Drakens domän
" Dragon's Domain " | |
---|---|
Space: avsnitt 1999 | |
Avsnitt nr. |
Säsong 1 avsnitt 8 |
Regisserad av | Charles Crichton |
Skriven av | Christopher Penfold |
Original sändningsdatum | 23 oktober 1975 |
" Dragon's Domain " är det åttonde avsnittet av den första serien av Space: 1999 . Manuset skrevs av Christopher Penfold ; regissören var Charles Crichton . Det slutliga inspelningsmanuset daterades den 21 januari 1975, med ändringar av blå sida daterade 29 januari 1975 och tillägg på gula sidan daterade 30 januari 1975. Live-actionfilmning ägde rum måndagen den 27 januari 1975 till och med måndagen den 10 februari 1975.
Berättelse
Det är 877 dagar efter att den lämnat jordens omloppsbana, och månen passerar genom en sträcka av fridfulla tomrum mellan galaxer. Doktor Helena Russell är ensam i sitt rum och skriver en rapport på ett formulär från World Space Commission Medical Department angående astronautkapten Tony Cellinis status. Timmar tidigare, under den simulerade "natten" på Moonbase Alpha , vaknar Cellini kallsvettig. Han känner av fara och griper en antik tomahawk från en dekorativ vapenvisning. Efter att ha gjort flera utfall mot en föreställd fiende (som han uppfattar som en virvlande uppvisning av ljus ackompanjerat av ett elektroniskt skrikande ljud), slutar Cellini med att hacka tomahawken djupt in i kommunikationsposten i hans kvarter.
Medicinsk dator varnar Helena om Cellinis förhöjda puls och ämnesomsättning. När hon kontaktar honom försäkrar han henne att det bara var en ond dröm. Även om hon inte är helt övertygad så ber hon honom en god natt. Fortfarande i pyjamasen lämnar Cellini sitt rum och tar sig till ombordstigningsområdet. Hans inträde i detta begränsade område när han är ledig väcker uppmärksamhet: John Koenig , som övervakar nattskiftet i Main Mission , tar emot rapporten från Computer. Misstänksamt beordrar befälhavaren att Cellinis commlock ska avbrytas.
Cellinis framsteg stoppas av hans nu icke-operativa commlock. Han möter Alan Carter och gör honom medvetslös, och tillägnar sig hans commlock. Han använder den för att få tillgång till beredskapsörnen . När Koenig anländer till startrampen tänder Cellini på fartygets motorer. Befälhavaren åsidosätter säkerhetsprotokollen och återansluter ombordstigningsröret; lyftet avbryts automatiskt av denna åtgärd. Koenig går ombord på Eagle och varje man tar en elpistol från vapenstället. Under face-off ber Cellini Koenig att släppa honom men Koenig bedövar honom.
När Helena tar hand om den medvetslösa Cellini diskuterar hon hans fall med Koenig. Hon menar att Cellini är mentalt instabil och ett hot mot sig själv och andras säkerhet. Koenig kommer inte att acceptera hennes diagnos – han är en långvarig vän med Cellini, som han vet är en skicklig astronaut, idrottsman och poet. Fem år tidigare hade Cellini en traumatisk upplevelse under sitt uppdrag till planeten Ultra. Han återhämtade sig aldrig. De två bråkar när hon avslöjar att hon vid den tiden såg Cellini som en patient; hennes rapport till rymdkommissionen kan ha bidragit till att ytterligare skada hans rykte.
Återblick: 9 mars 1996. På Alphas tekniska sektion arbetade astronauterna Koenig, Cellini och professor Victor Bergman ut de sista detaljerna i Ultra Probe, ett högprofilerat rymduppdrag för att utforska den då nyupptäckta planeten Ultra. Denna tionde planet, upptäckt av Bergman 1994, visade alla tecken på att vara beboelig. Båda lika kvalificerade kunde Cellini och Koenig inte bestämma vem av dem som skulle befalla uppdraget. De två vännerna lämnade valet till en myntkastning. Cellini vann.
