Epistolæ Obscurorum Virorum
Epistolæ Obscurorum Virorum ( engelska : Letters of Obscure Men) var en berömd samling av satiriska latinska bokstäver som dök upp 1515–1519 i Hagenau , Tyskland . De stöder den tyska humanistiska forskaren Johann Reuchlin och de hånar skolastikernas och munkarnas doktriner och levnadssätt, främst genom att låtsas vara brev från fanatiska kristna teologer som diskuterar huruvida alla judiska böcker ska brännas som okristna eller inte.
Bakgrund
Verket var baserat på den verkliga offentliga tvisten mellan den tyska humanisten Johann Reuchlin och vissa dominikanerbröder , särskilt den tidigare judiska konvertiten Johannes Pfefferkorn som hade erhållit kejserlig auktoritet från den helige romerske kejsaren Maximilian I för att bränna alla kända kopior av Talmud 1509. Titeln är en referens till Reuchlins bok från 1514 Epistolae clarorum virorum ( engelska : Letters of famous/bright men) som gav en samling brev till Reuchlin om vetenskapliga och intellektuella frågor från framstående tyska humanister som Ulrich von Hutten , Johann Crotus , Konrad Mutian , Helius Eobanus Hessus , och andra, för att visa att hans ställning i striden med munkarna godkändes av de lärda. Det latinska adjektivet obscurus ("mörk, dold, obskyr") är motsatsen till clarus ("ljus, berömd, uppenbar") som används i titeln på Reuchlins bok. [ originalforskning? ]
Struktur och presumtiva författare
De flesta brev som finns i Epistolæ Obscurorum Virorum är adresserade till Hardwin von Grätz i Deventer och innehåller skenliga anklagelser mot honom, såsom påståenden om att han hade varit intim med Johannes Pfefferkorns hustru (Brev XII) och att Grätz hade gjort sina byxor i offentlig (bokstav XL). Breven påstår sig vara skrivna av vissa kyrkliga och professorer i Köln och andra städer i Tyskland . Grätz hade gjort sig avsky för den tidens liberala sinnen genom vad de såg som hans arroganta anspråk, hans bestämda fientlighet mot tidsandan och hans slappa moral.
Det första numret av verket innehöll 41 brev, men fler tillkom senare. Samlingen publicerades anonymt och författarskapet har varit ett bördigt ämne för kontroverser, men huvuddelen av breven tillskrivs humanisterna Crotus Rubeanus aka Johannes Jäger, som sägs ha uppstått idén och titeln; Ulrich von Hutten , som bidrog främst till andra volymen; Erasmus ; och Reuchlin. Verket är krediterat för att påskynda den protestantiska reformationen .
Förbud och påvlig bannlysning
Boken förbjöds på många ställen, och med hänsyn till uppkomsten av Martin Luthers protestantiska reformation bannlyste påve Leo X författarna , läsarna och spridarna av Epistolæ Obscurorum Virorum 1517, med hänvisning till det faktum att den diskuterade frågan om bränning alla judiska böcker, särskilt Talmud, ansågs inte vara en majoritetsuppfattning bland kristna forskare.
Arv
Den moderna termen obskurantism härrör från titeln på detta verk. Eftersom teologerna i boken hade för avsikt att bränna "okristna" verk, upplysningsfilosofer termen för konservativa, särskilt religiösa fiender till progressiv upplysning och dess uppfattning om den liberala spridningen av kunskap.
Vidare läsning
- Reinhard Paul Becker: A War of Fools; "The Letters of Obscure Men": a study of the satire and the satirized (New York University Ottendorfer Series NF; Bd. 12), Bern: Peter Lang, 1981.
- Aloys Bömer (red.) Die "Epistolae Obscurorum Virorum" (Stachelschriften. Ältere Reihe, I). 2 vol. Heidelberg: R. Weissbach, 1924 (standardutgåva: vol. 1 inledning; vol. 2: text)
- Walther Brecht: Die Verfasser der "Epistolae Obscurorum Virorum" , Straßburg: KJ Trübner, 1904.
- Karl Buchholz: Ulrich von Huttens lateinische Schriften und die Dunkelmännerbriefe , Frankfurt am Main: M. Diesterweg, 1926.
- Franz Wilhelm Kampschulte: Commentatio de Joanne Croto Rubiano , Bonn, 1862.
Anteckningar
- New International Encyclopedia . 1905. .
- Encyclopedia Americana . 1920. .
externa länkar
- "Renässanshumanism" .
- Epistolæ Obscurorum Virorum, med Defensio Ioannis Pepericorni och Lamentationes Obscurorum Virorum, Teubner , 1869 på Google Books . Ännu ett exemplar av den här utgåvan på Google Books .
- Epistolæ Obscurorum Virorum, med tysk inledning och bilagor, 1827 på Google Books . Ännu ett exemplar av den här utgåvan på Google Books .
- Epistolæ Obscurorum Virorum, 1608 på Google Books
- Epistolæ Obscurorum Virorum, 1599 på Google Books
- Epistolæ Obscurorum Virorum, 1581 på Google Books
- Tvåspråkig upplaga (latin/engelska), 1909, översatt av Francis Griffin Stokes, med historisk introduktion och fotnoter