Kenneth Widmerpool
Kenneth Widmerpool | |
---|---|
A Dance to the Music of Time- karaktären | |
Skapad av | Anthony Powell |
Information i universum | |
Kön | Manlig |
Titel | Lord Widmerpool |
Ockupation | Advokat , finansman, politiker |
Make | Pamela Flitton |
Nationalitet | brittisk |
Kenneth Widmerpool är en fiktiv karaktär i Anthony Powells romansekvens A Dance to the Music of Time , en skildring av 12 volymer om överklass- och bohemlivet i Storbritannien mellan 1920 och 1970. Anses av kritiker som en av de mer minnesvärda karaktärerna av 1900-talets fiktion är Widmerpool motsatsen av sekvensens berättare-hjälte Nicholas Jenkins. Inledningsvis presenterad som en komisk, till och med patetisk figur, blir han alltmer formidabel, kraftfull och i slutändan olycksbådande allt eftersom romanerna fortskrider. Han är framgångsrik i affärer, i armén och i politiken, och tilldelas en livspeerage . Hans enda misslyckandesfär är hans relationer med kvinnor, exemplifierat av hans katastrofala äktenskap med Pamela Flitton. Sekvensen slutar med Widmerpools fall och död, under omständigheter som uppstår från hans inblandning i en kult av New Age -typ.
Litteraturanalytiker har noterat Widmerpools definierande egenskaper som en brist på kultur, liten sinne och förmåga till intriger; i allmänhet tros han förkroppsliga många av de värsta aspekterna av den brittiska karaktären. Han har dock förmågan att höja sig över många förolämpningar och förnedringar som får honom att uppnå framträdande positioner genom envis industri och självförtroende. I detta avseende representerar han den meritokratiska medelklassens utmaning mot den vikande makten hos den traditionella "etablissemanget" eller den härskande gruppen, som visar sig vara sårbar för ett beslutsamt angrepp från denna källa.
Bland de mer framstående namnen som föreslagits som verkliga modeller för Widmerpool har varit Edward Heath , den brittiske premiärministern 1970–74, och Reginald Manningham-Buller som var Storbritanniens justitieminister på 1950-talet. Andra av Powells samtida har gjort anspråk på att vara karaktärens källa, även om Powell gav lite uppmuntran till sådana spekulationer. Widmerpool har porträtterats i två British Broadcasting Corporation (BBC) radiodramatiseringar av romansekvensen (1979–82 och 2008) och i Channel 4 TV-filmade versionen sändes 1997.
Kontext: En dans till tidens musik
Romansekvensen A Dance to the Music of Time omfattar 12 volymer som spänner över en period av cirka 50 år; från tidigt 1920-tal till 1970-talets första år. Själva serien publicerades mellan 1951 och 1975. Dess titel är hämtad från Nicolas Poussins målning 1634–36 med samma namn . Genom ögonen på en berättare, Nicholas Jenkins, iakttar läsaren de föränderliga förmögenheterna hos en varierad samling av främst överklasskaraktärer. Deras atmosfär är en bohemisk värld av konst, litteratur och musik, blandat med de mer praktiska sfärerna av politik, näringsliv och militär. I en studie av romanerna från 1971 sammanfattade journalisten och redaktören Dan McLeod temat för sekvensen som ett förfallande etablissemang . , konfronterad av "aggressiva representanter från medelklassen som armbågar sig uppåt". De senare är beredda att utsättas för hur många förolämpningar som helst i sin jakt på makt, men etablissemanget visar sig vara kapabelt att motstå framfart från "alla utom de mest tjocka och uthålliga" av utomstående. Kenneth Widmerpool blir den huvudsakliga gestaltningen av dessa inkomlingar.
