Daybreak ( Battlestar Galactica )

" Daybreak "
Avsnitt av Battlestar Galactica
Daybreak Part 2.jpg
Galactica når den andra jorden
Avsnitt nr.
Säsong 4 avsnitt 19, 20 och 21
Regisserad av Michael Rymer
Skriven av Ronald D. Moore
Original sändningsdatum
13 mars 2009 (del 1) 20 mars 2009 (del 2 och 3)
Körtid
141 minuter (sänds) 152 minuter (förlängd)
Gästframträdanden
Avsnittets kronologi

Föregående " Islanded in a Stream of Stars "

Nästa Planen
Battlestar Galactica (säsong 4)
Lista över avsnitt

" Daybreak " är den tredelade seriefinalen av den omarbetade science fiction- tv-serien Battlestar Galactica och är den 74:e (märkt " Daybreak, del 1 " på DVD:n) och 75:e (märkt " Daybreak, Parts 2 & 3" på DVD) avsnitt överlag. Avsnitten sändes på US Sci Fi Channel och SPACE i Kanada respektive 13 mars och 20 mars 2009. Den andra delen (" Daybreak, Parts 2 & 3") är dubbellängd. Avsnitten skrevs av Ronald D. Moore och regisserades av Michael Rymer . Säsong 4.5 DVD- och Blu-ray-släpp för Region 1 innehåller en utökad version av finalen, som inte bara kombinerar alla tre delarna som ett enda avsnitt, utan också integrerar det med nya scener som inte har setts i de sända versionerna av någon av delarna. Antalet överlevande som visas i titelsekvensen för del 1 är 39 516. Antalet överlevande som visas i titelsekvensen för del 2 är 39 406. I slutet av del 2 tillkännager amiral Adama att den överlevande befolkningen är cirka 38 000.

Avsnitten visar att Galactica lanserar ett räddningsuppdrag för att hämta Hera Agathon från "kolonin", en tungt beväpnad och försvarad Cylonbas som ligger nära ett svart hål . De lyckas rädda Hera och i slutändan hittar flottan en ny planet att bosätta sig på, som de kommer att kalla jorden (uppenbarad vara vår jord ). De sista avsnitten gav Battlestar Galactica de starkaste betygen sedan sin andra säsong, även om de fick blandade recensioner.

Komplott

Del 1

Galacticas besättningsmedlemmar och civila delar upp sig mellan de som går med i räddningsförsöket och de som stannar kvar med flottan .

Återblickssekvenserna under den första delens gång utspelar sig några år före Cylonattacken på Caprica. William Adama ( Edward James Olmos ) är ovillig att genomgå ett lögndetektortest som förberedelse för ett civilt skrivbordsjobb. På andra håll Gaius Baltar ( James Callis ) tröttna på sin far, Julius, som misshandlar sin sjuksköterska. Men Caprica Six ( Tricia Helfer ) informerar snart Baltar om att hon tog hans pappa till ett vårdhem, där han kommer att bli lyckligare. Laura Roslin ( Mary McDonnell ) lever lyckligt med sina två systrar, varav en är gravid. Men senare får Roslin beklagande besked att både hennes systrar och pappa omkom i en bilolycka. Tre månader efter är hon redo för en blind date och uppmuntras att gå med i borgmästare Adars presidentkampanj. Lee Adama ( Jamie Bamber ) träffar Kara Thrace ( Katee Sackhoff ) för första gången när hon träffar hans bror Zak ( Tobias Mehler ) . När Lee kommer hem berusad, lägger han märke till en duva i sitt hus, och han jagar bort den. Till sist fokuserar tillbakablickarna på Anders ( Michael Trucco ), som intervjuas under sin idrottskarriär, där han erkänner att han spelar för glädjen i jakten på perfektion snarare än för att vinna.

