Maggie Roswell

Maggie Roswell
Född	( 1952-11-14 ) 14 november 1952 Los Angeles , Kalifornien , USA
Yrken	Skådespelerska komiker författare producent
Antal aktiva år	1973–nutid
Make	Hal Rayle . ( m. 1987 <a i=3>). ​
Barn	1

Maggie Roswell är en amerikansk skådespelerska, komiker, författare och producent från Los Angeles, Kalifornien . Hon är välkänd för sitt röstarbete i Fox-nätverkets animerade tv-serie The Simpsons , där hon har spelat återkommande karaktärer som Maude Flanders , Helen Lovejoy , Miss Hoover och Luann Van Houten , såväl som flera mindre karaktärer. Detta arbete har gett henne en Annie Award- nominering.

Roswell fick sitt skådespelargenombrott på 1980-talet med framträdanden i filmer som Midnight Madness (1980), Lost in America (1985) och Pretty in Pink (1986), och gästspel i tv-program som Remington Steele , Masquerade , och glada dagar . Hon medverkade ofta i sketchkomedin The Tim Conway Show från 1980 till 1981, och gjorde röstskådespeleri för några animerade filmer och tv-program. Roswell spelade också i några teaterpjäser, inklusive en 1988 i regi av Julia Sweeney .

1989 anställdes Roswell för den första säsongen av The Simpsons . Hon spelade några mindre karaktärer tills hon blev en vanlig skådespelare med införandet av Maude Flanders i den andra säsongen . 1994 flyttade Roswell och hennes man Hal Rayle från Los Angeles till Denver för att uppfostra sin dotter. Tillsammans etablerade de Roswell 'n' Rayle Company, skapade och uttryckte reklam för företag. På grund av hennes flytt till Denver var Roswell tvungen att resa till Los Angeles två gånger i veckan för att spela in The Simpsons . Detta ledde slutligen till att hon begärde en löneförhöjning 1999; Fox vägrade dock att erbjuda henne det belopp hon ville ha så hon lämnade showen. Roswell återvände till The Simpsons 2002 efter att ha nått ett avtal om att spela in sina repliker från hennes hem i Denver.

Karriär

Första skådespelararbetet

Roswell föddes den 14 november 1952 och växte upp i Los Angeles, Kalifornien. Efter att ha gått i katolsk skola och Los Angeles City College började hon en karriär inom skådespeleriet. På 1970-talet gjorde hon några gästspel i tv-program som M*A*S*H, men hon fick inte sina första stora skådespelarroller förrän på 1980-talet. I filmen Midnight Madness från 1980 spelade hon en karaktär som leder en grupp sorority- systrar som deltar i ett lopp för att lösa pussel. Roswell spelade också i sketchkomedin The Tim Conway Show 1980 och 1981. Hon medverkade i filmen Lost in America (1985) som karaktären Patty, och hon hade en biroll i filmen Pretty in Pink (1986). Hon agerade också i den tvådelade tv-filmen The Deliberate Stranger . Dessutom spelade Roswell några mindre roller i tv-program på 1980-talet och början av 1990-talet, inklusive gästspel på Remington Steele (1983), Masquerade (1984), Happy Days (1984), Murphy Brown (1993) och Quantum Leap (1993). Hon erbjöds en chans att ersätta Gilda Radner på Saturday Night Live , men tackade nej till erbjudandet när hennes agent sa till henne att "showen inte var på väg någonstans."

Roswell har också jobbat på scen. 1986 dök hon upp i improvisationsshower regisserade av Paul Sills på Lamb's Theatre , där skådespelarna fick karaktärer och situationer av publiken. 1988 hade hon en roll i Julia Sweeneys pjäs Mea's Big Apology på Groundling Theatre i Los Angeles. Hon spelade Eunice, en cynisk kvinna som arbetar på ett försäkringsbolag för missförhållanden och är en kollega till huvudpersonen. Företagarna gör allt de kan för att säga upp henne för att de inte vill betala ut hennes pensionsförmåner, som är på väg att träda i kraft. Roswell gjorde om denna roll i en återupplivande av pjäsen 1992, också på Groundling Theatre.

Tidig The Simpsons , Roswell 'n' Rayle, betalningstvist

Förutom sina live action- roller spelade Roswell en del röstskådespeleri i animerade filmer och shower, inklusive rösten till Teegra i Fire and Ice från 1983. Detta ledde till att hon anställdes i den animerade tv-serien The Simpsons 1989. Hennes första framträdande var i säsong ett avsnitt " Homer's Night Out ", där hon röstade karaktären Princess Kashmir (en magdansös som förför Homer ). Av de totalt tretton avsnitten av den första säsongen dök Roswell upp i fyra; dock var de bara mindre roller. Roswell blev inte en vanlig skådespelare förrän i mitten av den andra säsongen i avsnittet " Dead Putting Society " (1990), med introduktionen av Maude Flanders (granne till familjen Simpson och den kärleksfulla frun till Ned Flanders ). Roswell fortsatte med att rösta för andra återkommande karaktärer i programmet, som Helen Lovejoy (pastorns fru), Miss Hoover (en grundskollärare) och Luann Van Houten (mor till Barts bästa vän, Milhouse), samt flera fler engångskaraktärer och bakgrundskaraktärer. Simpsons -medlemmen Nancy Cartwright skrev i sin självbiografi att "Maggie Roswell har välsignats med en skicklighet i att skapa en av de svåraste sakerna att skapa: det "normala ljudet", vad det nu är. Så hon kan lätt glida in i tjejen bredvid eller valfritt antal olika reportrar, medicinstudenter, jurymedlemmar, revisorer, vetenskapsmän och mammor." Roswell nominerades till en Emmy-pris för sitt arbete på The Simpsons . Hon mottog också en Annie Award- nominering 1997 i kategorin "Best Individual Achievement: Voice Acting by a Female Performer in a TV Production" för sin roll som Shary Bobbins i avsnittet " Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious ", men förlorade mot June Foray .