De tre första volymerna utspelar sig på 1920-talet och följer huvudpersonerna genom skolan, universitetet och deras första steg mot social och professionell acceptans. De följande tre är placerade på 1930-talet; huvudpersonerna etablerar sig, slår rötter, bevakar den internationella situationen oroligt och förbereder sig för krig. Bakgrunden till de sjunde, åttonde och nionde volymerna är andra världskriget , som inte alla karaktärer överlever. De sista tre böckerna täcker de 25 åren från början av efterkrigstidens Attlee-regering till motkulturen och protester i början av 1970-talet. Under det långa narrativet ändras fokus ofta från en grupp till en annan; nya ansikten dyker upp medan etablerade karaktärer skrivs ut, ibland dyker de upp igen efter många volymer, ibland inte alls, även om nyheter om deras gärningar kan nå Jenkins, genom en eller annan av hans många bekanta. Förutom Jenkins är Widmerpool den enda av de över 300 karaktärerna som deltar i handlingen i var och en av de 12 volymerna. Richard Jones, skriver i Virginia Quarterly Review , föreslår att romanerna kan betraktas som "dansen av Kenneth Widmerpool, som är Jenkins fall-kille, plågare och antites". Widmerpool hundar Jenkins karriär och liv; På inledningen av den första boken i skolan möts han av att springa genom dimmorna, i fåfängt hopp om atletisk ära. I slutskedet av den sista boken ställer han upp igen, den här gången på uppdrag av den kvasireligiösa kult som har gjort anspråk på honom.
Karaktär
Ursprung, utseende, personlighet
Namnet "Widmerpool" antogs av många kritiker för att härröra från Widmerpool , en by i Nottinghamshire. I en intervju 1978 sa Powell att han först stötte på namnet i en 1600-talsbok, Memoirs of the Life of Colonel Hutchinson, som innehåller en hästkapten, major Joseph Widmerpoole, som tjänstgjorde i Cromwells armé under John Hutchinson under John Hutchinson . det engelska inbördeskriget . Powell såg denna Widmerpoole som en elak och otrevlig karaktär och "hade sitt namn nere under en ganska lång tid som ett namn jag skulle använda".
Jag hade varit associerad med Widmerpool tillräckligt länge för att veta att han inte kunde stå ut med att vara ansluten till någon, eller något, som kan göras, hur avlägset än som helst, till föremål för förlöjligande som till och med i ringa grad kunde backa över honom själv... bara frasen "konstgjord gödsel" berättade hela historien.
Jenkins observerar Widmerpools motvilja mot sin fars handel.
Den fiktiva Widmerpools bakgrund är meritokratisk snarare än aristokratisk. Hans farfar var en skotsk affärsman vid namn Geddes, som efter äktenskapet med en kvinna av högre social ställning antog hennes namn som sitt eget. Familjen verkar ha bosatt sig i antingen Nottinghamshire eller Derbyshire; Widmerpools far handlar som gödseltillverkare, vilket är extremt pinsamt för hans son, som aldrig nämner honom. Hans mamma är en kvinna med starka åsikter och en stor beundrare av Stalin ; hennes passion är hennes sons karriär och framsteg. Mor och son bor tillsammans, från Widmerpool pères död i mitten av 1920-talet fram till Widmerpools äktenskap 1945.
Jenkins beskrivningar av Widmerpools utseende är föga smickrande; i skolan är han målad som "tungt byggd, [med] tjocka läppar och metallbågade glasögon som ger ansiktet som vanligt ett upprört uttryck ... [som om] han misstänkte människor för att försöka maska ur honom viktig information ... Några år senare bär han mer fashionabla glasögon men Jenkins konstaterar att han fortfarande har ett konstigt fiskliknande ("piscine") ansikte. Han har en benägenhet att gå upp i vikt; även om han knappt är 30, framstår Widmerpool för Jenkins som portly och medelålders. Vid krigsutbrottet 1939, i en illa skuren arméuniform, liknar han en musiksal burlesk av en militär officer eller annars "en järnvägstjänsteman i något dunkelt land". Efter kriget som riksdagsledamot är hans uppträdande och form "krävande behandling av politiska serietecknare". 1958, när han träffade Widmerpool (då i mitten av femtiotalet) efter några år, blir Jenkins chockad över sitt äldre utseende. Hans kläder är dåligt passande genom viktminskning, vilket ger honom utseendet av en fågelskrämma; hans gråa hår är glest och hans ansiktskött hänger i påsar. Den sista glimten av Widmerpool, i hans kultmiljö, avslöjar honom som ett fysiskt vrak, som ser åldrad, desperat och sliten ut.
