Broadcasting House

BBC Broadcasting House
BBC Broadcasting House
	Huvudentrén till Broadcasting House 2019
	Läge i centrala London
Alternativa namn	NBH, OBH, BH, BBC Broadcasting House
Allmän information
Arkitektonisk stil	Art déco
Plats	Westminster
Adress	Portland Place
Stad eller stad	London
Land	Storbritannien
Koordinater	Koordinater :
Nuvarande hyresgäster	; ; ; ; ; ; ; ; ; ; BBC London BBC Övervakning BBC News BBC Radio 1 BBC Radio 1Xtra BBC Radio 3 BBC Radio 4 BBC Radio 4 Extra BBC World Service BBC World News BBC Television
Bygget startade	21 november 1928
Invigd	15 mars 1932
Klient	British Broadcasting Corporation
Ägare	British Broadcasting Corporation
Höjd	34 m (112 fot)
Tekniska detaljer
Antal våningar	9 ovan jord, 3 under mark
Design och konstruktion
Arkitekt(er)	; George Val Myer Raymond McGrath
Civilingenjör	Marmaduke T. Tudsbery
Webbplats
	bbc .co .uk /broadcastinghouse
Listed Building – Grade II*
Officiellt namn	Broadcasting House
Utsedda	16 januari 1981
Referensnummer.	1265570

Broadcasting House är BBC: s högkvarter i Portland Place och Langham Place, London . Den första radiosändningen från byggnaden gjordes den 15 mars 1932 och byggnaden invigdes officiellt två månader senare, den 15 maj. Huvudbyggnaden är i art déco- stil, med en fasad av Portland-sten över en stålram . Det är en kulturminnesmärkt byggnad och inkluderar BBC Radio Theatre, där musik- och talprogram spelas in inför en studiopublik.

Som en del av en större konsolidering av BBC:s fastighetsportfölj i London, har Broadcasting House renoverats och byggts ut omfattande. Detta innebar rivning av efterkrigstidens tillbyggnader på byggnadens östra sida, ersatt av en ny flygel färdig 2005. Flygeln fick namnet " John Peel Wing" 2012, efter discjockeyn. BBC London , BBC Arabic Television och BBC Persian Television är inhysta i den nya flygeln, som även innehåller receptionen för BBC Radio 1 och BBC Radio 1Xtra (studiorna i sig ligger i den nya tillbyggnaden till huvudbyggnaden).

Huvudbyggnaden renoverades och en tillbyggnad byggdes på baksidan. Radiostationerna BBC Radio 3 , BBC Radio 4 , BBC Radio 4 Extra och BBC World Service överfördes till renoverade studior i byggnaden. Utbyggnaden förbinder den gamla byggnaden med John Peel Wing och inkluderar ett nytt kombinerat nyhetsrum för BBC News , med studior för BBC News-kanalen , BBC World News och andra nyhetsprogram. Flytten av nyhetsverksamheten från BBC Television Center slutfördes i mars 2013.

Det officiella namnet på byggnaden är Broadcasting House men BBC använder nu också termen new Broadcasting House (med ett litet 'n') i sin publicitet och hänvisar till den nya tillbyggnaden snarare än hela byggnaden, med den ursprungliga byggnaden känd som old Broadcasting Hus.

Konstruktion

Byggandet av Broadcasting House började 1928. Program överfördes gradvis till byggnaden. Den 15 mars 1932 gavs det första musikprogrammet av bandledaren Henry Hall och BBC Dance Orchestra. Hall skrev och framförde också, tillsammans med sitt dansband, Radio Times , namnet på BBC:s schemapublikation.

Den första nyhetsbulletinen lästes av Stuart Hibberd den 18 mars. Den sista sändningen från Savoy Hill var den 14 maj, och Broadcasting House öppnade officiellt den 15 maj 1932. George Val Myer designade byggnaden i samarbete med BBC:s civilingenjör, MT Tudsbery. Interiören var ett verk av Raymond McGrath , en australisk-irländsk arkitekt. Han ledde ett team som inkluderade Serge Chermayeff och Wells Coates och designade vaudevillestudion, de tillhörande green- och omklädningsrummen, och dans- och kammarmusikstudiorna i en flödande art déco- stil.