Tillbaka i nuet avskalas Galactica för delar som ska användas på andra fartyg, medan militären kommer att överföras för att kontrollera Rebel Basestar . Även bilderna på de stupade i minnesgången är nertagna. Baltar vill att hans folk ska ha en plats i kvorumet, men Lee vägrar. Amiral Adama bestämmer sig senare för att ge amnesti till dem som deltog i försöket till statskupp, såväl som till Tyrolen ( Aaron Douglas ), som är med i briggen för att hjälpa Boomer ( Grace Park ) att fly. Detta gör att Tyrolen kan delta i uppdraget att hämta Hera (Iliana Gomez-Martinez), som studeras av cylonerna för att avgöra hur cyloner kan fortplanta sig. Adama tillkännager en plan för att rädda barnet Hera vid kolonin och att det kommer att bli en enkel resa för Galactica, och kräver att all Galactica-personal antingen anmäler sig frivilligt till uppdraget eller avböjer personligen. Han och Starbuck lägger en rad längs mitten av landningsviken och personal flyttar till ena sidan för att ställa upp som frivillig eller den andra för att stanna kvar med flottan. Doc Cottle ( Donnelly Rhodes ) försöker ansluta sig, men beordras tillbaka av Adama eftersom flottan inte har råd att förlora en läkare. Flera andra går med i operationen, inklusive de ursprungliga Cylon-modellerna, och en försvagad Roslin. En rovfågel sänds till den möjliga platsen för "kolonin", bara för att hitta den belägen mycket nära ett svart hål , men trots omständigheterna beordrar Adama att en attack ska börja och planeringen påbörjas.

Del 2

I flashbacksekvenser firar William Adama och Saul Tigh ( Michael Hogan ) sin kommande pension, där Tigh övertygar Adama att ta sitt nya jobb. Senare, när Adama förhörs i en intervju, klagar han över att inget jobb är värt att ifrågasätta hans lojalitet och bestämmer sig för att återgå till militären. Lee äter middag med Zak och Starbuck igen. När Zak svimmar, berusad, bryter den sexuella spänningen mellan Kara och Lee nästan ut innan de avbryts av en rörande Zak. Väl hemma möter Lee duvan igen, men den här gången jagar han den inte. Roslin träffar sin blinddejt, som råkar vara en tidigare elev till henne. Efter att ha tillbringat natten tillsammans har hon funderingar och avslutar dejten; hon ringer sedan Adars kampanj och informerar dem om hennes avsikt att gå med i den. Boomer träffar Adama och Tigh för första gången, där hon varnas för att hon är på väg att avsluta sin karriär på grund av sin oförmåga att landa en Raptor. Med en sista chans berättar Boomer tacksamt för de två att till skillnad från andra piloter kommer hon att betala tillbaka Adama en dag. Samtidigt ger Baltar, som tror att Caprica Six är en företagsspion, henne tillgång till det militära försvarets stordator. Han säger att han inte gör det här för hennes arbetsgivare, utan för henne.

Tillbaka i seriens nutid bestämmer sig Baltar för att gå med i uppdraget med Caprica Six i sista minuten; hon erkänner senare att hon var stolt över honom för första gången. I det ögonblicket avslöjas det att Baltars "Head" Six och Six's "Head" Baltar är medvetna om varandra, och de två verkliga motsvarigheterna ser dem båda. Romo Lampkin ( Mark Sheppard ) installeras som president, och Hoshi (Brad Dryborough) får kommandot över flottan medan Adama och Galactica ger sig iväg för att rädda Hera. En bataljon av de självmedvetna Cylon Centurions som är i linje med flottan marscherar nerför flygdäcket – röda ränder målade diagonalt på deras bröst för att skilja dem från de andra.

Galactica hoppar precis bredvid kolonin, där de omedelbart beskjuts. Några av rovfåglarna, som är beväpnade med kärnvapen , gör ett kort hopp in i skräpfältet och flyger mot baksidan av kolonin; i processen dödas Racetrack ( Leah Cairns ) och Skulls (Collin Lawrence) av en asteroid. Anders har installerats i CIC-datorerna och inaktiverar kolonihybriderna (Tiffany Lyndall-Knight). Starbucks Raptor, som bär Athena och Helo, landar på kolonin – den enda Raptor som klarar sig igenom – och de går in för att söka efter Hera. Galactica ramlar rakt in i kolonin, där ett strejklag under ledning av Apollo rapper in från Galactica för att leta efter Hera och träffar så småningom Starbucks trupp. Hera räddas av Boomer, som dödar Simon ( Rick Worthy ) och hittar Starbucks team. Boomer överlämnar Hera till Athena ( Grace Park ) och säger åt henne att "berätta för den gamle att jag var skyldig honom en." Efter att hennes dotter har återvänt, dödar Athena Boomer.