Widmerpools främsta kännetecken i sin ungdom är en överdriven respekt för och vördnad för auktoritet. Detta indikeras först av hans oberäkneliga svar på att bli träffad i ansiktet av en banan, kastad av skolans cricketkapten. Det visas ytterligare av hans upprördhet över ett spratt som hans skolkamrat Charles Stringham gjorde på deras husmästare, Le Bas. Han har ett sug efter acceptans, även till priset av förnedring, och har en naturlig talang för att anpassa sig till den dominerande makten. Många av Widmerpools drag är uppenbara ganska tidigt i karriären: hans pompositet, hans motvilja mot alla former av kultur (”förkroppsligandet av tjockskinnad, självviktig känslomässighet” enligt en kommentator), hans byråkratiska tvångstankar och hans snobbighet. Han är politiskt naiv och hans bidrag till förkrigstiden Försoningen av Nazityskland är att föreslå att Hermann Göring tilldelas Strumpebandsorden och får en rundtur i Buckingham Palace . Ändå, när romansekvensen fortskrider, framstår Widmerpool som mycket mindre av en tönt och blir, mot alla förväntningar, kraftfull och maktbesatt. I sin analys av Powells fiktion identifierar Nicholas Birns en incident i The Acceptance World (den tredje volymen av serien) som punkten då hans samtidas bedömning av Widmerpool börjar förändras. Widmerpool tar hand om en berusad Stringham efter en återföreningsmiddag, guidar honom hem och trots motstånd lägger han honom stadigt i sängen: "Widmerpool, en gång så hånad av oss alla, hade på något mystiskt sätt blivit en auktoritetsperson. Nu, i en känsla, det var han som hånade oss”.
Widmerpools egoism och viljestyrka gör det möjligt för honom, när han väl är satt, att bära allt framför sig, även om hans krafter utvecklas i något olycksbådande riktningar innan hans slutliga undergång. I en recension av de tidiga romanerna i sekvensen skrev Arthur Mizener: "Powell gör sina stora egoister, trots all deras absurditet, till något som inte skiljer sig väsentligt från alla andra av oss; inte ens Widmerpool, den mest extravaganta av partiet, är inte Hur sublimt löjlig han än blir, fortsätter han att påminna oss, kanske inte så mycket om vad vi har gjort, som vad vi i vår tid har vetat att vi skulle kunna göra".
Karriär
I skolan (ej identifierad men allmänt erkänd som Eton ) (beskrivning av bombskador från krigstida), är Widmerpool särskiljd akademiskt och atletiskt, en "gauche-striver" enligt en litterär kommentator. Han är föremål för något förlöjligande, främst ihågkommen för att han bar "fel sorts överrock" när han kom till skolan. Driven av ambition, istället för att gå vidare till universitetet ("mycket bättre att börja jobba direkt") blir han anställd till en advokatbyrå , och förklarar att detta är en språngbräda till bredare horisonter inom näringslivet och politiken. När Jenkins träffar honom några år efter skolan har Widmerpool nått vissa sociala framgångar och är en regelbunden inbjudan på middagsdanser. Han har också skaffat sig en kommission som löjtnant i territoriella armén .
Genom sina sociala kontakter får Widmerpool ett jobb på den politisk-juridiska avdelningen av industrikonglomeratet Donners-Brebner, en post som för honom i nära kontakt med Sir Magnus Donners, för vilken han visar en respekt som gränsar till vördnad. Han utvecklar en talang för intriger, vilket irriterar Sir Magnus till den grad att Widmerpool ombeds lämna organisationen. Han går med i en City-firma av räkningsmäklare och fortfarande under 30 år, blir en inflytelserik och respekterad figur i finansvärlden. I slutet av 1930-talet ger Widmerpool råd till Donners-Brebner igen. Strax före krigsutbrottet i september 1939 övervakar han ett plan på uppdrag av Donners för att höra den turkiska marknaden för kromit och kommer fram oskadd när projektet kollapsar.
