Mata Kuan Rani-templet

Ingång till Mata Kuan Rani-templet

Tempelhelgedom och skötare

Prinsessan Mandarava staty i helgedom.

Mata Kuan Rani Temple , eller "Princess of the Well Temple", ligger nära stranden av Beas River i staden Mandi , Himachal Pradesh , Indien. Det här är platsen där prinsessan Mandarava fängslades av sin far.

Beskrivning och historia

Templet med skiffertak över en djup brunn är tillägnat 'brunnens prinsessa' och firar tiden då, enligt legenden, prinsessan Mandarava ( man da ra ba me tog ), prinsessan av Zahor (eller Sahor), som identifieras vanligtvis med Mandi , även om vissa forskare placerar den i östra Indien), blev en gemål av Padmasambhava (tibetanska: Guru Rinpoche).

Mandarava, dotter till kung Arshadhara och drottning Mohauki. sägs ha fötts som ett underbarn och en 'Awareness Dakini ' (yes-shes mkha'-'gro) och var väldigt vacker. Hon vägrade alla erbjudanden om äktenskap och matade sin far med köttet av en brahmin (ett fruktansvärt brott), lämnade palatset och tog på sig en tiggares dräkter. Hon prästvigdes av den berömda buddhistiska forskaren Śāntarakṣita , som också sägs ha varit infödd i Zahor, och kom överens med sin far som gav ett palats för hennes meditation. När Padmasambhava kom till Zahor från Orgyen, föll hon för honom och blev hans lärjunge.

Kungen blev upprörd och dömde dem båda till döden i en eld som rasade i sju dagar. Efter att röken försvunnit fanns en sjö med en lotusblomma i sig, Rewalsar (tibetanska: Tso Pema eller 'Lotus Lake'), som ligger cirka 24 km från Mandi. Detta övertygade kungen om Padmasambhavas visdom och makt och han begärde läror från honom och gav sin dotter tillåtelse att fullfölja sitt religiösa öde.

Templet är heligt för både tibetanska buddhister och hinduer , och besöktes ofta av tibetanska pilgrimer och handlare innan invasionen av Tibet av kineserna när gränserna stängdes till Indien.

Fotnoter

•   Changchub, Gyalwa och Namkhai Nyingpo. (1999). Lady of the Lotus-Born: The Life and Enlightenment of Yeshe Tsogyal . Översatt av Padmakara Translation Group. Shambala, Boston och London. ISBN 1-57062-384-8 .
•   Dowman, Keith. (1984). Sky Dancer: The Secret Life and Songs of the Lady Yeshe Tsogyel . Routledge & Kegan Paul, Boston, Massachusetts. ISBN 0-7100-9576-7 .
•   Kunsang, Erik Pema (Översättning) (1994). Råd från Lotus-Born: En samling av Padmasambhavas råd till Dakini Yeshe Tsogyal och andra nära lärjungar. . . . Rangjung Yeshe Publications, Boudhanath, Århus & Hong Kong. ISBN 962-7341-20-7 .
•   Singh, Sarina (2009). Indien (Lonely Planet Country Guide) (Paperback). 13:e uppdaterade upplagan. ISBN 978-1-74179-151-8 .
•   Stott, David och Annie Dare (2009). India Handbook 2009: Tread Your Own Path . 16:e upplagan. Footprint Handbooks. ISBN 978-1-906098-38-4 .

Vidare läsning

•   Chonam, Khandro och Gyatso. (1998) The Lives and Liberation of Princess Mandarava: The Indian Consort of Padmasambhava. Visdomspublikationer. Lama Chonam, Sangye Khandro och Janet Gyatso. ISBN 978-0-86171-144-4 .

externa länkar

• [1]