Galactica angrips av Cylon-boardingpartier som anländer i "plutonstyrka", som rapporterats till Tigh och Adama i CIC. När Starbuck, Apollo, Athena och Helo återvänder till battlestar och tar sig till CIC, möter de ett boardingparty som består av Cavils moderna Centurions och originalmodeller av Cylon War. Hera flyr i förvirringen. Hon upptäcks av Roslin, som hade en vision av henne när hon hjälpte till med triage , och kan gömma henne från Cylonerna, tills hon försvinner igen. Medan Roslin jagar, ser Baltar och Caprica Six också Hera och jagar också. Jakten är parallell med operahusets vision som delas mellan Athena, Roslin och Caprica Six. Jakten slutar i CIC, där Cavil ( Dean Stockwell ) tar henne som gisslan och kräver att hon ska lämna med Hera så att hon kan dissekeras och etablera en metod för Cylons att reproducera sig. Inner Six och Inner Baltar dyker återigen upp tillsammans för Baltar och inspirerar honom att hålla talet som hela sitt liv har lett till, och säger bland annat att han ser änglar och att en gudomlig kraft ("vare sig Gud eller gudar") har sammanflätats båda sidors öden. Tigh ger det sista incitamentet och säger att Final Five kommer att ge Cylons återuppståndelse (en lösning på problemet med Cylons utrotning) om de lovar att för alltid gå skilda vägar från mänskligheten och avsluta sin jakt. Tillsammans övertygar detta Cavil och Adama att avsluta kriget, Cavil ger tillbaka Hera och låter dem gå i fred när Final Five ger tekniken för uppståndelse.

Del 3

Cavil utropar vapenvila som förberedelse för nedladdningen av data och boardingpartierna drar sig tillbaka. Roslin och Adama tittar på när Final Five börjar nedladdningen av tekniken för uppståndelse, med Saul och Ellen Tigh ( Kate Vernon ), Tory Foster ( Rekha Sharma ) och Galen Tyrol ( Aaron Douglas ) som doppar sina händer i Samuel Anders ( Michael ) Trucco ) tank för att överföra data till kolonin. Ellen varnar för att de under nedladdningen kort kommer att ha full kunskap om varandras minnen och erfarenheter. Tory ber att allt förflutet ska lämnas förbi. Nedladdningen börjar och Final Five upplever flashbacks till varandras liv på jorden och i kolonierna. Tyrolen får reda på att Tory mördade sin fru, Cally, och dödar henne som hämnd innan nedladdningen är klar. Cylonerna känner sig förrådda och återupptar striderna; efter att de andra cylonerna i CIC dödats, dör Cavil av självmord . I samma ögonblick får ett slumpmässigt stenslag i skräpfältet att Racetracks döda hand faller på startknappen för hennes Raptors kärnvapen, som var klara för lansering innan Raptors besättning förlorades. Missilerna slår direkt in i kolonin och slår ut den ur omloppsbana. Med Galactica fortfarande insnärjd i kolonin och dras mot singulariteten tillsammans med den, beordrar Adama Starbuck att hoppa bort skeppet, var som helst. I en blixt av inspiration muttrar Starbuck " det måste finnas någon väg ut härifrån " och matar in koordinater i datorn som om hon spelade de mystiska noterna som Hera hade skrivit. Galactica hoppar iväg och ut ur fara och lämnar kolonin för att falla till sin förstörelse i det svarta hålet. Kriget är över, och människorna och deras allierade har segrat.

Galactica anländer till Karas mystiska koordinater, dess slutdestination eftersom skadorna i striden har gjort skeppet oförmöget att överleva ytterligare hopp. Mirakulöst nog Galactica i omloppsbana runt en måne, nära en beboelig värld: vår egen jord .

