Forever and Ever (Franz Winkler och Malia Rosa sång)

"Forever and Ever" är en populär låt, från en tysk låt, "Fliege mit mir in die Heimat" skriven av den österrikiske låtskrivaren Franz Winkler. Den antogs av tyska Luftwaffe som deras låt under andra världskriget. De engelska texterna skrevs av Malia Rosa 1948 . Den spelades ursprungligen in av Gracie Fields med Robert Farnons orkester den 23 oktober 1948 och släpptes på Decca F9031. Hennes version släpptes därefter i USA på London 362 och den kortades ut 1949.

1949 inspelningar

Det fanns ett antal populära inspelningar 1949:

Simon et les Modanais version

Etoile des neiges.jpg
"Ėtoile des neiges"
Singel av Simon et les Modanais
från albumet Il était une fois en Savoie...
B sidan "Au bar de l'edelweiss"
Släppte 1988
Spelade in 1987
Genre Rock , musette
Längd 3:50 _ _
Märka BMG-Ariola
Låtskrivare
Jacques Plante, Franz Winkler
Producent(er) Jean Soullier
Simon et les Modanais singlar kronologi

" Ėtoile des neiges " (1988)
"Il pleut sur la route" (1988)

1987 täcktes "Forever and Ever" på franska av Simon et les Modanais , under titeln "Ėtoile des neiges". Den släpptes i januari 1988 som den första singeln från deras debutalbum Il était une fois en Savoie . Den nådde en stor framgång i Belgien (Vallonien) och Frankrike där den var en topp ett respektive två hit.

Bakgrund och release

Bernard Simon, järnvägsarbetare i Modane och amatörsångare i en liten grupp som täckte Johnny Hallydays sånger och repeterade i ett nedlagt kapell, uppträdde en kväll på en bal en cover av "Étoile des neiges" i rock- musette - stil , vilket snabbt Blev populär. Vännen Jacques Vise åkte till Paris för att föreslå låten och på ett halvår lyckades de få en gammal studio att spela in en modell; presenterades för BMG-etiketten, accepterades låten av producenterna, men de bad bandet att förmedla en bild av en " terroir "-grupp, med Louis Testardi som trummis, Jacques Vise som keyboardspelare och Véronique Vise som basist. Den ofta uppfattade kitschmusikvideon , som börjar med klockljud, visar Simon klädd med en perfecto och fluga som försöker förföra herdinnan Véronique. När sången var framgångsrik stadshuset i Modane medlemmarna i gruppen till stadens hedersmedborgare .

Diagramprestanda

I Frankrike debuterade "Étoile des neiges" som nummer 46 på listupplagan den 30 januari 1988, kom in på topp tio fyra veckor senare där den stannade i 12 veckor, toppade som nummer två under en enda vecka under sin åttonde vecka och blockerades. från nummer ett av Glenn Medeiros hit " Nothing's Gonna Change My Love for You ", och föll från topp 50 efter 22 veckors närvaro. Den fick en guldskiva tilldelad av Syndicat National de l'Édition Phonographique . "I Belgien (Vallonien) var den en nummer ett hit under tre på varandra följande veckor från 9 till 23 april 1988, och ackumulerade sex veckor bland de tre bästa. På European Hot 100 Singles debuterade den som nummer 78 den 27 februari 1988 och nådde en topp på nummer 6 i sex veckor och lämnade diagrammet efter 19 veckor.

Spårlistor

  • 7" singel
  1. "Étoile des neiges" – 3:50
  2. "Au bar de l'edelweiss" – 3:00
  • 12" maxi
  1. "Étoile des neiges" (Modane mix) – 5:11
  2. "Au bar de l'edelweiss" – 3:00
  3. "Étoile des neiges" (instrumental) – 3:50

Diagram och certifieringar

Andra inspelningar

  1. ^ "Discogs.com" . Discogs.com . Hämtad 12 januari 2018 .
  2. ^   Whitburn, Joel (1986). Joel Whitburns popminnen 1890-1954 . Wisconsin, USA: Record Research Inc. sid. 156 . ISBN 0-89820-083-0 .
  3. ^ "Det diskografiska onlineprojektet" . 78discography.com . Hämtad 12 januari 2018 .
  4. ^   Whitburn, Joel (1986). Joel Whitburns popminnen 1890-1954 . Wisconsin, USA: Record Research Inc. sid. 323 . ISBN 0-89820-083-0 .
  5. ^ RCA Victor Records i serien 20-3000 till 20-3499
  6. ^ a b "Perry Como Discography" . kokomo.ca . Hämtad 12 januari 2018 .
  7. ^ Whitburn, Joel (1973): Topp popskivor 1940-1955 . Rekordforskning
  8. ^   Whitburn, Joel (1986). Joel Whitburns popminnen 1890-1954 . Wisconsin, USA: Record Research Inc. sid. 500 . ISBN 0-89820-083-0 .
  9. ^ "Det diskografiska onlineprojektet" . 78discography.com . Hämtad 12 januari 2018 .
  10. ^ "Det diskografiska onlineprojektet" . 78discography.com . Hämtad 12 januari 2018 .
  11. ^ Chandellier, Antoine (19 februari 2012). "Simon ne chante plus le même air que les Modanais" . Le Dauphiné libéré (på franska) (3062): 36 . Hämtad 18 oktober 2021 .
  12. ^ Sevenier, L. (februari 2011). "Simon et les Modanais, 25 ans après..." (PDF) . Terra Modana (på franska). nr 94. sid. 4 . Hämtad 18 oktober 2021 .
  13. ^ a b " Simon et Les Modanais – Étoile des neiges" (på franska). Les classement singel . Hämtad 18 oktober 2021.
  14. ^ a b "InfoDisc: Les Certifications Officielles d'un Artiste (Depuis 1973)" . infodisc.fr (på franska) . Hämtad 18 oktober 2021 . Välj "Simon & les Modanais" från rullgardinsmenyn och klicka på "OK" .
  15. ^ a b   "Bästa 3 singlar i Europa" (PDF) . Musik & Media . Vol. 5, nr. 15. 9 april 1988. sid. 28. OCLC 29800226 . Hämtad 18 oktober 2021 – via World Radio History.
  16. ^ a b   "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Musik & Media . Vol. 5, nr. 12. 19 mars 1988. sid. 22-23. OCLC 29800226 . Hämtad 18 oktober 2021 – via World Radio History.
  17. ^ " Forever and Ever (Franz Winkler och Malia Rosa-låt) " på Discogs , 7" singel France (Simon et les Modanais – "Étoile des neiges") (åtkomstdatum: 18 oktober 2021).
  18. ^ " Forever and Ever (Franz Winkler och Malia Rosa-låt) " på Discogs , 12" maxi France (Simon et les Modanais – "Étoile des neiges") (åtkomstdatum: 18 oktober 2021).
  19. ^ "1988 års slut Eurocharts - heta 100 singlar" (PDF) . Musik & Media . Vol. 6, nr. 52/1. 1 januari 1989. sid. 30 . Hämtad 18 oktober 2021 – via World Radio History.
Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Forever_and_Ever_(Franz_Winkler_and_Malia_Rosa_song)&oldid=1106954930 "