I början av kriget går Widmerpool med i armén och med fördelen av sin territoriella kommission befordras han snabbt. I mitten av 1940 innehar han graden av major och tjänstgör som biträdande assistent-adjutant-general vid divisionens högkvarter i Nordirland. Jenkins blir hans yngre officer och observerar Widmerpools industri och hans skicklighet som manipulator. Bland de meniga trupperna vid högkvarteret, som tjänstgör som en mäss servitör, finns Charles Stringham. Widmerpool skäms över närvaron av sin före detta skolkamrat och konstruerar hans förflyttning till en mobil tvättenhet, som skickas till Singapore där Stringham möter sin död. I juni 1941 överförs Widmerpool till London som militär biträdande sekreterare vid kabinettskontoret . Befordran till överstelöjtnant och överste följer och han utses till OBE . I sin nya post är han nära maktens centra och kan påverka krigspolitiken och göra upp gamla ställningar. Han är medskyldig till döden av en annan skolrival, Peter Templer, som till följd av en policyrekommendation från Widmerpool, överges under ett hemligt uppdrag på Balkan . . Strax efter krigets slut överraskar Widmerpool sina bekanta genom att gifta sig med Stringhams systerdotter, Pamela Flitton, en ATS- förare, vars sexliv ryktas vara "gladiatoriskt".
Sedan mitten av 1930-talet har Widmerpools politiska lutningar generellt varit till vänster, (möjligen som ett resultat av hans korta umgänge med den radikala Gypsy Jones i slutet av 1920-talet). 1945 blir han Labour- parlamentsledamot under efterkrigstidens Attlee -regering och får så småningom (ospecificerat) mindre ministerkontor i administrationen. Han är också en av backarna till en vänsterinriktad tidning, Fission , genom vilken han hoppas kunna sprida sina ekonomiska och politiska åsikter. Han är en flitig förespråkare för goda relationer med östeuropeiska länder och misstänks av en del för en hemlig kommunistisk trohet. Efter att ha förlorat sin parlamentariska plats i det allmänna valet 1955 fortsätter Widmerpool att främja öst-väst vänskap och handel och tros ha blivit rik som ett resultat. Tvivel om hans motiv kvarstår och rykten förbinder honom med Burgess och Maclean . 1958 utnämndes Widmerpool till en livsjämn och tar plats i House of Lords . Hans östeuropeiska verksamhet väcker åter misstankar, frågor ställs i parlamentet och det verkar troligt att han kommer att åtalas för spionage men utredningen läggs ner utan förklaring. Hans äktenskap med Pamela håller på att upplösas; i åratal har han tolererat hennes ständiga otroheter och hon anklagar honom offentligt för voyeurism . Efter Pamelas plötsliga död 1959 lämnar Widmerpool landet för att tillträda en akademisk tjänst i Kalifornien.
I Amerika blir Widmerpool något av en galjonsfigur bland ungdomsproteströrelser; det finns förslag på att hans tidigare problem kan ha varit ett resultat av en CIA- komplott. Han återvänder till England i slutet av 1960-talet och installeras som kansler av ett nytt universitet. Under ceremonin blir han rödfärgad men identifierar sig genast med demonstranterna och blir en central figur i motkulturrörelsen. Han säger upp kanslerposten efter ett år, för att driva en kommun för oliktänkande ungdomar. I slutet av 1969 har han dragits in i en mer ondskefull kult, ledd av den unge mystikern Scorpio Murtlock, som gradvis överväldiga hans liv och självständighet. Han hördes senast sent 1971, när han under en rituell gryning springer genom skogen kollapsar och dör.
