Fransk immigration till Puerto Rico
Del av en serie om |
Puerto Ricans |
---|
efter region eller land |
Undergrupper |
Kultur |
Religion |
Historia |
Språk |
Puerto Rico portal |
Fransk immigration till Puerto Rico kom till som ett resultat av de ekonomiska och politiska situationer som inträffade på olika platser som Louisiana (USA), Saint-Domingue ( Haiti ) och i Europa.
Andra viktiga faktorer som uppmuntrade fransk invandring till ön var återupplivandet av det kungliga dekretet av nåd från 1815 under det senare 1800-talet.
Den spanska kronan beslutade att ett av sätten att avskräcka rörelser för självständighet i Puerto Rico (och Kuba ) var att tillåta européer som inte var av spanskt ursprung och som svor lojalitet till den spanska kronan att bosätta sig på ön. Därför trycktes dekretet på tre språk : det spanska språket , det engelska språket och det franska språket och cirkulerade brett genom hamnar och kuststäder i hela Europa.
Fransmännen som immigrerade till Puerto Rico blev snabbt en del av öns invandrargemenskaper, som också var övervägande katolska . De bosatte sig på olika platser på ön. De var avgörande för utvecklingen av Puerto Ricos tobaks-, bomulls- och sockerindustrier och utmärkte sig som affärsmän, köpmän, handelsmän, politiker och författare.
Situationen i Louisiana
På 1600-talet bosatte fransmännen ett område i Nordamerika i vad som då kallades " Nya världen " som de kallade Nya Frankrike .
Nya Frankrike inkluderade ett expansivt landområde längs båda sidor av Mississippifloden mellan Appalacherna och Klippiga bergen , inklusive Ohio-landet och Illinois-landet .
"Louisiana" var namnet som gavs till ett administrativt distrikt i Nya Frankrike. Efter avslutningen av det franska och indiska kriget , även känt som sjuåriga kriget (1754–1763), mellan kungariket Storbritannien och dess nordamerikanska kolonier mot Frankrike och Spanien, bor många franska bosättare i ett område som nu står under brittisk kontroll (som ett resultat av Parisfördraget ) flydde till de karibiska öarna Kuba , Hispaniola (Haiti och Dominikanska republiken ) och Puerto Rico för att återupprätta sina kommersiella, handels- och jordbruksföretag.
Dessa öar var en del av det spanska och nya världens katolska imperium, som accepterade franska nybyggare på grund av deras delade religion och motstånd mot Storbritannien.
Fransmän i försvaret av Puerto Rico
När britterna försökte invadera Puerto Rico 1797 under befäl av Sir Ralph Abercromby , erbjöd många av de nyanlända franska immigranterna sina tjänster till den spanska kolonialregeringen i Puerto Rico till försvar av ön som hade tagit dem in när de flydde från Louisiana "Territory" i USA.
Bland dem var Corsair-kapten och före detta kunglig sjöofficer vid franska flottan, kapten Antoine Daubón y Dupuy, ägare och kapten på fartyget "L'Espiégle" och en annan fransman vid namn kapten Lobeau på fartyget "Le Triomphant". Kapten Daubón, som hade skaffat ett "Letter of Marque" från Frankrike befann sig i San Juan Bay- området efter att ha erövrat det amerikanska skeppet "Kitty", från Philadelphia , och höll fången en besättning amerikanska soldater.
Den franske kaptenen Daubón, son till den jakobinska franska revolutionären, Raymond Daubón, var en av tre registrerade korsarer i Karibiens handelstribunal i Basse-Terre, Guadeloupe, med tillstånd att beslagta och fånga fiendens fartyg på uppdrag av Frankrike.
Daubón erbjöd sina tjänster och användningen av sitt fartyg och män till den spanska kolonialguvernören i Puerto Rico och tillsammans med den franske konsuln på ön, M. Paris, samlade en grupp franska immigranter i Puerto Rico och skickade dessa trupper för att framgångsrikt skydda ingången till San Juan vid Fort San Gerónimo. Bland de franska efternamnen på dem som kämpade på ön var: Bernard, Hirigoyan, Chateau, Roussell, Larrac och Mallet. Det är också värt att notera att britterna försökte landa i San Juans hamn med en styrka på 400 franska krigsfångar, som inkallades av britterna för att delta i invasionsförsöket.