Ultrasonden avgick från den interplanetära rymdstationen på sin sju månader långa resa den 6 juni 1996, med Cellini och tre andra besättningsmedlemmar; Darwin King, Juliet Mackie och Monique Bouchere. När fartyget anlände till Ultra – och utan direkt kommunikation med Moonbase Alpha – mötte skeppet en samling drivande främmande rymdskepp, alla till synes livlösa. Besättningen bestämde sig för att lägga till med ett av de tysta fartygen. När luftslussen öppnades uppstod ett oväntat fenomen – virvlande ljus, rasande vind, skriande ljud – och King ropade till Cellini att stänga luftslussen. Sänder ut ett öronbedövande elektroniskt skrik, en enorm, tentaklerad varelse med ett flammande öga och en brinnande maw materialiserades i sondskeppet. Besättningens ansträngningar att försvara sig misslyckades och en efter en hypnotiserades de av varelsen, slukades levande och deras förkolnade lämningar återuppstod.
Cellini fastnade i kommandomodulen av ett systemfel. Efter ett hastigt reparationsjobb släppte han den fastklämda dörren i tid för att bevittna döden av den sista av hans skeppskamrater, Monique Bouchere. Han sköt mot varelsen, men laserstrålarna hade ingen effekt. Cellini drog sig tillbaka till kommandomodulen, förföljd av monstret. Han avvärjade varelsens tentakler med en eldyxa och förseglade dörrarna. Han sprängde sedan kommandomodulen fri från sondskeppet för att använda som flyktfarkost. Cellini lyckades slunga runt Ultra på en returvektor för hem.
Efter en sex månader lång resa nådde han jorden knappt levande, upprätthållen av överlevnadsransoner och rent mod. Hans prestation överskuggades snart av den världsomspännande misstroendet för hans fruktansvärda berättelse om det främmande monstret. När han återhämtade sig på ett sjukhus fick Cellini besök av Helena Russell, på uppdrag av rymdkommissionens medicinska avdelning, för att utvärdera hans kompetens. När samtalet övergick till Ultra Probe-incidenten blev han fysiskt och verbalt upprörd, och Helena tvingades beställa sedering när den hysteriske Cellini vädjade till henne att tro honom.
World Space Commissions verkställande kommissionär Dixon kallade Cellini, Koenig och Bergman till sitt kontor. Han sa rakt ut att det inte fanns några bevis på flygmätaren för något "monster". Han bedömde att Cellini misslyckades med dekompressionsproceduren, dödade sin besättning och vägrade ta på sig skulden. När de förhördes försökte Bergman och Koenig att inte implicera sin vän, men tvingades erkänna att det inte fanns några fakta som stödde hans berättelse (eller motbevisa den, noterade Koenig). Dixon grundade Koenig och Bergman som straff för deras "missriktade" stöd till Cellini. Syndabocken själv skickades sedan för utökad psykiatrisk bedömning .
Tiden gick och Dixons mandatperiod som kommissarie tog slut. Bergman var återigen välkommen på Alpha som gästforskare och där postades Helena som chef för Medicinska sektionen. I september 1999 utsågs Koenig till basbefälhavare för att lösa Meta Probe- krisen, och han överförde sin vän Cellini tillbaka till Alphas spaningssektion. Efter månens utbrytning utplånades allt minne av Ultra Probe-incidenten av deras kamp för att överleva i ett fientligt universum - tills Cellinis irrationella beteende den här natten återupplivade kontroversen...
Tillbaka i nuet försonas Koenig och Helena. När de diskuterar Cellini, vilket nästan resulterar i ytterligare ett argument, återfår mannen medvetandet. Han berättar för Koenig och Helena att hans försök att lämna Alpha var ett svar på en omedveten känsla av att Ultra Probe-monstret var nära och att han behövde gå ut och möta det. Koenig är osäker på vad han ska tro.