Composite of Sensation in Langham Place: The BBC Arrives , en fyrdelad tecknad serie av Arthur Watts , från 1931 års julupplaga av Radio Times

Byggnaden är uppförd i två delar. Bortsett från den ofta hittade centrala ljuskällan i samtida byggnader av denna storlek, var den centrala kärnan som innehöll inspelningsstudiorna en fönsterlös struktur byggd av tegel. (Strukturtegel snarare än stålram användes för att minska bulleröverföringen både utifrån och mellan studior.) Den omgivande yttre delen, designad för kontor och tillhörande utrymmen, är stålramad och belagd med Portland-sten. Medan den yttre delen hade gott om fönster, krävde den inre kärnan speciella ljuddämpade ventilationssystem.

Det fanns två områden där rätt till gamla ljus skulle orsaka höjdbegränsningar. Medan rättigheterna på den södra sidan upphörde att vara ett problem efter att ägarna till dessa rättigheter gav koncessioner, hanterades rättigheterna på den östra sidan genom att taket sluttade bort från gatan från fjärde våningen upp, vilket inte bara påverkade planlösningen av strukturen men innebar att det invändiga inspelningstornet inte kunde fortsättas upp till översta våningen. (Därför var en studio på översta våningen faktiskt utanför den centrala studions kärnstruktur.)

Underjordiska strukturer, inklusive ett hundra år gammalt avlopp, gav också problem under bygget. Byggnaden ligger ovanför Bakerloo-linjen i Londons tunnelbana : Victoria-linjen tunnelerades under 1960-talet och gav problem för konstruktionen av Egton Wing (se nedan). Buller från passerande tåg är hörbart i radioteatern, men i allmänhet omärkligt i inspelningar. Bottenvåningen var försedd med fönster från golv till tak med utsikt över gatan, eftersom BBC trodde att för att finansiera ett sådant projekt (som kostar 25 miljoner pund i dagens pengar) skulle de behöva hyra ut bottenvåningen som en detaljhandelsenhet. Den snabba expansionen av BBC innebar att detta aldrig inträffade.

Den ursprungliga byggnaden är en kulturminnesmärkt byggnad .

Renovering

Med början 2003 genomgick Broadcasting House en större renovering under BBC :s W1-program, med syftet att renovera byggnaden och kombinera ett antal av BBC:s verksamhet i en ny tillbyggnad. Här finns TV- och radioverksamheten för BBC News , flyttad från Television Center , och BBC World Service , som flyttade från Bush House den 12 juli 2012. Många av BBC:s nationella radiostationer sänds också från byggnaden, med undantag för BBC Radio 5 Live och 5 Live Sports Extra som har flyttat till Salford Quays , och BBC Radio 2 och BBC Radio 6 Music som flyttade till nya studior i närliggande Wogan House 2006 för att ge plats för renoveringen.

Byggnadsarbetet genomfördes i två etapper. Det började med rivningen av två tillbyggnader till den ursprungliga byggnaden efter kriget.

"Ombyggnaden var en del av en bredare kostnadsbesparande strategi för att konsolidera BBC:s fastighetsportfölj och centralisera verksamheten i London. Detta kommer i slutändan att ge besparingar på mer än £700 miljoner under den återstående 21-åriga livslängden av BBC-hyresavtalet på Broadcasting House."

Första fasen

Renoverad reception i Broadcasting House

Den första fasen bestod av renoveringen av den ursprungliga byggnaden, som började visa sin ålder och behövde strukturell reparation, och en ny flygel i öster.

I den gamla byggnaden togs det sluttande "kattens rutschkana" skiffertaket av och många av rummen avskalades till sina väggar, även om mycket av art déco-arkitekturen behölls och bevarades. Mycket av arbetet fokuserade på de nedre väggarna och taken, som inte inkluderade art déco-detaljer. Receptionen renoverades för att inkludera ett nytt skrivbord, samtidigt som budskapet och statyn behölls som uppmärksamhet. Många rum fick tak borttagna, som södra tornet, och nya förstärkningsbjälkar tillkom.

Den nya östra flygeln, uppkallad efter John Peel

Den nya Egton Wing har ungefär samma form som huvudbyggnaden, med en modern design och fönsterarrangemang men behåller funktioner som Portland-sten. Mot baksidan skapades ett stort block i sidan, en spegelbild som skapades i huvudbyggnaden när det sluttande taket togs bort.