Kärleksliv
Romanerna lämnar öppen karaktär och omfattning av Widmerpools sexualitet, en aspekt som kritiker ofta har spekulerat i. Stephen McGregor från Spectator beskriver honom som "impotent"; en annan kommentator använde orden "sexuell inkompetent". I skolan får han Akworth, en studiekamrat, utvisad för att ha skickat en antagligen kompromissande lapp till Peter Templer; efteråt diskuterar Jenkins och Stringham Templers tro att Widmerpool motiverades av sexuell svartsjuka. Några år senare minns Jenkins hur Widmerpool ryggade tillbaka när Berthe, en fransk flicka, träffade på armen försiktigt under parets sommarvistelse på La Grenadière, strax efter att ha lämnat skolan.
Widmerpool stirrade fortfarande vilt på Gypsy Jones, uppenbarligen ansåg hon mycket som att en läkare, som misstänkte en malign tillväxt, kunde undersöka en sjuk organism under ett mikroskop; även om jag senare upptäckte att varje sådan diagnos av hans inställning var långt ifrån den sanna.
Jenkins beskriver Widmerpools första reaktion på Gypsy Jones.
I mitten av tjugoårsåldern bekänner Widmerpool för Jenkins sin kärlek till Barbara Goring, en tjej som han hade känt sedan sin barndom. Deras familjer hade varit grannar och Widmerpools far hade försett Lord Goring med flytande gödsel. Denna obesvarade passion upphör plötsligt, när Barbara häller socker över Widmerpools huvud på en bal, som ett sätt att "söta" honom. Kort därefter blir Widmerpool besatt av Gypsy Jones, en eldig gateradikal han träffar av en slump, som enligt Jenkins påminner om "en thoroughly ill-conditioned errand boy". Arten av Widmerpool-Jones-relationen är inte explicit; det kulminerar i att han betalar för en abort, även om han inte är ansvarig för hennes tillstånd och uppenbarligen inte får några förmåner från henne i gengäld. Hans handlingar i detta avseende förföljer Widmerpool under lång tid därefter; han lovar att han aldrig mer kommer att tillåta en kvinna att ta tankarna från hans arbete.
När han är omkring 30 år förlovar sig Widmerpool med en betydligt äldre änka, Mildred Haycock. Hans främsta motivation verkar vara hans begär efter social status; hon är dotter till Lord Vowchurch. I sin analys av Powells verk skrev Nicholas Birns: "Vad Widmerpool vill göra är att 'gifta sig', att ingå ett äktenskap som kommer att cementera hans uppåtgående sociala rörlighet, och han är villig att ta en äldre kvinna med två tonårsbarn i för att åstadkomma detta." Förlovningen slutar abrupt, på grund av Widmerpools impotens under ett försök till sexuell förening före äktenskapet.
Efter det här avsnittet nämns inte frågan om Widmerpools sexliv förrän han i andra världskrigets senare skeden erkänner att han plockat upp "tårtor" under blackouten. Efter kriget verkar hans katastrofala äktenskap med Pamela Flitton inte ge honom någon normal fysisk tillfredsställelse; enligt Pamela gav han upp försöket efter två misslyckade försök att ligga med henne och reducerades till smygande nöje av att observera hennes sexuella aktiviteter med andra. Han rapporteras också ha haft några depraverade kontakter med en prostituerad känd som "Pauline". I hög ålder, inom Murtlock-kulten, sägs han ha "tittat på [flickor] nakna, närhelst han kunde".
Kritiskt och populärt mottagande
Kritiker tycker generellt att Widmerpool är den mest intressanta och absorberande av sekvensens huvudkaraktärer. Han har beskrivits som "en av de mest minnesvärda karaktärerna av 1900-talets fiktion", och enligt litteraturkritikern John Bayley är han en lika "känd karaktär i den engelska skönlitteraturens annaler som antingen Pickwick eller Jeeves ". Powell, i en intervju 1978, erkände att han hade använt Widmerpool som ett bete för att fånga läsare, men fann att karaktären hade tagit över, i större utsträckning än han skulle ha önskat.
