One Moment of Humanity

" **One Moment of Humanity** "
" One Moment of Humanity "
Space: 1999 avsnitt
Avsnitt nr.	; Säsong 2 avsnitt 3
Regisserad av	Charles Crichton
Skriven av	Tony Barwick
Original sändningsdatum	25 september 1976
Avsnittets kronologi
; ← Föregående "The Exiles"	; Nästa → " Allt som glittrar "
	Lista över avsnitt

" One Moment of Humanity " är det tredje avsnittet av den andra serien av Space: 1999 (och det tjugosjunde avsnittet av programmet). Manuset skrevs av Tony Barwick ; regissören var Charles Crichton . Originaltiteln var "One Second of Humanity". Det sista inspelningsmanuset är daterat 12 februari 1976. Live-actionfilmning ägde rum torsdagen 4 mars 1976 till onsdagen 17 mars 1976.

Berättelse

Det är 515 dagar efter att de lämnat jordens omloppsbana, och Helena Russell och Maya förbereder sig för en formell fest som ska hållas nästa kväll. Var och en modellerar de klänningar de har valt att bära. Helena föreslår Maya att en annan frisyr kan vara mer tilltalande för den blivande friaren Tony Verdeschi ; Psychon-kvinnan använder sin kraft av molekylär transformation för att omedelbart producera en ny frisyr. Deras nöje avbryts av den röda vakna klaxonen . När den högre personalen har samlats i Command Center har det som började som ett mindre fel i huvudelektroniken vuxit till ett kaskadsystemfel. Alpha upplever ett fullständigt livsuppehållande fel, sedan en total strömförlust.

En märklig atmosfär genomsyrar Command Centre. Personalen övervinns först av en våg av yrsel och görs sedan helt orörlig. Den kusliga stillheten bryts av ett bloss av energi, från vilken materialiseras en slående humanoid hona. Hon vandrar bland den ofrivilliga tableau vivant och pekar ut Helena och Verdeschi. De, liksom de andra, påverkades av svindel när de hamnade under utomjordisk makt – och stöttade varandra när de frös på plats. Hon förutsätter att de är älskare låsta i en kärleksfull famn, och hon är nöjd med sin upptäckt.

John Koenig återupplivas först och konfronterar inkräktaren. Hon försäkrar honom att hans folk mår bra och med en nick befriar hon dem från deras förlamning. Efter att ha identifierat sig själv som Zamara från planeten Vega , förklarar hon att månen har inkräktat på hennes folks inflytandesfär. Koenig förklarar att intrånget är av misstag och utan fientlig avsikt. Hon berättar för dem att Moonbase Alpha hålls i ett elektrokraftfält, som inte bara undertrycker deras kraft utan kan immobilisera deras frivilliga nervsystem . Zamara tillåter dem fyrtioåtta timmar av minimal livsuppehållande, och tillkännager högmodigt att två Alphaner måste återvända med henne till Vega för ett oklart syfte.

Koenig protesterar och är immobiliserad av den veganiska kvinnan. Hon väljer ut "älskarna" Verdeschi och Helena att följa med henne. De kommer att resa via positronisk överföring; allt de behöver göra är att önska det. Efter lite inledande tvekan koncentrerar de sig – och befinner sig omedelbart i en rymlig inomhusträdgård på Vega. Verdeschi tittar ut genom ett frostkantat fönster mot ett ödsligt snölandskap. Zamara smeker sin bål och informerar honom om att temperaturen ute alltid är minusgrader och atmosfären nästan för tunn för att klara livet. Inom staden kommer de att hitta allt de önskar.

När Helena vandrar bland lövverket, skräms hon av en varelse med ett orörligt plastansikte som bär en grå overall med huva med siffran '8' på bröstet. Hon blir då medveten om en välbyggd, arrogant man som slukar henne med sina ögon. Mannen, Zarl, informerar henne om att den gråklädda varelsen är ett "Nummer" - en enkel automat. Alfanerna får sällskap av andra veganer, alla av dem perfekta fysiska exemplar; männen barbröstade och virila, kvinnorna välformade och smidiga. Fler nummer kallas för att ta med mat till gästerna. Bevakad av nummer åtta får Helena en viskande varning att inte reagera som förväntat. Om hon eller hennes följeslagare visar aggressivitet kommer veganerna att döda dem.