Utformningen av utbyggnaden, avsedd att motsvara originalet i "arkitektonisk kreativitet", utfördes av MacCormac Jamieson Prichard . Bygget slutfördes 2005 och det renoverade Broadcasting House och den nya Egton-flygeln invigdes av drottning Elizabeth II den 20 april 2006 som en del av hennes 80-årsfirande. Alla områden i Egton Wing var fullt utrustade och färdigställda 2007.

2012 tillkännagavs det av den dåvarande generaldirektören Mark Thompson att Egton Wing skulle döpas om till " John Peel Wing" för att fira minnet av den bortgångne Radio 1 -discjockeyn, som han beskrev som en "stor radiotalang". Thompson beskrev vingen som en "passande hyllning till en man som personifierade så mycket av det som BBC står för".

Den nya tillbyggnaden på natten.

Här finns BBC London , BBC Arabic Television och BBC Persian Television , tillsammans med receptionen för BBC Radio 1 och BBC Radio 1Xtra .

Andra fasen

Den förbindande flygeln mellan gamla och nya byggnader

Den andra fasen var skapandet av den stora flygeln på baksidan av byggnaden, som förenar de två byggnaderna och skapar ett torg mellan dem. De ursprungliga arkitekterna ersattes för att inte gå med på kostnadsrelaterade revisioner, eftersom Sir Richard MacCormac inte var villig att offra kvaliteten på sin design. Konstruktionen slutfördes av Bovis Lend Lease 2010 och kontrollen överlämnades till BBC 2011. Medan ombyggnadsprocessen pågick flyttade många BBC-radiostationer till andra byggnader nära Portland Place .

Tillägget innehåller BBC News och Journalism avdelningar, och toppmodern teknisk utrustning och nya studior för att hysa BBC News bulletiner på TV, BBC News Channel och BBC World News , BBC Arabic Television- tjänsten och BBC Persian TV- tjänst. I hjärtat av detta är ett nytt nyhetsrum, det största liveredaktionsrummet i världen.

En gångväg ovanför redaktionen ger allmänheten möjlighet att beskåda journalisternas arbeten och förbinder foajén med Radioteatern och ett nytt café för personal och allmänhet. Kompletterat med utomhustorget, som skulle kunna fungera som en utomhusarena och teater, är detta designat för att engagera allmänheten i tillverkningsprocessen för tv och radio. Tillbyggnaden är glasklädd i torgområdet och böjd för att kontrastera båda vingarna på båda sidor och för att fortsätta glaset på båda sidor högt upp i byggnaden. På Portland Place-sidan fortsätter den samma användning av Portland sten och glas som med John Peel Wing.

Måndagen den 18 mars 2013 kl. 13.00, efter BBC News Channels sista sändning från Television Center , sändes det första nyhetsprogrammet från Broadcasting House: BBC News at One , på BBC One och BBC News Channel. BBC World News var den första av BBC:s nyhetstjänster som flyttade in i den nya byggnaden måndagen den 14 januari 2013, med början GMT kl.

Drottning Elizabeth II öppnade officiellt förlängningen den 7 juni 2013. Den andra fasens utveckling vann priset "Årets program" vid 2013 års årliga utmärkelser av Association for Project Management.

Studios

Original

När Broadcasting House byggdes innehöll Broadcasting House 22 radiostudior för alla programgenrer, i art déco- stil med tonvikt på både utseende och funktionalitet. Studiornas övergripande praktiska funktion förändrades snabbt som ett resultat av tidens begränsningar och den förändrade karaktären av sändningar och användningen av studiorna. Dessa studior var:

