Richard Porson
Richard Porson (25 december 1759 – 25 september 1808) var en engelsk klassisk forskare . Han var upptäckaren av Porsons lag . Det grekiska typsnittet Porson baserades på hans handstil.
Tidigt liv
Richard Porson föddes i East Ruston , nära North Walsham , Norfolk , den äldste sonen till Huggin Porson, församlingsskrivare. Hans mor var dotter till en skomakare från den närliggande byn Bacton . Han skickades först till Bactons byskola, som hölls av John Woodrow, och sedan till den i Happisburgh , som hölls av Mr Summers, där hans utomordentliga minnesförmåga och förmåga att aritmetik upptäcktes. Hans litterära skicklighet berodde delvis på Summers ansträngningar, som långt efteråt konstaterade att han under femtio år av skolastiskt liv aldrig hade stött på så smarta pojkar som Porson och hans två bröder. Han var väl förankrad i latin av Summers och stannade hos honom i tre år. Hans far ansträngde sig också för sin utbildning, vilket fick honom att upprepa lektionerna han hade lärt sig under dagen på natten. Han upprepade ofta perfekt en läxa han hade lärt sig ett eller två år tidigare och aldrig sett under intervallet. För böcker hade han bara det som hans fars stuga levererade – en bok eller två om aritmetik, James Greenwoods An Essay to a Practical English Grammar , Jewell's Apology , en udda volym av Chambers' Cyclopaedia som plockades upp från en havererad dalbana och åtta eller tio volymer av Universal Magazine .
Utbildning
När Porson var elva år tog kuraten i East Ruston ansvaret för hans utbildning. Mr Hewitt undervisade honom med sina egna pojkar och tog honom genom Julius Caesar , Terence , Ovid och Vergilius ; han hade redan gjort stora framsteg i matematik. Dessutom uppmärksammade Hewitt honom på John Norris från Witton Park , som skickade honom till Cambridge för att bli undersökt av James Lambert, de två lärarna vid Trinity College, Cambridge ( Thomas Postlethwaite och Collier), och matematikern George Atwood , dåvarande biträdande handledare; resultatet blev så gynnsamt att Norris 1773 beslöt att sörja för sin utbildning. Det var omöjligt att få honom till Charterhouse School och han gick in på Eton College i augusti 1774.
Porson brydde sig inte om Eton, men han var populär där; två dramer han skrev för uppförande i Long Chamber (de lärdas sovsal) kom ihåg. Hans minne uppmärksammades; men han tycks inte ha levt upp till förväntningarna, eftersom hans komposition var svag, och han hamnade på efterkälken genom luckor i sina kunskaper. Han gick till Eton för sent för att ha någon chans att få ett stipendium vid King's College, Cambridge . 1777 dog hans beskyddare John Norris; men bidrag från Etonians hjälpte till att finansiera hans underhåll vid universitetet, och han hittade en ny beskyddare i Sir George Baker , då ordförande för College of Physicians . Med hans hjälp gick Porson in på Trinity College, Cambridge, som pensionär (dvs. en student som betalade för hans undervisning och kost, snarare än en sizar eller lärd) den 28 mars 1778, och tog studentexamen i april. Det som först satte hans tankar mot litteraturkritik var gåvan av ett exemplar av Jonathan Toups Longinus av Etons rektor; men det var Richard Bentley och Richard Dawes som han såg ut som sina omedelbara mästare.
Porson blev treenighetsforskare 1780, vann Cravens universitetsstipendium 1781 och tog sin BA-examen 1782, som tredje senioroptime (dvs med det tredje bästa resultatet av dem som uppnådde en andraklassexamen det året), erhållande strax därefter den första kanslersmedaljen för klassiska studier. Samma år valdes han till Trinity-stipendiat, en ovanlig utnämning för en junior kandidat i konst, enligt en förordning som varade till 1818. Porson tog examen MA 1785.
