Sara Berner

Sara Berner
Sara Berner.jpg
Berner 1948
Född
Lillian Ann Herdan

( 1912-01-12 ) 12 januari 1912
Albany, New York , USA
dog 19 december 1969 (1969-12-19) (57 år)
Van Nuys , Kalifornien , USA
Viloplats Mount Sinai Memorial Park Cemetery , Los Angeles , Kalifornien
Ockupation Skådespelerska
Antal aktiva år 1936–1969
Makar)
Arthur Solomon
.
.
(okänd – hans död 1943 <a i=1>). ​

Milton Rosner
.
.
( m. 1951; div. 1958 <a i=5>) ​
Barn 1

Sara Berner (född Lillian Ann Herdan ; 12 januari 1912 – 19 december 1969) var en amerikansk skådespelerska. Känd för sin expertis inom dialekt och karaktärisering började hon sin karriär som artist i vaudeville innan hon blev röstskådespelerska för radio och animerade shorts. Hon spelade i sitt eget radioprogram på NBC, Sara's Private Caper , och var mest känd som telefonoperatören Mabel Flapsaddle på The Jack Benny Program .

Kolumnisten Erskine Johnson beskrev Berner 1944 som "den mest kända rösten i Hollywood ."

Tidigt liv och karriär

Född Lillian Ann Herdan 1912 i Albany, New York , antog hon sitt artistnamn genom att kombinera sin mors förnamn (Sarah) och sitt flicknamn Berner. Hon var den äldsta av fyra barn, och hennes familj flyttade till Tulsa , Oklahoma när hon var tonåring. Hon blev intresserad av att uppträda efter att ha sett stumfilmer och vaudevilleshower på en teater och sedan imiterat scener framför damtoalettvakten.

Berner spelade i en anpassning av Abies Irish Rose efter examen, och hon studerade drama i två år vid University of Tulsa . Hon och hennes familj flyttade sedan till Philadelphia , Pennsylvania , där hon arbetade i ett Wanamakers varuhus tills hon fick sparken för att ha efterliknat en kund. Berner var värd för sitt eget femtonminutersprogram (skrivet av Arthur Q. Bryan ) därefter på en lokal radiostation, och återvände sedan till New York City i hopp om att göra en show-business karriär. Hon arbetade i ett Broadway- fabrikeri under tiden och studerade dialekt genom att observera kundernas Brooklyn-accenter . Hon smög ut under ett skifte för att provspela för Major Edward Bowes amatörtimme och anställdes dagen efter. Med början 1937 turnerade Berner landet som en del av Bowes sexton-medlemmar "all-girl unit" av vaudeville-akter under de kommande fyra åren, och skapade en gimmick av en sparkad säljare som utförde imitationer av kändisar som Mae West och Katharine Hepburn .

Karriär

Radio

Efter att Major Bowes-turnén avslutats började Berner arbeta i nätverksradio i Hollywood , med återkommande roller på Fibber McGee & Molly och The George Burns och Gracie Allen Show . På The Jack Benny Program röstade hon engångsroller innan hon gick med i huvudrollen som de återkommande karaktärerna av Jack Bennys flickvän Gladys Zybisco och den kloka telefonoperatören Mabel Flapsaddle, som skvallrade om Benny med sin kohort Gertrude Gearshift ( Bea Benaderet ) , medan Benny väntade otåligt i andra änden av linjen på att de skulle koppla upp hans samtal. Avsedda som ett engångsframträdande började de återkommande roller under säsongen 1945–46, och i början av 1947 tog Berner och Benaderet tillfälligt över själva NBC- växeln i Hollywood för reklambilder. Annat radioarbete inkluderade servitrisen Dreamboat Mulvany på Arthur's Place ; Fru Horowitz om livet med Luigi ; Helen Wilson på Amos 'n' Andy ; och en italiensk hushållerska på The Jimmy Durante Show . Hon rollades tillsammans med Rudy Vallée på hans show The Fleischmann's Yeast Hour ; dock stämde hon Vallée 1945 för $19 500 i skadestånd för anspråk som han avstod från ett "muntligt avtal" att han skulle anställa henne för 39 framträdanden på sin show för $500 per vecka.