Franske konsuln M. Paris, skickade ett brev adresserat till de franska krigsfångarna, och lovade dem en fristad i San Juan om de hoppade av, vilket undertecknades av guvernör Castro.
Delvis på grund av denna framgångsrika insats försvagades de brittiska styrkorna ytterligare när de franska fångarna gick med på att acceptera erbjudandet från den franske konsuln i Puerto Rico och bli bosättare på ön.
Den engelska invasionen störtade snabbt och britterna drog sig tillbaka den 30 april från ön till sina fartyg och den 2 maj seglade de norrut från San Juan Harbour utan sina 400 franska fångar, som skulle bli en del av den redan etablerade franska invandrargemenskapen i Puerto Rico.
Dessa fransmän accepterades omedelbart och anslöt sig till de andra franska immigranterna som också hade kämpat mot den engelska invasionen med de franska fångarna. De nyanlända 400 fransmännen stannade alla och trivs i Puerto Rico. De skickade snart efter sina familjer som bodde i Frankrike.
Ättlingarna till dessa 1700-tals franska immigranter som anländer till Puerto Rico och deras familjer fortsatte som de före dem att snabbt etablera sig som handelsmän, köpmän, handlare, samhällsledare och etablerade otaliga entreprenörsföretag med Frankrike och andra franska koloniala handelshamnar och fortsätter idag att bor i Puerto Rico där de har utmärkt sig bland alla aspekter av Puerto Rican Insular-livet.
Haitiska revolutionen
1697, genom fördraget i Ryswick, överlät den spanska kronan den västra halvan av ön Hispaniola till fransmännen. Den spanskkontrollerade delen av ön hette Santo Domingo (nu Dominikanska republiken ), med den franskkontrollerade delen kallad Saint-Domingue (som senare döptes om till Haiti ). De franska nybyggarna ägnade sig åt odlingen av sockerrör och ägde plantager , vilket krävde en enorm mängd arbetskraft. De förslavade och importerade människor från Afrika för att arbeta på fälten. Men snart växte befolkningen hos de förslavade ifrån kolonisatörernas. De förslavade levde under fruktansvärda förhållanden och behandlades grymt. År 1791 organiserades det förslavade afrikanska folket i en armé ledd av general Toussaint L'Ouverture som gjorde uppror mot fransmännen i vad som är känt som den haitiska revolutionen . Den ultimata segern för de förslavade över sina vita koloniserande mästare kom till efter slaget vid Vertières 1803. Fransmännen flydde till Santo Domingo och tog sig till Puerto Rico. Väl där bosatte de sig i den västra regionen av ön i städer som Mayagüez . Med sin expertis hjälpte de till att utveckla öns sockerindustri och omvandlade Puerto Rico till en världsledare inom export av socker.
Bosätter sig i Puerto Rico
En fransman som flydde från dåvarande Saint-Domingue var Dr Luis Rayffer. Rayffer bodde först i Mayagüez och flyttade 1796 till staden Bayamón där han etablerade en välmående kaffeplantage.
Juan Bautista Plumey kom från Haiti med några slavar och gifte sig med en kvinna från San Sebastián . 1830 etablerade han en kaffehacienda och 1846 var Plumeys hacienda som vid den tiden hette Hacienda La Esperanza , och senare kallad Hacienda Lealtad , "den enda egendom som märkts som en hacienda i officiella dokument. Han hade 69 cuerdas planterade i kaffe arbetade av 33 slavar." Plumey tillät inte sina arbetare att arbeta på någon annan gård.
Bland familjerna som bosatte sig i Puerto Rico fanns Beauchamps. Francois Joseph Beauchamp Menier, från St. Nazaire, Frankrike, var en medlem av den franska armén stationerad i Saint-Domingue (Haiti) med sin familj under den haitiska revolutionen. När de franska leden upplöstes gick han ombord på ett fartyg på väg till Martinique , tillsammans med sin fru Elizabeth Sterling och barn. Båten gick dock i land i Puerto Rico istället för att nå Martinique. Den spanska regeringen erbjöd Beauchamp Menier mark att odla och familjen bosatte sig i staden Añasco .
