En dröm i en dröm
| A Dream Within a Dream | |
|---|---|
| av Edgar Allan Poe | |
 Publicerade första gången i The Flag of Our Union
| |
| Först publicerad i | Vår unions flagga |
| Publiceringsdatum | mars 1849 |
| Rader | 24 |
| Fulltext | |
 A Dream Within a Dream på Wikisource
| |
Ta denna kyss på pannan! Och när jag nu skiljer dig från dig, låt mig så mycket säga: Du har inte fel, som anser att mina dagar varit en dröm; Men om hoppet har flugit bort i en natt eller på en dag, i en syn eller i ingen, är det därför mindre borta? Allt som vi ser eller verkar är bara en dröm i en dröm. Jag står mitt i bruset av en surfplågad strand, Och jag håller i min hand Korn av den gyllene sanden — Hur få! men huru de krypa genom mina fingrar till djupet, medan jag gråter — medan jag gråter! O Gud! kan jag inte ta tag i dem med ett hårdare spänne? O Gud! kan jag inte rädda One från den skoningslösa vågen? Är allt vi ser eller verkar bara en dröm i en dröm?
" A Dream Within a Dream " är en dikt skriven av den amerikanske poeten Edgar Allan Poe , först publicerad 1849 . Dikten har 24 rader, uppdelad i två strofer.
Analys
Dikten dramatiserar den förvirring som berättaren känner när han ser de viktiga sakerna i livet glida undan. När han inser att han inte ens kan hålla fast vid ett enda sandkorn, leds han till sin sista fråga om alla saker bara är en dröm.
Det har föreslagits att den "gyllene sanden" som refereras till i den 15:e raden betecknar det som finns i ett timglas , följaktligen tiden själv. En annan tolkning hävdar att uttrycket frammanar en bild som härrör från fyndet 1848 av guld i Kalifornien . Den senare tolkningen förefaller dock osannolik med tanke på närvaron av de fyra, nästan identiska, rader som beskriver sanden i en annan dikt " To —— ", som betraktas som en ritning för "A Dream Within a Dream" och före dess publicering av två decennier.
Publiceringshistorik
Dikten publicerades först i den 31 mars 1849, upplagan av det Boston -baserade berättelsepapperet The Flag of Our Union . Samma publikation hade bara två veckor innan först publicerat Poes novell " Hop-Frog ". Nästa månad meddelade ägaren Frederick Gleason att den inte längre kunde betala för vilka artiklar eller dikter som publicerades.
Anpassningar
- Picnic at Hanging Rock , en berättelse om en grupp flickor som försvinner under en studieresa till en klippformation i början av 1900-talet, börjar med en voice over som säger " Det vi ser och vad vi verkar är bara en dröm. En dröm i en dröm ".
- Alan Parsons Projects album Tales of Mystery and Imagination Edgar Allan Poe inleds med en instrumentell hyllning till dikten. Dess återutgivning 1987 inkluderade en berättelse av Orson Welles .
- Propagandaalbumet A Secret Wish , som släpptes 1985 , öppnar med låten "Dream Within A Dream" . Dikten reciteras i spoken word-form av sångaren Susanne Freytag.
- Biological Radio , Dreadzone -albumet från 1997 , innehåller spåret "Dream Within A Dream" som citerar rader från dikten.
- The Yardbirds spelade in en musikalisk anpassning till deras album Birdland från 2003 och lade till en ny egen vers.
- Elysian Fields spelade in en musikalisk anpassning av låten.
- Sopor Aeternus och The Ensemble of Shadows anpassade dikten till sitt album Poetica - All Beauty Sleeps.
- Den koreanska pojkgruppen NCT använde dikten som en konceptbas och nämnde "Dream Within a Dream" flera gånger under sin diskografi. Exempel inkluderar "Dream in a Dream" av TEN ( NCT 2018 Empathy , 2018) och "INTERLUDE: Regular-Irregular" av NCT 127 ( Regular-Irregular , 2018), med ytterligare referenser i media.
externa länkar
-
Den fullständiga texten av A Dream Within a Dream på Wikisource -
Media relaterade till A Dream Within a Dream på Wikimedia Commons - A Dream Within A Dream , från about.com.
- Video av A Dream Within a Dream
-
En dröm inom en dröm som ljudbok för allmänheten på LibriVox
