Chuck mot förorterna
| " Chuck Versus the Suburbs " | |
|---|---|
| Chuck -avsnittet | |
 Brad och Sylvia förbereder sig för att testa Intersect-prototypen på Chuck.
| |
| Avsnitt nr. |
Säsong 2 avsnitt 13 |
| Regisserad av | Jay Chandrasekhar |
| Skriven av | Phil Klemmer |
| Utvald musik |
" Once in a Lifetime " av Talking Heads " Fever " av Peggy Lee " I Can See Clearly Now " av Johnny Nash "Freeze and Explode" av Cassettes Won't Listen |
| Produktionskod | 3T7264 |
| Original sändningsdatum | 16 februari 2009 |
| Gästframträdanden | |
| |
" Chuck Versus the Suburbs " är det trettonde avsnittet av den andra säsongen av Chuck . Den sändes ursprungligen den 16 februari 2009. General Beckman ( Bonita Friedericy ) skickar Chuck Bartowski , Sarah Walker och John Casey till en förort till Los Angeles på ett hemligt uppdrag, där Chuck och Sarah poserar som ett gift par. Efter att ha fått en del av Fulcrums Intersect-data av misstag, upptäcker Chuck att förortsutvecklingen är en front för Fulcrum. Teamet fångas av några av sina grannar, inklusive Brad ( Andy Richter ) och Sylvia ( Jenny McCarthy ), som testar Chuck genom att ladda upp deras prototyp till Chucks hjärna. Samtidigt introduceras Big Mike för internetdejting av Morgan Grimes , Lester Patel och Jeff Barnes på Buy More , vilket slår tillbaka på Morgan.
Komplott
Huvudtomt
General Beckman ( Bonita Friedericy ) och John Casey förser Chuck Bartowski och Sarah Walker med deras nästa uppdrag: att infiltrera Los Angeles förorter för att hitta en sovande cell som lämnade en före detta agent, Yeager (Darren Keefe), försvagad. För uppdraget kommer Chuck och Sarah att posera som ett gift par som bor i Meadow's Branch förorts återvändsgränd .
Chuck kör till sin nya uppfart och går in i sitt hem för att hitta CIA -tillverkade fotografier av hans liv, inklusive hans och Sarahs bröllopsbilder och semesterbilder. Han har till och med en hund. Chuck hittar Sarah i köket, gör potatissallad, efter att ha bjudit in grannarna på en grillfest , under vilken Sylvia Arculin ( Jenny McCarthy ) utvecklar en attraktion till Chuck. Efteråt hittar Casey en bugg i aptitretarna som en av grannarna tog med sig. Casey identifierar den som tillhörande regeringen, men Chuck blinkar och får reda på att den stals av Fulcrum från en CIA-transformatorstation i Omaha, Nebraska 2006.
Chuck vaknar nästa morgon och upptäcker att Sarah har lagat frukost till honom och förberett hans resekaffe, till och med gett honom en inköpslista, vilket visar att hon njuter av uppdraget. Samtidigt upptäcker Casey att Sylvias man Cliff Arculin ( Brian Thompson ) har köpt specialkablar för att bryta sig in på säkra statliga webbplatser. Cliff identifieras som Cliff Siljak, en före detta CIA-agent. Chuck får i uppdrag att närma sig Cliff genom att låtsas inleda en affär med Sylvia.
Sylvia tar med Chuck upp på övervåningen till sitt sovrum, tar av hans byxor och lägger handfängsel på honom i sängen. Chuck försenar genom att be henne om skotsk whisky . Chuck lyckas låsa upp manschetterna och hitta Cliffs kablar, som är ansluten till en dator. Datorn begär ett lösenord, som Chuck drar slutsatsen är " salamander ". Efter att han skrivit in lösenordet laddar Chuck omedvetet upp en bråkdel av en prototyp av Fulcrum Intersect, vilket gör honom oförmögen.
Cliff rusar hem och konfronterar Sylvia om Chuck. När de går upp på övervåningen återhämtar sig Chuck och flyr genom ett fönster och från taket, och exponerar sig för grannskapet när han springer hem. För att hålla deras skydd intakt låtsas Sarah ilska över hans uppenbara otrohet och slår honom i ansiktet. General Beckman är arg över att Chuck blev utsatt och hotad, vilket tar bort honom från uppdraget så att Sarah och Casey kan fokusera på Arculinerna.
När Chuck inte förstår informationen han har laddat upp, blinkar han på en flygblad för grannskapet och avslöjar att hela återvändsgränden är en front för Fulcrum. Han ringer Sarah, bara för att inte få något svar. Medan Casey poserar som kabelkillen tar Brad White ( Andy Richter ), en glad brevpapperssäljare, Casey . Sylvia och en annan kvinnlig granne tar Sarah i deras förvar. Chuck anländer till huset, desperat och skriker efter Sarah. Brad ler och provar honom också.
Chuck är fastspänd vid en stol, medan Sarah är i ett annat rum. Fulcrum-agenterna försöker rekrytera Chuck och planerar att se om han kan överleva deras experiment. De bygger om Intersect för att få alla CIA:s hemligheter (det är deras övertygelse att regeringen har återgått till redan existerande metoder för att bekämpa terrorism), men alla andra agenter har dött när de försökte ladda upp Intersect till deras hjärnor. Chuck vädjar till dem att släppa Sarah, och agenterna, som inser att han är kär i henne, hånar hans vanföreställning att de skulle kunna vara tillsammans.
