Ice (Dukaj-roman)

För andra romaner, se Ice (disambiguation) § Litteratur .
Is
Lod (cover).jpg
Polsk utgåva omslag.
Författare Jacek Dukaj
Originaltitel Lód
Översättare inte översatt
Cover artist Tomasz Bagiński
Land Polen
Språk putsa
Genre science fiction / alternativ historia
Utgivare Wydawnictwo Literackie
Publiceringsdatum
 2007
Sidor 1054

Ice ( polska : Lód ) är en polsk roman skriven 2007 av den polske science fiction - författaren Jacek Dukaj , utgiven i Polen av Wydawnictwo Literackie . Romanen blandar alternativ historia med science fiction- element, i synnerhet med alternativ fysik och logik . Den vann Janusz A. Zajdel-priset , Europeiska unionens litteraturpris och Kościelski-priset .

Översättningar

Engelskspråkiga rättigheter till Ice har förvärvats av det Londonbaserade förlaget Head of Zeus 2017. Publiceringsdatumet kommer att meddelas när romanen är översatt. 2017 översattes romanen till ryska och bulgariska; [ citat behövs ] 2018 översattes romanen till ukrainska.

Universum

Berättelsen om boken utspelar sig i ett alternativt universum där första världskriget aldrig inträffade och Polen fortfarande är under ryskt styre . Efter Tunguska-händelsen har isen, en mystisk form av materia, täckt delar av Sibirien i Ryssland och börjat expandera utåt och nå Warszawa . Uppkomsten av is resulterar i extrem temperatursänkning, vilket försätter hela kontinenten under konstant vinter, och åtföljs av Lute , frostens änglar, en märklig form av varelse som verkar vara en infödd invånare av is. Under påverkan av isen förvandlas järn till zimnazo (kallt järn), ett material med extraordinära fysikaliska egenskaper, vilket resulterar i skapandet av en ny industrigren, zimnazo-brytning och bearbetning, vilket ger upphov till stora förmögenheter och nya industriella imperier. Dessutom fryser isen historia och filosofi , bevarar den gamla politiska regimen, påverkar mänsklig psykologi och ändrar logikens lagar från "sommarens" mångvärdiga logik till "vinterns " tvåvärdiga logik utan mellansteg mellan sant och falskt .

Dukaj noterade att i den här boken står science in science-fiction för historiens filosofi . Bokens grafiska design är av den polske illustratören och producenten Tomasz Bagiński .

Komplott

Huvudpersonen i romanen är Benedykt Gierosławski, en polsk matematiker och ökända spelare, som samarbetar med Alfred Tarski i hans arbete med värdefulla logiker. Vinterministeriets tjänstemän besöker Gierosławski och får honom att ge sig ut på en transsibirisk resa för att hitta sin förlorade far, som sägs kunna kommunicera med Lute. Under sin resa får Gieroslawski reda på att han är fångad i en politisk intrig, orsakad av rivalitet mellan två palatsfraktioner, liedniacy (konservativa och sibiriska entreprenörer som stödjer idén om det "frusna Ryssland") och ottiepelnicy (mestadels revolutionärer som syftar till ett bokstavligt och politiskt "tina"), också stödd av tsaren. Han träffar också Nikola Tesla i förklädnad, som har tänkt ut en teknik för att manipulera och så småningom förstöra isen och som har anlitats av tsaren för att befria Ryssland från vintern. Under resan och vid sin ankomst till Irkutsk upptäcker Gierosławski att olika politiska krafter, inklusive anhängare av St. Marcyn, en sekt som dyrkar isen ledd av Rasputin , anhängare till Nikolai Fyodorovich Fyodorov , som strävar efter att säkerställa mänsklig odödlighet, och sibiriska industripotenter, är intresserade av hans person och att Józef Piłsudski , i denna verklighet som leder en grupp sybiraker och sibiriska separatister som kämpar för polsk självständighet, kan ha kunskap om sin far.

kritisk mottagning

Lód var planerad som en novell för Król bólu -antologin, men har vuxit till en episk längdroman. Boken, som räknar över 1 000 sidor, publicerades i början av december 2007 (prover släpptes i oktobernumret av Nowa Fantastyka ). Den hade varit efterlängtad av fansen, eftersom Dukajs tidigare bok – Perfect Imperfection – publicerades 2004. Vid tidpunkten för bokens premiär intervjuades Dukaj av de polska radiostationerna Radio Kraków och av TOK FM . I december 2007 fick boken hederspriset vid Poznań Review of New Publications och utsågs till "Book of Autumn 2007" organiserad av Raczyński Library i Poznań .

I sin recension skriver Wojciech Orliński att till skillnad från många tidigare böcker av Dukaj har den här utmärkt handling, och kallar den för en "sensationell roman par excellence ", och jämför den med böcker av Ludlum (om än i science-fiction, alternativ historiegenre) .

Anteckningar

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ice_(Dukaj_novel)&oldid=1123577314 "