Iorgu Iordan

Iorgu Iordan

Iorgu Iordan ( rumänskt uttal: [ˈjorɡu jorˈdan] ; även känd som Jorgu Jordan eller Iorgu Jordan ; 29 september [ OS 11 oktober] 1888–20 september 1986) var en rumänsk lingvist , filolog , diplomat , journalist och vänster. , senare kommunist , politiker. Författaren till verk om en mängd olika ämnen, de flesta av dem handlar om frågor om det rumänska språket och de romanska språken i allmänhet, han valdes till fullvärdig medlem av den rumänska akademin 1945. Han var chef för dess institut för lingvistik (för närvarande uppkallad efter honom och Alexandru Rosetti ) mellan 1949 och hans pensionering 1962.

Han var författare till flera rumänska språkinstrument, utgivna under Rumänska Akademiens beskydd (inklusive Dicționarul limbii române - "Dictionary of the Romanian Language", Micul Dicționar Academic - "Koncis Dictionary of the Academy" och Îndreptar ortografic, ortoepic și de punctuație - "Guide till ortografi , ortoopi och interpunktion ").

Biografi

Född i Tecuci av en bulgarisk far och en rumänsk mor, tog Iordan examen från Costache Negruzzi Boarding High School i Iași 1908. Han avslutade studier i bokstäver, filosofi och juridik vid universitetet i Iași 1911 (där han gick kursen om konstitutionell lag som innehas av Constantin Stere ) och hade några månaders praktik vid universitetet i Berlin senare samma år. Efter första världskriget tog han upp avancerade studier i bokstäver vid universiteten i Bonn , Paris , Florens och Rom , medan han avslutade sin doktorsexamen (1919); Iordan arbetade också som lyceumlärare i Iași och Galați , innan han blev biträdande professor vid Iași-universitetet 1926 - en titulär professor 1927.

En poporanist som hade anslutit sig till den krets som bildades kring Viața Românească , Iordan engagerade sig i politik under 1918, och var aktiv tillsammans med Paul Bujor , Constantin Ion Parhon , Octav Băncilă , Ioan Borcea och Nicolae Costăchescu , i det kortlivade partiet Muncitor ). Iordan följde det in i sammanslagningen med bondepartiet (PȚ), och satt efter 1926 till vänster om det nationella bondepartiet (PNȚ, skapat som förbundet mellan PȚ och det rumänska nationella partiet ).

Fyra år senare lämnade han PNȚ av okända skäl och var därefter aktiv i marginella antifascistiska politiska grupperingar kopplade till det rumänska kommunistpartiet (PCR), uppmuntrat av Komintern som en effekt av folkfrontsdoktrinen . Han bidrog till vänsterpressen, deltog, tillsammans med Petre Constantinescu-Iași och Ion Niculi , i att bilda Amicii URSS (" Sovjetunionens vänner") och ansågs av extremhögern vara en kommunist. 1933 var han engagerad i omvandlingen av Lärarförbundet till en fackförening (under en kongress i Chișinău ).

Han var en pålitlig motståndare till det fascistiska järngardet och stödde rektor Traian Bratu i hans konfrontation med den senare. När gardet kom till makten 1940 ( se National Legionary State ) var Iordan föremål för en utredning, som beslöt till förmån för hans förtidspensionering; han återinsattes 1941, när regeringen byttes ut i slutet av legionärupproret, och trots senare påståenden om att han var en aktiv motståndare, höll han en låg profil under Ion Antonescus diktatur ( se Rumänien under andra världskriget ).

Efter Rumäniens tillbakadragande från axellägret och början av den sovjetiska ockupationen i slutet av 1944 gick han med i det rumänska socialdemokratiska partiet (PSD), som höll på att falla under PCR-kontroll. Han stödde en eventuell sammanslagning av PSD och PCR, och var medlem i den senare efter 1947, och ansluten till Rumänska Sällskapet för vänskap med Sovjetunionen.

Iordan utnämndes till ambassadör i Sovjetunionen i augusti 1945 - under en period då vänsterinriktade intellektuella blev predilektkandidater för den diplomatiska kåren . Han avgick 1947, en gest som sammanföll med drag från PCR att ha diplomatiska kontor placerade under strängare politisk kontroll.

Innan han utnämndes till Moskva sattes Iordan i spetsen för kommittéer som övervakade utrensningen av verkliga eller påstådda pronazister från utbildningsinstitutioner; även om han utsattes för kritik över sin ursprungliga PSD-tillhörighet (som tillskrevs "hans låga ideologiska nivå vid den tiden"), efter upprättandet av en kommunistisk regim 1947–1948, var han engagerad i en kampanj för att avslöja och vidta åtgärder mot politiska motståndare och kritiker av totalitarismen .

