Människor tar bilder på varandra
| "People Take Pictures of Each Other" | |
|---|---|
| -låt av Kinks | |
| från albumet The Kinks Are the Village Green Preservation Society | |
| Släppte | 22 november 1968 |
| Spelade in | juli 1968 |
| Studio | Pye , London |
| Längd |
|
| Märka | Pye |
| Låtskrivare | Ray Davies |
| Producent(er) | Ray Davies |
| Officiellt ljud | |
| på YouTube | |
" People Take Pictures of Each Other " är en låt av det engelska rockbandet Kinks från deras sjätte studioalbum, The Kinks Are the Village Green Preservation Society (1968) . Låten skrevs och sjöngs av Ray Davies och spelades in i juli 1968. Låten har en andlös sång från Davies samt cembalo och piano från Nicky Hopkins , vilket troligen var det sista bidraget han någonsin gjort till en Kinks-inspelning.
Davies blev inspirerad att skriva låten efter att ha deltagit i ett bröllop och tyckte att det var konstigt att brudparet fotograferade varandra. Texterna satiriserar det absurda i att använda fotografier för att bevisa sin existens. Retrospektiva kommentatorer beskriver ofta låten som den mörkare motsatsen till " Picture Book ", en annan låt på Village Green om fotografi. Andra kommenterar att dess status som avslutande låt tjänar till att sammanfatta flera av albumets teman. The Kinks framförde "People Take Pictures of each Other" på konsert 1973, och det har sedan dess täckts av Dig .
Bakgrund och komposition
Jag var på ett bröllop. [...] och alla stod där och tog en bild. Och så tog hon kameran och tog en bild på honom ... och han tog kameran och tog en bild på henne ... det är konstigt. Det var där det kom till. Jag fick precis linjen och byggde sedan vidare på det.
– Ray Davies om låtens inspiration, 1976
Ray Davies blev inspirerad att skriva "Människor tar bilder av varandra" efter att han deltagit i ett bröllop och sett det nygifta paret fotografera varandra. Låtens texter satiriserar det absurda i att använda fotografier för att bevisa sin existens, och Davies uppgav i sin självbiografi från 1994 att dess texter sammanfattar hur han känner om "the world of photographic images", som han tror både uppmuntrar till nostalgi och vilseledar tittaren genom att tillhandahålla ett snävt perspektiv.
Författaren Johnny Rogan beskriver låtens sound som en korsning mellan en coassackdans och ett grekiskt bröllop, något han relaterar till dess ursprungliga bröllopsinspiration. Liksom flera av Davies sena 1960-talskompositioner, som " Autumn Almanac " (1967), har låten ett sing-along- format under refrängerna , ett inslag som Miller relaterar till inflytandet från Davies far, som regelbundet gick på musikaler och danser och uppmuntrade hans barn att sjunga sånger vid pianot. Kitts skriver musikens blandning av "andad sång" mot det snabba pianot och "dunkande" bas förmedlar både tidens gång och berättarens oro när han tittar på foton av sitt lyckligare förflutna.
Låten är en av flera på Kinks album från 1968 The Kinks Are the Village Green Preservation Society som tematiskt relaterar till minnet. Dess texter återgår till tidigare bilder på albumet, som eken i " Village Green " och familjebilderna på " Picture Book ", vilket ledde till att författaren Andy Miller antog att Davies skrev låten specifikt för att vara ett avslutande spår. Liksom både "Picture Book" och den outgivna låten " Pictures in the Sand " utforskar låten hur minnet förhåller sig till fotografier och fungerar som en reflektion över människors övergående existens. Flera författare ser "Picture Book" och "People Take Pictures of each Other" som direkta kontraster till varandra, där den senare har en mörkare reflektion av fotografier och minne. Författaren Christian Matijas-Mecca skriver att den kombinerar flera av albumets teman, inklusive nostalgi, "den obekväma outsidern" och "den förlorade ungdomsvärlden", och författaren Rob Jovanovic föreslår att låten fungerar som en kommentar till de andra låtarna, som ofta dokumentera upplevelsen av en specifik karaktär. Författaren Thomas M. Kitts föreslår låtens avslutande rad, "Don't show me no more, please", avslutar albumet med frustration, medan författaren Ken Rayes tycker att de avslutande raderna både återger albumets teman samtidigt som de löser dess centrala spänningar, "[ erkänner] det förflutnas immateriella förmåga och omöjligheten att verkligen återerövra och bevara det”.
Inspelning och release
The Kinks spelade in "People Take Pictures of each Other" i juli 1968 i Pye Studio 2, en av två källarstudior på Pye Records kontor i London. Davies är krediterad som låtens producent, medan Pyes interna ingenjör Brian Humphries skötte mixerbordet med fyra spår . Inspelningen använder en snabbt trumfande akustisk gitarr och snabb, andlös leadsång från Davies. I vad som troligen var hans sista bidrag till en Kinks-inspelning , spelar sessionskeyboardisten Nicky Hopkins cembalo, tillsammans med vad författaren Miller kallar en "fånig vaudeville - pianovamp ". Den ursprungliga stereoavslutningen av "People Take Pictures of each Other" innehöll ett traditionellt jazz- ragtime- stycke. Davies tvingades ta bort det på grund av upphovsrättsproblem, troligen för att han använde ett redan existerande band istället för att arbeta med inhyrda sessionsmusiker. Det finns tre bevarade mixar av låten: stereomixen både med och utan coda ( på 2:22 respektive 2:10) och en lite längre monomix (2:14).
