Jon Fosse

Jon Fosse
Writer Jon Fosse (cropped).jpg
Född
( 1959-09-29 ) 29 september 1959 (63 år) Haugesund , Rogaland , Norge
Ockupation Dramatiker, författare
Nationalitet norska
Alma mater Universitetet i Bergen

Jon Olav Fosse (född 29 september 1959) är en norsk författare och dramatiker .

Biografi

Jon Fosse föddes i Haugesund , Norge. En allvarlig olycka vid sju års ålder förde honom nära döden; upplevelsen påverkade hans författarskap i vuxen ålder avsevärt. Han skrev in sig på universitetet i Bergen och studerade jämförande litteratur. Hans debutroman, Raudt, svart ( Röd, Svart ), gavs ut 1983, skriven på nynorsk , en av det norska språkets två skriftstandarder . Hans första pjäs, ​​aldri skal vi skiljast, spelades och gavs ut 1994. Fosse har skrivit romaner, noveller, poesi, barnböcker, essäer och pjäser. Hans verk har översatts till mer än fyrtio språk. Han spelade också musik (fiolen), och mycket av hans tonårsskrivträning involverade att skapa sina egna texter till musikstycken.

Fosse gjordes till en chevalier av Ordre national du Mérite i Frankrike 2003. Fosse har också rankats som nummer 83 på listan över de 100 bästa levande genierna av The Daily Telegraph .

Sedan 2011 har Fosse beviljats ​​Grotten , en hedersbostad som ägs av norska staten och som ligger i det kungliga slottets lokaler i Oslos centrum . Användningen av Grotten som permanent bostad är en ära speciellt tilldelad av kungen av Norge för bidrag till norsk konst och kultur.

Fosse var en av de litterära konsulterna till Bibel 2011 , en norsk översättning av Bibeln utgiven 2011.

Fosse belönades med Nordiska rådets litteraturpris 2015 för trilogin Andvake ( Vakenhet ), Olavs draumar ( Olavs drömmar ) och Kveldsvævd ( Trötthet ).

Många av Fosses verk har översatts till persiska av Mohammad Hamed, och hans verk har framförts i Iran/Teherans stora salar.

I april 2022 nominerades hans roman A New Name: Septology VI-VII , översatt till engelska av Damion Searls , till International Booker Prize . Boken utsågs till finalist för 2023 års National Book Critics Circle Award in Fiction.

Mellan arbetet med sina romaner arbetar Fosse som översättare med andra författares verk.

Privatliv

Han bor en del av tiden med sin andra fru, en slovak, i Hainburg an der Donau i Österrike. Han har också ett hem i Bergen och två hem i västra Norge. Ursprungligen medlem av norska kyrkan (även om han beskrev sig själv som ateist före 2012), gick han med i den katolska kyrkan 2012-2013 och lade in sig själv för att rehabilitera sin långvariga alkoholkonsumtion.

Bibliografi

Prosa

  • Raudt, svart (1983). Röd svart
  • Stengd gitar (1985). Stängd gitarr
  • Blod. Steinen er (1987). Blod. Stenen är
  • Naustet (1989). Båthus , övers. May-Brit Akerholt (Dalkey Archive, 2017).
  • Flaskesamlaren (1991). Flasksamlaren
  • Bly og vatn (1992). Bly och vatten
  • Till forteljingar (1993). Två historier
  • Prosa frå ein oppvekst (1994). Prosa från en barndom
  • Melancholia I (1995). Melankoli , övers. Grethe Kvernes och Damion Searls (Dalkey Archive, 2006).
  • Melancholia II (1996). Melankoli II , övers. Eric Dickens (Dalkey Archive, 2014).
  • Eldre kortare prosa med 7 bilete av Camilla Wærenskjold (1998). Äldre kortare prosa med 7 bilder av Camilla Wærenskjold
  • Morgon og kveld (2000). Morgon och kväll , övers. Damion Searls (Dalkey Archive, 2015).
  • Det er Ales (2004). Aliss vid elden , övers. Damion Searls (Dalkey Archive, 2010).
  • Andvake (2007). Vakenhet
  • Kortare prosa (2011). Kortare prosa
  • Olavs draumar (2012). Olavs drömmar
  • Kveldsvævd (2014). Trötthet
  • Trilogien (2014). Trilogi , övers. May-Brit Akerholt (Dalkey Archive, 2016). Sammanställer tre noveller: Vakenhet , Olavs drömmar och trötthet .
  • Det andra namnet - Septologien I-II (2019). Det andra namnet: Septology I-II , övers. Damion Searls (Fitzcarraldo Editions, 2019).
  • Eg er ein annan - Septologien III-V (2020). I Is Another: Septology III-V , övers. Damion Searls (Fitzcarraldo Editions, 2020).
  • Eit nytt namn - Septologien VI-VII (2021). Ett nytt namn: Septology VI-VII, övers. Damion Searls (Fitzcarraldo Editions, 2021).

