Traian Bratu

Traian Bratu

Traian Bratu (25 oktober 1875 – 21 juli 1940) var en österrikisk-ungersk -född rumänsk forskare i tyskt språk och litteratur . En infödd i Mărginimea Sibiului -regionen i nuvarande Sibiu County , södra Transsylvanien , lämnade han till det rumänska Gamla kungariket , där han deltog i universitetet, följt upp av en doktorsexamen vid University of Berlin .

1907 blev han professor vid universitetet i Iași , där han undervisade fram till sin död; med tiden skiftade hans forskningsintressen gradvis från litteratur till lingvistik. Under tiden stred han i första världskriget och ledde två gånger sitt universitet under efterkrigstiden: i början av 1920-talet och under 1930-talet. Han var en vänsterinriktad medlem av det nationella bondepartiet och tjänade som president för den rumänska senaten mellan 1928 och 1931. Han motsatte sig aktivt högerextrema och krockade med anhängarna av AC Cuza och med järngardet ; den senare organisationen gjorde två misslyckade försök på hans liv.

Biografi

Ursprung och akademiska sysselsättningar

Född i Rășinari , Sibiu län , i Mărginimea Sibiului- området i Transsylvanien , vid den tiden en del av Österrike-Ungern , växte han upp i en bondefamilj. Han gick i grundskolan i sin hemby, följt av den ungerskspråkiga statliga gymnasieskolan i Sibiu . Strax efter att ha avslutat gymnasiet 1894, reste Bratu till det rumänska Gamla kungariket , utan emigrationspapper. Där studerade han litteratur vid universitetet i Bukarest och tog examen 1898. Därefter undervisade han i tyska på ett gymnasium och ett seminarium i Râmnicu Vâlcea mellan 1900 och 1902.

Bratus närvaro intygades i byn Voineasa , där han i september 1906 blev hederspresident för en läsklubb, med publikationer som uppmuntrade bönder att ta en aktiv del i det politiska livet. Efter bondeupproret i februari–mars 1907 slog myndigheterna ned på sådan verksamhet och klubben förbjöds. Han flyttade slutligen till National College i Iași . Där var hans ämnen tyska och latin, och han stannade kvar på fakulteten till 1916. Därefter specialiserade Bratu sig på tyska studier vid universitetet i Berlin från 1902 till 1907, och tog doktorsexamen på Friedrich de la Motte Fouqués lyriska poesi . I oktober 1907 anställdes han som professor i germanistik vid universitetet i Iași i västra Moldavien ; han skulle hålla denna post till sin död. Till en början var han lektor, blev han docent 1913 och professor 1916. 1909 gifte han sig med Erika Schmidt, som var tysk-judisk .

Till en början riktade sig hans akademiska intresse mot litteratur; en volym om tyskt språk och litteratur vid rumänska universitet utkom 1908. Han var mycket aktiv under de närmaste åren, och publicerade en studie av klassisk tysk poesi 1909 och en analys av Ernst Zahns verk 1912. Dessutom, 1905 , han hade skrivit en studie av Friedrich Schillers fragmentariska pjäs om Perkin Warbeck . Han skickade ett arbete om mottagandet av populära tyska böcker till en konferens vid Leipzigs universitet ; detta skulle dyka upp i volymform 1936. Senare skiftade hans intressen mot lingvistik. Han avslutade en studie av ordföljd i lågtyska 1934, publicerad i Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur i mitten av 1938. Karl Kurt Klein , en transsylvanisk saxare , var en medarbetare till honom i Iași från 1923; tillsammans utarbetade de två en ny metod för att lära ut tyska.

Krigstjänst och universitetsadministration

Även om en uttalad beundrare av Tyskland, var Bratu en underlöjtnant i de rumänska landstyrkorna , och när hans land gick in i första världskriget på de allierades sida 1916, tjänade han med utmärkelse på fronten. Han såg först aktion i augusti i Dobruja , varefter han avancerade till graden av löjtnant. Han stred sedan i Moldavien, vid Oituz och i Trotuș-flodens dalgång. Han demobiliserades i maj 1918 och såg med hån på sina pro-allierade kollegor Ioan Ursu, Orest Tafrali och Ion Găvănescu , som tillbringade kriget i Paris för att förespråka å Rumäniens vägnar. Efter deras återkomst från Frankrike skulle han stöta sig med de två sistnämnda, som tryckte på för att avskeda Ilie Bărbulescu från fakulteten på grund av hans "opatriotiska attityd". Tillsammans med fakultetskollegor Garabet Ibrăileanu , Dimitrie Gusti och Ion Petrovici visade Bratu vänsterorienterade tendenser i krigets efterdyningar.