Familjen hade tretton barn, inklusive de som föddes i Saint-Domingue (Santo Domingo, idag). Man tror att alla Beauchamps i Puerto Rico är ättlingar till Francois Joseph Beauchamp Menier och Elizabeth Sterling. Familjen Beauchamp var aktiv i Puerto Ricos politik. Bland de anmärkningsvärda medlemmarna i denna familj är Eduvigis Beauchamp Sterling, namngiven kassör för revolutionen mot det spanska kolonialstyret känd som El Grito de Lares av Ramón Emeterio Betances . Han var den person som försåg Mariana Bracetti med materialen för Lares revolutionära flagga . Pablo Antonio Beauchamp Sterling var en huvudledare för Mayagüez-cellen under Lares -revolutionen. I början av 1900-talet var en annan familjemedlem en aktiv medlem av Puerto Ricos självständighetsrörelse , han var Elías Beauchamp , en medlem av Puerto Rican Nationalist Party som mördade överste Francis Riggs 1936 som vedergällning av händelserna i Río Piedras massaker . Carlos María Beauchamp Giorgi tjänstgjorde som borgmästare i Las Marias och Ramón Beauchamp Gonzáles var senatsekreterare 1916.
Situationen i Europa
Frankrike och Korsika (en ö som överlämnades till Frankrike av Genua 1768) genomgick många ekonomiska och politiska förändringar under 1800-talet.
En av förändringarna inträffade med tillkomsten av den andra industriella revolutionen , som ledde till den massiva migrationen av lantarbetare till större städer på jakt efter ett bättre sätt att leva och bättre betalda jobb. Svält spred sig över hela Europa när gårdar började misslyckas på grund av långa perioder av torka och växtsjukdomar.
Det fanns också ett utbrett politiskt missnöje. Kung Louis-Philippe av Frankrike störtades under revolutionen 1848 och en republik upprättades. 1870–71 Preussen Frankrike i det som blev känt som det fransk-preussiska kriget . Kombinationen av naturkatastrofer och katastrofer orsakade av människor skapade en akut känsla av hopplöshet i både Frankrike och Korsika. Hundratals familjer flydde från Europa och immigrerade till Amerika, inklusive Puerto Rico . Allt detta kom till när den spanska kronan, efter att ha förlorat de flesta av sina ägodelar i den så kallade "nya världen", blev rädd för möjligheten att förlora sina två sista ägodelar, Kuba och Puerto Rico .
Kunglig dekret av 1815
1815 hade den spanska kronan utfärdat ett kungligt dekret av nåd (Real Cédula de Gracias) med avsikten att uppmuntra mer kommersiell handel mellan Puerto Rico och andra länder som var vänliga mot Spanien. Denna ekonomiska strategi riktade sig mot hela Europa och dess kolonier i den nya världen i Karibien, Nord-, Central- och Sydamerika.
Dekretet erbjöd också gratis mark till alla spanjorer som var beredda att bosätta sig på ön och etablera kommersiella och jordbruksföretag, dvs. plantager, gårdar och företag som nådde ut till andra kolonier.
I mitten av 1800-talet reviderades dekretet med många fler invandrarvänliga förbättringar som bjöd in till invandring för andra icke-spansktalande europeiska invandrare som också var katoliker.
De spanska kolonialregeringarna gjorde detta, i ett försök att uppmuntra nybyggare som inte skulle vara "pro-oberoende" och som skulle visa trohet mot den spanska kolonialregeringen. Det nyligen reviderade dekretet tillät nu alla europeiska invandrare av icke-spanskt ursprung att bosätta sig på ön Puerto Rico. Dekretet trycktes på tre språk, spanska, engelska och franska och cirkulerade i hela Europa, där det redan fanns invandrargrupper på väg till kolonierna i Nya världen.
De som immigrerade till Puerto Rico fick fri mark och ett "brev om hemvist" med villkoret att de svor lojalitet till den spanska kronan och trohet till den romersk-katolska kyrkan . De flesta av de nya invandrarna bosatte sig så småningom i det inre av ön som mestadels var outvecklad. Efter att ha bott på ön i fem år beviljades dessa europeiska nybyggare ett "Letter of Naturalization" som gjorde dem till spanska undersåtar. Tusentals franska och korsikanska familjer (korsikanerna var franska medborgare av italiensk härkomst) bosatte sig i Puerto Rico.