En kallelse från Main Mission kallar Koenig bort från Medical Centre. Väntar på honom på den stora skärmen är en bild av ett blandat sortiment av drivande främmande rymdskepp. Trots fem års tid och ett avstånd av oräkneliga ljusår, vet Koenig kusligt att det är rymdskeppskyrkogården som Cellini hade beskrivit när han mötte bakom Ultra. Ytterligare undersökning avslöjar att huvudmodulen i Ultra Probe fortfarande är dockad med en av de övergivna. Koenig går med på att undersöka och Cellini känner sig förlöst.
Cellini går ombord på Eagle One och berättar för Koenig att han går fram för att be Carter om ursäkt för hans tidigare överfall. Emellertid slår han återigen Carter medvetslös och kapar örnen, och lämnar passagerarmodulen (som innehåller Koenig och kompani) kvar på startrampen. Han ringer Koenig och informerar honom om att odjuret är hans fiende och att han måste möta det - ensam. Koenig beordrar Eagles Three och Four att förfölja Cellini och Eagle Two för att hämta hans övergivna passagerarmodul. Han stöder fortfarande Cellini – även om hans väns handlingar kunde tolkas som ett desperat försök att förstöra bevis. Cellini lägger till Eagle Ones kommandomodul där sondskeppets pilotmodul hade fästs. Med en kniv, en eldyxa och ett rep går han in i huvudmodulens kusliga mörker och fäster sin livlina på en stödbalk. Hans närvaro får monstret att återmaterialiseras, och det griper Cellini i sina tentakler. Cellini får flera slag med yxan, monstret får ett strypgrepp runt hans hals.
Koenigs Eagle Two lägger till med sondskeppet; han och säkerhetsteamet går in i huvudmodulen för att bevittna den episka striden. Cellinis livlina rycks loss av monstret och astronauten slukas. Koenig tror att monstrets svaghet kan vara dess massiva, exponerade "öga", och hämtar Cellinis yxa. Koenig undviker de svängande tentaklarna, dyker in och slår ur ögat och dödar monstret.
Tillbaka på Alpha, efter att månen har glidit utanför rymdskeppskyrkogårdens räckvidd, sitter Helena vid sin skrivmaskin . Funderar på att när alfanerna äntligen sätter sig på sitt nya hem, kommer de att behöva en helt ny mytologi. Hon föreslår Koenig berättelsen om Tony Cellini och monstret , besläktad med historien om George och draken . Hon avslutar sedan ärendet och ger den avlidne Cellini slutgiltig upprättelse.
Kasta
Medverkande
- Martin Landau — Kommendör John Koenig
- Barbara Bain - Doktor Helena Russell
Medverkar också
- Barry Morse — Professor Victor Bergman
Gästartister
- Gianni Garko — Kapten Tony Cellini
- Douglas Wilmer — kommissionär Dixon
- Barbara Kellerman - Doktor Monique Bouchere
- Michael Sheard - Doktor Darwin King
- Susan Jameson - Professor Juliet Mackie
Med
- Prentis Hancock — Controller Paul Morrow
- Clifton Jones - David Kano
- Zienia Merton - Sandra Benes
- Anton Phillips — Doktor Bob Mathias
- Nick Tate — Kapten Alan Carter
Okrediterade artister
- Suzanne Roquette - Tanya
- James Fagan - Astronaut Pete Johnson
- Bob Sherman - Nyhetsläsare för 'Space News'
- Gwen Taylor — Earth Hospital Sjuksköterska
- Sarah Bullen - Kate
musik
Förutom det vanliga Barry Gray- partituret (framförallt hämtat från " Matter of Life and Death " och " Another Time, Another Place "), spelas Remo Giazottos komposition ' Adagio in G Minor for Strings and Organ in G Minor ' över flygsekvenserna för Ultra Probe och "rymdskräckmusiken" komponerad av Vic Elms och Alan Willis för " Ring Around the Moon " används under möten med monstret.