siffra	namn	Designer	Designad användning
8A	Military Band studio	Serge Chermayeff	Designad för stora band och vaudevilleuppträdanden .
8B	Liten debattstudio	Serge Chermayeff	En liten informellt designad studio för att uppmuntra till livlig och självsäker debatt.
7A	Produktionsstudio	Wells Coates	Akustiskt död studio, använd för en del av ett drama.
7B	Produktionsstudio	Wells Coates	Används för tal i en pjäs, drama och pianoföreställningar.
7C	Produktionsstudio	Wells Coates	Akustiskt död liten dramastudio.
7D	Effektstudio	Wells Coates	Liten effektstudio för att producera foley .
7E	Grammofoneffektstudio	Wells Coates	Liten studio för att producera effekter från eller involvera grammofoner.
6A	Produktionsstudio	Wells Coates	Dubbelhöjd, stor produktionsstudio för dramaproduktioner.
6B	Produktionsstudio	Wells Coates	Liten dramastudio.
6C	Produktionsstudio	Wells Coates	Akustiskt död liten dramastudio.
6D	Effektstudio	Wells Coates	Huvudeffektstudio för produktion av foley, med olika golvbeläggningar och beläggningar på huvudbordet för att uppnå olika effekter, innehållande föremål inklusive en vindmaskin och en vattentank.
6E	Grammofoneffektstudio	Wells Coates	Liten studio för att producera effekter från eller involvera grammofoner.
4A	Nyhetsstudio	Wells Coates	Akustiskt död liten studio för att läsa nyhetsbulletiner. Innehöll grammofonskivor som ska spelas vid avbrott.
4B	Nyhetsstudio	Wells Coates	Akustiskt död liten nyhetsstudio med skivspelare.
3A	Produktionsstudio	Serge Chermayeff	En stor studio med dubbel höjd som används för Children's Hour , kammarmusikframträdanden och BBC Dance Orchestra .
3B	Pratar studio	Serge Chermayeff	En småpratstudio för orepeterade debatter.
3C	Pratar studio	Serge Chermayeff	En akustiskt död småpratstudio för orepeterade debatter.
3D	Library Talks studio	Dorothy Warren Trotter	En liten samtalsstudio för tal och debatter. Det var inrett i stil med ett personligt bibliotek eller arbetsrum till förmån för äldre eller lordly talare.
3E	Religiös studio	Edward Maufe	En dubbelhöjd stor studio med balkong, designad för religiösa sändningar med fokus på alla religioner så att vilken religiös medlem som helst skulle känna sig bekväm. Den lades snart ner eftersom lyssnarna föredrog ljudet av en riktig kyrka och församling.
	Konserthuset	Val Myer	En mycket stor dubbelhöjd konsertsal för orkestrar som spelar klassisk musik. Den innehåller ett stort utrymme för orkestern, en stor avdelning och en balkong för sittplatser och den första orgeln som lämpar sig för sändning. Den döptes om till Radioteatern 1994.
BA	Vaudeville studio	Raymond McGrath	En dubbelhög studio med balkong för teater- och varietéföreställningar, med en publik på 60 personer.
BB	Dansbandsstudio	Raymond McGrath	En dubbelhög studio med en liten balkong för publik för BBC Dance Orchestra. Den togs över för experimentella tv-sändningar den 22 augusti 1932.

Nuvarande

Efter ombyggnaden och upprustningen har flera ateljéer tillkommit och ateljéstrukturen förändrats dramatiskt. De nuvarande studiorna är:

Radiostudior

Studio	Användare	Program
30A	BBC Radio 3
30B	BBC Radio 3
30C	BBC Radio 3
30D	BBC Radio 3
40A	BBC Radio 4	Long Wave continuity studio, Yesterday in Parliament , Daily Service , Test Match Special och Shipping Forecast .
40B	BBC Radio 4	Kontinuitetsstudio för BBC Radio 4
40E	BBC World Service	Fokus på Afrika
40F	BBC World Service	Fokus på Afrika
50B	BBC Radio 4	The Media Show , Woman's Hour , Front Row
51A	BBC Radio 5 Live	Används för Radio 5-program relä till Manchester
52A	BBC World Service	Programproduktioner för BBC språkprogram
52B	BBC World Service	Programproduktioner för BBC språkprogram
52C	BBC World Service	Programproduktioner för BBC språkprogram
52D	BBC World Service	Programproduktioner för BBC språkprogram
60A	BBC Radio 3 , BBC Radio 4 , BBC Radio 4 Extra , BBC World Service	Radiodrama
62A	BBC World Service	Programproduktioner för BBC språkprogram
82 Mills	BBC Radio 1 , BBC Radio 1Xtra & BBC Asian Network	Radio 1 Breakfast Show , Scott Mills , Annie Mac används också för att mixa liveframträdanden – i anslutning till Live Lounge
82B	BBC Radio 1 , BBC Radio 1Xtra & BBC Asian Network
82C	BBC Radio 1 , BBC Radio 1Xtra & BBC Asian Network
82D	BBC Radio 1 , BBC Radio 1Xtra & BBC Asian Network	intill Live Lounge , Nick Grimshaw, Clara Amfo
82E	BBC Radio 1 , BBC Radio 1Xtra & BBC Asian Network
82F	BBC Radio 1 , BBC Radio 1Xtra & BBC Asian Network
82G	BBC Radio 1 & BBC Radio 1Xtra	Newsbeat (15-minuters bulletiner)
82H	BBC Radio 1 & BBC Radio 1Xtra	Newsbeat (timbulletiner)
82J	BBC Radio 1 , BBC Radio 1Xtra & BBC Radio 1 Dance	"Galleriet" – Allt online-videoströmningsinnehåll kontrolleras här, inklusive studiokameror.
83A	BBC Asian Network	Nyhetsstudio
S31	BBC World Service & BBC Radio 4
S32	BBC World Service & BBC Radio 4	Newsday World Update The World vid ett PM
S33	BBC Radio 4	Idag The World Tonight
S34	BBC World Service	World Briefing
S42	BBC World Service & BBC Radio 4
S46	BBC World Service & BBC Radio 4	Nyhetssändning (podcast)
S48	BBC World Service & BBC Radio 4
SL1	BBC World Service & BBC Radio 4	World Briefing Six O'Clock News Midnight News Newsroom
WG1	BBC General News Service (GNS) nätverkade nationella nyhetsbulletiner för BBC engelska regioner
Newsroom	Multipurpose	Extern källa (radio)