Davies sekvenserade "People Take Pictures of Each Other" som det avslutande spåret av den ursprungliga tolvspårsupplagan av Village Green , och behöll den sekvenseringen när han försenade LP:s släpp med två månader för att utöka spårlistan till femton. Pye släppte den femtonspåriga upplagan av Village Green i Storbritannien den 22 november 1968. I sin förhandsvisning av albumet för tidningen New Musical Express skrev kritikern Keith Altham att "People Take Pictures of Each Other" "skulle passa bra med en rad av tjejer som sparkar benen i luften mot det gamla Kingston Empire – om inte skulle det gå bra utan det”. Recensenten för Disc and Music Echo räknade den som en av de mest minnesvärda låtarna på albumet. Bland retrospektiva bedömare Rolling Stone magazines Kory Grow låten som en av de bästa Davies någonsin skrivit, medan Morgan Enos från Billboard magazine skrev att även om låten innehåller "smygfilosofiska frågor om beständighet och minne", "glider den förbi så snabbt att du knappt märk det".
Andra versioner
Kinks framförde första gången "People Take Pictures of each Other" på konsert den 14 januari 1973 på Theatre Royal, Drury Lane , förstärkt med ytterligare sångare och en brassavdelning . Showen markerade den tidigaste upprepningen av Davies försök till en teatralisk presentation av Village Green , ett projekt som han gav titeln Preservation . Låten var en stamgäst på bandets turné i Storbritannien i februari 1973.
Den El Salvadorska gruppen Los Comets spelade in en cover av låten från 1969 som " Hay Que Respetar ", vilket gör den till det enda spåret på Village Green som har täckts samtidigt. Det amerikanska rockbandet the Dig täckte låten 2017, och sa i ett medföljande pressmeddelande att originalet bara hade blivit mer relevant med tiden, och tillade vidare: "[D]en linje 'folk tar bilder av varandra, bara för att bevisa att de verkligen existerade' låter som att det kunde ha skrivits som en kommentar till popkulturen 2017. Tanken att om det inte finns på sociala medier så hände det inte."
Källor
- Altham, Keith (21 september 1968). "Kinks reminiscing on the Village Green" (PDF) . Nya Musical Express . sid. 10 – via WorldRadioHistory.com.
- Anon. (23 november 1968). "Albumrecensioner". Skiv- och musikeko . sid. 2.
- Breyer, Mark; Vittenson, Rik (mars 1976). "Kinks Konfessions: Ray Davies Revealed". Crawdaddy . sid. 8.
- Davies, Ray (1995). X-Ray: The Unauthorized Autobiography . Woodstock, New York: Overlook Press . ISBN 978-0-87951-611-6 .
- Faulk, Barry J. (2010). Brittisk rockmodernism, 1967–1977: The Story of Music Hall in Rock . Farnham: Ashgate . ISBN 978-1-4094-1190-1 .
- Hinman, Doug (2004). The Kinks: All Day and All of the Night: Dag-för-dag-konserter, inspelningar och sändningar, 1961–1996 . San Francisco, Kalifornien: Backbeat Books . ISBN 978-0-87930-765-3 .
- Irvin, Jim ; McLear, Colin, red. (2003). Mojo Collection: The Ultimate Music Companion . Edinburgh: Canongate Books . ISBN 978-1-84195-438-7 .
- Jovanovic, Rob (2013). God Save the Kinks: A Biography . London: Aurum Press . ISBN 978-1-84513-671-0 .
- Kitts, Thomas M. (2008). Ray Davies: Inte som alla andra . New York City: Routledge . ISBN 978-0-415-97768-5 .
- Mårten, Neville; Hudson, Jeff (2007). The Kinks: A Very English Band . London: Bobcat Books . ISBN 978-0-8256-7351-1 .
- Matijas-Mecka, Christian (2020). Lyssna på Psychedelic Rock! Utforska en musikalisk genre . Santa Barbara, Kalifornien: ABC-CLIO . ISBN 978-1-4408-6198-7 .
- Miller, Andy (2003). The Kinks är Village Green Preservation Society . 33⅓- serien. New York City: Bloomsbury Academic . ISBN 978-0-8264-1498-4 .
- Rayes, Ken (2002). "The Village Green and The Great Gatsby – Two Views of Preservation". I Kitts, Thomas M. (red.). Living on a Thin Line: Crossing Aesthetic Borders with The Kinks . Rumford, Rhode Island: Desolation Angel Books. s. 153–164. ISBN 0-9641005-4-1 .
- Rogan, Johnny (1984). The Kinks: The Sound and the Fury . London: Elm Tree Books. ISBN 0-241-11308-3 .
- Rogan, Johnny (1998). Den kompletta guiden till the Music of the Kinks . London: Omnibus Press . ISBN 978-0-7119-6314-6 .