Ballong-bluffen
" The Balloon-Hoax " är titeln som används i samlingar och antologier till en tidningsartikel av den amerikanske författaren Edgar Allan Poe, som först publicerades 1844 i tidningen The Sun i New York. Ursprungligen presenterad som en sann historia, beskrev den europeiska Monck Masons resa över Atlanten på bara tre dagar i en gasballong . Det avslöjades senare som en bluff och historien drogs tillbaka två dagar senare.
Översikt
Berättelsen som nu är känd som "The Balloon-Hoax" trycktes först i tidningen The Sun i New York. Artikeln gav en detaljerad och mycket rimlig redogörelse för en ballongfärd som var lättare än luften av den europeiska ballongfararen Monck Mason över Atlanten som tog 75 timmar, tillsammans med ett diagram och specifikationer för farkosten.
Poe kan ha inspirerats, åtminstone delvis, av en tidigare journalistisk bluff känd som " Great Moon Hoax ", publicerad i samma tidning 1835. En av de misstänkta författarna till den bluffen, Richard Adams Locke, var Poes redaktör på tiden "The Balloon-Hoax" publicerades. Poe hade klagat i ett decennium över att tidningens Great Moon Hoax hade plagierat (genom Locke) grundidén från " The Unparalleled Adventure of One Hans Pfaall ", en av Poes mindre framgångsrika berättelser som också involverade liknande invånare på månen. Poe kände att solen hade gjort enorma vinster på sin berättelse utan att ge honom ett öre. (Poes ilska mot The Sun beskrivs i 2008 års bok The Sun and the Moon av Matthew Goodman.)
Publiceringshistorik
Berättelsen publicerades första gången den 13 april 1844 i New York Sun. Det gick med rubriken:
- FANTASTISKA NYHETER!
- UTTRYCKLIGT VIA NORFOLK:
- ATLANTEN KORSADE
- PÅ TRE DAGAR!
- SIGNAL TRIUMF AV
- MR. MONCK MASONS
- FLYGMASKIN!!!
- Ankomst till Sullivan's Island,
- nära Charlestown, SC, av
- Mr Mason, Mr Robert Holland
- , Mr Henson, Mr Harrison
- Ainsworth och fyra
- andra, i
- STYRBALLONGEN
- "VICTORIA"
- EFTER EN PASSAGE PÅ
- SJUTTIO -FEM TIMMAR
- FRÅN LAND TILL LAND.
- FULLSTÄNDIG UPPLYSNINGAR
- OM
- RESA!!!
En återkallelse angående artikeln trycktes i The Sun den 15 april 1844:
BALLONG – E-postmeddelandena från söder i lördags kväll som inte har gett en bekräftelse på ankomsten av ballongen från England, vars uppgifter från vår korrespondent vi beskrev i vårt Extra, är vi benägna att tro att underrättelserna är felaktiga. Beskrivningen av Ballongen och resan var skriven med en minutiöst och vetenskaplig förmåga, som var beräknad att få kredit överallt, och lästes med stort nöje och tillfredsställelse. Vi tror inte på något sätt att ett sådant projekt är omöjligt.
Kritiskt mottagande och betydelse
Poe beskriver själv vilken entusiasm hans berättelse hade väckt: han skriver att Sun- byggnaden "belägrades" av människor som ville ha exemplar av tidningen. "Jag har aldrig bevittnat mer intensiv spänning att få en tidning i besittning", skrev han. Berättelsens inverkan speglar periodens förälskelse i framsteg. Poe lade till realistiska element och diskuterade långtgående ballongens design och framdrivningssystem i trovärdig detalj. Hans användning av riktiga människor, inklusive William Harrison Ainsworth , gav också berättelsen trovärdighet. Karaktären av Monck Mason var inte en riktig person, även om han baserades tungt på Thomas Monck Mason ; berättelsen lånade tungt från Masons bok från 1836 Account of the Late Aeronautical Expedition från London till Weilburg .
"The Balloon-Hoax" är som en av Poes "berättelser om ratiocination" (som " The Murders in the Rue Morgue ") omvänt: istället för att ta isär saker för att lösa ett problem, bygger Poe upp fiktion för att få det att verka sant . Berättelsen är också en tidig form av science fiction , som specifikt reagerar på den framväxande teknologin med varmluftsballonger.
Berättelsen kan senare ha varit en inspiration för Jules Vernes Around the World in Eighty Days . Som Verne-forskaren William Butcher påpekade, var Verne en tidig beundrare av Poe och hans roman Cinq semaines en ballon ( Fem veckor i en ballong ) publicerades inom ett år efter hans fackbok Edgar Poe et ses œuvres ( Edgar Allan Poe och hans verk ). Verne har till och med en karaktär som nämner Poes berättelse i Från jorden till månen . Det är inte svårt att se Poes verk, publicerade i Frankrike som Histoires extraordinaires (" Extraordinary Stories "), som en av influenserna på Vernes Voyages extraordinaires (" Extraordinary Journeys ") .
Riktiga trans-oceaniska flygningar som är lättare än luften
Det första människobärande lättare än luftfarkost av någon typ som korsade Atlanten var 1919. Den brittiska styrbara R-34 , en direkt kopia av den tyska L-33 som kraschade i Storbritannien under första världskriget . Flygningen på 3559,5 mil från Storbritannien till New York City tog 108 timmar 12 minuter.
Den första människobärande kraftlösa ballongen som faktiskt korsade Atlanten var Double Eagle II från 11 till 17 augusti 1978. Stilla havet korsades på tre dagar av obemannade japanska " brandballonger " kallade Fu-Go 1944, exakt 100 år efter Poes berättelse.
externa länkar
-
Verk relaterade till The Balloon-Hoax på Wikisource -
The Works of Edgar Allan Poe, Raven Edition, Volym 1 allmän egendom ljudbok på LibriVox
