Kaguya-sama: Kärlek är krig

Kaguya-sama: Love Is War
First tankōbon volymomslag, med Kaguya Shinomiya
かぐや様は告らせたい ～天才たちの恋愛頭脳 戦kurya～a ( Tenchi ōsen )
Genre	Psykologisk Romantisk komedi Bit av livet
Manga
Skriven av	Aka Akasaka
Publicerad av	Shueisha
engelskt förlag	NA Alltså media
Avtryck	Young Jump Comics
Tidskrift	Mirakelhopp (19 maj 2015 – 19 januari 2016) Veckovis Young Jump (24 mars 2016 – 2 november 2022)
Demografisk	Seinen
Original körning	19 maj 2015 – 2 november 2022
Volymer	28
Manga
Kaguya-sama wa Kokurasetai: Dōjin-ban
Skriven av	Shinta Sakayama
Publicerad av	Shueisha
Avtryck	Young Jump Comics
Tidskrift	Tonari no Young Jump
Demografisk	Seinen
Original körning	14 juni 2018 – 25 juni 2020
Volymer	4
Manga
Kaguya-sama o Kataritai
Skriven av	G3 Ida
Publicerad av	Shueisha
Avtryck	Young Jump Comics
Tidskrift	Veckovis Young Jump
Demografisk	Seinen
Original körning	26 juli 2018 – 2 november 2022
Volymer	8
Anime TV-serie
Regisserad av	Shinichi Omata
Producerad av	Tatsuya Ishikawa Naoto Nakajima Taku Funakoshi Toshihiro Maeda
Skriven av	Yasuhiro Nakanishi
Musik av	Kei Haneoka
Studio	A-1 bilder
Licensierad av	NA Aniplex of America HAV Muse kommunikation
Ursprungligt nätverk	Tokyo MX , GTV , GYT , BS11 , MBS , CTV , TeNY
Original körning	12 januari 2019 – 30 mars 2019
Avsnitt	12
Anime-tv-serien
Kaguya-sama: Love Is War?
Regisserad av	Shinichi Omata
Producerad av	Tatsuya Ishikawa Taku Funakoshi Toshihiro Maeda Tatsurou Hayashi
Skriven av	Yasuhiro Nakanishi
Musik av	Kei Haneoka
Studio	A-1 bilder
Licensierad av	NA Aniplex of America HAV Muse kommunikation
Ursprungligt nätverk	Tokyo MX, GTV, GYT, BS11, MBS, CTV, TeNY
Original körning	11 april 2020 – 27 juni 2020
Avsnitt	12 + OVA
Anime-tv-serien
Kaguya-sama: Love Is War – Ultra Romantic
Regisserad av	Shinichi Omata
Producerad av	Tatsuya Ishikawa Taku Funakoshi Toshihiro Maeda Genki Negishi
Skriven av	Yasuhiro Nakanishi
Musik av	Kei Haneoka
Studio	A-1 bilder
Licensierad av	NA Aniplex of America HAV Muse kommunikation
Ursprungligt nätverk	Tokyo MX, BS11, GTV, GYT, MBS, RKB , TeNY
Original körning	9 april 2022 – 25 juni 2022
Avsnitt	13
Animefilmen
Kaguya-sama: Love Is War – The First Kiss That Never Ends
Regisserad av	Shinichi Omata
Skriven av	Yasuhiro Nakanishi
Musik av	Kei Haneoka
Studio	A-1 bilder
Licensierad av	NA Aniplex of America
Släppte	17 december 2022 ( 2022-12-17 )
Live-action-filmer
Kaguya-sama: Love Is War (2019) Kaguya-sama Final: Love Is War (2021)

Kaguya-sama: Love Is War ( japanska : かぐや様 は 告らせたい ～天才たちの恋愛頭脳戦～ , Hepburn : Ren Kaguya-sama: La Kossai, La-sama , Kosen. dy Kaguya vill Make Him Confess: The Geniuses' War of Hearts and Minds") är en japansk romantisk komediserie skriven och illustrerad av Aka Akasaka . Den serieiserades först i Shueishas seinen från mangatidning Miracle Jump från maj 2015 till januari 2016, och överfördes senare till Weekly Young Jump, där den pågick mars 2016 till november 2022. Dess kapitel samlades i 28 tankōbon - volymer. I Nordamerika är mangan licensierad på engelska av Viz Media .