Tidigt publicerat arbete
Hans första framträdande i tryck var i en kort notis av CG Schützs Aeschylus i Paul Henry Matys Review , skriven 1783. Denna recension innehåller flera andra essäer av honom, inklusive de om Richard François Bruncks Aristophanes , Stephen Westons Hermesianax , och George Isaac Huntingfords Apology for the Monostrophics . Han inledde också en korrespondens med David Ruhnken , veteranforskaren i Leiden , och bad om fragment av Aeschylus som Ruhnken hade stött på i sin samling av opublicerade lexikon och grammatiker, och skickade honom hans återställande av en korrupt passage i Supplices ( 673–677 ) , med hjälp av en nästan lika korrupt passage av Plutarchus Eroticus .
Cambridgepressen föreslog en ny upplaga av Thomas Stanleys Aeschylus , och redaktörskapet erbjöds Porson; men han avböjde att trycka om Stanleys korrupta text och införliva variorumanteckningarna. Han var särskilt angelägen om att det mediciniska manuskriptet i Florens skulle samlas för den nya upplagan och erbjöd sig att företa sammanställningen; men syndikerna vägrade erbjudandet, vicekanslern John Torkington , mästare på Clare Hall (det dåvarande namnet Clare College ), observerade att Porson kunde samla sina manuskript hemma.
efterlystes en ny upplaga av Thomas Hutchinsons Anabasis av Xenophon , och Porson ombads av förlaget att tillhandahålla anteckningar, vilket han gjorde i samarbete med Walter Whiter . Dessa är ett bra exempel på den kortfattade stilen av latinska noter han övade. De visar också hans bekantskap med hans två favoritförfattare, Platon och Athenaeus , och en förtrogenhet med Eustathius från Thessalonikas kommentar om Homeros .
Följande år skrev Porson sin Notae breves ad Toupii emendationes i Suidam , även om denna avhandling inte dök upp förrän 1790 i den nya upplagan av Jonathan Toups bok publicerad i Oxford. Dessa gjorde först Porsons namn känt som en lärd och bar hans berömmelse utanför England. Breven han hade från Christian Gottlob Heine och Johann Gottfried Jakob Hermann bevarades i Trinity Colleges bibliotek.
Under 1787 skrev han tre brev om John Hawkins Life of Johnson för Gentleman's Magazine , som återgavs av Thomas Kidd i hans Tracts and Criticisms of Porson, och i en volym av Porson's Correspondence. De är exemplar av torr humor och anspelar på engelska dramatiker och poeter. I samma tidskrift under 1788 och 1789 förekom breven till ärkediakonen Travis mot George Travis , på en omdebatterad biblisk vers som kallas Comma Johanneum (1 Joh 5:7). Edward Gibbons dom över boken var att det var "den mest akuta och korrekta kritiken sedan Bentleys dagar." Men det var då den impopulära sidan: förlaget ska ha förlorat pengar på boken; och en av hans tidiga vänner, Mrs Turner från Norwich, skar ner ett arv som hon lämnat Porson till 30 pund efter att ha fått veta att han hade skrivit en bok mot Bibeln.
Efter 1787 fortsatte Porson att bidra till de ledande recensionerna och skrev i Monthly Review artiklarna om Joseph Robertsons Parian Chronicle , Thomas Edwards Plutarch on Education och Richard Payne Knights Essay on the Greek Alphabet . Han hjälpte William Beloe i en eller två artiklar i British Critic , och skrev förmodligen också i Analytical Review och Critical Review .
Förlust av gemenskap
1792 upphörde hans gemenskap att vara hållbart av en lekman; och Porson bestämde sig för att inte ta emot heliga order. Mästaren, Thomas Postlethwaite , som hade nomineringen till en av de två permanenta lekmannagemenskaperna, använde sitt privilegium för att nominera John Heys, hans brorson. Porson var utan försörjning, men ett abonnemang upptogs bland hans vänner för att ge livränta; Cracherode , Cleaver Banks, Burney och Samuel Parr tog ledningen, och tillräckligt mycket samlades in för att producera cirka 100 pund om året. Han accepterade det under förutsättning att han skulle få räntan under sin livstid och att kapitalet skulle återlämnas till donatorerna vid hans död. När detta inträffade användes en del av summan för att grunda Porson-priset 1816 i Cambridge, och återstoden för grundandet av Porson-stipendiet, som först delades ut 1855.