TV-studior

Studio	Användare	Program
A	Multipurpose (virtuell studio med grön skärm)	Newswatch BBC News Channel BBC Sport BBC Valbevakning och specialprogram
B	BBC One BBC News	BBC News på sex BBC News på tio BBC London News (kväll och sen natt) söndag med Laura Kuenssberg BBC-valbevakning och specialprogram
C	BBC World News BBC News	BBC World News The Context Live with Lucy Hockings Impact Global World Business Report Fokus på Afrika Extern källa (TV)
D	Multipurpose	BBC London News (frukost, lunch och helger) BBC World News (back-up studio) BBC News channel (back-up studio) Politik London Hårt prat
E	BBC News BBC One BBC World News	BBC News at One BBC Weekend News BBC News channel BBC Valtäckning (BBC News timsammanfattningar)
F	BBC News BBC Three (CSO green screen Studio)	The Catch Up
G	BBC Weather (CSO grön/blå skärm Studio)	BBC väder
H	BBC Weather (CSO grön/blå skärm Studio)	BBC väder
J	BBC Weather BBC World News (mezzaninposition för plasmaredaktioner)	Utanför källa (TV) BBC Weather BBC Valbevakning
K	BBC World Service	BBC Russian , BBC Ukrainian , BBC What's New (African youth bulletin), BBC Hausa , BBC Afrique
L	BBC World Service	BBC Swahili , Dira Ya Dunia (18:00 GMT vardagar), BBC Pashto (13:30 GMT vardagar), BBC Cash Eco, BBC World Service specials (t.ex. BBC Persiska valresultatprogram 2013)
M	BBC World Service (CSO green screen studio)	Korta språkbulletiner till olika World Service-partners
P	BBC World Service (CSO green screen studio)	Korta språkbulletiner till olika World Service-partners
V	BBC One	The One Show specialprogram
34D	BBC World Service	BBC Arabic Television
44D	Multipurpose (virtuell studio med grön skärm)
54D	BBC World Service BBC Two	BBC Persian Television Newsnight
Utanför Plaza	olika	The One Show Specialprogram BBC Valbevakning BBC News BBC World News Unspun World

Tills programs sändningsinformation kan komma att ändras. Alla tider som anges är antingen Greenwich Mean Time eller British Summer Time beroende på vad som används i London.

Konstverk

Prospero och Ariel av Eric Gill

Byggnaden visar upp konstverk, mest framträdande statyerna av Prospero och Ariel ( från Shakespeares The Tempest ) av Eric Gill . Deras val var passande eftersom Prospero var en magiker och lärd, och Ariel en ande av luften, i vilken radiovågor färdas. Det var, enligt uppgift, kontroverser över vissa funktioner i statyerna när de byggdes och de sades ha modifierats. De rapporterades ha skulpterats av Gill som Gud och människa, snarare än Prospero och Ariel, och att det finns en liten snidad bild av en vacker flicka på baksidan av Prospero. Ytterligare ristningar av Ariel finns på exteriören i många basreliefer , några av Gill, andra av Gilbert Bayes . Receptionsområdet innehåller en staty av "Såmannen" av Gill.