Nick [Jenkins] representerar vad Powell själv stod för, Widmerpool vad han under åren kommit att anse som oundvikligt
Christine Berberich: The Image of the English Gentleman in Twentieth-Century Literature.
Essäisten Tariq Ali ser Widmerpool som en jätte bland fiktiva karaktärer av sitt slag, jämförbar med Baron de Charlus i Prousts epos In Search of Lost Time och Ulrich i Robert Musils trilogi The Man Without Qualities . Ali hävdar att Widmerpool är "på många sätt en mer inspirerad skapelse än Charlus". Omständigheterna kring Widmerpools död, varvid han förvandlas från en trovärdig person till "en sub-Dickensisk grotesk" är, säger Ali, en orsak till mycket ånger. Powells A Writer's Notebook (2001) avslöjar att Powell ursprungligen ansåg ett annat slut för Widmerpool, där han helt enkelt försvinner in i dimmorna, hans yttersta öde en gåta. Ali hävdar att detta skulle ha varit "mycket mer i linje med dansen på liv och död".
Norman Shrapnel spekulerar i sin dödsruna över Powell om författaren någonsin ångrat att han skapade "den galna, mystiska, uppenbarligen oförstörbara Widmerpool" och uttrycker liksom Ali besvikelse över karaktärens sätt att dö. Omvänt, i en biografisk skiss av Powell, tror Michael Barber att Widmerpools bortgång överensstämmer med ett huvudtema i romanerna, uttryckt i Casanovas Chinese Restaurant (femte boken i sekvensen), att "i slutändan det mesta i livet - kanske allting —visa sig vara lämpligt". Michael Gorra, recenserar Powells självbiografi To Keep the Ball Rolling , presenterar uppfattningen att även om romanerna är uppbyggda kring Widmerpool, handlar de inte i huvudsak om honom: "Han är en organiserande princip, ett medel, inte ett mål, och tjänar främst till att etablera ett bedömningssystem. "
Evelyn Waugh , som recenserade de tidiga romanerna när de dök upp med två års mellanrum, fann Widmerpool särskilt övertygande. Han skrev till Powell efter att ha läst At Lady Molly's (fjärde volymen): "På de inledande sidorna kände jag hur tomrummet i Widmerpool verkligen värkte – jag kunde inte ha tålt en annan sidas försening för hans bidrag. Hade du tänkt att han skulle dominera serien?" Efter att ha granskat Casanovas kinesiska restaurang klagade Waugh över en "tråkig besvikelse - bara tre sidor av Widmerpool".
Bernard Bergonzi, i The New York Review of Books 1964, sa "det presiderande geniet i The Music of Time är utan tvekan Kenneth Widmerpool"; han fortsatte "För Powell förkroppsligar Widmerpool i en ovanligt ren form viljans kraft: han är trubbig, pompös, socialt oduglig och samtidigt besatt av en nästan demonisk energi och en ostoppbar lust att lyckas."
Verkliga modeller
Många läsare och litterära analytiker har antagit att Widmerpool hämtades från Powells bekanta. Powell var försiktig och valde att inte bekräfta något av de förslag som lagts till honom. Bland kandidaterna finns Powells Eton samtida Sir Reginald Manningham-Buller (med smeknamnet "Bullying-Manner"), senare adlad till Lord Dilhorne, som tjänstgjorde som justitieminister under 1950-talet och Lord Chancellor i början av 1960-talet. Enligt Powell var Manningham-Buller en oattraktiv figur i skolan; han var avgörande för avskedandet av en mästare som skickade en olämplig lapp till en yngre pojke, en handling som återspeglas i romanerna när Widmerpool anstiftar avskedandet av Akworth. Powells svåger, Labour-kamraten Lord Longford , trodde att han var modellen för Widmerpool, ett förslag som Powell förkastade; Longford hade också gjort anspråk på att vara Erridge, en annan karaktär från romanerna. Labour-politikern Denis Healey trodde att Powell hade baserat Widmerpool på Edward Heath , den brittiske premiärministern mellan 1970 och 1974. Det är möjligt att episoderna som rör Widmerpools spionkarriär är hämtade från aktiviteterna av Denis Nowell Pritt, en Labour- parlamentsledamot som uteslöts från partiet för sin prosovjetiska hållning . Powells biograf Michael Barber skrev att Cyril Connolly förklarade att hans långvariga fiende, konsthistorikern Douglas Cooper , var en Widmerpool-prototyp; Coopers följeslagare John Richardson trodde att Connolly skämtade.