Efter skapandet av Stor-Rumänien 1918, förespråkade han en smältdegel -inställning till landets etniska minoriteter , som skulle respektera deras medborgerliga rättigheter och säkerställa deras lojalitet. Denna position förde honom i konflikt med AC Cuza och hans lärjungar. Han blev dekanus för litteraturfakulteten i Iași i oktober 1920 och tjänstgjorde som universitetsrektor två gånger: från oktober 1921 till december 1922 och från december 1932 till juni 1938. Hans första period som rektor slutade med att han avgick: en antisemitisk studentrörelse hade grep universitetet och när demonstranter fortsatte att blockera judiska studenter från att komma in i dess byggnader, slutade han i protest mot regeringens passivitet. Hans tillfälliga efterträdare, som den högsta dekanus, var hans fiende Cuza.

Politiskt engagemang och senare år

Bratu var medlem av National Peasants' Party (PNȚ) från mars 1928. Han representerade sitt universitet i Rumäniens senat, som tjänstgjorde som organets president från 1928 till 1931. Han innehade detta ämbete efter den jordskredsseger som PNȚ seger i valet 1928 , som producerade det första parlamentet ledd av det partiet. 1932 valdes han återigen till senator, denna gång representerande Baia County . Han motsatte sig politisk extremism, särskilt som den förkroppsligades av Iron Guard . Detta ledde till två försök på hans liv, 1936 och 1937; den senare attacken lämnade honom med en örsnibb avskuren.

Han dog av lungcancer i Bukarest, även om officiell historieskrivning under den kommunistiska regimen skulle hävda att hans bortgång orsakades av Guardist-attackerna.

Anteckningar

•   Lucian Boia , "Germanofilii". Elita intelectuală românească în anii Primului Război Mondial , Humanitas , Bukarest, 2010. ISBN 978-973-50-2635-6
• (på rumänska) Cătălin Botoșineanu, "Recrutarea corpului profesoral al universității din Iași la începutul epocii interbelice. Cazul Petre Andrei" , i Anuarul Institutului de Istorie "G. Bariți-to-Napo dinca Cluj-iu " XLVII, 2008, s. 219–235
•   Ovidiu Bozgan, "Traiectorii universitare: de la stânga interbelică la comunism", i Lucian Boia , ed., Miturile comunismului românesc , Editura Nemira, Bukarest, 1998, s. 309–335, ISBN 309-335, ISBN 92054-978-976-978
• Ovidiu Buruiană, "Partidul Național Liberal în alegerile parlamentare din anul 1928", i Analele Științifice ale Universității Al. I. Cuza din Iași (serie nouă). Istorie, tomul LI, 2005, s. 267–294
• Armand Goșu, Despre Holocaust și comunism , i Anuarul Institutului Român de Istorie Recentă , vol. I, Editura Polirom , Bukarest, 2003, 978-973-68-1205-7
•   Dinu C. Giurescu , Dicționar biografic de istorie a României , Editura Meronia, 2008, ISBN 978-973-78-3939-8
•   Ioan Hudiță (red. Dan Berindei ), Jurnal politic: 1 ianuarie 1940–6 septembrie 1940 , Institutul European, 1998, ISBN 978-973-58-6113-1
•   Irina Livezeanu , Cultural Politics in Greater Romania , Cornell University Press , Ithaca, 2000, ISBN 0-8014-8688-2
•   Ion Mamina, Monarhia constituțională în România: enciclopedie politică, 1866–1938 , Editura Enciclopedică, 2000, ISBN 978-973-45-0315-5
•   Lucian Nastasă, Antisemitismul universitar în România (1919–1939) , Editura Institutului pentru Studierea Problemelor Minorităților Naționale, Cluj-Napoca, 2011, ISBN 978-6-06-92745
•   Apostol Stan, Iuliu Maniu , Editura Saeculum IO, 1997, ISBN 978-973-92-1161-1