Cyclopædia, eller en Universal Dictionary of Arts and Sciences
Cyclopædia: eller, An Universal Dictionary of Arts and Sciences är ett uppslagsverk utarbetat av Ephraim Chambers och först publicerat 1728; sex ytterligare upplagor dök upp mellan 1728 och 1751 med ett tillägg 1753. Cyclopædia var en av de första allmänna uppslagsverken som producerades på engelska.
Anmärkningsvärda funktioner
Titelsidan på den första upplagan sammanfattar författarens syften:
Cyclopædia: eller, An Universal Dictionary of Arts and Sciences ; innehållande definitionerna av termerna och redogörelserna för de saker som betecknas därigenom, inom de olika konsterna, både liberala och mekaniska, och de olika vetenskaperna, mänskliga och gudomliga: figurerna, slagna, egenskaperna, produktionerna, förberedelserna och användningarna, av naturliga och konstgjorda saker; Sakernas uppgång, framsteg och tillstånd kyrkligt, civilt, militärt och kommersiellt: med flera system, sekter, åsikter, etc. bland filosofer, gudomar, matematiker, läkare, antikvarier, kritiker, etc. Helheten tänkt som en kurs för antient och modernt lärande.
Den första upplagan innehöll ett flertal korsreferenser avsedda att koppla samman artiklar spridda genom användning av alfabetisk ordning, en dedikation till kungen, George II , och ett filosofiskt förord i början av volym 1. Förordet ger bland annat en analys av fyrtiosju kunskapsindelningar, med klassificerade listor över de artiklar som hör till var och en, avsedda att tjäna som en innehållsförteckning och även som en katalog som anger i vilken ordning artiklarna bör läsas.
Utskriftshistorik
En andra upplaga utkom 1738 i två volymer i folio, med 2 466 sidor. Denna utgåva ska ha retuscherats och ändrats på tusen ställen, med några tillagda artiklar och några förstorade artiklar. Chambers hindrades från att göra mer på grund av att bokhandlarna oroades av ett lagförslag i parlamentet som innehöll en klausul om att tvinga utgivarna av alla förbättrade upplagor av böcker att trycka sina förbättringar separat. Lagförslaget, efter att ha passerat underhuset , kastades oväntat ut av överhuset ; men av rädsla för att den skulle återupplivas, ansåg bokhandlarna att det var bäst att dra sig tillbaka trots att mer än tjugo ark hade tryckts.
Fem andra upplagor publicerades i London från 1739 till 1751–1752. En upplaga publicerades också i Dublin 1742; denna och London-utgåvorna var alla 2 volymer i folio. En italiensk översättning som förekom i Venedig , 1748–1749, 4to, 9 vols., var det första kompletta italienska uppslagsverket. När Chambers var i Frankrike 1739 avslog han mycket gynnsamma förslag att ge ut en upplaga där tillägnad Ludvig XV.
Chambers arbete var noggrant utfört och populärt. Den hade dock brister och brister, vilket han var väl medveten om; vid sin död, den 15 maj 1740, hade han samlat och ordnat material till sju nya band. George Lewis Scott var anställd av bokhandlarna för att välja ut artiklar till pressen och för att leverera till andra, men han lämnade innan jobbet var klart. Jobbet gavs sedan till Dr. John Hill . Tillägget publicerades i London 1753 i två foliovolymer med 3307 sidor och 12 plåtar . Hill var botaniker, och den botaniska delen, som hade varit svag i Cyclopedia , var den bästa.
Abraham Rees , en nonconformist minister, publicerade en reviderad och förstorad upplaga 1778–1788, med tillägget och förbättringarna inkorporerade. Den publicerades i London, som en folio på 5 vol., 5 010 sidor (men inte paginerad) och 159 plåtar. Den publicerades i 418 nummer vid 6d. varje. Rees påstod sig ha lagt till mer än 4 400 nya artiklar. I slutet gav han ett register över artiklar, klassificerade under 100 huvuden, numrerade omkring 57 000 och fyllde 80 sidor. Huvudena, med 39 korsreferenser, var ordnade i alfabetisk ordning.