Powell kom nära att stödja en verklig modell i Denis Capel-Dunn , en advokat och överstelöjtnant under kriget i underrättelsekåren, som kort var Powells senior officer. Capel-Dunn fick smeknamnet "Den påvliga bullen" och hånades av sina underordnade för sitt utseende och sitt uppträdande. Han beskrevs av sin samtid som "en mycket fet, extremt tråkig, överväldigande ambitiös ankomst. Hans konversationer var ohyggligt detaljerade och humorlösa". Han var ansvarig, uppenbarligen genom trots, för att förhindra Powells befordran till graden av major. När historikern Desmond Seward föreslog Capel-Dunn som den ursprungliga Widmerpool, svarade Powell att han "kan vara inne på något". Denis Capel-Dunn gifte sig utomlands (Kuba) Elizabeth Hessey (dotter till brigadgeneral William Francis Hessey) och deras första dotter Hester Capel-Dunn gifte sig med brodern till skådespelaren Laurence Olivier - Gerard Dacres Olivier; karikatyren kan mycket väl vara en sill.
I Catholic Herald skrev Alexander Lucie-Smith att alla har Widmerpools i sina liv; dessa är vanligtvis "ogenomträngliga egomaner ... som ändå har burit allt framför sig". Han inkluderar i denna kategori flera nya och nuvarande politiker: "Vissa har trott att Gordon Brown liknade honom. Man kan påpeka att vår nuvarande premiärminister [David Cameron] har vissa nyanser av Widmerpool, och liksom han gick till Eton".
Anthony Powell Society , ett litterärt sällskap som grundades 2000 för att främja allmänhetens intresse för Powells liv och verk, har då och då erbjudit en "Widmerpool Award" till personer i det offentliga livet vars beteende anses vara lämpligt "Widmerpudlian", särskilt maktmissbruk. . Mottagaren tilldelas en graverad utmärkelse som representerar en "fel sorts överrock" och den tidigare Labour Lord Chancellor, Lord Irvine , journalisten Max Hastings och den politiska analytikern Karl Rove har mottagit priser. Namnet på John Bercow , Talman i underhuset från 2009 till 2019, har nämnts som en möjlig mottagare.
Dramatiska skildringar
Widmerpool har två gånger porträtterats i BBC- radiosändningar av Dance to the Music of Time- sekvensen. Den första var en 26-delad serie, som sändes på Radio Four mellan sommaren 1979 och hösten 1982, i fyra omgångar. Romanerna dramatiserades av Frederick Bradnum och serien producerades av Graham Gauld. Rollen i Widmerpool spelades - med, enligt en lyssnare "hörbar pompositet" - av Brian Hewlett , mer allmänt känd som en långvarig skådespelare i BBC-radioserien The Archers . En senare radioanpassning sändes i sex avsnitt, i Radio Fours "Classic Serial" från april och maj 2008. Dramatiseringen gjordes av Michael Butt; den ungdomliga Widmerpool spelades av Anthony Hoskyns och den vuxna karaktären av Mark Heap .