En anime- tv-serieanpassning producerad av A-1 Pictures , sändes i Japan från januari till mars 2019. En andra säsong sändes från april till juni 2020. Ett OVA-avsnitt släpptes 2021 och en tredje säsong sändes från april till juni 2022. En animefilm med titeln The First Kiss That Never Ends hade biopremiär i december 2022. Den anpassades också till en live-actionfilm regisserad av Hayato Kawai, som släpptes i Japan i september 2019. Animeserien är licensierad i Nordamerika av Aniplex of America .

I december 2022 hade mangan över 22 miljoner exemplar i omlopp, vilket gör den till en av de mest sålda mangaserierna . År 2020 vann Kaguya-sama: Love Is War det 65:e Shogakukan Manga Award i den allmänna kategorin.

Premiss

Se även: Lista över Kaguya-sama: Love Is War- karaktärer

I gymnasieavdelningen vid Shuchiin Academy verkar elevrådets ordförande Miyuki Shirogane och vicepresident Kaguya Shinomiya vara en perfekt match. Kaguya är dotter till en rik konglomeratfamilj , och Miyuki är den bästa eleven på skolan och välkänd i hela prefekturen. Även om de gillar varandra är de för stolta för att bekänna sin kärlek, eftersom de tror att den som gör det först skulle "förlora" i deras förhållande. Berättelsen följer deras många planer för att få den andre att bekänna eller åtminstone visa tecken på tillgivenhet.

Halvvägs genom serien lyckas de bekänna sig för varandra. Därifrån skiftar fokus på hur de utvecklar sin relation och hanterar kvarvarande hinder. Närvaron och komplexiteten hos flera andra karaktärer ökar också med tiden.

Produktion

Uppfattning

Akasaka skrev manga Instant Bullets för Young Jump och ville komma på en annan serie. I en intervju på Livedoor News sa Akasaka att den ursprungliga handlingen för Kaguya-sama var mer av en fantasi och ett dödsspel, men hans redaktör ville ha något mer mainstream och på den tiden hade Young Jump inte en ledig romcom -serie. Det var Akasakas första manga i romcom-genren.

Akasaka satte serien på gymnasiet eftersom det var en tid då han själv inte hade mycket erfarenhet av dejting och romantik. Han tänkte på gymnasierelationer medan han rökte lite mat , och kom på konceptet att vilja återta några av sina känslor från sin ungdom i en fantasi. Han föreställde sig "två tsunderes som gillar varandra med sinnesstrider". Han trodde att det var ett mycket vanligt koncept, men blev förvånad över att läsarna berättade för honom att hans premiss var innovativ. Också till en början ville han göra fler intellektuella strider som Death Note men temat ändrades mer till "krockande av romantiska känslor". Han har också citerat School Rumble som ett inflytande på hans arbete.

Karaktär design

Karaktärernas namn härleddes från Sagan om bambuskäraren . Han gillade prinsessberättelser, och Kaguya-hime var en av de mest kända prinsessberättelserna. När han utvecklade karaktärerna sa han att Kaguya och Miyuki initialt har samma personlighet och tankeprocess, som tvillingar, vilket gjorde deras presentation för läsaren lättare att förstå. Han utvecklade sedan mer divergens mellan de två. Andra karaktärer utvecklades på samma sätt, som började som ytliga och mallliknande, men var fyllda med realistiska känslor och hämtade från erfarenheten från författaren och andra han kände. Han gillade särskilt kontrasterande karaktärer vars inre personligheter skiljer sig från deras yttre gestaltning.

Utveckling och teman

När Akasaka utvecklade ett kapitel eller en berättelse skulle Akasaka tänka på känslor först och sedan skriva om hur hon upplevde känslorna, till exempel vad Kaguya skulle känna om hon var svartsjuk. Han skulle sedan ordna karaktärerna och händelserna kring den känslan. När han tänker på någon känsla som han inte har utvecklat till en berättelse än, skriver han den på en lapp eller anteckningsbok för att användas senare.

