Porträtteringar av lankesiska tamiler på indisk film

Bidrag till populärkultur som involverar direkt hänvisning till det lankesiska tamilska samhället på indisk film listas nedan. Alla samhällen som talar (eller talade) tamilska och som ursprungligen kom från Sri Lanka ingår. Tamiler på Sri Lanka är idag en transnationell minoritet och finns över hela världen . Medan de flesta filmer om ämnet är gjorda på tamilsk film , har det också funnits malayalam och hindi i området.

Porträtteringar av lankesiska tamiler på indisk film har regelbundet orsakat kontroverser, med alla känslor som inte är pro- Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE), som ofta kritiseras i den sydindiska delstaten Tamil Nadu . Som ett resultat har sådana filmer ofta mött politiska påtryckningar och hot från tamilska människor i Tamil Nadu och den srilankesiska tamilska diasporan.

Indisk film har ofta också kritiserats för att visa lankesiska tamiler som antingen militanter eller flyktingar, snarare än som normala människor. Nyckelteman som ofta tas upp av indiska filmskapare när de inkluderar lankesiska tamilska karaktärer i sina filmer inkluderar mordet på Rajiv Gandhi, slutet på det lankesiska kriget och berättelser om den statslösa lankesiska diasporan i Indien och utomlands.

Skådespelare och besättningsmedlemmar

Följande skådespelare, skådespelerskor och filmtekniker är etniskt, åtminstone delvis, srilankesiska tamiler till ursprung.

Skådespelare
Skådespelerskor
Tekniskt team
Musiker

1980-talet i film

Punnagai Mannan (1986)

K. Balachanders romantiska dramafilm Punnagai Mannan (1986) innehöll Revathi i huvudrollen som en singalesisk flicka förälskad i en tamilsk dansare. I en scen kidnappas hon av lankesiska tamiler på grund av de politiska spänningarna i Sri Lanka. Vid tidpunkten för släppet blev filmen en diskussionspunkt för att visa en singalesisk person i ett positivt ljus.

1990-talet i film

Unakkaga Piranthen (1992)

Balu Anands romantiska dramafilm Unakkaga Piranthen (1992) innehöll den kvinnliga huvudrollen och hennes farfar, porträtterad av Mohini och Janagaraj , som srilankesiska tamilska flyktingar, som tar skydd i ett flyktingläger i Indien.

Terroristen (1997)

Regisserad av Santhosh Sivan , The Terrorist (1997) hade förre premiärministern Rajiv Gandhis mord och det lankesiska inbördeskriget som bakgrund. Filmen vann ett antal priser på internationella filmfestivaler och skådespelaren John Malkovich , som först såg filmen på Cairo International Film Festival 1998 , antog därefter filmen som exekutiv producent. Kritikern Roger Ebert har tagit med filmen i sin serie av "Great Movies"-recensioner.

2000-talet i film

Thenali (2000)

Komedidramat Thenali (2000), regisserad av KS Ravikumar , visade Kamal Haasan i huvudrollen som en tamilsk flykting från Sri Lanka, som har kommit till Chennai för psykiatrisk behandling. Hans många fobier hade utvecklats på grund av traumat han mötte under det lankesiska inbördeskriget . För att få sin Jaffna- accent korrekt tog Kamal Haasan lektioner från den framstående tv-värden Abdul Hameed.

Kaatrukkenna Veli (2001)

Pugazhendhi Thangarajs dramafilm Kaatrukkenna Veli (2001) berättade historien om en före detta LTTE-kämpe som flyttade till Indien. Skådespelare inklusive Arun Pandian , Khushbu och Sujitha porträtterade lankesiska tamiler.

Nandha (2001)

Balas dramafilm Nandha (2001) innehöll den kvinnliga huvudrollen, porträtterad av Laila , som en tamilsk flykting från Sri Lanka, som tar skydd i ett flyktingläger i Indien.