Maten är medvetet avskyvärd och serveras med elaka jibes och avsiktliga förolämpningar. Helena lyckas kommunicera med Verdeschi genom meningsfulla blickar och idiomatiskt ordspel för att inte tappa humöret. På Moonbase är miljösituationen allvarlig. Koenig beordrar en sökning av hela installationen efter en enhet som kan generera kraftfältet. Maya arbetar för att ta fram en alternativ värmekälla som inte kommer att förbruka deras minskande syre. Ett försök att skaffa kraftpaket från Eagles misslyckas; med reserörsnätet inte i drift är startplattorna otillgängliga.

På Vega eskorteras Verdeschi och Helena till en hård cell och låses in. Slutligen ensam berättar Helena om varningen som nummer åtta gav henne. Verdeschi vill hitta och ifrågasätta den roboten och spränger upp dörren med sin elpistol . Han undrar varför han fick behålla sitt vapen; hon antar att veganerna vill att de ska använda det i en våldshandling. De följer ett nummer genom stadens korridorer och in i en grotta som fungerar som robotarnas hem. När Helena ber dem om hjälp, kliver nummer åtta fram och tar bort sin plastmask - för att avslöja ett mänskligt ansikte. Han avslöjar att siffrorna är mänskliga och veganerna är robotar.

Åtta berättar för dem historien om sina förfäder. När hans folk överväldigades av en plötslig och allvarlig klimatförändring byggde de servicerobotar och kopplade dem till en komplex dator. Datorerna designade allt mer avancerade robotar, som byggde ännu mer sofistikerade datorer. I slutändan uppnådde de fysiskt perfekta androiderna sinneskänsla, lärde sig mänskliga egenskaper genom observation - och förslavade sedan den mänskliga befolkningen. De vill eliminera sina skapare, men de har aldrig blivit utsatta för ilska eller hat, och kan därför inte döda. Maskerna hindrar veganerna från att se starka känslor om människorna skulle släppa sin vakt.

Åtta varnar alfanerna för att vara försiktiga: androiderna kommer att försöka locka till sig en demonstration av våld... sedan döda varenda en av dem. När de undersöker datorkammaren upptäcker Verdeschi och Helena att den är skyddad av en kraftfull energibarriär som är ogenomtränglig för lasereld. Zarl och Zamara dyker upp och förebrår dem för att de lämnat deras "kvarter". Alfanernas ursäkt är att de är oroliga för sina vänner på månen och försöker återvända dit. Androiderna säger åt dem att helt enkelt önska det. De gör det, och befinner sig tillbaka på en alfa som är igång och igång – och tydligen övergiven.

En snabb sökning visar att de är de enda två som är närvarande. Vad värre är, beräkningar visar att månen nu är två ljusår från sin tidigare position i Vega-systemet; de måste ha rest genom en tidsförskjutning under den positroniska överföringen och anlände veckor i framtiden. De kan bara spekulera i att resten av alfabefolkningen fördes ner till planeten. När de försöker önska att de ska återvända till Vega händer ingenting – processen har tydligen stängts av.

De är faktiskt i en kopia av Alpha. Genom att isolera dem avser veganerna att främja misstänksamhet, paranoia och mordiska raseri mellan dem. (Zarl tycker att proceduren är grym, men är övertygad om dess nödvändighet av Zamara.) Med hjälp av indicier manövrerar de Helena till att tro att säkerhetschefen gav henne en drogad kaffe. Verdeschi får sedan anta att läkaren saboterade det livsuppehållande systemet. Den här övningen i psykologisk krigföring slutar med att de två vännerna jagar varandra med lasrar inställda på att döda. Att tro att den andre är obalanserad, försöker var och en att humorisera den andra. När de slutligen inser att ingen av dem är ansvarig för de gärningar den andra anklagar dem för, känner de igen situationen för vad den är. När de två gläds över sin seger, kommer androiderna ut ur gömmorna och Zamara erkänner misslyckande – den här gången.