Fransmännens kulturella inflytande, som redan hade haft en kulturell inverkan på ön sedan 1700-talet, stärktes ytterligare, vilket framgår av byggandet 1884 av en av Puerto Ricos största teater "El Teatro Francés" (den franska teatern), var belägen. på Calle Méndez Vigo i staden Mayagüez (teaterbyggnaden förstördes senare av en jordbävning).
Korsikanerna (som hade italienska efternamn) bosatte sig i den bergiga regionen i och runt städerna Adjuntas , Lares, Utuado , Guayanilla , Ponce och Yauco , där de blev framgångsrika kaffeplantageägare. Fransmännen som immigrerade med dem från det franska fastlandet bosatte sig också på olika platser på ön, mestadels i öns ostadiga inre regioner, som fram till den punkten var praktiskt taget obebodda.
De var avgörande för utvecklingen av Puerto Ricos tobaks-, bomulls- och sockerindustrier. Bland dem var Teófilo José Jaime María Le Guillou som 1823 grundade kommunen Vieques, Puerto Rico .
Franskt inflytande i Vieques
Teófilo José Jaime María Le Guillou Le Guillou föddes i Quimperlé , Frankrike . Han immigrerade från Frankrike till ön Guadeloupe i Franska Västindien där han blev markägare.
1823 åkte Le Guillou till ön Vieques med avsikt att köpa lövträ. Ön hade då ett fåtal invånare som var hängivna vedhuggare. Han var imponerad av ön Vieques och såg öns jordbrukspotential. Han återvände året därpå och köpte mark av en vedhuggare vid namn Patricio Ramos. Snart etablerade han den största sockerplantagen på ön som han kallade "La Pacience". Han gjorde sig sedan av med piraterna och de som var inblandade i smuggelverksamhet, en åtgärd som i sig gladde den spanska kolonialregeringen. Le Guillou anses vara grundaren av kommunen Vieques.
1832 fortsatte Le Guillou Francisco Rosello som militärbefälhavare för Vieques efter Rosellos död. Mellan 1832 och 1843 utvecklade Le Guillou, som hade fått titeln "politisk och militär guvernör på den spanska ön Vieques" av den spanska kronan, en plan för den politiska och ekonomiska organisationen av ön. Han etablerade fem sockerplantager på ön som heter Esperanza, Resolucion, Destino, Mon Repos och Mi Reposo.
Le Guillou, som var den mäktigaste hyresvärden och ägaren av slavar på ön, begärde från den spanska kronan tillstånd att tillåta invandring av franska familjer från de karibiska öarna Martinique och Guadalupe som vid den tiden var franska ägodelar. Attraherad av erbjudandet om fri mark som en av de medgivanden som fastställdes i det reviderade spanska kungliga dekretet från 1815, immigrerade dussintals franska familjer, bland dem Mourailles, Martineaus och Le Bruns, till Vieques och med hjälp av slavarbetskraft etablerade sockerplantager . År 1839 fanns det 138 "habitaciones" som kommer från det franska ordet "habitation" som betyder plantage. Dessa habitaciones var belägna från Punta Mulas och Punta Arenas.
Le Guillou dog 1843 och ligger begravd i Las Tumbas de Le Guillou i Isabel Segunda, Vieques kommun. Staden Isabel II av Vieques grundades 1844. Hans fru Madame Guillermina Ana Susana Poncet dog 1855 och ligger begravd bredvid Le Guillou. Kyrkogården där Le Guillou och hans fru är begravda fick officiellt namnet "Las Tumbas de JJ María le Guillou" av USA:s inrikesdepartement och listades i National Register of Historic Places den 26 augusti 1994, referens #94000923.
Franskt inflytande i Puerto Rico och populärkultur
Fransmännen, som hade anlänt till ön sedan 1700-talet, blev snabbt en del av den spanska koloniala gemenskapen.
De åstadkom detta genom att snabbt etablera kommersiella och sociala förbindelser med de redan välmående spanska nybyggarna och gifta sig med de alltmer framgångsrika familjerna som härstammar från spanska, och anammade det spanska språket och alla iberoeuropeiska seder i deras nya hemland, som de redan hade bekantskap med i Frankrike.
