En oro följer min själ

" A Disquiet Follows My Soul "
Battlestar Galactica- avsnitt
Avsnitt nr.
Säsong 4 avsnitt 12
Regisserad av Ronald D. Moore
Skriven av Ronald D. Moore
Original sändningsdatum 23 januari 2009 ( 2009-01-23 )
Avsnittets kronologi

Föregående " Ibland en bra idé "

Nästa → " The Oath "
Battlestar Galactica (säsong 4)
Lista över avsnitt

" A Disquiet Follows My Soul " är det tolfte avsnittet i den fjärde säsongen av den omarbetade Battlestar Galactica . Den sändes på tv i USA och Kanada den 23 januari 2009, i Australien den 31 januari 2009 och på Sky One i Storbritannien den 27 januari 2009. Enligt regissören utspelar sig detta avsnitt omedelbart efter webisode-serien " Fiendens ansikte ". Antalet överlevande som visas i titelsekvensen är 39 644. Region 1 DVD-utgåvan av säsong 4.5 innehåller en utökad version av detta avsnitt.

Komplott

Avsnittet börjar med att följa William Adama genom hans morgonrutin. Han verkar mycket bekymrad och missnöjd och tar sig senare till CIC i ett missnöjt humör.

På sjukhemmet tittar Saul Tigh och Caprica-Six på sin bebis på en medicinsk ultraljudsapparat . Sex nämner att förökning inom Cylon tidigare aldrig varit framgångsrik, och att denna bebis är Cylonrasens frälsare, eftersom det betyder överlevnad utan uppståndelseskepp. Under tiden Felix Gaeta på att bli behandlad och klagar över hur Cylonerna inte behöver vänta och får bättre behandling än han.

På Colonial One hålls en presidentpresskonferens för att ta upp den aktuella situationen med jorden och flottans kommande planer. Pressen verkar vara oroad över rykten om alliansen med rebellen Cylons, och flera frågor angående denna situation ställs, liksom om Cylonerna Saul Tigh , Galen Tyrol och Samuel Anders kommer att fortsätta tjänstgöra i flottan, och om identiteten för den sista Cylonen är äntligen känd, till ingen av dem ger amiral Adama , Lee Adama eller nominerade vicepresidenten och nuvarande tillförordnade presidenten Tom Zarek något definitivt svar. Lee halkar upp och nämner att den sista Cylonen var kvinna, och avslöjar för reportrarna att mer är känt än vad som sägs.

Efter presskonferensen argumenterar William Adama och hans son, Lee Adama , med Tom Zarek, som motsätter sig den planerade officiella alliansen med Cylons, och säger att under den tid som han är tillförordnad president, kommer en sådan allians inte att ske.

William Adama , Saul Tigh , Lee Adama , Galen Tyrol , Felix Gaeta och Karl Agathon träffas på amiralens kontor för att konferera om att uppgradera flottans jump drives med Cylon-teknologi, en uppgradering som skulle tredubbla deras räckvidd och flottans chanser att hitta en beboelig planet . För att uppgraderingarna ska ske måste dock flottans medborgare och fartygskaptener vara villiga att låta Cylons göra uppgraderingarna. I sin tur för att uppgradera enheterna begär Cylonerna att de ska få bli medborgare i flottan. Genom att bli medborgare hoppas de kunna göra Adama ed-bunden för att skydda dem från Cavils fraktion av Cylonerna. Felix Gaeta protesterar mot idén.

Galen Tyrol tar med sin son till sjukstugan där Dr. Cottle efter en undersökning konstaterar att barnet lider av njursvikt . Efter att frågan om blodtransfusioner kommer upp och Tyrolen påpekar att barnet skulle behöva hans blod eftersom det är halvt Cylon, avslöjar Dr. Cottle för Tyrolen att barnet inte är hans, och undanhåller faderns identitet. Tyrol lämnar synbart upprörda och besvikna.

Felix Gaeta konfronterar Kara Thrace i mässan och anklagar sin man Samuel Anders , nu känd för att vara en Cylon, för att ha hjälpt till att mörda miljarder människor, och han anklagar henne för att möjligen också vara en Cylon. Felix uppger att en uträkning kommer att ske snart, med hänvisning till att kapten Thrace en gång anklagade honom för att vara en kollaboratör och ville kasta ut honom i luftslussen, och när hon frågar om detta är ett hot, bekräftar Gaeta det. Kara drar sig äntligen tillbaka men påminner honom om att hon inte har några betänkligheter att "slå en krympling". När hon är kvar samlar Gaeta in de andra för att presentera sina planer för dem.