Roswell träffade röstskådespelaren Hal Rayle 1986, och de gifte sig 1987. Han hade gjort roller som Predator i Predator 2 , ghoulies i Ghoulies II och Marvin the Martian i Air Jordan- reklam. De flyttade från Los Angeles till Denver, Colorado , i juni 1994 för att uppfostra sin adoptivdotter Spenser, som föddes 1993. Mellan mars och november varje år, när avsnitt av The Simpsons spelades in, var Roswell tvungen att flyga tillbaka till Los Angeles två gånger i veckan för att närvara vid bordsläsningarna och inspelningssessionerna. I en artikel om hennes och hennes mans flytt skrev Ricky Lopes från Rocky Mountain News : "När The Simpsons spelar in åker hon till Los Angeles varje fredag ​​morgon för första behandlingen, flyger tillbaka den eftermiddagen, flyger tillbaka på söndag för att spela in showen måndag och flyger hem den natten." Roswell sa att hon "fick idén till hur Helen Lovejoy säger "B-bye, hejdå, hejdå" till alla när de lämnar kyrkan från det sätt som flygvärdinnorna säger det när du går av planet."

Roswell och Rayle började skriva, producera och/eller uttrycka reklam tillsammans för företag. De etablerade "The Roswell 'n' Rayle Company" för detta ändamål och byggde en inspelningsstudio i deras källare. 1994 gjorde de radioreklam i Denver för Burger King , Christy Sports och en insektsutställning på Museum of Natural History. Samma år gav Roswell sin röst för Campbells Soup- och Pontiac -reklam som en del av deras verksamhet. Företaget är fortfarande aktivt sedan 2010. De tillhandahåller nu även komiska ringsignaler.

1997 dök Roswell upp i filmen Switchback tillsammans med Danny Glover och Dennis Quaid .

Roswell lämnade The Simpsons våren 1999 efter en lönetvist med Fox Broadcasting Company , som sänder The Simpsons . Tvisten avslöjades inte för pressen först; Fox rapporterade ursprungligen att hon bestämde sig för att sluta bara för att hon var trött på att flyga mellan Denver och Los Angeles för inspelningssessionerna. Då meddelade Roswell att hon hade bett om löneförhöjning, inte bara för att hon var trött på resandet, utan på grund av de ökande kostnaderna för flygbiljetter. Roswell fick $1 500 till $2 000 per avsnitt under de tre säsongerna innan hon lämnade, och hon bad Fox om en höjning till $6 000 per avsnitt. Fox erbjöd henne dock bara en höjning på $150, vilket inte ens täckte resekostnaderna, så hon bestämde sig för att sluta. Hon berättade för The Denver Post att "de erbjöd mig en höjning på $150. Jag menar, det är ludd i Foxs ficka. Men Fox ville bevisa en poäng, antar jag. Jag flög själv fram och tillbaka från Denver till LA Det var utmattande. Jag älskade att göra showen och de trodde att jag skulle komma tillbaka. Men nu är jag upptagen med andra saker." Hon tillade vidare att "Jag var en del av ryggraden i The Simpsons och jag tror inte att pengarna jag bad om var orimliga. Jag bad inte om vad andra skådespelare tjänar. Jag försökte bara få tillbaka alla kostnader jag hade på resa. Om de hade flugit in mig skulle jag fortfarande jobba." Vid den tidpunkten fick de sex huvudrollsinnehavarna i showen 125 000 $ per avsnitt. Som ett resultat av Roswells avgång anställdes Marcia Mitzman Gaven för att rösta för sina karaktärer, med Maude Flanders dödad i avsnittet " Alone Again, Natura-Diddily" .

Återgå till Simpsons och senare arbete

Roswell återvände till The Simpsons 2002 i säsongspremiären av den fjortonde säsongen , där Maude gjorde ett framträdande som ett spöke. Hon nådde en överenskommelse med Fox om att spela in sina repliker från hennes hem i Denver, tvisten slutade och Roswell har stannat kvar i programmet. Hon medverkade också som Helen Lovejoy i filmen The Simpsons Movie (2007). Hon var på galapremiären tillsammans med sin dotter, Spenser Rayle, som då var fjorton år. Roswell berättade för The Denver Post att hon var förvånad över att hon fick två biljetter; "Alla i Hollywood dödar för att få sitt barn dit. Min dotters stora spänning är att träffa [bandet] Green Day ", som också dök upp i filmen.