Som ett resultat av sina radioframgångar fick Berner sin egen serie på NBC, Sara's Private Caper , där hon spelade som en stenograf på polisavdelningen som blev en amatör för att lösa brott. Föreställningen fakturerades som "en satir på privatdeckare" som påstod sig innehålla Berners verkliga röst, och hade premiär den 15 juni 1950 men ställdes in efter bara elva veckor, med sin sista sändning den 24 augusti. Den hade försvårats av flera titeländringar före debuten, samt förvirring om huruvida programmet ska marknadsföras som ett mysterium, komedi eller drama. Berner återvände till biroller, men togs tillfälligt bort från The Jack Benny-programmet under en arton-månadersperiod mellan 1954 och 1955 på grund av en hemlig tvist med Benny, och ersattes av Shirley Mitchell som Mabel Flapsaddle under den tiden.

Animation

Berner var aktiv i vokal karaktärisering för tecknade serier, och arbetade med flera studior från slutet av 1930-talet till 1940-talet. Hon användes initialt för sina imitationer av Hollywood-filmskådespelerskor, som Katharine Hepburn , Greta Garbo , Bette Davis , Joan Crawford och Martha Raye . Detta ledde till att hon fick roll i kändisensembleshorts som Disneys Mother Goose Goes Hollywood (1938) och The Autograph Hound (1939); Walter Lantz Productions Hollywood Bowl (1938); och Warner Bros.' Hollywood kliver ut (1941).

Hennes efterliknande av Hepburn ledde till att hon anställdes av Lantz som debutröst till Andy Panda , som hon bara spelade två gånger, i Life Begins for Andy Panda (1939) och Knock Knock (1940). Berner fokuserade på att uttrycka djur därefter, med sitt arbete för Warner Bros. Cartoons (där hon ersatte Bernice Hansen ) allt från Mama Buzzard i Bugs Bunny Gets the Boid (1942) och The Bashful Buzzard (1945); till A. Flea i kortfilmen An Itch in Time (1943); och som en del av en ensemble av röster i Bokrevy (1946). För den tecknade filmstudion Metro-Goldwyn-Mayer porträtterade Berner mindre karaktärer i Tom och Jerry -shortsarna Baby Puss och The Zoot Cat (båda 1943) och Musen kommer till middag (1945). I MGM-live-actionfilmen Anchors Aweigh (1945) röstade hon den annars så tysta Jerry Mouse för den animerade danssekvensen med stjärnan Gene Kelly .

I augusti 1953 gav Berner debutrösten till en annan Walter Lantz-karaktär, den antropomorfa pingvinen Chilly Willy . Även om hon fick kredit på skärmen för sitt arbete, bestod hennes plikter bara av att hon sjöng tecknades öppningstema, eftersom karaktären själv var stum tills hans talande röst utvecklades av Daws Butler på 1960-talet.

Film och tv

Berner med Frank Cady i Rear Window (1954)

Berner filmade biroller i filmer från 1942 till 1957, bland annat genom att uttrycka en kamel vid namn Mabel i Road to Marocco (1942). Under produktionen presenterade filmens casting director henne för Paramount Pictures verkställande Buddy DeSylva som "Mrs. Camel" istället för hennes egentliga namn. DeSylva, som var tvungen att godkänna hennes röst för karaktären, tilltalade Berner med titeln därefter, vilket hon föraktade. I Alfred Hitchcocks Rear Window (1954 ) porträtterade hon och Frank Cady ett gift par som bor i ett lägenhetskomplex i Greenwich Village som delas av filmens tillfälligt orörliga huvudkaraktär (spelad av James Stewart ).

Bortsett från att spela Mabel Flapsaddle i tre avsnitt av The Jack Benny Program , dök Berner främst upp på tv i varietéprogram och antologiserier under 1950-talet, och var hedersgäst i ett avsnitt av Ralph Edwards realityserie This den 10 december 1952. Är ditt liv . Hon arbetade dock lite på 1960-talet, förutom att uppträda vid 1961 års Grammy Awards i en komisk reliefroll tillsammans med Mort Sahl , och att framträda som gäst i Gypsy Rose Lees talkshow på dagtid i november 1966. Hennes sista skådespelarroll var på ett avsnitt av CBS Playhouse som sändes den 29 januari 1967.