På Alpha är temperaturen under fryspunkten och luften unken och fuktig. Koenig får en rapport om en inkräktare i rekreationsavdelningen: Zamara. Hennes sista experiment misslyckades, hon granskar hela mikroskivbiblioteket efter ett litterärt exempel på människor som drivs att begå mord. Efter att en elvapensprängning inte har någon effekt på androiden, informerar hon dem om att alla veganer är en del av en komplett och oförstörbar kedja. Hennes sökande slutar med Shakespeares Othello , där hon upptäcker att känslan av svartsjuka kan tvinga människor att döda. Koenig informerar henne om att planen inte kommer att fungera med Helena och Verdeschi eftersom de inte är älskare – han är Helenas älskare, och (för att få ner henne till planeten) identifierar Maya som Verdeschis.

Zamara reser till Vega med Koenig och Maya. Hon planerar att manipulera Othello- scenariot till dess fulla potential. Zarl/ Iago kommer att förföra Helena/ Desdemona , och hennes älskare Koenig/ Othellos alltförtärande svartsjuka kommer att hetsa upp honom att begå mord. När Zarl ser den ömma återföreningen mellan Koenig och Helena, är Zarl osäker och ifrågasätter om de kan missa något genom att avvisa kärlekskänslan.

De fyra alfanerna slår samman sin information och kommer med en handlingsplan. Maya förvandlas till en infödd fågel för att fly obemärkt från trädgården. Hon kan förhoppningsvis kringgå energibarriären och inspektera masterdatorn för eventuella exploateringsbara svagheter. Med Verdeschis hjälp kommer Koenig att hålla tillbaka sin ilska tills hon stänger av systemet. Förförelsen börjar med att den maskulina androiden sveper iväg Helena till en erotisk dans. Zarls framsteg är uppenbara, men Helenas svar är obevekligt; hon är oroad över att allt motstånd kan översättas till en aggressionshandling.

Musikens tempo ökar, och Zarls rörelser blir mer vilda och provocerande. Helena kan avleda sina smekande händer med sina egna icke-aggressiva rörelser koordinerade med dansen. Koenig ryker tyst under veganernas granskning när Zarls milda våldtäkt fortskrider. En passiv Helena sänks ner på en hög med kuddar av Zarl. Känslorna rör sig och veganen lägger en passionerad kyss på hennes mun. Trots sig själv är hon upphetsad. Maya återkommer med allvarliga nyheter: datorn har en felsäker mekanism - störningar av dess strömkälla initierar en explosion som kan förstöra hela planeten. Koenig går till handling när han ser Helena överlämna sig till Zarls förspel . Han drar androidmannen från henne och sluggar honom.

Veganerna är upprymda; de har äntligen bevittnat en handling av våld och ilska. Med hjälp av Zamara utövar Zarl dödsstötar med sina kraftfulla androidnävar, krossade möbler och statyer. När han riktar sin uppmärksamhet mot Koenig, konfererar de andra alfanerna snabbt. Veganernas svaghet är deras sammanlänkade medvetande - som en sträng julgransljus ... om en misslyckas, misslyckas de alla. Helena står mellan Koenig och Zarl. Hon vädjar till androiden att ta det sista steget i sin utveckling och bli människa. Hon har bevittnat hans blixtar av ömhet och medkänsla; slutför nu resan och upplev kärlek.

Zarl ignorerar Zamaras gälla protester och tar Helenas utsträckta hand och trycker den mot sina läppar. Känslornas intensitet är för mycket för honom; hänryckning ger vika för plågsamma plågor och han skrynklas ihop till golvet. Med ett gråt av nederlag varvar Zamara och de andra androiderna ner, immobiliserade. Efter att ha tittat från buskaget samlas numren och drar av sig sina masker och gläds över sin nyfunna frihet. Zarl lyckas kort hålla fast vid tillvaron; han förklarar att han kände kärlek på slutet. Tröstad av en tårögd Helena säger han till henne att det är värt att glömma att ha upplevt just det där ena ögonblicket av mänskligheten, för att sedan ta slut.