Chuck laddas upp med hela Fulcrums prototyp, som tydligen hjärntvättar honom, vilket gör att Fulcrum-agenterna är övertygade om att deras experiment var framgångsrika. De flyttar sedan för att experimentera på Sarah. Under tiden har Casey undkommit sina band och gått in i kontrollrummet. Chuck ber att få prata med Sarah och säger åt henne att blunda. Eftersom alla agenter är i experimentrummet och oskyddade från det bildmässiga testet, aktiverar Casey prototypen och gör dem oförmögna. ( Se " Kontinuitet ")
På Orange Orange lämnar Chuck tillbaka sin vigselring till Sarah.
Casey och Sarah övervakar packningen av innehållet i hemmet i återvändsgränden.
Köp mer
På Buy More är alla glada inför Alla hjärtans dag , förutom Big Mike , som tar ut sin ilska på alla eftersom hans fru har ansökt om skilsmässa. Morgan Grimes , Lester Patel och Jeff Barnes introducerar honom för internetdejting, där han ser attraktiva kvinnor och bestämmer sig för att prova det. Mike hittar på flera lögner för att få fram de bra datumen, och tillverkar historien om att han är en rik sjöfartsmagnat.
Big Mike bestämmer sig senare för att berätta sanningen om sig själv för sin internetdejt. Kvinnan, Bolonia (Patricia Rae) anländer till Buy More, efter att ha ljugit själv och tänkt att mötet arrangerades på Buy More eftersom hennes 26-årige son jobbar där. Mike söker igenom butikens anställda och önskar högt att hennes son är Chuck. Plötsligt närmar sig Morgan och avslöjar att Bolonia är hans mamma, förskräckt över att hon har inlett ett förhållande med hans chef.
Produktion
"Chuck Versus the Suburbs" producerades efter " Chuck Versus the Best Friend ", men sändningsordern byttes ut i USA på grund av att den sistnämnda var förberedd på ett presidenttal. Eftersom "Chuck Versus the Suburbs" har ett Alla hjärtans dag-tema sändes den på det avsedda datumet i veckan på Alla hjärtans dag. Huset som används för att filma interiör- och exteriörscenerna i detta avsnitt kan hittas på 25611 Walker Place, Stevenson Ranch, Kalifornien .
Kontinuitet
Även om avsnittet i sig inte definitivt avslöjar Fulcrum-agenternas öden, gav efterföljande avsnitt och exklusiva onlinetjänster ytterligare information. Aktiveringen av prototypen dödade Brad, eftersom hans hjärna inte kunde hantera den stora mängden data, medan Cliff överlevde aktiveringen och satt i fängelse. Vanessa och Sylvias öden är okända. Brad, Vanessa, Cliff och Sylvia dök alla upp på kartan gömd bakom Chucks Tron -affisch i " Chuck Versus the Lethal Weapon" .
Blinkar
- Chuck tittar på en bugg och får reda på att den stals av Fulcrum från en CIA-transformatorstation i Omaha 2006.
- Chuck visar en broschyr för grannskapet och avslöjar att hela återvändsgränden är en front för Fulcrum.
- Chuck blinkar på invånarna i kvarteret.
Kulturella referenser
- Hänvisningar görs till The Terminator i början av avsnittet när Morgan, Lester och Jeff observerar Big Mike på jobbet på Alla hjärtans dag.
- Jeff föreslår att Big Mike är en cyborg och kallar honom ett "skin job", en term som används i både Blade Runner och Battlestar Galactica .
- Chuck bär en T-shirt där det står "Cowbell Hero", som parodierar både Guitar Hero och cowbell-skissen från Saturday Night Live .
- Chuck frågar om Sarah njuter av "hela Martha Stewart- grejen".
- Chuck är med tvång fastspänd i en stol och tvingas titta på kodade bilder, vilket anspelar på Ludovico-tekniken från A Clockwork Orange .
- Chuck kramar om Sarah och säger åt henne att blunda när Fulcrum Intersect sätts lös, som öppningen av Förbundets Ark i slutet av Raiders of the Lost Ark .
- Mikes dejtingalias är " Lando Calrissian ", som syftar på Star Wars- karaktären.
Kritisk respons
"Chuck Versus the Suburbs" fick positiva recensioner från kritiker. Steve Heisler från The AV Club gav avsnittet ett A− och skrev att avsnittet "var en njutning för dem som har hållit fast vid programmet så länge. Mycket hände i förorterna med Chuck, Sarah, Casey och [ Andy Richter], men först ett ord om Köp mer: de dyrbara Köp Mer-segmenten som ofta gör besvikelser. De är vanligtvis för distraherande från huvudhistorien – och inte tillräckligt roliga för att motivera det – och har alltid noll bäring på framtida avsnitt. Men kvällens fungerade ända till slutet och satte scenen för en massa härlig spänning." Heisler kallade avslöjandet att Meadow's Branch var befolkat med Fulcrum-agenter "en av de bättre avslöjanden i Chucks historia."
Eric Goldman från IGN gav avsnittet 8 av 10 och skrev, "Även om det inte var ett originalkoncept för ett spionscenario, var Chuck och Sarah att posera som ett gift par en intressant dynamik för de två... Sammantaget var detta en anständig avsnitt: det var inte lika roligt som vissa, men det slutade med att det blev lite viktigare i den övergripande handlingen än först förväntat."
Avsnittet lockade 6,836 miljoner tittare.