vid 55th Writers Guild of America Awards för sitt manus till detta avsnitt.

externa länkar

• "Jaws Wired Shut" på IMDb
• "Jaws Wired Shut episodkapsel" . Simpsons-arkivet .