Statyerna av Prospero och Ariel har väckt kontroverser de senaste åren, till stor del på grund av ökande bevis för att Gill ägnade sig åt pedofili, och att pedofila motiv kan återspeglas i statyn. Trots påtryckningar har BBC vägrat att ta bort statyn, med hänvisning till Gills status som en av 1900-talets framstående brittiska konstnärer. Den 13 januari 2022 vandaliserades statyn av en man som använde en hammare, som också skrev "Time to go was 1989" och "noose all paedos" på statyn.

Flera konstverk beställdes av BBC för att renovera Broadcasting House, till en total kostnad av mer än 4 miljoner pund. Bland dessa finns World , ett trottoarkonstverk av den kanadensiskfödde arkitekten och konstnären Mark Pimlott. Enligt BBC återspeglar verket den globala dimensionen av BBC:s sändningar och består av över 750 stenflaggor inskrivna med ortnamn från hela världen, såväl som de från historia, mytologi och fantasi. Konstverket är förstärkt av elegant stål linjer av longitud och latitud, ett subtilt schema av små inbäddade lampor och en del ljudinstallationer kopplade till nyckelutdata från World Service."

På taket av John Peel-vingen, som speglar radiomasten, finns Breathing , en konformad glasstruktur som sträcker sig mot himlen till samma höjd som masten. Den skulpterades av Jaume Plensa som ett minnesmärke över journalister som dödats i tjänsten. Den innehåller ord från en dikt av James Fenton och är upplyst dag och natt. Klockan 22.00 dagligen, i linje med BBC News at Ten , lyser en ljuspelare 900 meter upp i himlen. Den avtäcktes officiellt den 16 juni 2008 av FN:s generalsekreterare Ban Ki-Moon .

Broadcasting House i litteratur

Den tidigaste användningen av Broadcasting House som en miljö inom fiktion verkar vara i deckarromanen Death at Broadcasting House från 1934 av Val Gielgud och Holt Marvell ( Eric Maschwitz ), där en skådespelare hittas strypt i Studio 7C. Broadcasting House är ett centralt inslag i Penelope Fitzgeralds roman Human Voices , publicerad 1980, där huvudpersonerna arbetar för BBC under andra världskriget . Det är också arbetsplatsen för Alexander Wedderburn i AS Byatts roman Stilleben från 1995, och Sam Bell i Ben Eltons roman Inconceivable från 1999 , och även arbetsplatsen för den onde nazisympatisören Ezzy Pound i Michael Paraskos roman från 2016 In Sök efter Sixpence. Byggnaden är väl realiserad som en miljö i Nicola Upsons mysterieroman London Rain från 2015 .

George Orwell

Staty av George Orwell utanför Broadcasting House, BBC:s högkvarter

Chefen för BBCs historia, Robert Seatter, har sagt att George Orwell i sin roman Nineteen Eighty-Four (1949), "som sägs baserade sitt ökända rum 101 från romanen "på ett rum han hade arbetat i medan han var på BBC.

avtäcktes en staty av Orwell , skulpterad av den brittiske skulptören Martin Jennings , utanför Broadcasting House. Väggen bakom statyn är inskriven med följande fras: "Om frihet betyder något alls, betyder det rätten att berätta för människor vad de inte vill höra". Det här är ord från hans föreslagna förord till Animal Farm och ett samlingsrop för idén om yttrandefrihet i ett öppet samhälle.

MI5 engagemang

1985 avslöjades det av The Observer att MI5 hade haft ett speciellt kontor i byggnaden från 1937 i syfte att kontrollera BBC-anställda för nationella säkerhetsändamål.

Se även

externa länkar

Broadcasting House på BBC Online
History of the BBC – Broadcasting House på BBC Online
Press Office Nyckelfakta – 1932 Broadcasting House på BBC Online
Broadcasting House – en kruka historia
Gammal BBC Radio Broadcasting Equipment and Memories – Broadcasting House 1932
Historiska England . "Detaljer från kulturminnesdatabas (1265570)" . National Heritage List för England .
Omslag till numret av Radio Times den 13 maj 1932 , föreställande det nyöppnade Broadcasting House, av Adrian Hill