Holländsk litteratur från 1800-talet
Den här artikeln behandlar litteratur skriven på holländska under 1800-talet i de nederländsktalande regionerna ( Nederländerna , Belgien , Nederländska Ostindien) .
De sista åren av 1700-talet, som hade sett tillbakagång i republiken, inklusive konst och internationell politik , präglades av en allmän återupplivning av intellektuell kraft. Den romantiska rörelsen i Tyskland gjorde sig djupt kännbar i alla grenar av den holländska litteraturen och tysk lyrik tog den plats som hittills innehas av fransk klassicism , trots att landet fallit till fransk expansionalism (se även Nederländernas historia ).
Den franska eran och Förenade kungariket Nederländerna (1795–1839)
Mot denna bakgrund var den mest framstående författaren Willem Bilderdijk (1756–1831), en intellektuell och intelligent man vars frispråkiga och excentriska världsbild delvis orsakades av en sjukdom under tonåren som höll honom inomhus i tio år. När han väl återhämtat sig levde han ett hektiskt, händelserikt liv och skrev stora mängder vers; 1809 började han skriva det verk han designade för att bli hans mästerverk, eposet De Ondergang der Eerste Wereld ("Förstörelsen av den första världen"), som förblev ofullbordat och dök upp som ett fragment först 1820.
Bilderdijk hade inte tid för den nya romantiska poesistilen, men dess glöd letade sig ändå in i Nederländerna, och först av allt i Hiëronymus van Alphens (1746–1803) person. Van Alphen är mest ihågkommen för de verser han skrev för barn, som fortfarande lärs ut på dagis över hela landet. Van Alphen var en exponent för den mer sentimentala skolan tillsammans med Rhijnvis Feith (1753–1824), vars romanser är genomsyrade av Weltschmerz .
I Hendrik Tollens (1780–1856) kombinerades kraften hos Bilderdijk och Feiths sötma . Han är mest känd för att fira den holländska historiens stordåd i en serie lyriska romanser. Idag är Tollens mest känd för sin dikt "Wien Neêrlands Bloed" ("Till dem i vilka holländskt blod flödar genom venerna"), en nationalistisk insats som tonsatt var den holländska nationalsången fram till 1932, då den ersattes. av Marnix "Wilhelmus". En poet med betydande talang, vars krafter väcktes av personligt umgänge med Tollens och hans anhängare, var Antoni Christiaan Wijnandt Staring (1767–1840). Staring publicerades först vid en ålder av femtiotre år, men fortsatte att skriva till efter sitt sjuttio år. Hans dikter är en blandning av romantik och rationalism .
Under denna period hade de låga länderna genomgått stora politiska omvälvningar. De spanska Nederländerna hade först blivit österrikiska Nederländerna innan de annekterades av Frankrike 1794. Republiken, som hade blivit en de facto monarki 1747 när stadhållarämbetet blev ärftligt till huset Orange-Nassau , såg en revolution inspirerad och uppbackad av Frankrike som ledde till Vasallstaterna Bataviska republiken och kungariket Holland innan den faktiska franska annekteringen 1810. Denna övergångsperiod tog bort många gamla vanor och institutioner och gav en enhetlig regering, den första konstitutionen (1798) och enhetlig ortografi (Matthias Siegenbeeks stavning) .
Efter Napoleons fall i byn Waterloo i södra Nederländerna , förenades de norra och södra provinserna kort som Förenade kungariket Nederländerna ; denna period varade endast till 1830, då de södra provinserna skiljde sig för att bilda Belgien . Denna period hade litet inflytande i litteraturen, och i den nya delstaten Belgien förblev det holländska språkets status i stort sett oförändrad eftersom alla statliga och utbildningsrelaterade angelägenheter fördes på franska.
Ministrar, formalism och romantik (1830–1880)
I den vetenskapliga och religiösa litteraturen visade bokstäverna sig medvetna om de senaste nyanserna av åsikter och ventilerade fritt sina idéer. Språket stod emot tyskans tryck utifrån och bröt inifrån sin långa stagnation och berikade sig, som medium för litterära uttryck, med en mängd fräscha och vardagliga former. Samtidigt uppstod inget särskilt stort geni i Nederländerna inom någon litteraturgren. Under de trettio eller fyrtio åren före 1880 var litteraturens gång i Holland jämn och till och med trög. De holländska författarna hade halkat in i en konventionell behandling och en strikt formbegränsning, från vilken även de mest slående talangerna bland dem knappt kunde fly.