Akasaka sa att han från början ville göra en manga som skulle hjälpa kontorsdamer att slappna av, men eftersom han är en otaku verkar det följa med i det. Han tror också att mangan handlar mer om att ge läsaren något spännande och förmedla meningsfulla budskap om mänskliga relationer snarare än att visa upp ett antal karaktärsgags och reaktioner. Akasaka sa att Miyuki och Kaguyas bli tredjeårsstudenter markerar den andra halvan av historien. På frågan om slutet sa han att han inte vet om han kommer att gå med det dåliga slutet som med Kaguya-hime , men skulle inte ha något emot om det gjorde det. Han överväger också att ge varje karaktär ett gardinsamtalskapitel som de gör i dating sims .

Media

Manga

Se även: Lista över kapitel i Kaguya-sama: Love Is War

Aka Akasaka lanserade serien i juninumret av Shueishas seinen januari mangatidning Miracle Jump den 19 maj 2015. Seriens sista kapitel i Miracle Jump publicerades den 19 2016. Mangan byttes sedan till förlagets Weekly Young Jump magazine den 24 mars 2016. Ett speciellt kapitel gick i debutnumret av Young Jump Gold den 18 maj 2017. Serien avslutades den 2 november 2022. Shueisha har samlat sina 281 enskilda kapitel i tjugoåtta individuella tankōbon -volymer. Den första volymen släpptes den 18 mars 2016 och den sista den 19 december 2022.

Nordamerikanska utgivaren Viz Media tillkännagav sin licens till serien under sin panel på San Diego Comic-Con International den 20 juli 2017.

En spin-off-manga av Shinta Sakayama, med titeln Kaguya-sama wa Kokurasetai: Dōjin-ban ( かぐや様は告らせたい 同人版, översatt . "Lady Kaguya Wants to Make Him Dōish Editions" – Shujin bekänner) Tonari no Young Jump -webbplatsen den 14 juni 2018, och den kom i serie den andra och fjärde torsdagen i månaden. Spin-offen avslutades den 25 juni 2020. Shueisha släppte fyra tankōbon- volymer mellan 19 december 2018 och 17 juli 2020.

En yonkoma -spin-off, skriven av G3 Ida och med titeln Kaguya-sama o Kataritai ( かぐや様を語りたい , översatt. "Vi vill prata om Kaguya") , seriefördes i Weekly Young Jump från 26 juli till november 2018 2, 2022. Yonkoman fokuserar på två tidnings-/pressklubbstjejer som idoliserar Kaguya och gänget men inte har någon aning om vad som verkligen händer i elevrådet. Shueisha släppte den första insamlade tankōbon- volymen den 19 mars 2019 och den åtta och sista den 19 december 2022.

Anime

Se även: Lista över avsnitt av Kaguya-sama: Love Is War

En anime- tv-serieanpassning tillkännagavs av Shueisha den 1 juni 2018. Serien är regisserad av Shinichi Omata under pseudonymen Mamoru Hatakeyama och skriven av Yasuhiro Nakanishi, med animation av A-1 Pictures . Yuuko Yahiro tillhandahåller karaktärsdesignerna, medan Jin Aketagawa är ljudregissören. Kei Haneoka komponerar seriens musik. Serien sändes från 12 januari till 30 mars 2019 och sändes på MBS , Tokyo MX , BS11 , GTV , GYT , CTV och TeNY . Serien gick i 12 avsnitt. Masayuki Suzuki , Rikka Ihara och Yoshiki Mizuno framför seriens öppningslåt "Love Dramatic feat. Rikka Ihara", medan Halca framför seriens avslutande temalåt "Sentimental Crisis". Aniplex of America har förvärvat serien i Nordamerika och streamat serien på Crunchyroll , Hulu och Funimation Now. I Australien och Nya Zeeland simulerade AnimeLab serien inom regionen. Serien är licensierad av Muse Communication och streamas på Netflix , bilibili , iQIYI i Sydostasien.