Kasta

Medverkande

Martin Landau — Kommendör John Koenig
Barbara Bain - Doktor Helena Russell

Medverkar också

Catherine Schell - Maya

Med

Gäststjärnor

Billie Whitelaw — Zamara
Leigh Lawson – Zarl

Även med

Geoffrey Bayldon — nummer åtta

Okrediterade artister

Robert Reeves - Peter
Sarah Bullen - Kate

musik

En originalmusik komponerades för detta avsnitt av Derek Wadsworth . Andra satsen av Beethovens " Symfoni nr 9 i d-moll " spelades av Zamara i Alpha Recreation Centre. "Storm at Sun-Up" av den kanadensiska jazzkompositören Gino Vannelli , valdes ut av koreografen Lionel Blair för att ackompanjera förförelsedansen under inspelningen, och fungerade som Wadsworths inspiration när han förberedde hans partitur. En kort stund av "rymdskräckmusiken" som komponerats av Vic Elms och Alan Willis för " Ring Around the Moon " kan höras när Zarl tar Helenas hand och säger: "Pjäsen börjar." Detta är den enda förekomsten av ett musikspår i första serien som används i år.

Produktionsanteckningar

Skottmanuset, skrivet av den tidigare UFO -manusredaktören Tony Barwick , innehåller en epilog för tid från den slutliga redigeringen. Tittaren skulle ha sett en restaurerad Alpha skicka en återhämtningsörn och Alan Carter anlända till Vega med kallvädersutrustning för Koenig och företaget. Med den veganiska staden avstängd diskuterar alfanerna framtiden med Numbers, som ser fram emot att lära sig om grunderna för överlevnad i sin världs hårda miljö. Helena och Koenig utbyter sedan skämt om Zarl; även om androiden var en snygg och maskulin Iago, säger Helena att hon mycket föredrar sin Othello. Manusets statusrapportdatum anges till 415 dagar av Helena och ändrades i efterproduktionen.
Efter att ha avslutat det här avsnittet beslutade seriens vanliga Zienia Merton att lämna programmet. Hon var missnöjd med sin brist på kontrakt och minskat engagemang i den andra serien. Hon kände att den nya amerikanska producenten Fred Freiberger inte uppskattade hennes bidrag till den tidigare serien och inte såg någon potentiell förändring inom överskådlig framtid, valde hon att lämna. Merton skulle ändra sig och återvända till showen tre månader senare, men under hennes frånvaro skulle hennes karaktär ersättas av den japanska operativen Yasko. Yasko porträtterades av Yasuko Nagazumi , hustru till Space: 1999- regissören Ray Austin .
Efter sin kritikerrosade, prisbelönta prestation som Mrs. Baylock i skräckfilmen The Omen från 1976 , fick Billie Whitelaw rollen som den sinnligt djävulska androiden Zamara. En veteran från brittisk teater, hennes scentränade röst var tvungen att moduleras i postproduktionen för att förhindra att den överväldigade alla andra delar av soundtracket.
Kostymdesignern Emma Porteous minns hur hon och produktionsdesignern Keith Wilson hade ett nära samarbete för att skapa en sammanhållen look för Vegas vackra och sensuella värld. Uppsättningarna för denna produktion förnyades från Grove of Psyche, Psychons korridorer och grottorna som blev över från " The Metamorph" . De röda quiltade jackorna i nylon som introducerades i " Dragon's Domain " bars här av Catherine Schell och bakgrundsexperten Robert Reeves.
En stor mängd reklambilder för den andra serien togs under inspelningen av detta avsnitt. De vanliga skådespelarna, ensamma eller i kombination, fotograferades i en mängd olika actionställningar som involverade attackerande utomjordingar. Bland dessa utomjordingar fanns stuntmän klädda i den veganska androiddräkten och 'Number'-kostymen, en Highlander från " Journey to Where " och stuntmannen Frank Maher i sin Decontamination Unit-overall från " The Exiles ", hans ansikte smetat med grå fettfärg.
Bortsett från enkla laserstråleöverlägg, teleporterande energiljus och en storskärmsbild med en inbränning av stjärndiagrammet som visar månens före- och efterpositioner, finns det inga väsentliga visuella effekter i det här avsnittet. Verdeschis POV-bild av Vegas yta och den enda bilden av planeten över Moonbase Alpha var biblioteksfilmer från första seriens avsnitt " Death's Other Dominion" .

Novellisering

Avsnittet anpassades i den andra Year Two Space: 1999 -romanen Mind-Breaks of Space av Michael Butterworth och J. Jeff Jones publicerad 1977. Den inkluderade den borttagna epilogscenen.

externa länkar