John Blofeld

För den engelska High Court-domaren, se John Blofeld (domare) .

John Eaton Calthorpe Blofeld (2 april 1913 – 7 juni 1987) var en brittisk författare om asiatisk tanke och religion, särskilt taoism och kinesisk buddhism .

Tidigt liv

Blofeld föddes i London 1913. I sin ungdom råkade han stöta på en liten staty av Gautama Buddha och, utan att veta vad det var, kände han en stor passion för att äga den, och sedan privat erbjöd han den blommor och föll ned framför den. varje natt. Upplevelser som denna fick Blofeld att tro på reinkarnation och att han hade varit buddhist i Kina i ett tidigare liv. Han utbildades vid Haileybury College , sedan Downing College , Cambridge University där han läste naturvetenskap men inte avslutade sin examen. Istället lämnade han sitt andra år för resor till Kina. Från 1932 till 1935 bodde han i Hong Kong, undervisade i engelska vid Munsang College i Kowloon och lärde sig kantonesiska. Sedan sommaren 1935 flyttade han till Kina, efter att ha fått en lärartjänst vid Hebei Academy of Industry i Tianjin , med ett undervisningsschema som skulle tillåta honom att tillbringa tre nätter i veckan i Peking . Familjefrågor kallade honom tillbaka till England sommaren 1937, så han var inte närvarande när japanerna ockuperade norra Kina.

Krig år och efter

När han återvände till Hong Kong i september 1937, bodde han mest i och reste runt i Kina fram till 1949, besökte kloster och alla heliga berg och pratade med mongoliska lamor, zenmästare , taoistiska vise och andra. Han bodde en tid i Peking och reste genom Asien ( Tibet , Mongoliet , Kina , Indien och Burma ) för att besöka de platser där dessa religioner levde inom sina utövare. Han pratade med taoistiska eremiter ( eremiter ), tillbringade tid i kloster och upplevde hur levande den andliga kulturen i Kina var under denna period. Blofeld blev elev till Hsu Yun men fick faktiskt träning i Chan- meditation av Hsu Yuns elever i ett kloster nära Kunming , Yunnan . Han fick också Vajrayana- läror.

Med början 1937 reste han runt i södra Kina och Sydostasien, besökte Guilin , Hanoi , Kunming (där han tillbringade tio månader med att meditera i Hua Ting-klostret) och återvände så småningom till Hong Kong för att återuppta undervisningen vid Min Sheng Academy. Men efter flera månader där återvände han till England 1939 för att skriva in sig på School of Oriental and African Studies vid University of London , där han studerade kinesiska, japanska, koreanska och malaysiska. Hans akademiska studier avbröts igen, denna gång av andra världskriget. Efter ett års studier tog han värvning till kontraspionage (annars skulle han ha blivit inkallad utan val av vilken tjänst han skulle gå in), och befordrades snart och skickades till den brittiska ambassaden i Chongqing som kulturattaché, på grundval av sin skicklighet i kinesiska.

När kriget slutade återvände Blofeld till England och fick på sex månader en magisterexamen i litteratur vid University of Cambridge . 1946 flög han till Hebei . Han hade ett kinesiskt statligt stipendium för att studera Tangdynastins buddhism och undervisade i engelska vid Shi Fan University.

När Blofeld såg att ett kommunistiskt maktövertagande var nära förestående flydde han från Peking med sin gravida fru. Han undervisade sedan i engelska i Hong Kong (1949-1951) och Chulalongkorn University i Bangkok (1951-1961). Under dessa år besökte han också Darjeeling för att studera med Nyingma- lärare inklusive Dudjom Rinpoche och Dodrupchen Rinpoche.

Blofeld arbetade för FN (ECAFE, senare ESCAP - Economic and Social Commission for Asia and the Pacific) (1961-1974), och gick sedan i pension. Under sina senare år genomförde han omfattande föreläsningsresor i Amerika och Kanada (1978-1980), och studerade därefter kinesisk komposition och litteratur.

Hans studier och hans samlade erfarenheter med vismän och mystiker i Kina är av särskilt intresse, eftersom han gick in i detta rike i en era före kulturrevolutionen som syftade till att förinta alla band till den gamla feodala kinesiska identiteten.

Hans egen syn på de metoder och föreställningar han mötte präglades alltid av beundran för denna levda andlighet. I början av sina resor och studier var han inte särskilt bekant med modersmålen och hade en skeptisk ställning mot de shamanistiska inslagen i dessa religioner. Men när hans studier dök djupare in i den komplexa symboliken i asiatiskt tänkande, utvecklade han en bredare syn och blev själv en djupt andlig man. Blofeld handlade Red Pine i hans översättningsarbete. Enligt Red Pine var Blofeld "en väldigt uppriktig buddhist som tränade varje kväll i flera timmar och älskade det han gjorde. Jag tror aldrig att han slutade lära sig."

Privatliv

Vid 34 års ålder gifte Blofeld sig med Chang Mei-fang, om vilken han skrev: "Hon var hälften manchu och hälften kinesisk ... Hon var en kvinna med utmärkt karaktär, intelligent och kapabel, men hon var extremt argumenterande! Detta visar att det gamla talesättet, "Himlen straffar de skyldiga", är inte bara en tom slogan."

Hans första barn var en son, som hette Ming Deh ("Ljus dygd"), född i Hong Kong det år han flydde från det kommunistiska maktövertagandet av Peking. Ett år senare föddes hans dotter, Shueh Chan ("Snow Beauty").

Han dog i cancer vid 74 års ålder i Bangkok , Thailand . Hans aska intar en hedersplats i ett kinesiskt Guan Yin -tempel som han hade hjälpt till att bygga 1951.

Utvalda verk

  • The Huang Po Doctrine of Universal Mind - 1947, under pseudonym Chu Ch'an
  • The Path to Sudden Attainment, en avhandling om Ch'an (Zen)-skolan för kinesisk buddhism av Hui Hai[ar] från T'ang-dynastin - 1948
  • Några Hill Tribes of North Thailand - monografi i Orient Review and Literary Digest, Vol. 3, nr 1, januari 1957. - Sammanfattat från Journal of the Siam Society
  • The Zen Teaching of Huang Po : On the Transmission of Mind - 1959
  • City of Lingering Splendor: A Frank Account of Old Peking's Exotic Pleasures - 1961
  • The Zen Teaching of Hui Hai - 1962
  • I Ching, förändringens bok - 1968
  • Maktens väg. En guide till tantrisk mystik i Tibet - 1970
  • Den tantriska mystiken i Tibet: En praktisk guide till teorin, syftet och teknikerna för tantrisk meditation - 1970
  • The Secret and Sublime: Taoist Mysteries and Magic - 1973
  • Atisha : En biografi om den berömda buddhistiska vismannen - 1974, översatt av Thubten Kelsang Rinpoche och Ngodrub Paljor, med John Blofeld.
  • Bodhisattva of Compassion: The Mystical Tradition of Kuan Yin - 1977
  • The Jewel in the Lotus: En översikt över dagens buddhism i Kina - 1977
  • Mantran: Sacred Words of Power - 1977
  •   Wheel of Life : The Autobiography of a Western Buddhist , ISBN 0-87773-034-2 , 1978
  • Taoism: The Quest for Immortality - 1978
  • Gateway to Wisdom: Taoist and Buddhist Contemplative Healing Yogas - 1979 -1980
  • The Chinese Art of Tea - 1985
  • My Journey in Mystic China: Old Pu's Travel Diary - 2008 (ursprungligen publicerad på kinesiska 1990)

Anteckningar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Blofeld&oldid=1118522003 "