Nutukas
Nutukas , finnesko , eller helt enkelt samiska stövlar är traditionella samiska vinterskor gjorda av renskinn . Eftersom de är mjuka kommer nutukas inte att frysa lika fast som tjockt stövelläder, vilket gör dem relativt lätta att ta på efter att ha utsatts för minusgrader över natten. Från 1890 nämns de regelbundet i berättelser om polarresor.
Konstruktion
Nutukas är gjorda av mjukt skinn , traditionellt från en rens ben eller huvud, med pälsen kvar på och sydd så att pälsen sitter på utsidan av stöveln. På sulan är bitarna monterade med snitt i mitten så att pälsen går åt olika håll för att förbättra greppet i snö. Skaftet på stöveln är snört med ett brett band (kallas en vuoddagat på nordsamiska eller ett skallebånd på norska), ofta mycket dekorativt, som lindas i flera rader för att hålla snö borta från stöveln. Traditionellt användes ett gräs, (som sennegrass ), inuti kängan för att hålla foten torr och varm; nu bärs vanligen en toffel eller valenki i filt istället.
Den styva näbbtån på samiska stövlar skiljer nutukas från mukluks och andra stilar av arktiska skor. Även om formen på den böjda näbben varierar regionalt, tjänar den samma syfte att hjälpa till att hålla fast en traditionell bindningsrem på ett par skidor . Denna uppåtvända tå hjälper till att hålla pjäxan från att glida tillbaka och ut ur bindningen när skidan sparkar tillbaka.
Terminologi
Ordet "nutukas" är lånat till engelska från finska , som anpassat det från samiska språk. På olika samiska språk kallas sådana stövlar på nordsamiska : nuvttot eller gállohat ; lulesamiska : nuvtaga ; sydsamiska : novhtehke eller gejhkehke ; Kildin Sami : пиматҍ (pimat'); skoltsamiska : nu'trneǩ ; enaresamiska : njuuppâh ; Pitesamiska : guobok ; och umesamiska : nuuhtahka , av vilka de flesta tydligen härrör från en protosamisk *nu(v)ttVkke̮ . Finnesko är ett föråldrat ord som kommer från norska . På samtida norska (både bokmål och nynorsk ) benämns nutukas som skaller . På svenska kallas stövlarna för bällingsko eller "bell shoes", medan de på ryska kallas пимы (pimy).
Variationer
Stilen och formen på nutukas varierar beroende på kulturområde och bärare. Liknande skor används av andra ursprungsbefolkningar i det eurasiska Arktis:
- Kisy – traditionella skor från ursprungsbefolkningen i Fjärran Norden ( Khanty , Komi , Mansi , Nenets , etc.), sydda av skinn från kalven på en ren, med en tjock sula, knähög, ofta med en liten klack.
- Pimy – de uraliska folkens nationella skor. Det är också vanligt bland Starozhily i Arktis och Sibirien . De är stövlar gjorda av skinn från fötterna på en ren (mer sällan – från skinnet från pannan på en ren), som är gjorda av ull utåt.
- Unty – stövlar av får-, ren- eller hundskinn.
externa länkar
- Hedman, Ewa-Mari; Oskal, Maret Biret Sara (28 mars 2018). "Slik surrer du skallebånd" [Hur man knyter ett skallebånd]. NRK Sápmi (på norska). Kárášjohka, Norge . Hämtad 21 oktober 2020 .
Media relaterade till samiska skor på Wikimedia Commons