Chuck mot resväskan
" Chuck Versus the Suitcase " | |
---|---|
avsnitt av Chuck | |
Avsnitt nr. |
Säsong 4 avsnitt 2 |
Regisserad av | Gail Mancuso |
Skriven av |
Rafe Judkins Lauren LeFranc |
Utvald musik |
"A Girl, a Boy, and a Graveyard" av Jeremy Messersmith "I Like That" av Richard Vission ft. Luciana "Flaunt It" av TV Rock "Feed My Frankenstein" av Alice Cooper |
Original sändningsdatum | 27 september 2010 |
Gästframträdanden | |
| |
" Chuck Versus the Suitcase " är det andra avsnittet av den fjärde säsongen av Chuck . Den sändes ursprungligen den 27 september 2010. Det förekommer modebrott när Chuck Bartowski och Sarah Walker går undercover i Milano för modeveckan för att beslagta ett högteknologiskt vapen, men Chuck inser snart en brist i hans förhållande till Sarah. Samtidigt Morgan Grimes en sårbarhet med nya Köp mer .
Komplott
Huvudtomt
I Milano jagar en amerikansk underrättelseagent en Volkoff -agent vid namn Sofia Stepanova ( Karolína Kurková ), som stal en ammunitionsklämma innehållande smarta kulor från en vapenutvecklingsanläggning utanför Paris. Hon dödar honom med en av de smarta kulorna. I en Team Bartowski-briefing general Beckman att Sofia är exekutören för Volkoffs viktigaste vapenhandlare, och använder sitt skydd som landningsmodell . Beckman skickar Chuck och Sarah till Milan Fashion Week för att fånga upp kulorna.
Sarah ser Sofia och gissar att kulorna finns i Sofias handväska. Chuck Bartowski flyttar för att hämta den, men han lyckas inte, och Sofia ger sin handväska till en bartender. När de fångar honom innehåller handväskan istället en tickande bomb. Chuck tar tag i bomben och utlöser en död mans brytare , men Sarah lyckas oskadliggöra den med en sekund över.
Senare bryter de sig in i presidentsviten där Sofia vistas. När de börjar öppna hennes kassaskåp kommer Sofia in i rummet och duschar. Medan Chuck blinkar för att öppna kassaskåpet, möter Sarah Sofias mångåriga livvakt ( Lou Ferrigno ) . Precis när Chuck tar bort de smarta kulorna från kassaskåpet, håller en naken Sofia honom under pistolhot. Sarah gör livvakten ur funktion och hon och Chuck flyr med kulorna. När de återvänder till slottet får de veta av general Beckman att Sofia var steget före dem, och mikrochipsen har tagits bort från kulorna.
Chuck och Sarah återvänder till Milano efter att de insett att Sofia gömmer mikrochipsen i en paljettklänning. De passerar Sofias vaktposter med lugnande handskar och Sarah byter om till klänningen. Chuck utmanas av hennes livvakter, som han besegrar med en blixt på personalstrider och sina lugnande handskar. Samtidigt ser Sofia Sarah och de hamnar i ett slagsmål som drar ut på catwalken. Sarah besegrar Sofia, och mikrochipsen återfångas.
Köp mer
Morgan Grimes börjar märka ett allvarligt fel i nya Köp mer . Den statliga personalen är så välutbildad att deras överdrivna effektivitet, trevliga uppträdande och hjälpsamma service, som allt står i motsats till allmänhetens uppfattning om hur en Buy More ska drivas, gör butikens omslag praktiskt taget transparent. Morgan demonstrerar detta för general Beckman genom att avsiktligt spilla en drink, som omedelbart rensas upp, sedan upprepade gånger och slentrianmässigt släppa varor, bara för att få den snabbt och akrobatiskt tillbaka till hyllorna.
Med Beckmans godkännande börjar Morgan och Casey "rekrytera" butikens tidigare personal, med början med Jeff och Lester, som har gömt sig "i det vilda" (egentligen ett urbant område sju minuters bilresa från Burbank, med trafik) sedan deras påstådda förstörelse av Köp mer i " Chuck Versus the Ring: Part II ." När duon inser att Morgan faktiskt vill att de ska återvända börjar de ställa krav, men Casey lugnar dem helt enkelt.