Deras inflytande i Puerto Rico är mycket närvarande och i bevis i öns kök , litteratur och konst.
Franska efternamn är vanliga i Puerto Rico. Detta långvariga immigrationsflöde från det franska fastlandet och dess medelhavsterritorier (särskilt Korsika) till Puerto Rico var det största i antal, näst efter strömmen av det jämna flödet av spanska halvöns invandrare från det spanska fastlandet och dess egna sjöfartsprovinser i Medelhavet och Atlanten på Mallorca och Kanarieöarna.
Idag är det stora antalet Puertoricaner med fransk härkomst uppenbart i de 19 % av familjens efternamn på ön som är av franskt ursprung. Dessa kan lätt spåras till Frankrikes fastland, franska Louisiana-emigranter och andra franska kolonier i Karibien som upplevde katastrofala slavomvälvningar som tvingade de franska kolonisterna att fly.
De ursprungliga franska nybyggarnas ättlingar har utmärkt sig som affärsmän, politiker och författare. "La Casa del Francés" (fransmannens hus), byggt 1910, är en plantageherrgård från sekelskiftet som nyligen utsetts till ett historiskt landmärke av National Register of Historic Places . Det ligger på ön Vieques och används för närvarande som ett pensionat.
Förutom att ha framstående karriärer inom jordbruket, akademin, konsten och militären, har Puertoricaner av fransk härkomst gjort många andra bidrag till Puerto Ricans livsstil. Deras bidrag kan hittas, men är inte begränsade till, områdena utbildning, handel, politik, vetenskap och underhållning.
Bland poeterna av fransk härkomst som har bidragit till Puerto Ricos litteratur finns Evaristo Ribera Chevremont , vars verser är befriade från folkloristiskt ämne och utmärker sig i universell lyrik, José Gautier Benítez , som av Puerto Ricos folk anses vara den bästa poeten of the Romantic Era , romanförfattaren och journalisten Enrique Laguerre , nominerad till ett Nobelpris i litteratur, och författaren och dramatikern René Marqués , vars pjäs La Carreta (Oxkärran) bidrog till att säkra hans rykte som en ledande litterär figur i Puerto Rico. Dramat spårar en lantlig Puertoricansk familj när den flyttade till slummen i San Juan och sedan till New York på jakt efter ett bättre liv, bara för att bli desillusionerad och längta till sin ö.
Inom vetenskapen är Dr. Carlos E. Chardón , den första Puerto Rico mykologen , känd som "mykologins fader i Puerto Rico". Han upptäckte bladlössen "Aphis maidis", vektorn för sockerrörsmosaikviruset. Mosaikvirus är växtvirus. Fermín Tangüis , en jordbrukare och vetenskapsman utvecklade fröet som så småningom skulle producera Tangüis-bomullen i Peru , vilket räddade landets bomullsindustri.
Efternamn
Följande är en officiell (men inte fullständig) lista över efternamnen på de första franska familjerna som immigrerade från Frankrikes fastland till Puerto Rico på 1800-talet.
Denna ytterligare lista (nedan) sammanställdes av släktforskare och historiker från Proyecto Salon Hogar som har gjort en uttömmande forskning om saken.