I oktober och november 1997 presenterade Channel 4 romansekvensen i fyra tv-filmer, med ett manus av Hugh Whitemore, producerat av Peter Amsorge. Widmerpool spelades av Simon Russell Beale ; i en allmänt kritisk recension av den första filmen i serien, hänvisar Thomas Sutcliffe i The Independent till Beales prestation som särskilt bra, med tanke på de "tunna avsatserna av karaktärisering" som manuset ger rollbesättningen. Journalisten David Aaronovitch tyckte Beales tolkning av karaktären var definitiv: "...den Widmerpool som insinuerade sin podgy bulk i mitt privata utrymme var ... Simon Russell Beales Widmerpool, som har kommit för att stanna". När han recenserade återutgivningen av filmerna på DVD 2012, beskriver Stuart Jeffries i The Guardian Widmerpool som "ett av fiktionens mest spännande monster" och liknar Beales skildring med den av "en sorts vuxen Billy Bunter med charmen sugen ut". Christopher Hitchens , skriver i New York Review of Books , kritiserade produktionen (men inte Beales prestation), för att ha skildrat Widmerpool som "en olycklig snarare än en hatisk figur".
Beale var läsaren för kassettinspelningarna av de två första romanerna: A Question of Upbringing och A Buyer's Market . Som ett resultat av hans tv-skildring av Widmerpool blev han ombedd av Wallace Collection att öppna sin Powell-jubileumsutställning i oktober 2005. Året därpå accepterade han en begäran från Anthony Powell Society om att fungera som dess president, en post han innehade. fram till 2011.
Anteckningar och referenser
Källor
- En dans till tidens musik romansekvens.
Publiceringsdetaljer ges för Fontana pocketutgåvor som först publicerades mellan 1967 och 1977, till vilka sidhänvisningarna i artikeln hänvisar. Det andra året [inom parentes] är året för den ursprungliga publiceringen.
- En fråga om uppfostran . London: Fontana Books. 1967 [1951].
- En köpares marknad . London: Fontana Books. 1967 [1953].
- Acceptansvärlden . London: Fontana Books. 1967 [1955].
- Hos Lady Molly's . London: Fontana Books. 1969 [1957]. ISBN 978-0-00-612194-7 .
- Casanovas kinesiska restaurang . London: Fontana Books. 1970 [1960]. ISBN 978-0-00-612249-4 .
- De Snälla . London: Fontana Books. 1971 [1962]. ISBN 978-0-00-612772-7 .
- Bendalens dal . London: Fontana Books. 1973 [1964]. ISBN 978-0-00-613301-8 .
- Soldatens konst . London: Fontana Books. 1968 [1966]. ISBN 978-0-00-611791-9 .
- Militärfilosoferna . London: Fontana Books. 1971 [1968]. ISBN 978-0-00-612524-2 .
- Böcker inreder ett rum . London: Fontana Books. 1972 [1971]. ISBN 978-0-00-613087-1 .
- Tillfälliga kungar . London: Fontana Books. 1974 [1973]. ISBN 978-0-00-613436-7 .
- Att höra hemliga harmonier . London: Fontana Books. 1977 [1975]. ISBN 978-0-00-614271-3 .
- Andra böcker
- Amory, Mark, red. (1995) [1980]. The Letters of Evelyn Waugh . London: Phoenix. ISBN 978-1-85799-245-8 .
- Barber, Michael (2004). Anthony Powell: Ett liv . London: Duckworth. ISBN 978-1-58567-710-8 .
- Berberich, Christine (2007). Bilden av den engelske gentlemannen i 1900-talets litteratur . Aldershot, Storbritannien och Burlington, Vermont: Ashgate Publishing. ISBN 978-0-7546-6126-9 .
- Birns, Nicholas (2004). Förstå Anthony Powell . Columbia, South Carolina: University of South Carolina. ISBN 978-1-57003-549-4 .
- Drabble, Margaret (1985). Oxfords följeslagare till litteraturen . Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-866130-6 .
- Levin, Bernard (1980) [1979]. Tar sidor (andra upplagan). London: Pan. ISBN 978-0-330-26203-3 .
- McGovern, Una, red. (1994). The Chambers Dictionary of Literary Characters . Edinburgh: Chambers. ISBN 978-0-550-10127-3 .
- Spurling, Hilary (1992). Invitation to the Dance: A Guide to Anthony Powells Dance to the Music of Time . London: Mandarin. ISBN 978-0-7493-1232-9 . Först publicerad av William Heinemann, London 1977