När Devon handlar där och letar efter babyförnödenheter får platsens effektivitet honom omedelbart att spekulera i att Chuck faktiskt inte har gått i pension från spionvärlden, vilket leder till att han ställer frågor. De påpekar för honom att medan Chuck är pensionerad är Casey och Sarah fortfarande spioner och därför är Köp mer fortfarande deras skydd. När Ellie går till Buy More för att lämna tillbaka några av babyvarorna Devon har köpt, har Morgan utökat myndighetspersonalen med butikens tidigare lata, läskiga och buttre personal, vilket gör att stället känns mer som sitt gamla ineffektiva jag. Som ett erkännande av detta befordrar Beckman honom till butikschef.
Familj
Devon stressar över Ellie, som är gravid i vecka 13 och som inte har sovit bra den senaste tiden. Han köper en överdriven mängd babyprodukter och försöker få henne att vila, och resonerar att eftersom hon i huvudsak uppfostrade Chuck ensam utan sin mamma, borde hon inte behöva uppfostra det här barnet ensam också. Ellie försäkrar honom att hennes mammas frånvaro inte betyder något för henne, och lovar att låta Devon hjälpa till så länge han låter henne bära en del av lasten. Hon tittar senare nostalgiskt igenom gamla foton av sin far ( Scott Bakula ) och mamma ( Linda Hamilton ), och förnekar hennes tidigare protest mot att hennes mammas försvinnande inte var av betydelse för henne.
Samtidigt står Chuck och Sarahs förhållande inför ett nytt hinder: Sarahs ovilja att "plantera rötter", vilket framgår av den titulära resväskan som hon vägrar att packa upp. Sarah konstaterar att det är en spiongrej, vilket Chuck motbevisar genom att notera att Sofia kände sig bekväm nog att packa upp sin garderob i hotellets garderob. När Sarah motvilligt börjar göra det efter deras första uppdrag till Milano, får Chuck henne att sluta och säger åt henne att vänta tills hon är redo. I slutet av avsnittet packar hon villigt upp resväskan förutom ett foto på henne och Chuck (något hon har i sin resväska, oavsett var hon är), och erkänner för Chuck att han är hennes hem, han har alltid varit det . När de lägger sig för att sova, kommenterar Chuck att de kanske är "näst" att gifta sig och skaffa barn, vilket gör Sarah förskräckt.
Produktion
Gästspel av Harry Dean Stanton och Dolph Lundgren
Produktionsdetaljer
- En hamn som visas som en del av Milano efter Chucks ankomst är faktiskt en av de mest kända bryggorna i Hamburg , Tyskland.
Kontinuitet
- Ellie har varit gravid i 13 veckor.
- Jeff och Lester har varit på flykt i 184 dagar sedan " Chuck Versus the Ring: Part II ."
Blinkar
- Chuck blinkar på matematik för att öppna Sofias kassaskåp med troliga kombinationer.
- Chuck visar på personalens kampfärdigheter för att besegra Sofias livvakter.
Kulturella referenser
- Lester försöker komiskt göra ett Jedi-trick på Morgan. Raden "These are not the boys you're looking for" refererar till Star Wars Episod IV: A New Hope .
- Chuck intervjuas på Vandalay Industries, ett fiktivt företag som uppfanns av George i Seinfeld.
- Morgan håller Chuck ett tal om sin akilleshäl och nämner flera konfliktfyllda relationer: " Romeo och Julia , Tristan och Isolde , Anakin och Padmé ."
- Chuck avvisas i ett försök att replikera Peter och Mary Janes kyss i Spider-Man .
- När Chuck och Sarah återvänder till Milano är de förklädda till Maxwell Smart och Agent 99 från Get Smart .
Kritisk respons
IGN gav detta avsnitt ett betyg på 8,5 av 10.