Kannathil Muthamittal (2002)

Mani Ratnams familjedrama Kannathil Muthamittal (2002) var baserat på en novell, "Amuthavum Avanum" skriven av Sujatha . Filmen berättar om ett barn med tamilska srilankesiska släktingar som adopterats av indiska föräldrar, vars önskan är att träffa sin biologiska mamma mitt under det srilankesiska inbördeskriget . Skjutscheman genomfördes i Keralas skogar för att avbilda LTTE: s bas i norra Sri Lanka. Skådespelerskan PS Keerthana spelade huvudrollen som barnet som letade efter sina biologiska föräldrar, vars karaktärer skrevs av JD Chakravarthy och Nandita Das . Andra skådespelare som porträtterade lankeser var Pasupathy som en LTTE-fighter, Sashikumar Subramani som en självmordsbombare och Easwari Rao som en kvinna som hamnat ikapp mitt i kriget. Filmen fortsatte med att vinna ett rekord med sex National Film Awards, det högsta av alla tamilska filmer.

Cyanid (2006)

Regisserad av AMR Ramesh hade Kannada-filmen Cyanide (2006) mordet på tidigare premiärminister Rajiv Gandhi och det lankesiska inbördeskriget som bakgrund. Även dubbad och släppt på tamil som Kuppi , vann filmen kritikerros vid release.

Aanivaer (2006)

John Mahendrans krigsfilm Aanivaer (2006) var en kärlekshistoria mitt i det då pågående inbördeskriget i Sri Lanka . Distribuerad av ett oberoende distributionsföretag, Thamizh Thiraikkann, släpptes filmen i tamilska diasporaområden i Australien, Kanada och Storbritannien. Filmen släpptes i Indien året därpå.

Kuttrapathirikai (2007)

Regisserad av RK Selvamani hade Kuttrapathirikai (2007) mordet på tidigare premiärminister Rajiv Gandhi och det lankesiska inbördeskriget som bakgrund. Filmen började 1991 och satt fast i femton år då censurnämnden vägrade att låta en sådan film med ett drastiskt politiskt budskap släppas. Filmen släpptes slutligen i mars 2007 med flera klipp.

Madras High Court i december 2006 en framställning som lämnats in på uppdrag av Central Board of Censures mot en tidigare dom av domstolen, och tillät visning av filmen med ett " A"-certifikat efter vissa klipp. Framställningen hade tidigare hävdat att filmen stödde den förbjudna organisationen Liberation Tigers of Tamil Eelam ( LTTE). Scenerna, som censurerna ville klippa, innefattade tigrarnas träning och poliser som flydde från platsen där Rajiv Gandhi mördades.

Mission 90 Days (2007)

Den malayalamska politiska actionthrillerfilmen Mission 90 Days (2007) av Major Ravi baserades på mordet på Indiens premiärminister Rajiv Gandhi och följande utredning.

Rameswaram (2007)

Selvams dramafilm Rameswaram (2007) innehöll huvudrollsinnehavaren, porträtterad av Jiiva , som en tamilsk flykting från Sri Lanka, som tar skydd i ett flyktingläger i Indien.

Övrig

2010-talet i film

Uchithanai Muharnthaal (2011)

Pugazhendhi Thangarajs dramafilm Uchithanai Muharnthaal (2011) berättade historien om en ung flicka från Batticaloa som flyttade till Indien efter att ha blivit utsatt för sexuella övergrepp. Skådespelerskan Neenika spelade huvudrollen.

Billa 2 (2012)

Chakri Toletis Billa II (2012) var en prequel till Billa med Ajith Kumar i huvudrollen , och fokuserade på hur huvudpersonen David Billa, en vanlig man från kustområdena i Sri Lanka, blir en fruktad undervärldsdon. På grund av karaktärens utvecklingsbåge noterade en tamilsk akademiker "David Billa är den mest önskvärda gestaltningen av en Eelam-tamil i Kollywood som vilken politiskt förnuftig Eelam-tamil som helst skulle föredra".

