Faserland

Faserland

Författare	Christian Kracht
Originaltitel	Faserland
Land	Tyskland, Schweiz
Språk	tysk
Genre	Poplitteratur
Publicerad	1995
Sidor	165
ISBN	3462024078
OCLC	33834433
Följd av	1979

Faserland är debutromanen av Christian Kracht , publicerad 1995. Den anses ha utlöst den nya vågen av tysk poplitteratur . Det är 80-talsgenerationens svanesång , vars egenskaper beskrivs så noggrant i boken att den har kallats "en generations kultroman". Kritiker jämför ofta boken med den amerikanske författaren Bret Easton Ellis .

Faserland har översatts till ryska , tjeckiska , lettiska , japanska , litauiska , koreanska , rumänska , franska , ukrainska , svenska , norska och hebreiska .

Titel

Titeln tillåter många olika tolkningar. Direkt översatt betyder det "fibrernas land" en möjlig referens till berättarens återkommande fixering vid kläder, i synnerhet hans Barbour-jacka . Andra betydelser som skulle kunna läsas in i titeln är verben zerfasern ("att nöta"), som syftar på samhällets nötning, och faseln ("att pratla på" eller "blather").

Det liknar också det engelska ordet "Fatherland" som talas med en tysk accent, och tolkades därför som en anspelning på Robert Harris roman Fatherland från 1992 , som presenterade en alternativ historisk miljö där Nazityskland vann andra världskriget .

Komplott

Den pikareska romanen berättar historien om en resa. Den icke namngivna berättaren är i slutet av tjugoårsåldern och är son till en förmögen familj och reser söderut från Tysklands nordligaste spets ner till Bodensee och vidare till Zürich . Han är mer en ofrivillig observatör än deltagare i händelserna som utspelar sig. Han börjar i Sylt och beger sig genom Hamburg , Frankfurt , Heidelberg , München , Meersburg och slutligen Zürich. På var och en av dessa platser har han erfarenheter av dekadenta överdrifter i form av alkohol, droger och sexuella möten. Dessa excesser njuts inte av deltagarna, utan är mer ett uttryck för deras hopplöshet. Huvudpersonen ser sin generations undergång – en nära vän begår självmord – och upplever sin egen undergång. Han reflekterar också över olyckliga ungdomsminnen.

Hans odyssé, som kan tolkas som antingen ett sökande efter mening eller ett långt adjö, slutar vid Zürichsjön : referenserna till den grekiska mytologin ( Charon , Obolus och Hades ) antyder berättarens självmord mitt i sjön. En annan tolkning ser överfarten till den andra stranden som ett tecken på berättarens homosexualitet. Ingetdera har bekräftats av Kracht. Slutet lämnas öppet.

• Biendarra, Anke S. (2002). "Der Erzahler som 'Popmoderner Flaneur' i Christian Krachts romerska Faserland". Tyska liv och bokstäver . 55 (2): 164–179. doi : 10.1111/1468-0483.00222 .
•   Beuse, Stefan (2001). "154 schöne weiße leere Blätter. Christian Krachts "Faserland" " . Der deutsche Roman der Gegenwart . München: Freund/ Freund. s. 150–155. ISBN 9783825222512 .
•   Finlay (2004). "'Dann wäre Deutschland wie das Wort Neckarauen': Yta, ytlighet och globalisering i Christian Krachts Faserland " . I Taberner, Stuart (red.). Tysk litteratur i globaliseringens tidsålder . Birmingham: University of Birmingham Press. s. 189–208. ISBN 9781441131775 .
• Krüger, Meike (2006). "Spuren des kollektiven Gedächtnisses im Roman Faserland von Christian Kracht" . Växjö: Scripta Minora . Hämtad 18 februari 2020 .
•   Langston, Richard (2006). "Escape from Germany: Disappearing Bodies and Postmodern Space in Christian Krachts Prose". German Quarterly . 79 (1): 50–70. doi : 10.1111/j.1756-1183.2006.tb00033.x . JSTOR 27675884 .
•   Steltz, Christian (2005). "Wie schreibt man sich in die Geschichte ein? Eine gattungspoetische Betrachtung von Christian Krachts Romandebüt "Faserland" " ( PDF) . I Schlicht, Corinna (red.). Lebensentwürfe. Litteratur- und filmwissenschaftliche Anmerkungen . Autoren im Kontext. Vol. 7. Oberhausen: Karl Maria Laufen. s. 33–48. ISBN 9783874682138 .