Han fortsatte huvudsakligen att bo i London, i kammare i Essex Court, Temple - och besökte då och då sina vänner, som Joseph Goodall vid Eton College och Samuel Parr i Hatton, Warwickshire . Det var hemma hos Goodall som Breven till Travis skrevs. På Hatton samlade han på kvällarna de unga männen i huset om sig och strömmade fram ur minnet strömmar av litteratur. År 1792 Regius grekiska professur vid Cambridge ledig genom att William Cooke avgick. Porson valdes utan opposition och innehade ordförandeskapet till sin död. Arbetsuppgifterna bestod i att delta i proven för universitetsstipendierna och klassiska medaljer. Det sades att han ville hålla föredrag; men föreläsningar var inte på modet på den tiden.
Senare arbete
Porson arbetade huvudsakligen på tragedierna, Aristofanes , Athenaeus och lexikonen av Suidas , Hesychius och Photius . Detta sista transkriberade han två gånger (den första avskriften förstördes av en brand i James Perrys hus) från originalet bland Gale-manuskripten i biblioteket vid Trinity College, Cambridge . Han blev glad när han fann hur ofta i Aristophanes han hade förutsetts av Bentley, och när Niels Iversen Schows sammanställning av Hesychius unika manuskript dök upp och visade honom rätt i vissa fall.
År 1795 utkom från Foulis press i Glasgow en upplaga av Aeschylus in folio, tryckt med samma typ som Glasgow Homer, utan ett förord eller någon ledtråd till redaktören. Många nya läsningar infogades i texten med en asterisk, medan en obelus användes för att markera många andra som korrupta. Det erkändes genast som Porsons verk; han hade övervakat tryckningen av en liten upplaga i två oktavovolymer , men denna hölls tillbaka av tryckaren och gavs ut först 1806, fortfarande utan redaktörens namn. Den trycktes från en kopia av Jan Cornelis de Pauws korrigerade upplaga, som finns bevarad i Trinity Colleges bibliotek.
Strax efter, 1797, dök den första delen av vad som var tänkt att vara en komplett upplaga av Euripides – en upplaga av Hecuba .
Reception
Porsons arbete undgick inte attack. Gilbert Wakefield hade publicerat en Tragoediarum delectus . Eftersom han inte nämnde hans arbete i det nya Hecuba skrev han en diatribe extemporalis mot det. Gottfried Hermann från Leipzig hade också skrivit ett verk om grekiska mätare och gett ut en upplaga av Hecuba , där Porsons teorier attackerades. Porson tog först ingen notis om någondera, utan fortsatte med sin Euripides , publicerade Orestes 1798, Phoenissae 1799 och Medea 1801, den sista tryckt i Cambridge press, och med redaktörens namn på titelsidan. Men det finns många anspelningar på hans antagonister i anteckningarna; och i Medea håller han Hermann till förakt vid namn på frätande språk. Hermanns attack kan ha provocerat fram tillägget till förordet till Hecuba , i den andra upplagan som publicerades i Cambridge 1802. Där förklaras den jambiska meterns lagar till fullo. En tredje upplaga av Hecuba utkom 1808, och han lämnade korrigerade kopior av de andra pjäserna, av vilka nya upplagor utkom strax efter hans död; men dessa fyra pjäser var allt som blev färdigt av den projicerade upplagan av poeten.
Porson levde sex år efter att den andra upplagan av Hecuba publicerades, men han lade upp arbetet. Han fann dock tid att utföra sin sammanställning av det harleiska manuskriptet av Odyssey , publicerat i Grenville Homer 1801, och att presentera för Society of Antiquaries sin gissningsvisa restaurering av Rosetta-stenen .
