Girl from Rio (låt)
 | ||||
| "Girl from Rio" | ||||
|---|---|---|---|---|
| singel av Anitta | ||||
| från albumet Versions of Me | ||||
| Språk | engelska, portugisiska | |||
| Släppte | 29 april 2021 | |||
| Genre | ||||
| Längd | 3:13 _ _ | |||
| Märka | Warner | |||
| Låtskrivare |
|
|||
| Producent(er) | Stargate | |||
| Anitta singlar kronologi | ||||
| ||||
| Musikvideo | ||||
| på YouTube | ||||
" Girl from Rio " är en låt av den brasilianska sångerskan Anitta från hennes femte studioalbum Versions of Me . Den släpptes som den andra singeln från albumet genom Warner Records den 29 april 2021. En låt om Anittas eget liv, den interpolerar " The Girl from Ipanema " av Vinicius de Moraes och Tom Jobim . En remix av låten med den amerikanske rapparen DaBaby släpptes den 21 maj 2021 och skickades till amerikanska och europeiska radiostationer den 25 maj.
Bakgrund
Den 30 mars 2021 började Anitta reta släppet av låten på sin Instagram genom att lägga upp svartvita bilder av staden Rio de Janeiro på 1960- och 1970-talen , samt trivialt innehåll angående inspelningar av låten " The Girl from Ipanema ", en bossa nova -klassiker komponerad av Vinícius de Moraes och Tom Jobim i rösterna av Astrud Gilberto , Frank Sinatra , Amy Winehouse och Ella Fitzgerald , och foton av anonyma Carioca- kvinnor och kända figurer, som skådespelerskorna Taís Araújo , Carolina Dieckmann och Fernanda Montenegro ; av sångerskan Fernanda Abreu ; modellerna Roberta Close och Helô Pinheiro (som inspirerade Moraes och Jobims musik); av tvillingatleterna Bia och Branca Feres ; och den bortgångne politikern och aktivisten Marielle Franco .
"Huvudidén var från Stargate . Jag kom till studion och de sa till mig," Vi har den här idén att skaffa " Garota de Ipanema "-låten och förvandla den till en stor smash för dig. Och så när jag hörde (riffet)... så är det inte ett verkligt sampling – de spelade det – men det är naturligtvis helt en referens till originallåten. Så det var som, "Herregud, det här är så Brasilien." Och sedan bestämde vi oss, medan 'Garota de Ipanema' talar om ett väldigt snyggt och chic (kvarter i) Rio , vi skulle ta med den andra versionen av mitt land och min stad, som är tjatet, gatorna, är platsen jag kommer från."
Anitta berättar om låten i en intervju med Variety .
"Girl from Rio" är den andra singeln från Anittas femte album Versions of Me , släppt via Warner Music den 12 april 2022. Låten interpolerar Vinicius de Moraes och Tom Jobims bossa nova-klassiker "The Girl from Ipanema" (på originalportugisiska , A Garota de Ipanema ). Enligt Anitta, medan de arbetade på ett tidigt utkast till "Girl from Rio", föreslog producenterna Stargate att använda ett prov av "The Girl from Ipanema" på låten. Hon gick genast med på idén, men hon sa att det inte var lätt att skaffa sig rättigheterna att använda provet, därför var hon tvungen att ingripa själv. Anitta säger sig ha kontaktat Jobim och Moraes respektive familjer för att förklara hennes avsikter med användningen av provet; hon fick så småningom använda provet på "Girl from Rio" men var tvungen att helt ge upp publiceringsrättigheterna för låten.
Trots att hon sjunger på engelska på låten anser Anitta "Girl from Rio" som ett av hennes mest personliga verk eftersom hon syftade till att föra samman så mycket av den brasilianska kulturen och hennes egna livserfarenheter som möjligt. När Anitta var i en studio och spelade in låten fick Anitta ett sms som innehöll en länk till en artikel på en brasiliansk tidning där den hade publicerats rykten om att hon hade en halvbror. Detta fick producenterna Stargate att föreslå Anitta att inkludera en vers på låten som kommenterar hennes nyupptäckta halvbror.
En remix med den amerikanske rapparen DaBaby släpptes den 21 maj 2021.
Musikvideo
Musikvideon till "Girl from Rio" spelades in på Piscinão de Ramos, ett fritidsområde i Rio de Janeiro , och även i en studio där stranden Ipanema reproducerades. Den Giovanni Bianco-regisserade videon släpptes samtidigt med låten,
Videon intercalerar från scener där Anitta och hennes familj har roligt på Piscinão de Ramos till en studiofilm av Anitta som en glamorös rödhårig med färgglada och vintagebilder i en återskapad 1960-tals Ipanema. Anittas vintagebilder på videon inspirerades av 2020-talets tv-serie Ratched och Sarah Paulsons karaktär Nurse Ratched , såväl som 1960 -talets allmänna estetik . Carmen Mirandas framträdanden nämndes också som inspiration för videons öster.
Remix version
Musikvideon till remixversionen med DaBaby släpptes den 28 maj 2021 och regisserades av Giovanni Bianco.
Kommersiell prestation
| Offentliggörande | Lista | Rang | Ref. |
|---|---|---|---|
| Anslagstavla | De 25 bästa latinlåtarna 2021: Personallista |
N/A
|
|
| Tidvattens | Bästa latinska video 2021 |
42
|
|
| Eolor | Bästa brasilianska musikvideon 2021 |
5
|
Liveuppträdanden och utmärkelser
Anitta framförde låten första gången den 2 maj 2021 på Fantástico . Dagen efter sjöng hon låten på Today . Den 5 maj framförde hon låten på Jimmy Kimmel Live! , och den 9 maj framförde hon den på Ellas y Su Música . Anitta framförde också låten vid MTV Video Music Awards 2021 som en del av en annons för Burger King .
| År | Prisutdelningsceremoni | Kategori | Resultat | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 2021 | Break Tudo Awards | Nationellt klipp | Vann | |
| F5 Awards | Årets låt | Nominerad | ||
| Prêmio Jovem Brasileiro | Bombastisk klipp | Nominerad | ||
| Meus Prêmios Nick | Favorit nationella hit | Vann | ||
| MTV Millennial Awards Brasilien | Årets video | Vann | ||
| Multishow Brazilian Music Awards | Årets låt | Vann | ||
| Bästa musikvideon TVZ | Vann | |||
| Music Video Festival Awards | Bästa musikvideon | Vann | ||
| Bästa Art Direction i ett videoklipp | Nominerad | |||
| Bästa koreografi i ett videoklipp | Nominerad | |||
| Bästa kostymen i ett videoklipp | Vann | |||
| POP Mais Awards | Bästa musikvideon | Vann | ||
| Årets låt | Vann | |||
| Splash Awards | Bästa musikvideon | Nominerad | ||
| 2022 | Latin American Music Awards | Favoritvideo | Vann |
Diagram
Veckodiagram
DaBaby Remix
|
Månatliga diagram
Bokslutsdiagram
|
Certifieringar
| Område | Certifiering | Certifierade enheter /försäljning |
|---|---|---|
| Brasilien ( Pro-Música Brasil ) | Diamant | 160 000
|
| Portugal ( AFP ) | Guld | 5 000
|
|
|
||