Personligt liv och död

I november 1950 fotograferades Berner utanför en mobil röntgenenhet som en del av en upplysningskampanj av Los Angeles County X-ray Survey Foundation som uppmuntrade undersökningar för att hjälpa till att bekämpa spridningen av tuberkulos . Hon höll fast vid judendomen och var en demokrat som stödde Adlai Stevensons kampanj under presidentvalet 1952 .

Berner gifte sig med sin teateragent, Milton Rosner, i Las Vegas , Nevada , den 11 augusti 1951; paret hade en dotter, Eugenie, som de adopterade två år senare vid åtta månader gammal. Rosner förblev Berners agent trots deras separation 1954, men hon ansökte om skilsmässa i maj 1958, med hänvisning till "extrem" verbal grymhet. Även om hon tilldelades vårdnaden om deras dotter, arresterades Berner i december 1959 på en anklagelse om förseelse för barn.

Berner dog vid 57 års ålder den 19 december 1969 och begravdes på Mount Sinai Memorial Park Cemetery i Los Angeles, men hennes död offentliggjordes inte förrän hennes familj placerade ett minnesmärke i Van Nuys News i november 1970. Hon hade återhämtat sig från en större operation på ett konvalescenthem i Culver City två månader före hennes död. Berners personliga egendom såldes på auktion i Van Nuys i november 1971.

Skådespelarstil och mottagande

Berners utbud av dialekter inkluderade franska, spanska, italienska, sydamerikanska och New York engelska , som hon lärde sig genom att interagera med människor som talade med sådana brytningar. Hennes radioröstarbete fick ovälkommen uppmärksamhet efter att en krönikör beskrev det som "att ha dålig smak". Detta ledde i sin tur till att radioproducenter beordrade henne att inte använda utländska accenter för att få skratt, en dom som Berner upphävde: "Jag vet att jag inte har förolämpat någon för under alla år jag har gjort [accenter] har jag aldrig , inte ens en gång, fick ett otäckt brev." Eddie Cantor , som Berner först arbetade med i början av 1930-talet på The Chase och Sanborn Hour , ansåg henne då som "den största imitatören och dialektikern genom tiderna." Journalisten Kay Gardella påpekade 1953 att intervjun med Berner var "en herkulisk bedrift" och "som att försöka intervjua en trapetsartist medan han uppträder" på grund av Berners byte till flera dialekter.

Berner var en efterfrågad underhållare för amerikanska militärer under andra världskriget , och gav över 300 framträdanden på arméns baser förutom 84 framträdanden på Hollywood Canteen och en på Saratoga 1944.

Utvald filmografi

Shorts

Warner Bros.

MGM

Walter Lantz Productions

Walt Disney Productions

Radio

Filma

År Titel Roll Anteckningar
1942 Vägen till Marocko Mabel the Camel Röst, okrediterad
1943 Lyckliga Jordan Helen Okrediterad
1945 Anchors Aweigh Jerry Mouse Röst, okrediterad
1945 Sjömannen tar en fru Hiss flicka Okrediterad
1947 Fru sökes Agnes
1947 Glapp Pigan Dorothy
1948 Gay Intruders Ethel
1949 Stad över floden Selma
1949 Historien om Molly X Amy
1952 Carrie Fru Oransky
1954 Bakruta Hustru som bor ovanför Thorwalds
1955 Den nakna gatan Millie Swadke
1957 Vårens återförening Paula Kratz

Tv

År Titel Roll Anteckningar
1949 Oboler Comedy Theatre Okänd Avsnitt: "Struts i sängen"

1952-1953, 1955 		Jack Benny-programmet
Mabel Flapsaddle Slim-Finger Sara
3 avsnitt 1 avsnitt
1952 Detta är ditt liv Själv 1 avsnitt; hedersgäst
1953 Fyrstjärnigt revy Gästkomisk skådespelerska
1955 Red Skelton Show Kvinna Avsnitt: "The Cop and the Anthem"
1959 Hour of Stars Kvinna Shopper Avsnitt: "The Miracle on 34th Street"
1959 Gränspatrull Värdinna Avsnitt: "In a Deadly Fashion"
1959 Lekstuga 90 Receptionist Avsnitt: "A Marriage of Strangers"
1967 CBS Playhouse Blandare kvinna Avsnitt: "The Final War of Olly Winter"

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sara_Berner&oldid=1143662396 "