Timmar senare ansluter sig resten av flottan till Galactica i denna nya värld. Lee kommer med det oortodoxa förslaget att de överger sin teknik och börjar på nytt, medan Adama och andra upptäcker primitiva människor som redan ockuperar planeten. Eftersom att hitta jorden alltid varit målet för kolonialflottan, föreslår Adama att de kallar denna nya planet "Jorden". De överlevande - Galacticas besättning, de återstående invånarna av flottan och Cylon Twos, Sixes och Eights - tar grundläggande förnödenheter och sprider sig över planeten - inte för att kolonisera och påtvinga städer som de tolv kolonierna i Kobol, utan för att smälta in med primitiva tidiga människor, lägga till sin egen mänskliga och humanoida Cylon "genetik" till de tidiga människorna. Anders tar kontroll över sin övergivna flotta och lotsar in den i solen, så att de nyanlända "kan ge dem den bästa delen av oss själva ... inte bagaget ... inte vapnen ... våra hjärtan (snarare än) våra vetenskap". Rebell Cylons bestämmer sig för att deras Centurions har förtjänat sin frihet och ger dem kontroll över Basestar, som hoppar bort till okända delar. Baltar och Caprica Six besöks av sina inre budbärare , som informerar dem om att deras öden - att rädda Hera - har gått i uppfyllelse, och de två bestämmer sig för att leva resten av sina liv tillsammans.

Medan han vilar under ett träd börjar Roslin plötsligt få svårt att andas. Adama placerar henne snabbt ombord på en Raptor och säger ett kort, sista hejdå till Lee och Starbuck innan hon lyfter. Medan Roslin beundrar djurlivet nedanför och letar efter en plats att bygga en stuga åt dem, dör Roslin fridfullt. Medan Lee uttrycker sin önskan att ge sig av och utforska planeten, försvinner Starbuck, hennes öde som ängel uppfyllt, bokstavligen spårlöst. Lee lovar att aldrig glömma henne. Tyrolen bestämmer sig för att bosätta sig själv på en avlägsen nordlig ö (antyds vara det skotska höglandet). Helo ( Tahmoh Penikett ), Athena och Hera återförenas som en familj. Tigh och Ellen stannar hos resten av de överlevande. Adama hittar så småningom platsen där han ska bygga stugan och begraver Laura på en närliggande sluttning.

Epilog

New York City , 150 000 år senare: mänskligheten har nått det tidiga 2000-talet, och utvecklingen av robotik och datorisering fortsätter i oförminskad grad. Head Baltar och Head Six (inte längre knutna till de sedan länge avlidna Gaius Baltar och Caprica Six) kommenterar den senaste upptäckten av vad som tros vara " mitokondriell Eva " i Tanzania , kvarlevorna av Hera Agathon, stamfader till modern mänsklighet . Head Six håller inte med sin motsvarighet om mänsklighetens nästa framtid: när ett komplext system upprepas, kommer något nytt definitivt att hända, och denna jord – ättlingar till den övergivna planeten Kobol , planeterna i de tolv kolonierna i Kobol och den ursprungliga jorden – kan undkomma teknikens onda cirkel och anta att den är en del av Guds plan. Head Baltar påminner henne om "Det gillar inte det namnet", när de två promenerar bort. Avsnittet och serien avslutas med ett montage som ställer samman hur vi misshandlar medmänniskor tillsammans med robotteknikens framsteg i det moderna samhället när låten All Along The Watchtower spelas.

Produktion

En aktroid mässan 2005 i Aichi , Japan. Filmer från mässan fanns med i avsnittets epilog.

I avsnittets podcast kommenterade Moore och hans fru Terry att de hade problem med att leta efter robotfilmer och lösa rättighetsfrågor. De beskrev också en av robotarna som den "mest störande" av gänget. "Hon är galen. Hon är en sexa i vardande".

Flera takter med Stu Phillips ursprungliga Battlestar Galactica -tema hörs vid flera korsningar i showen, inklusive när Adama flyger den sista huggormen från Galactica, och när Anders flyger flottan in i solen. Det sista skottet av flottan som lämnar jordens omloppsbana är en exakt återskapande av flottan från originalserien. D'Anna Biers (spelad av Lucy Lawless ) är den enda Cylon som inte förekommer i det här avsnittet, eftersom hennes karaktär hade stannat kvar på den ursprungliga Cylon Earth i slutet av " Ibland en stor idé" .