Sammanställningar på engelska

  • Scener från en barndom , övers. Damion Searls (Fitzcarraldo Editions, 2018). Samlar texter från olika källor.

Pjäser

  • Nokon kjem til å komme (skriven 1992–93; producerad första gången 1996). Någon ska komma hem
  • Og aldrig skal vi skiljast (1994). Och vi kommer aldrig att skiljas åt
  • Namnet (1995). Namnet
  • Barnet (1996). Barnet
  • Mor og barn (1997). Mamma och barn
  • Sonen (1997). Sonen
  • Natta syng sine songar (1997). Nattsånger , övers. Gregory Motton (2002).
  • Gitarmannen (1999). Gitarrmannen
  • Ein sommars dag (1999). En sommardag
  • Draum om hausten (1999). Dröm om hösten
  • Sov du vesle barnet mitt (2000). Sov My Baby Sov
  • Besøk (2000). Besök
  • Vinter (2000). Vinter
  • Eftermiddag (2000). Eftermiddag
  • Vakkert (2001). Skön
  • Dødsvariasjonar (2001). Dödsvariationer
  • Jenta i sofaen (2002). Flickan i soffan , övers. David Harrower (2002).
  • Lilla (2003). Lila
  • Suzannah (2004)
  • Dei døde hundane (2004). De döda hundarna , övers. May-Brit Akerholt (2014).
  • Sa ka la (2004)
  • Varmt (2005). Värma
  • Svevn (2005). Sova
  • Rambuku (2006)
  • Skuggar (2006). Skuggor
  • T.ex. er vinden (2007). Jag är vinden , övers. Simon Stephens (2012).
  • Dessa auga (2009). De ögonen

Sammanställningar på engelska

  • Plays One (2002). Någon kommer att komma hem; Namnet; Gitarrmannen; Barnet
  • Plays Two (2004). En sommardag; Dröm om hösten; Vinter
  • Plays Three (2004). Mamma och barn; Sov My Baby Sov; Eftermiddag; Skön; Dödsvariationer
  • Plays Four (2005). Och vi kommer aldrig att skiljas åt; Sonen; Besök; Under tiden slocknar lamporna och allt blir svart
  • Plays Five (2011). Suzannah; Leva i hemlighet; De döda hundarna; En röd fjärils vingar; Värma; Telemakos; Sova
  • Plays Six (2014). Rambuku; Frihet; Där borta; De ögonen; Flicka i gul regnrock; Julgranssång; Hav

Poesi

  • Engel med vatn i augene (1986)
  • Hundens rörlighet (1990)
  • Hund och engel (1992)
  • Dikt 1986–1992 (1995). Revidert samleutgåve
  • Nye dikt 1991–1994 (1997)
  • Dikt 1986–2001 (2001). Samla dikt. Lyrikklubben
  • Auge i vind (2003)
  • Stein til stein (2013)

Sammanställningar på engelska

  • Dikter (Shift Fox Press, 2014). Urval av dikter, översatt av May-Brit Akerholt.

Uppsatser

  • Frå berättar via showing til writing (1989)
  • Gnostisk essä (1999)
  • En ängel går genom scenen och andra essäer, övers. May-Brit Akerholt (Dalkey Archive, 2015).

Pris och ära

externa länkar

Utmärkelser
Föregås av
Mottagare av Norsk kulturråds ærespris 2003
Efterträdde av