Föregångare
Bland föregångarna till Chambers Cyclopaedia var John Harris Lexicon Technicum från 1704 (senare upplagor från 1708 till 1744). Genom sin titel och innehåll var det "An Universal English Dictionary of Arts and Sciences: Explaining not only the Terms of Art, but the Arts Themselves." Medan Harris verk ofta klassificeras som en teknisk ordbok, tog den också material från bland annat Newton och Halley .
Efterträdare
Chambers Cyclopaedia blev i sin tur inspirationen till den landmärke Encyclopédie of Denis Diderot och Jean le Rond d'Alembert, som var skyldig sin tillkomst till en föreslagen fransk översättning av Chambers arbete som påbörjades 1744 av John Mills , assisterad av Gottfried Sellius . Den senare Chambers's Encyclopaedia (1860–1868) hade ingen koppling till Ephraim Chambers verk, utan var produkten av Robert Chambers och hans bror William.
Vidare läsning
- Collison, Robert L.; Preece, Warren E. (2015). Encyklopedi . Encyclopædia Britannica .
- Bocast, Alexander. Chambers on Definition . McLean: Berkeley Bridge Press, 2016. ( ISBN 978-1-945208-00-3 ).
- Bradshaw, Lael Ely. "Ephraim Chambers' Cyclopedia." Anmärkningsvärda uppslagsverk av sjuttonde och sjuttonde århundradena: Nio föregångare till encyklopedin . Ed. Frank Kafker. Oxford: The Voltaire Foundation, 1981. 123–137. ( ISBN 0-7294-0256-8 ).
- Collison, Robert. Encyclopædia: Deras historia genom tiderna . New York: Hafner, 1966. OCLC 368968
- Kafker, Frank. A. Anmärkningsvärda uppslagsverk från det sena artonde århundradet: Elva efterföljare av encyklopedin . Oxford: Voltaire Foundation vid Taylor Institution, 1994.
- Kolb, Gwin J. och James H. Sledd. "Johnsons 'Ordbok' och lexikografiska tradition." Modern filologi 50.3 (feb. 1953): 171–194.
- Mack, Ruth. "The History of Johnson's Lexicographer." Framställningar 76 (hösten 2001): 61–87.
- Shorr, Philip. Vetenskap och vidskepelse under 1700-talet: En studie av behandlingen av vetenskap i två uppslagsverk 1725–1750 . New York: Columbia, 1932. OCLC 3633346
- Walsh, S. Patraig. "Cyclopedia." Anglo-American General Encyclopedias: A Historical Bibliography, 1703–1967 . New York: RR Bowker, 1968. 38–39. OCLC 577541
- Jo, Richard. "The Best Book in the Universe": Ephraim Chambers' Cyclopedia. I Encyclopædic Visions: Scientific Dictionaries and Enlightenment Culture. Cambridge: Cambridge UP, 2001. 120–169. ( ISBN 0-521-65191-3 )
- Yeo, Richard R. "A Solution to the Multititude of Books: Ephraim Chambers's Cyclopaedia (1728) som "the Best Book in the Universe." Journal of the History of Ideas , v. 64 (1), 2003. s. 61 –72. ( ISSN 0022-5037 )
externa länkar
- Chambers' Cyclopaedia , 1728, 2 band, med 1753 års tillägg, 2 band; digitaliserad av University of Wisconsin Digital Collections Center .
- Chambers' Cyclopaedia , 1728, 2 volymer, artiklar är kategoriserade.
- Sökbar 4:e upplagan (1741) , digitaliserad vid University of Chicago Library som en del av ARTFL Project.
- Cyclopaedia, eller, An Universal Dictionary of Arts and Sciences: Innehåller en förklaring av termerna och en redogörelse för de saker som betecknas därigenom, i flera konster, både liberala och mekaniska, och flera vetenskaper, mänskliga och gudomliga sjätte upplagan, 2 volymer; London: Tryckt för W. Innys et al., 1750