Produktionsanteckningar
- Berättelsen, en version av Saint George and the Dragon , var ursprungligen tänkt som ett fordon för Nick Tate med Alan Carter som hade befallt Ultra Probe och försvarade sig själv i den här historien genom att döda besten. Rapporter tyder på att Martin Landau (alltid försiktig med att hans manliga medverkande kamrater – särskilt Tate – fick någon betydande exponering) påverkade produktionspersonalen att skriva om rollen som en engångsgästroll. Manusredaktör Johnny Byrne har föreslagit att omskrivningen utfördes av Landau och exekutiv producent Gerry Anderson ; Byrne själv gjorde det inte, och berättelsekonsulten Christopher Penfold hade redan sagt upp sig från showen.
- I det sista inspelningsmanuset daterat den 21 januari 1975 heter Tony Cellini-karaktären "Jim Calder" och doktor Monique Bouchere är "Olga Vishenskaya". Detta utkast innehåller ingen hänvisning till Koenig, Bergman och Dixon som nämner bevis om rymdskeppskyrkogården eller Ultrasondens dockning med det främmande skeppet förutom skannerkontakterna och Cellinis vittnesmål. Den här dialogen måste ha varit en del av manusändringarna i sista minuten: i sista klippet verkar det lite konstigt att Dixon säger att de bara har en serie oidentifierbara pip på skannern, men sedan konstaterar Koenig att den svarta rutan spelade in en tight dockningstätning och en andningsbar atmosfär inuti det främmande rymdskeppet.
- För att uppfylla sitt avtal med RAI , det italienska produktionsbolaget som medfinansierade den första serien, skulle den italienska skådespelaren Gianni Garko kastas i rollen som den torterade astronauten; Jim Calder skulle döpas om till Tony Cellini. Garko, även om han var en begåvad skådespelare, talade inte det engelska språket flytande och bad i en ironisk twist Nick Tate hjälpa honom att lära honom sina repliker på engelska.
- Många av rymdfarkostens miniatyrer som sågs i kyrkogårdssekvenserna hade använts tidigare i serien: Sidonskeppet från " Voyagers Return ", det ateriska skeppet från " Collision Course ", slagskeppet som användes i " Alpha Child " och " War Games " och frontstycket som användes för att förvandla slagskeppet till Deltan-gevärsskeppet i " The Last Enemy" . Rapporter indikerade att besättningen för visuella effekter spelade in en sekvens inklusive Star Treks USS Enterprise och Doctor Who 's TARDIS , men filmen användes aldrig.
- Den blå quiltade nylonjackan som Bergman bar skulle användas i den andra serien som Alan Carters utflyktsjacka. De orangea versionerna av jackan som sågs på Koenig och Cellini skulle bäras nästa avsnitt av säkerhetspersonal och senare, i serie två, av Maya och en mängd olika gästartister. Datorbankerna som ses i huvudmodulen på Ultra Probe-skeppet har sitt ursprung i SHADO Control från Andersons tidigare science-fiction-serie UFO . Kommissionär Dixons kontor på jorden var en upprättelse från M :s kontor från James Bond -filmserien. Den signatur vadderade dörren i rött läder kan ses överst på scenen.
Anpassningar
Novellisering
Avsnittet anpassades i den sjätte Year One Space: 1999- romanen Astral Quest av John Rankine , publicerad 1975. I romanen behåller karaktärerna Tony Cellini och Monique Bouchere sina ursprungliga namn Jim Calder och Olga Vishenskaya.
Serier
I den italienska AMZ komiska motsvarigheten till avsnittet (med titeln "Nel regno del mostro", ordagrant översatt " Into the Monster's rike "), anländer månen i ett oidentifierat system av Ultra- galaxen och Koenig skickar Ultra Probe för att utforska systemet.
externa länkar
- Space: 1999 - "Dragon's Domain" - The Catacombs avsnittsguide
- Space: 1999 - "Dragon's Domain" - Moonbase Alpha's Space: 1999 sida