2004 hade Roswell en mindre roll i filmen Silver City . 2009 spelade hon i pjäsen Bunny Bunny: Gilda Radner, a Sort of Romantic Comedy på Avenue Theatre i Denver. Det öppnade i maj samma år. Gilda Radners karriär, som Roswell spelade, från 1975 (starten av Saturday Night Live ) till hennes död 1989.

Roswell tycker om att sjunga. Den 7 februari 1999 debuterade hon som nattklubbssångerska på Denver Chop House & Brewery, där hon uppträdde på uppdrag av hemlöshetsorganisationen Family Homestead. I juni 2003 sjöng hon på Denvers Rattlebrain Theatre på söndagskvällar med The Sirens.

Roswell är en registrerad demokrat och håller fortfarande fast vid den katolska tro hon växte upp i.

Filmografi

Filmer

År	Filma	Roll
1980	Midnattsgalenskap	Donna
1983	Eld och is	Teegra (röst)
1985	Förlorad i Amerika	Bulle
1986	Söt i rosa	Fru Dietz
1992	Cool värld	Ytterligare röst
1995	Pebble and the Penguin	Ytterligare röst
1997	Serpentinväg	Fae
2004	Silver City	Ellie Hastings
2007	The Simpsons film	Helen Lovejoy (röst)

Tv

År	Serier	Roll	Anteckningar
1973	Kärlek, amerikansk stil		Ett avsnitt
1973	MOSA	Syster Theresa	Avsnitt: " Kim "
1973	Familjen Partridge	Lois	Avsnitt: "Heartbreak Keith"
1980–1981	Tim Conway Show	Många roller	Skisskomedi
1981	Och de levde alla lyckliga efter	Lorraine Hofstedter	TV-film
1981	Mork & Mindy	Donna Hammond	Avsnitt: " Three the Hard Way "
1982	Laverne & Shirley	Karen Caldwell	Avsnitt: "Life Is the Tar Pits"
1983	Remington Steele	Margaret "Hoop" Tracy	Avsnitt: " Steele i nyheterna "
1984	Maskerad		Avsnitt: "Fem dagar"
1984	Lyckliga dagar	Joyce James	Avsnitt: " Fonzie flyttar ut "
1986	Ny kärlek, amerikansk stil		Ett avsnitt
1986	Den medvetna främlingen	Detektiv Kathy McCeshney	Miniserie i två delar
1987	Popeye och Son	Ytterligare röster
1987	Ny kärlek, amerikansk stil	Ranger Morrison	Avsnitt: "Babes in the Woods"
1987	Dynasti	Penelope Shane	Avsnitt: " The Testing "
1987–1988	Mighty Mouse: The New Adventures	Pearl Pureheart (röst) och ytterligare röster	Medverkade i 14 avsnitt
1987–1989	Teenage Mutant Ninja Turtles	Ytterligare röster	Dök upp i två avsnitt: ett 1987 och ett 1989
1988	Yogi och rymdbjörnarnas invasion	Liten flicka (röst)	Animerad tv-film
1988	Jake and the Fatman		Avsnitt: "Vad heter det här kärleken?"
1988–1991	En valp som heter Scooby-Doo	Ytterligare röster
1989	Jägare	Adelle Roberts	Avsnitt: "Shoot to Kill"
1990	TaleSpin	Tjej / Sally	Avsnitt: "Mach One for the Gipper"
1990	Tiny Toon Adventures	Mary Vain (röst)	Avsnitt: " Hollywood Plucky "
1990–1999 2002–nutid	Simpsons	Maude Flanders , Helen Lovejoy , Luann Van Houten , Miss Hoover och ytterligare röster	Har medverkat i mer än 260 avsnitt
1991	LA lag	Ms Shore	Avsnitt: " Rest in Pieces "
1991	Guns of Paradise		Avsnitt: "Twenty-Four Hours"
1991	Dåliga attityder	Angelas mamma	TV-film
1991	James Bond Jr.	Ytterligare röster
1991	Darkwing Duck	Kvinnlig superhjälte (röst)	Avsnitt: " Planet of the Capes "
1992	Grave Secrets: The Legacy of Hilltop Drive	Rita Marshall	TV-film
1993	Kvantsprång	Mästerson	Avsnitt: " Revenge of the Evil Leaper "
1993	Murphy Brown	Mamma #2	Avsnitt: "Ägget & jag"
1993	Bonkers	Frisören Anita (röst)	Avsnitt: " Väder eller ej "
1994	Animaniacs	Princess of Props (röst)	Avsnitt: " Baloney & Kids/Super Buttons/Katie Ka-Boom: The Driving Lesson "
1998	Venus på hårddisken	Venus (röst)	Animerad tv-serie

Videospel

År	Spel	Roll
1997	The Simpsons: Virtual Springfield	Maude Flanders, Miss Hoover

externa länkar

• Officiell hemsida
• Maggie Roswell på IMDb  
• Maggie Roswell på AllMovie