Inam (2013)

Krigsfilmen Inam (2013) av Santhosh Sivan tillkännagavs som "en hårt slående politisk film med manus kring LTTE -relaterade stridigheter och dess ledare Velupillai Prabhakarans död" . I juni 2012 uttalade Sivan "i Inam vill jag se på den lankesiska situationen ur perspektivet av ett gäng ungdomar som fastnar i krisen. Det handlar mer om utomståendes svar på fasorna än om politiken". Han berättade också att han kommer att skjuta på Sri Lanka efter regnet och att han inte ville att " Ceylon skulle se ut som en turistattraktion". Filmen fick stor kritik när den släpptes.

togs fyra scener och en dialog bort, efter protester från Thanthai Periyar Dravidar Kazhagam (TDMK), som hade attackerat Balaji-teatern i Puducherry , där filmen framställer det lankesiska inbördeskriget i dåligt ljus. Efter att Marumalarchi Dravida Munnetra Kazhagam- politikern Vaiko för hårt kritiserat filmen för att vara pro- singalesisk , beslutade producenten N. Linguswamy att sluta visa och dra tillbaka filmen från biograferna från den 31 mars 2014 och framåt. Han led därefter stora ekonomiska förluster av filmens situation.

Madras Cafe (2013)

Den hindipolitiska actionthrillerfilmen Madras Cafe av Shoojit Sircar släpptes i augusti 2013. Filmen utspelade sig i slutet av 1980-talet och början av 1990-talet, under tiden för indiska ingripanden i det lankesiska inbördeskriget och mordet på den indiske premiärministern Rajiv Gandhi . Filmen handlar om en indiska armén som utsetts av underrättelsetjänsten R&AW att leda hemliga operationer i Jaffna kort efter att den indiska fredsbevarande styrkan tvingats dra sig tillbaka. Ajay Rathnam porträtterade en karaktär som liknar Velupillai Prabhakaran .

Filmens påstådda negativa skildring av rebeller i det lankesiska inbördeskriget väckte oro. DMK- ledaren M Karunanidhi bad Tamil Nadu-regeringen att fråga om filmen porträtterade lankesiska tamiler i ett dåligt ljus och att i så fall vidta lämpliga åtgärder. Som svar på förbudskraven sa John Abraham, medan han respekterar allas åsikter, att ingen står över censurstyrelsen och att kreativitet inte bör hållas med pistolhot. Efter protester i Tamil Nadu och från tamilska diaspora i Storbritannien valde flera teatrar att inte visa filmen.

Massu Engira Masilamani (2015)

I skräckkomedifilmen Massu Engira Masilamani (2015) regisserad av Venkat Prabhu porträtterade Suriya en tamilsk polis från Sri Lanka i Quebec City, Kanada .

Sivappu (2015)

Sathyasivas Sivappu (2015) berättade historien om lankesiska flyktingar som arbetar som byggnadsarbetare i Tamil Nadu, med Rupa Manjari som porträtterar en lankesisk tamil. En kritiker noterade att "regissören blandar både kärlek och den lankesiska tamilfrågan på samma sätt när han försöker sätta in ett starkt budskap med hjälp av en kärlekshistoria. Men det blir varken här eller där."

Aandavan Kattalai (2016)

Den satiriska komedifilmen Aandavan Kattalai (2016) skriven och regisserad av M. Manikandan berättade historien om hur två män från inre Tamil Nadu kämpar för att skaffa resedokument för att flyga till London. En nyckelkaraktär, Nesan spelad av Aravindhan, är en srilankesisk tamilsk flykting som inte har fått indiskt uppehållstillstånd, och som därefter undviker myndigheterna. I en nyckelscen försöker karaktären som porträtteras av Yogi Babu flyga till London och poserar som en tamilsk flykting från Sri Lanka, bara för att deporteras tillbaka till Colombo .

Chekka Chivantha Vaanam (2017)

Mani Ratnams Chekka Chivantha Vaanam (2017) presenterade Aishwarya Rajesh som en lankesisk tamil nybyggare i Dubai, som är gift med karaktären som porträtteras av Arun Vijay . Kritiker anspelade hennes roll på Poonguzhalis roll från den tamilska historiska romanen Ponniyin Selvan av Kalki Krishnamurthy .

Övrig

2020-talet i film

Meendum Oru Mariyathai (2020)

Bharathirajaas Meendum Oru Mariyathai (2020) utspelar sig i Storbritannien och innehöll flera scener som involverade det lankesiska tamilska samhället i London.