Senare liv och död
År 1806, när London Institution grundades i Old Jewry , utsågs Porson till huvudbibliotekarie, med en lön på £200 per år och en svit med rum. Detta försäkrade honom ekonomisk lätthet under hans senare år.
Bland hans intima vänner var James Perry, redaktör för Morning Chronicle . Han gifte sig med Perrys syster, fru Lunan, i november 1796. Porson drack då mindre; men hon dog några månader efter sitt äktenskap (12 april 1797), och han återvände till sina kammare i templet och sina gamla vanor. Perrys vänskap fick honom att ägna sin tid åt att skriva för Morning Chronicle .
Under några månader före sin död hade han verkat misslyckas: hans minne var inte vad det hade varit, och han hade några symtom på intermittent feber, men den 19 september 1808 greps han på gatan med ett anfall av apopleksi, och efter delvis tillfrisknande, dog den 25. Han begravdes i Trinity College, nära statyn av Newton, i den motsatta änden av kapellet till resterna av Bentley.
Arv
Porson gjorde inte skillnad på manuskripten han använde eller påpekade det relativa värdet av tidiga kopior. Sålunda sammanställer han noggrant Lascaris utgåva av Medea och nämner även tryckfel i texten. Hans mest briljanta ändringar är övertygande.
Hans bibliotek var uppdelat i två delar, varav den ena såldes på auktion, medan den andra, innehållande avskriften av Gale Photius , hans böcker med hans anteckningar och några brev från utländska forskare, köptes av Trinity College för 1000 guineas. Hans anteckningsböcker var försiktiga; de har omarrangerats och illustrerar hans skrivarskicklighet. Mycket är fortfarande opublicerat. James Henry Monk , hans efterträdare som grekisk professor, och Charles James Blomfield redigerade Adversaria , bestående av anteckningarna om Athenaeus och de grekiska poeterna, och hans prelektion om Euripides; Peter Paul Dobree , efteråt grekisk professor, anteckningarna om Aristofanes och Photius lexikon. Förutom dessa, från andra källor, Thomas Gaisford sina anteckningar om Pausanias och Suidas, och Thomas Kidd samlade sina spridda recensioner. När Thomas Burgess attackerade sin litterära karaktär över hans Brev till Travis , kom Thomas Turton fram för att försvara honom.
Under de första trettio åren av 1800-talet betraktades han ofta som författare till en mycket populär dikt, Djävulens tankar (senare med titeln Djävulens vandring ). Den skrevs faktiskt av Robert Southey och Samuel Taylor Coleridge .
Arbetar
Datumen för Porsons publicerade verk är dessa:
- Notae i Xenophontis anabasin (1786)
- Bilaga till Toup (1790)
- Brev till Travis (1790)
- Aischylos (1795, 1806)
- Euripides (1797–1802)
- samling av det harleiska manuskriptet till Odyssey (1801)
- Adversaria (Monk och Blomfield, 1812)
- Tracts and Criticisms (Kidd, 1815)
- Aristophanica (Dobree, 1820)
- Notae in Pausaniam (Gaisford, 1820)
- Photii-lexikon (Dobree, 1822)
- Notae in Suidam (Gaisford, 1834)
- Korrespondens ( HR Luard , redigerad för Cambridge Antiquarian Society, 1867)
Dr. Turtons upprättelse dök upp 1827.
Se även
Anteckningar
- allmän egendom : Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Porson, Richard ". Encyclopædia Britannica . Vol. 22 (11:e upplagan). Cambridge University Press. s. 106–109. Den här artikeln innehåller text från en publikation som nu är
Vidare läsning
- Luard, HR, 'Porson', Cambridge Essays Bidraged by Members of the University , London: JW Parker & Son (1857)
- Naiditch, PG, The Library of Richard Porson . Sl: Xlibris, 2011.
- Biskop, Morris. English Excentrics, New York: Minton, Balch & Company (1928), s. 227-244 .
externa länkar
- Citat relaterade till Richard Porson på Wikiquote