En andra säsong, med titeln Kaguya-sama: Love Is War? , tillkännagavs den 19 oktober 2019. Personalen och skådespelaren återvände för att spela om sina roller. Den sändes från 11 april till 27 juni 2020 på Tokyo MX, GTV, GYT, BS11, Abema TV- tjänst, MBS och TeNY. Den andra säsongen kommer att innehålla Kaguyas karaktärslåt "Kotae Awase" och en nyckelbild med de nya karaktärerna Miko och Osaragi när de går med i seriens återkommande huvudkaraktärer. Suzuki återvände för att framföra säsongens öppningstema "Daddy! Daddy! Do! feat. Airi Suzuki ", medan Haruka Fukuharas "Kaze ni Fukarete" ("Blown by the Wind") användes som avslutning. Säsongen fick sin världspremiär innan japansk sändning på Anime Festival Sydney den 8 mars 2020. Funimation förvärvade exklusiva streamingrättigheter för säsongen i slutet av mars; företaget började sända en engelsk dub för andra säsongen den 25 juli, och den första säsongens dub streamade den 9 mars 2021. I Sydostasien släppte Muse Communication säsongen på Netflix, bilibili, iQIYI.

Den 25 oktober 2020 tillkännagavs samtidigt ett originalvideoanimationsavsnitt och en tredje säsong för produktion under specialevenemanget "Kaguya-sama Wants To Tell You On Stage". En OVA medföljde mangans tjugoandra volym, som släpptes den 19 maj 2021. Den 21 oktober 2021 avslöjades den tredje säsongen med titeln Kaguya-sama: Love Is War – Ultra Romantic , med återkommande personal och skådespelare. Den sändes från 9 april till 25 juni 2022 på Tokyo MX, BS11, Gunma TV, Tochigi TV, MBS, RKB och TeNY. Masayuki Suzuki återvände för att framföra den tredje säsongens öppningstema "GIRI GIRI" med Suu från Silent Siren , medan Airi Suzuki återvände för att framföra avslutningstemat "Heart wa Oteage" ("My Heart Does Not Know What to Do"). Avsnitt 5 innehåller slutlåten "My Nonfiction" av Furukawa och Koharas karaktärer Miyuki Shirogane och Chika Fujiwara.

Efter avslutningen av den tredje säsongen tillkännagavs ett nytt animeprojekt att vara i produktion. Det avslöjades senare att det nya projektet är en animefilm med titeln Kaguya-sama: Love Is War – The First Kiss That Never Ends . Huvudpersonalen från tv-serien gjorde om sina roller. Filmen hade premiär på bio den 17 december 2022, innan den släpptes på tv. Den inledande temalåten är "Love is Show" av Masayuki Suzuki med Reni Takagi . Aniplex of America kommer att visa filmen på utvalda amerikanska biografer i februari 2023.

Live-action film

Huvudartiklar: Kaguya-sama: Love Is War (film) och Kaguya-sama Final: Love Is War

Live-action-filmatiseringen hade premiär i Japan den 6 september 2019. Sho Hirano tillkännagavs för rollen som Miyuki Shirogane, och Kanna Hashimoto tillkännagavs för rollen som Kaguya Shinomiya. Hayato Kawai regisserade filmen, Yūichi Tokunaga skrev manus, och huvudfotograferingen genomfördes i mars till april 2019.

En uppföljare, Kaguya-sama Final: Love Is War tillkännagavs den 6 januari 2021. Den hade premiär på japanska biografer den 20 augusti 2021. Hirano, Hashimoto, Nana Asakawa och Hayato Sano, skådespelare i Kaguya Shinomiya, Miyuki Shirogane, Chika Fujiwara respektive Yu Ishigami återvände för att reprisera sina roller.

Reception

Manga

Mangan vann 3rd Next Manga Award i serieavdelningen för manga publicerad i tryckt bokformat 2017. 2020 vann Kaguya-sama: Love Is War det 65:e Shogakukan Manga Award i den allmänna kategorin, tillsammans med Aoashi . På TV Asahis Manga Sōsenkyo 2021-undersökning, där 150 000 personer röstade på sin 100 bästa mangaserie, rankades Kaguya-sama: Love Is War på 50:e plats.