Efternamnen på de första franska familjerna i Puerto Rico | ||||
Abesto, Abre Resy, Affigne, Affrige, Agapit, Agrand, Albet, Alegre, Alers, Alexo, Alfonso, Allinor, Ambar, Ambies, Amil, Andragues, Andrave, Anduze, Anglada, Angur, Aran, Ardu, Arnaud, Arril, Artaud Herajes, Auber, Aymee, Bablot, Baboan, Bacon, Bainy, Balsante Petra, Baner, Bapeene, Bargota Boyer, Baron, Barrera, Bassat, Baux, Baynoa, Beabieu, Beauchamp, Beaupied, Begonguin , Beinut, Belnar, Beltran, Belvi, Bellevue, Benevant, Benito, Berantier, Bergonognau, Bernal Capdan, Bernard, Bernier, Berteau, Bertrand, Betancourt, Bicequet, Bidot, Bignon, Binon, Binot, Bitre, Blain, Blanchet, Blaudin, Blondet, Boirie, Boldnare, Bollei, Bonafoux Adarichb, Bonch, Bonifor, Bontet, Bordenare, Boreau Villoseatj, Borras, Bosan, Botreau, Boudens, Boudovier Bertran, Bougeois, Boulet, Boulier, Boullerie, Boure, Bourjae, Boyer, Boyse, Boyset , Braschi, Brayer, Brevan, Brison, Broccand, Brochard, Brun, Bruny, Bruseant, Brusso, Bueno, Bufos, Bugier, Buis, Bulancie, Bullet, Burbon, Buriac, Burtel, Busquets, Cachant, Calmelz, Callasee, Cambet, Camelise , Camoin, Camy, Capifali, Cappdepor, Carbonell, Cardose, Carile, Carle, Caro, Casado Jafiet, Casadomo, Catalino, Catery Judikhe Vadelaisse, Caumil, Caussade, Cayenne, Cecila, Cerce, Ciobren, Ciriaco, Clausell, Coillas, Coin Combertier, Compared, Conde, Constantin, Coriel, Cottes Ledoux, Coulandres, Couppe, Cristy, Croix, Crouset, Cruzy Marcillac, Curet, Chadrey, Chamant, Chamanzel, Chansan, Chanvet, Charle, Charles, Chariot, Charpentier, Charron, Chasli, Chassereau eller Chasserian, Chatel, Chatelan, Chavalier eller Chevalier, Chavarnier, Chebri, Cherot, Chevalot, Chevremont, Chicatoy Arenas, Choudens, Dabey, Dacot, Daloz, Daltas, Dalvert, Dambe, Damelon, Dandelor, Danloits, Dapie, Datjbon Duphy Daunies, Debornes, Debrat, Declet, Defontaine, Delange, Delarue, Delema eller Delima, Delestre, Delmas eller Delinas, Delorise, Denasps Gue, Denichan, Denis, Denton, Desaint, Desjardins, Despres, Desuze, Detbais, Deuview, Dodin Dargomet, Doisteau, Dollfus, Domincy, Domon, Donz, Doval, Dubine, Dubois, Dubost, Du-Croe, Dudoy, Dufan, Duffant, Duffrenet, Dufour, Dugomis, Duha eller Dulia, Dumartray, Dumas, Dumestre, Dumont, Dupay, Duplesi, Dupont, Dupret, Durey, Durad, Duran, Durant, Durecu, Durecu Hesont, Durruin, Duteil, Dutil, D'Yssoyer, Eduardo, Eilot, Eitie, Enrique Ferrion, Enscart, Escabi, Escache eller Escachi, Escott, Esmein, Espiet, Espri Saldont, Faffin Fabus, Faja, Falasao eller Tasalac, Falist Oliber, Farine De Rosell, Farrait, Faulat Palen, Feissonniere, Ferrer, Ferry Pelieser, Ficaya, Fineta, Fleuricun, Fleyta 0 Fleyeta, Fol, Follepe, Foncarde, Fongerat, , Forney, Francolin, Frene, Froger, Furo, Garie, Garo eller Laro, Gaspierre, Gaston, Gautier, Georgatt, Gevigi, Gineau, Giraldet, Giraud, Girod, Girod Danise, Glaudina Godreau, Golbe, Gonzaga, Gonzago, Goriel, Goulain Jabet, Gregori, Gremaldi, Greton, Grivot, Grolau eller Grolan, Guestel, Gueyt, Gullie eller Gille Forastier, Guillon, Guillot, Guinbes, Guinbon, Guuiot, Guinot, Gure, Habe, Hardoy Laezalde, Hilario eller Ylario, Hilnse, Hory, Hubert Chavaud, Icaire, Ithier, Jayaoan De Roudier, Joanel, Jourdan, Jovet, Juliana, Julien, Kercado, Kindell, LaRue, LaSalle, Labaden Laguet, Labault