Scales of Justice (roman)
 Första upplagan
| |
| Författare | Ngaio Marsh |
|---|---|
| Språk | engelsk |
| Serier | Roderick Alleyn |
| Genre | Deckare |
| Utgivare | Collins Crime Club |
Publiceringsdatum |
1955 |
| Mediatyp | Skriva ut |
| Föregås av | Spinsters i fara |
| Följd av | Av med hans huvud |
Scales of Justice är en detektivroman av Ngaio Marsh . det är den artonde romanen med Roderick Alleyn , och publicerades första gången 1955. Med en klassisk "Golden Age"-kriminalroman, i det idylliska, fristående, lantliga engelska samhället Swevenings, misstänker alla medlemmar av en tight- sammansvetsad social grupp som kretsar kring den lokala baroneten och hans familj (Lacklanders), handlingen handlar om det brutala mordet på överste Carterette, en entusiastisk fiskare, som förbereder publiceringen av den avlidne godsägarens memoarer, som inkluderar medgivandet att som en högt uppsatt diplomat före andra världskriget hade baroneten förräderiskt satt klass före land i vad som har kallats Herrenvolk-kätteri, och medvetet låtit en ung medlem av ambassadens personal ta på sig skulden. Den unge mannen i fråga, som idoliserade Lacklander-ambassadören, hade begått självmord och hans excentriska far är nu den mördade överstens granne.
Bortsett från dess geniala intrig, mordmetod och lösning (som kretsar kring påståendet att fiskars fjäll är individuellt identifierbara på samma sätt som mänskliga fingeravtryck, därav den töntiga titeln), representerar romanen en förändring i författarens presentation av den engelska herren, som hon var på nära håll med från sina ungdomar i Nya Zeeland och sedan i 1920-talets London. (Jämförelse har gjorts med Marshs något mer vördnadsfulla presentation av den engelska landade herren före kriget i tidigare Alleyn-romaner; med Surfeit of Lampreys från 1941 som visar en mer ambivalent attityd.) Genom sin handling, karaktärer och lösning är boken uppriktigt sagt kritisk. av dess lantliga adel, deras värderingar och handlingar, särskilt i nyckelkonfrontationer mellan Lady Lacklander och den döda pojkens far, och mellan den vänliga, konservativa distriktssköterskan Kettle och den ingripare som avslöjats vara mördaren, för vilken avsevärd läsarsympati väcks.
Tv-anpassning och anklagelser om snobbism
Denna roman anpassades 1994 för tv-serien The Inspector Alleyn Mysteries , med Patrick Malahide som Roderick Alleyn och, framträdande bland en enastående skådespelare, Elizabeth Spriggs som Lady Lacklander och Frances Barber som Mrs Cartarette. Det är intressant att, enligt Marshs första biograf Margaret Lewis, en föreslagen och övergiven BBC-radioanpassning från 1955 har läsarens arkiverade anteckning: "vi borde behöva eliminera den skrämmande snobbigheten". Som Dr Lewis med rätta kommenterar, "en sannare läsning av romanen skulle vara att den skrämmande snobbismen är korrekt avbildad och bestämt förlöjligad av författaren".
externa länkar