Family Man 2 (2021)

Den andra säsongen av den hinditiska webbserien The Family Man (2021) i regi av Raj & DK fokuserade på separationskampen för tamiler från Sri Lanka. Serien föreställde tamilska Eelam -separatistkrigare från Tamil Nadu som, på befallning av exilledare i London, reser en kamp för att mörda de indiska och lankesiska premiärministrarna, som hade arrangerat ett kontroversiellt möte i Chennai. Samantha Akkineni och Anandsami porträtterade Chennai-baserade lankesiska tamiler som så småningom ger sig ut på ett uppdrag att döda. Skådespelarna Mime Gopi och Azhagam Perumal spelade karaktärer löst baserade på LTTE-chefen Velupillai Prabhakaran och premiärministern för Tamil Eelams transnationella regering, Visvanathan Rudrakumaran .

Den 24 maj 2021 skrev regeringen i Tamil Nadu till unionens regering och bad om omedelbara åtgärder för att antingen stoppa eller förbjuda utgivningen av webbserien på Amazon Prime Video över hela landet. Mano Thangaraj , informationsteknologiminister för Tamil Nadu, sa i sitt brev till Prakash Javadekar , unionsminister för information och sändningar, "webbserien (som släpps i juni 2021) skadade inte bara känslorna hos Eelam-tamilerna utan också känslorna av folket i Tamil Nadu och om det tillåts sända skulle det vara skadligt för upprätthållandet av harmoni i staten." Serien släpptes dock utan några förseningar på plattformen.

Jagame Thandhiram (2021)

Karthik Subbarajs Jagame Thandhiram (2021) utspelar sig i bakgrunden av de lankesiska tamilska immigranternas liv, som nyligen flyttade till London efter slutet av det lankesiska inbördeskriget 2009. Filmens huvudrollsinnehavare Aishwarya Lekshmi porträtterade en bar sångerska, som har bosatt sig som flykting i London med sin brorson, spelad av Ashwanth Ashokkumar . Ett antal skådespelare inklusive Joju George , Kalaiyarasan och Deepak Paramesh ses som London-baserade lankesiska tamilska gangsters, som är involverade i att hjälpa andra invandrare och smuggla illegala varor. Ytterligare en karaktär som porträtteras av Gajaraj är en kock, som lämnade Sri Lanka på 1970-talet.

Navarasa (2021)

Segmentet Peace in the web-serien utspelade sig i Sri Lanka under inbördeskriget och visar LTTE-militanter. Inslaget handlar om en pojke som återförenas med sin hund under kriget.

Rocky (2021)

Rocky, en gangster som släppts efter 17 år från fängelse, går tillbaka till sitt barndomshus och letar efter sin försvunna syster Amudha, samtidigt som han påminner om sitt våldsamma förflutna när det kommer tillbaka för att förfölja honom. Rocky är en lankesisk tamil som vill fly till tamilska Eelam med sin systerdotter för att gömma sig från sina synder.

Övrig

  • Den föreslagna filmen 800 , en biografi av den rekordstora lankesiska cricketspelaren Muttiah Muralitharan , av Sripathy Rangasamy lades på hyllan. Efter övergrepp på nätet riktat mot huvudrollsinnehavaren, Vijay Sethupathi , släppte Muralitharan ett uttalande där han bad skådespelaren att hoppa av, med hänvisning till att han inte ville att Vijay Sethupathi skulle "ställas inför någon form av problem". Kritiker hade beklagat Muralitharans neutrala hållning under det lankesiska inbördeskriget och hans stöd för Mahinda Rajapaksas politiska parti efter krigets slut. Medan Tamil Nadus politiska partier också uttalade sig mot skapandet av filmen, sa anhängare av projektet att Muralitharans berättelse skulle vara viktig för att berätta den otaliga historien om indiska tamiler från Sri Lanka, som ofta utsattes för diskriminering från andra lankesiska tamiler från landets norr.
Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Portrayals_of_Sri_Lankan_Tamils_in_Indian_cinema&oldid=1143335529 "