Poesin och en stor del av prosan dominerades av den så kallade ministerskolan, eftersom de ledande författarna alla var eller hade varit kalvinistiska ministrar . Som ett resultat av detta betonade många av deras produkter bibliska och borgerliga inhemska värderingar. Några av de främsta exemplen är Everhardus Johannes Potgieter (1808–1875, lyrisk poesi ) och Nicolaas Beets (1814–1903), som skrev stora mängder predikningar och poesi under eget namn men som idag främst är ihågkommen för de humoristiska prosaskisserna av holländskt liv i kameran . Obscura , som han skrev under sin studenttid under pseudonymen Hildebrand .
PA de Genestets tidiga död ( 1829–1861). Hans berättande dikt "De Sint-Nicolaasavond" ("Eve of Saint Nicholas") dök upp 1849 och nådde stor popularitet. En annan poet som bland annat skrev vers för barn var Jan Pieter Heije (1809–1876), vars sånger sjungs än i dag. En poet som inte lämnat något större intryck i samtida men som anses vara en av de mycket få läsvärda 1800-talspoeterna är Piet Paaltjens ( s. av François Haverschmidt, 1835–1894). Paaltjens personifierar den rena romantiska ådra som exemplifierats i tysk litteratur av Heine och andra. Kritiken representerades bäst av WJA Jonckbloet (1817–1885), som var den första som skrev en omfattande historia av holländsk litteratur (1870).
Under inflytande av den romantiska nationalismen började författare i Belgien att ompröva sitt flamländska arv och sträva efter ett erkännande av det nederländska språket i både officiella angelägenheter (inklusive utbildning) och litteratur. Charles De Coster lade grunden för en inhemsk belgisk litteratur genom att berätta om det flamländska förflutna i historiska romanser men skrev sina verk, inklusive hans mästerverk Légende de Thyl Ulenspiegel et de Lamme Goedzak (1867) på franska . Hendrik Conscience (1812–1883), själv son till en fransman, var den förste som skrev om flamländska ämnen på det holländska språket och anses därför vara den moderna flamländska litteraturens fader. I flamländsk poesi Guido Gezelle (1830–1899) en viktig gestalt. Gezelle, en ordinerad journalist - kumetnolog , firade sin tro och sina flamländska rötter med hjälp av en arkaisk vokabulär baserad på medeltida flamländska dialekter till skada för hans begriplighet bortom hemlandet Västflandern .
Efter restaureringen 1815 till den holländska delstaten Nederländska Ostindien , före detta företagsägor från Nederländska Ostindiska kompaniet ockuperade av Storbritannien under Napoleontiden , fortsatte litteraturverk att produceras där, bland annat romanserna om Melati van Java ( ps. av Nicolina Maria Christina Sloot, 1853–1927), som lästes mycket i både Nederländerna och Belgien. I och med att det sociala medvetandet ökade när det gäller administrationen av kolonierna och behandlingen av deras invånare uppstod emellertid en mycket mer inflytelserik röst från Indien i form av Multatuli (ps. av Eduard Douwes Dekker, 1820–1887), vars Max . Havelaar (1860) är en svidande anklagelse om kolonial misskötsel och ett av de få 1800-talsprosaverk som fortfarande anses vara läsbara idag. Även om belgierna hade erhållit koloniala ägodelar i sin egen rätt med Fristaten Kongo / Belgiska Kongo , kom ingen nederländskspråkig litteratur eftersom territoriet var helt frankofoniskt.
De två ledande holländska bokstäverna i mitten av 1800-talet förutom Beets och Douwes Dekker var kritiker, Conrad Busken-Huet (1826–1886) och Carel Vosmaer (1826–1888). I Busken-Huet sammanfattades principerna för perioden 1830–1880; han hade under alla dessa år varit den orädda och pålitliga vakthunden för holländska bokstäver som han förstod dem. Han levde precis tillräckligt länge för att bli medveten om att en revolution närmade sig, inte för att förstå dess karaktär; men hans fullbordade trohet mot litterära principer och hans vida kunskaper har hedrats även av den mest bittra av den yngre skolan.
1880 års rörelse
.jpg)
I november 1881 dog Jacques Perk (född 1860), en ung poet som inte hade gjort mer än att publicera några sonetter i en tidskrift utgiven av Vosmaer. Han var dock inte förr död förrän hans postuma dikter, och i synnerhet en cykel av sonetter kallad "Mathilde", publicerades (1882) och väckte extraordinära känslor. Perk hade förkastat alla formler för retorisk poesi och hade brutit upp de konventionella rytmerna. Det hade inte funnits någon musik som han hört i Holland på tvåhundra år.