1946 flyttade han till Bukarest och var dekanus vid universitetet i Bukarests fakultet för bokstäver och filosofi (1947-1948; 1956-1957), samt rektor (1957-1958). Hans utnämning i huvudstaden, tillsammans med Andrei Oțeteas och Constantin Balmușs, var i sig en åtgärd för att bekämpa närvaron av antikommunistiska dissidenter inom universitetets struktur. Samtidigt var Iordans antagning till akademin (som Gala Galaction , Victor Eftimiu , Alexandru Rosetti och Ion Agârbiceanu ) en kompensation för den massiva utrensningen inom institutionen.

Bland dem vars karriär påverkades till följd av Iordans domar fanns författaren Paul Goma (utvisad från Litteraturinstitutet för bland annat att ha ifrågasatt moldovenismens vetenskapliga värde och ryskans status som det främmande språket i rumänska skolor). Efter att ha kortvarigt tjänstgjort som chef för Nationalteatern Iași (1945, under den tid då den hade tagit sin tillflykt till Sibiu ), var Iordan också närvarande i styrelsen för Editura Cartea Rusă, som publicerade verk av rysk litteratur .

År 1955, efter Ion Nestor och Eugenia Zaharias avhandling angående den rumänska särarten hos Dridu-kulturen på 900- och 1000-talet ( se Rumänernas ursprung), utsågs han till chef för Comisia pentru studierea formării poporului român (" Kommittén för studier av rumänska People's Formation"), vilket betydde ett tidigt drag mot den stalinistiska retorik som uppmuntrats under de föregående åren, och ett officiellt förkastande av Mihail Rollers åsikter om slavernas roll i rumänsk etnogenes . Iordan själv stödde uppfattningen att rumäner hade bildats både norr och söder om Donau .

Iordan ligger begravd på Bellu- kyrkogården i Bukarest.

Publicerade verk

• Rumanische Toponomastik , Bonn & Leipzig, Kurt Schroeder Verlag, 1924.
• Istoria literaturii italiene , Iași, Universitatea din Iași, 1928.
• Introducere în studiul limbilor romanice. Evoluția și starea actuală a lingvisticii romanice , Iași, Institutul de Filologie Română, 1932.
• Gramatica limbii române , Bukarest, 1937 (2:a upplagan 1946).
• Limba română faktiskă. O gramatică a „greșelilor” , Iași, Institutul de Arte Grafice „Alexandru A. Terek”, 1943 (2:a upplagan 1947).
• Stilistica limbii române , Bukarest, Institutul de Linguistică Română, 1944 (2:a upplagan 1975).
• Lingvistica romanică. Evoluție. Curente. Metode , Bukarest, Editura Academiei, 1962 (2:a upplagan 1970).
• Toponimia românească , Bukarest, Editura Academiei, 1963.
• Istoria limbii literare spaniole , Bukarest, Editura Didactică și Pedagogică, 1963.
• Introducere în lingvistica romanică , Bukarest, Editura Didactică și Pedagogică, 1965 (i samarbete med Maria Manoliu).
• Structura morfologică a limbii române contemporane , Bukarest, Editura Științifică, 1967 (i samarbete med Valeria Guțu Romalo, Alexandru Niculescu).
• Scrieri alese , Bukarest, Editura Academiei, 1968.
• Alexandru I. Philippide , Bukarest, Editura Științifică, 1969.
• Crestomație romanică , vol. I-III, Bukarest, Editura Academiei, 1962-1974 (samordning).
• Memorii , vol. I-III, Bukarest, Editura Eminescu, 1976–1979.
• Limba română contemporană , Bukarest, Editura Didactică și Pedagogică, 1978 (i samarbete med Vladimir Robu).
• Dicționar al numelor de familie românești , Bukarest, Editura Științifică și Enciclopedică, 1983.
• Istoria limbii române (Pe-nțelesul tuturora) , Bukarest, Editura Științifică și Enciclopedică, 1983.
• Manual de linguistica romanica , Madrid, Gredos, 1989 (i samarbete med Maria Manoliu, Manuel Alvar).

Anteckningar

• (på rumänska) Lavinia Betea, "Moscova sau Londra?" ("Moskva eller London?") , i Jurnalul Național , 18 april 2006
•   Lucian Boia , History and Myth in Romanian Consciousness , Central European University Press, 2001 ISBN 963-9116-97-1
• Ovidiu Bozgan, "Traiectorii universitare: de la stânga interbelică la comunism" ("University Trajectories: from Interwar Left to Communism"), i Lucian Boia, red., Miturile comunismului românesc ("The Myths of Romanian Communism"), Editura Nemira , Bukarest, 1998, sid. 309-335
• Victor Frunză, Istoria stalinismului în România , Humanitas , Bukarest, 1990
• (på rumänska) Alexandru Madgearu, Cultura Dridu și evoluția poziției României în lagărul socialist ("Dridu-kulturen och utvecklingen av Rumäniens position i det socialistiska lägret")
• Z. Ornea , Viața lui C. Stere , vol. I, Cartea Românească , Bukarest, 1989
• (på rumänska) Mihai Rădulescu, Patimile după Paul Goma ("Golgata enligt Paul Goma")