De Leon, Labergne eller Labergue, Labord, Laboy, Lacode eller Lecode, Lacon, Lacorte, Lacroix, Lafalle, Lafebre, Laffch, Lafont De La Vermede, Lafountain, Laguerre, Laporet, Lagar Daverati, Lagarde, Lairguat, Lalane, Lambert Beniel, Lamida, Lamond, Landrami, Landro, Lang, Lantiao, Lapierre, Laporte, Larbizan , Larohe, Larracontre, Larrony eller Labrouy, L'Artigaut, Lasy eller Lasey, Lasenne, Lassere, Lassise, Laugier, Lavergne, Laveiere eller Lavesier, Layno, Lazus, Le Guillou, Lebron, Lebrum, Ledaut, Ledir eller Lediz, Ledoux, Lefaure, Lefebre, Lefran, Legran, Legre, Le Guillon, Lelon, Lesirges, Libran, Liciz Getas, Logellanercies, Lombarda, Longueville, Loubet, Loubriel, Lourent eller Saint Lourent, Lubes, Luca, Luca O'Herisson, Luis, Maillet, Malaret, Marqués, Malerve, Mande, Mange, Maoy, Marciel, Mareaty, Maren, Maria, Martel Belleraoch, Martilly, Martin, Mase, Mates Caslbol, Maturin, Mayar, Mayer, Mayostiales, Maysonave, Meaux, Medar, Menases, Mengelle, Mentrie, Merced, Micard, Michar Sibeli eller Libeli, Michet, Midard Garrousette, Miguncci, Millet, Miyet, Moget, Molier, Moncillae, Monclova, Mondear, Monge, Monroig, Mons, Montas, Montrousier, Morell, Moret, Morin, Mosenp eller Moreno, Mouliert, Moulinie, Mourei, Moysart, Misteau eller Msiteau Chevalier, Naclero eller Nadero, Nairsteant, Neaci, Nevi, Nod eller Noel, Nogues, Noublet, Nunci, Nurez, Oclave, Odeman, Odiot, Ogea, Oliney, Orto, Oschembein , Osoglas, Panel, Paret, Parna, Patterne, Paulin Cesuezon, Pedangais, Pedevidou, Perrosier, Petit, Pepin, Peyredisu, Pibalan, Pilagome, Piletti, Pilioner, Pinaud Marchisa, Pinaud Marquisa, Pinplat eller Puiplat, Pipau, Pitre, Plumet, Plumey, Poigmirou, Polok, Pomes, Ponteau, Porrata Doria, Posit, Potier Defur, Pouyolk, Pras, Preagnard, Preston, Principe Boussit, Privat, Pujols, Punan Sordeau, Raff, Ramel, Raplis De Pierrugues, Raty Menton, Raymond, Regnaire eller Reguaire, Regnan, Reis, Reive, Renuchi, Resu, Rey, Richard, Rined De Boudens, Rinire, Rirwan, Riset, Ritter, Rivier, Roberson, Robiens, Robledo, Roblin, Rochette, Ronde, Ronse eller Rouse, Rormi eller Piormi , Roudier, Rous, Rousset, Roy, Royer, Rufait, Ruffin, Sabatel Mariel, Sabathie, Saladin, Salcedo, Saldri eller Saldu, Saleinon, Sallaberry, Samanos, Saneburg, Sanlecque Botle, Sanocouret, Sansous, Sante Ylaide eller Haide, Santeran, Santerose, Santie eller Santiecor, Sapeyoie, Satraber, Saunion, Savignat Bruchat, Schabrie, Seguinot, Segur, Sellier, Sena Feun Fewhet, Senac De Laforest, Serracante Cacoppo, Simon Poncitan, Simonet, Sofi Mase, Sotier, Souche, Souffbont, Souffront, Soutearud, Stefani, Steinacher, Stucker, Suquet, Tablas, Tafa, Taret, Taura eller Faura, Teanjou, Teber, Teissonniere, Telmo Navarro, Tellot, Terrefor, Terrible, Terrior, Thillet, Tibaudien, Timoleon, Tinot, Tolifru, Tollie, Tomet , Tomey, Totti, Tourne eller St. Tounne, Tourne, Trabesier, Traver, Turpeand eller Turpeaud, Umosquita, Ursula, Vanel, Veuntidos, Verges, Viado, Vignalon, Vignon, Villanueva, Vilencourt, Villard, Vigoreaux, Vizco, Vodart, Vora Bonel, Walleborge, Yarden eller Garden, Ybar, Ylario, Yorde eller Forte Godiezu, Yormie, Yuldet, Zanti |
Se även
- Lista över Puerto Ricans
- Kulturell mångfald i Puerto Rico
- Kunglig dekret av 1815
- Demografi i Frankrike
- Vit Puerto Rican