En grupp unga män samlades kring hans namn. De fick sällskap av en poet-romanförfattare-dramatiker som var något äldre än de själva, Marcellus Emants (1848–1923). Emants hade skrivit en symbolisk dikt kallad "Lilith" 1879 som hade stigmatiserats som djärv och meningslös; uppmuntrad av sina juniorers beundran publicerade Emants 1881 en avhandling i form av en roman där den första öppna attacken gjordes mot den gamla skolan.
Nästa framträdande var Willem Kloos (1857–1938), som hade varit redaktör och intim vän till Perk, och som nu åtog sig att leda upprorsarmén. Hans våldsamma attacker mot erkänd auktoritet inom estetik började 1882 och skapade en betydande skandal. Under en tid hade de nya poeterna och kritikerna stora svårigheter att bli hörda eftersom alla kanaler för periodisk litteratur var stängda för dem, men 1884 grundade den unga skolan en recension, De Nieuwe Gids ("Den nya guiden"), som var kunna erbjuda en direkt utmaning till De Gids ("Guiden"), det gamla gardets tidskrift. Den nya rörelsen kallades Tachtigers eller "Movement of (Eighteen-)Eighty", efter det decennium då den uppstod. The Tachtigers insisterade på att stilen måste matcha innehållet, och att intima och viscerala känslor bara kan uttryckas med en intim och visceral skrivstil.
Samma år 1884 infördes ett nytt element. Fram till nu hade influenserna från den unga holländska poesin huvudsakligen kommit från Storbritannien ; de var Shelleys , Mrs Browning , Rossettis ( Dante och Christina ). De franska naturforskarna blev nu en extra ingrediens och för en tid blev den nya holländska litteraturen en sorts blandning av Shelley och Zola , berusande och förvirrande. Detta var det stora blomningsögonblicket för den nya skolan.
En av de viktigaste nederländska romanförfattarna, Louis Couperus (1863–1923), hade sina rötter i Tachtigers -rörelsen. Hans barndomsår tillbringades på Java , och han hade bevarat en viss tropisk storhet i hela sin natur. Hans första litterära insatser var texter i Tachtigers -stil, men Couperus visade sig vara mycket viktigare och mer hållbar som romanförfattare och hans tidigaste berättelse, Eline Vere (1889) tog honom redan ur sina samtidas led. 1891 publicerade han Noodlot , som översattes till engelska som "Footsteps of Fate" Den beundrades mycket av Oscar Wilde , vars The Picture of Dorian Gray sägs ha påverkats av den. Couperus fortsatte att ösa ut den ena viktiga romanen efter den andra fram till sin död 1923. Han separerade sig, allt eftersom han utvecklades, från de mer fanatiska medlemmarna i Tachtigers -gruppen och vände sig till den bredare allmänheten. En annan talang för prosa avslöjades av Frederik van Eeden (1860–1932) i De kleine Johannes ("Lille Johnny", 1887) och i Van de koele meren des doods ("Från dödens kalla pooler", 1901), en melankoli roman.
1800-talet
Efter 1887 förblev tillståndet för modern holländsk litteratur relativt stillastående, och under det sista decenniet av 1800-talet var det definitivt på väg att minska. 1889 gjorde en ny poet, Herman Gorter (1864–1927) sitt framträdande med en episk dikt kallad Mei ("Maj"), excentrisk både i prosodi och i behandling. Han höll sig själv utan några markanta framsteg mot klarhet eller variation. Sedan Gorter erkändes har dock ingen riktigt anmärkningsvärd talang gjort sig framträdande i holländsk poesi förutom PC Boutens (1870–1943), vars Verzen ("Verser") 1898 mottogs med stor respekt.
Willem Kloos, fortfarande den akuta och något turbulente ledaren för skolan, samlade sina dikter 1894 och sina kritiska essäer 1896. De andra, med undantag för Couperus, visade symptom på att sjunka ner i tystnad. Hela skolan, nu när kampen för erkännande var över, och dess medlemmar accepterades som mainstream, vilade på dess triumfer och begränsade sig snart till en upprepning av sina gamla experiment.
Den ledande dramatikern i slutet av seklet var Herman Heijermans (1864–1924), en författare med starka realistiska och socialistiska tendenser som på egen hand förde nederländsk teater in i modern tid. Hans Ghetto (1898) och Ora et labora (1901) visar särskilt hans speciella talang, medan hans fiskares tragedi Op hoop van zegen ("Trusting Our Fate in the Hands of God"), som fortfarande är iscensatt och har filmats mer än en gång [1] , är fortfarande hans mest populära pjäs.
Se även
| Myndighetskontroll : Nationella bibliotek |
|---|