I ett kvorummöte påpekar Tom Zarek hur samarbete med Cylonerna, den ursprungliga fienden till de 12 kolonierna, är ett fullständigt misstag, och hävdar att president Roslin och amiral Adama föreslår detta bara för att stanna vid makten. Efter det lägger han ett förslag om att Cylons endast ska få gå ombord på fartyg i flottan med besättningens tillstånd. Kvorumet röstar enhälligt med undantag för Lee Adama för förslaget och accepterar det således.

Laura Roslin, desillusionerad, vägrar att sitta kvar som president under hela avsnittet. Hon slänger sin cancerbekämpande medicin och börjar jogga runt i fartygets korridorer. Där möter hon amiral Adama, som försöker övertyga henne om att hon behövs just nu och måste kliva tillbaka till ämbetet, varpå hon svarar att hon inte vill användas i någon form av plan, och inte heller spela någon roll längre, som hon förtjänar att leva lite efter allt hon gett och hänt. Adama håller motvilligt med, och Roslin säger till honom att han förtjänar att leva lite också. Hon kysser honom och fortsätter springa.

På ett lägre däck talar Gaius Baltar inför en sammankomst. Han säger att de inte ska behöva ursäkta sig inför Gud , att Gud istället ska komma ner och be om deras förlåtelse, eftersom de inte har syndat, men ändå ledde han dem till den desperata situation de befinner sig i nu.

Galen Tyrol är närvarande under Baltars tal, och han ser Hot Dog , en Viper-pilot, där också. De två utbyter långa, intensiva blickar, och Galen inser att Hot Dog är far till specialisten Cally Henderson Tyrols barn, ett faktum som Hot Dog erkänner när Tyrol närmar sig och konfronterar honom. Tyrol slår honom, och de engagerar sig i en intensiv knytnävsstrid mitt under Baltars tal. Tyrol tar senare in Hot Dog på sjukgården, båda med nya blåmärken, och säger till honom att det nu är hans tur att titta på barnet.

Flottans tyliumskepp, Hitei Kan , defekt, gör ett FTL- hopp till koordinater som är okända för resten av flottan med undantag för Tom Zarek , som i ett powerplay instruerade tyliumskeppet att göra det. Efter att skeppet lämnat låter William Adama gripa Tom Zarek och utpressar honom till att avslöja var fartyget befinner sig genom att lufta sin "smutstvätt" med hjälp av påstådd information om kriminella handlingar av Zareks under hans tid som politiker. Zarek, som fruktar skandalen för hans rykte, ger efter och avslöjar var skeppet ligger för Adama. När Adama senare överlämnar utpressningsunderlaget till Tigh för att han ska lämna tillbaka det till Mr. Hoshi, blir det uppenbart att han bara bluffade, eftersom akten bestod av enbart tvättrapporter.

I efterdyningarna träffar Felix Gaeta Tom Zarek . Tom Zarek lovar att det kommer att få konsekvenser för det som har hänt, och Felix Gaeta håller med och säger att enligt hans åsikt går allt fel, och att det måste finnas någon som gör det rätt igen. Han frågar Zarek om han är den mannen. Zarek svarar att han är en av dem, men att han behöver en partner. Gaeta säger att han har en och skakar hand med Zarek.

Sharon Agathon och andra besättningar hoppar till tyliumskeppets koordinater och lyckas få tillbaka det. Amiral Adama får meddelande om tyliumskeppets återkomst och accepterar samtalet medan han är i sitt kvarter, i sängen med Laura Roslin . Hon visar ett visst intresse för nyheterna och han frågar henne om hon har börjat bry sig igen. Hon svarar nej, lägger sedan på luren medan han skrattar och myser intill henne.

Produktion

Avsnittet regisserades av Ronald D. Moore , hans regidebut.

Betyg

Den totala tittarsiffran för visning samma dag för "A Disquiet Follows My Soul" sjönk nästan 20 procent från föregående veckas avsnitt, till bara 1,7 miljoner.

kritisk mottagning

Alan Sepinwall från The Star-Ledger kände att "Gaeta och Zarek-scenerna genom avsnittet sprakade, speciellt Felix konfronterade Kara." Maureen Ryan från Chicago Tribune njöt också av Starbucks uppgörelse med Gaeta, liksom den sista scenen av Roslin och Adama, och att se en berusad, arg och bitter Baltar.

externa länkar