Innan Starbuck anger koordinater på FTL-enhetens kontrollkonsol, säger Starbuck "[There] must be some kind of way out of here", vilket är öppningstexten till Bob Dylans låt " All Along the Watchtower ". Koordinaterna hon anger avslöjas genom flashbacks för att vara den numeriska representationen av de inledande tonerna av samma låt. Låten är ett återkommande motiv under hela den fjärde säsongen, och versionen som sjungs av Jimi Hendrix spelas i slutet av avsnittet.

Avsnittet sköts delvis i området Kamloops , British Columbia , Kanada . Det ursprungliga grovklippet av avsnittet (alla tre delar) var över fyra timmar långt.

Showskaparen Ronald D. Moore dyker upp i en kort cameo i epilogen, som den långhåriga mannen som läser den fiktiva upplagan av tidskriften National Geographic där den arkeologiska historien presenteras.

Reception

"Daybreak (Del 2)" sågs av totalt 2,4 miljoner tittare, en ökning med 56 % från finalen i säsong tre och seriens bästa nummer sedan premiären för säsong 2.5, "Resurrection Ship, Part 1 " . Detta ledde till ett hushållsbetyg på 1,7 . Seriefinalen drog också 1,5 miljoner tittare i nyckeldemografin mellan 18 och 49 år och 1,6 miljoner tittare i åldern 25 till 54, det bästa i varje demografi sedan "Resurrection Ship, Part 2 " . Siffrorna tar inte hänsyn till tidsförskjutning via digitala videobandspelare , vilket vanligtvis lägger till ytterligare 700 000 Battlestar Galactica- tittare per avsnitt.

Det kritiska mottagandet av finalen varierade. Alan Sepinwall från The Star Ledger skrev "så den fantastiska fyraåriga resan med Battlestar Galactica tar slut, och jag mår väldigt, väldigt bra av det - även om jag misstänker att andra kanske inte." Mary McNamara från Los Angeles Times berömde Moore och författarteamet för att de "inte klarade sig" och kommenterade att det var "svårt att föreställa sig en mer visuellt och tematiskt tillfredsställande final". Richard Vine från The Guardian menade att "på något sätt, av all undergång och dysterhet, död, förstörelse och nihilism vi har haft, slutade Battlestar Galactica med något som närmade sig ett lyckligt slut." Han drog slutsatsen att episoden i slutändan var tillfredsställande, och noterade att "de flesta av de stora frågorna behandlades i någon eller annan form."

Mother Jones noterade att finalen inte gjorde mycket för att verkligen lösa många handlingslinjer och subplotter, och funderade över konsekvenserna för branschen. Mark Perigard från Boston Herald drog slutsatsen att "önskan att slå in allt i ett snyggt paket - vilket är så i strid med andan i denna show - hämmade serieskaparna." Salon.com kontrasterade finalen med resten av serien och noterade att avsnittet avslutades med "40 minuters tal om lärdomar och behovet av att "bryta cirkeln", vars naivitet verkligen kändes som en paus - från att veta , världslig stoicism som gjorde Battlestar Galactica så uppfriskande till att börja med." Tidningen Time noterade att det verkade svårt att tro att en avancerad kultur skulle kasta bort all sin teknologi.

Fantasyförfattaren George RR Martin uttryckte sitt missnöje och kommenterade: " Battlestar Galactica slutar med "Gud gjorde det." Det verkar som om någon hoppade över Writing 101, när du lär dig att en deus ex machina är ett skit sätt att avsluta en berättelse. Ja, ja, ibland är resan sin egen belöning. Jag njöt verkligen av mycket av resan med BSG. Men för helvete, vet ingen hur man skriver ett slut längre? Skriver du 101, barn. Adam och Eva, Gud gjorde det, det var allt en dröm? Jag har sett Clarion- elever lämnat chockade och blödande för att de lämnade in berättelser med dessa slut. "

Josh Tyler från CinemaBlend drog slutsatsen att den slutliga upplösningen saknade trovärdighet, men att avsnittets enkla dramatik var en anledning att se det positivt.

externa länkar