Kaguya-sama: Love Is War hade över 6,5 miljoner exemplar i omlopp i april 2019; över 8,5 miljoner exemplar i oktober 2019; över 9 miljoner exemplar i omlopp i december 2019; över 13 miljoner exemplar i omlopp i oktober 2020; över 15 miljoner exemplar i omlopp i april 2021; över 19 miljoner exemplar i omlopp i oktober 2022; och över 22 miljoner exemplar i omlopp i december 2022. Det var den nionde mest sålda mangan 2019, med över 4 miljoner sålda exemplar.

Rebecca Silverman från Anime News Network gav de två första volymerna av mangan en positiv recension och kallade den "en av de mer unika rom-com-lokalerna där ute". Hon noterade att den andra volymen var bättre än den första, vilket tyder på utveckling från författarens sida och kommenterade att det bådade gott för seriens varaktighet. Hon var mer ambivalent till konsten och sa att den saknade polish och att särskilt ansikten tenderade att lida.

Anime

År 2020, vid 4:e Crunchyroll Anime Awards , valdes animen Kaguya-sama: Love Is War till Bästa komedi, Bästa par och Bästa Slutsekvens ("Chikatto Chika Chika"). Karaktären Chika Fujiwara nominerades för bästa flicka i priserna. Vid 5:e Crunchyroll Anime Awards 2021 valdes den andra säsongen av animen Kaguya-sama: Love Is War till bästa komedi, och huvudkaraktären i serien, Kaguya Shinomiya, valdes till bästa flicka. Animestarten "DADDY! DADDY! DO!" av Masayuki Suzuki nominerades till bästa öppningssekvens i utmärkelserna.

utmärkelser och nomineringar

År	Tilldela	Kategori	Mottagare	Resultat	Ref.
2020	Den 10:e Newtype Anime Awards	Bästa TV-anime	Kaguya-sama: Kärlek är krig	Vann
		Bästa manliga karaktär	Miyuki Shirogane
		Bästa kvinnliga karaktär	Kaguya Shinomiya
		Bästa temalåt	PAPPA! PAPPA! DO! bedrift. Airi Suzuki från Masayuki Suzuki
		Bästa regissör	Mamoru Hatakeyama
		Bästa manus	Yasuhiro Nakanishi
		Bästa karaktärsdesign	Yuko Yahiro, originaldesign av Aka Akasaka
	Den 4:e Crunchyroll Anime Awards	Bästa tjejen	Chika Fujiwara	Nominerad
		Bästa avslutningssekvensen	"Chikatto Chika Chikaa♡" av Konomi Kohara	Vann
		Bästa karaktärsdesign	Yuko Yahiro, originaldesign av Aka Akasaka	Nominerad
		Bästa komedi	Kaguya-sama: Kärlek är krig	Vann
		Bästa paret	Kaguya Shinomiya & Miyuki Shirogane
2021	Den 5:e Crunchyroll Anime Awards	Bästa tjejen	Kaguya Shinomiya
		Bästa öppningssekvens	"DADDY! DADDY! DO! feat. Airi Suzuki " av Masayuki Suzuki		Nominerad
		Bästa regissör	Mamoru Hatakeyama — Kaguya-sama: Kärlek är krig
		Bästa komedi	Kaguya-sama: Kärlek är krig		Vann
		Bästa paret	Kaguya Shinomiya & Miyuki Shirogane		Nominerad

externa länkar

• Kaguya-sama: Love Is War officiella mangawebbplats på Weekly Young Jump (på japanska)
• Kaguya-sama wa Kokurasetai: Dōjin-bans officiella webbplats på Tonari no Young Jump ( på japanska)
• Kaguya-sama o Kataritais officiella webbplats på Weekly Young Jump (på japanska)
• Kaguya-sama: Love Is War officiella anime-webbplats (på japanska)
• Kaguya-sama: Love Is War officiella engelska mangawebbplats på Viz Media
• Kaguya-sama: Love Is War officiella engelska anime-webbplats på Aniplex of America
• Kaguya-sama: Love Is War (manga) på Anime News Networks uppslagsverk