Att sluta

Avslutar
Quitting DVD cover.jpg
nordamerikanska DVD-omslag
Regisserad av Zhang Yang
Skriven av
Zhang Yang Huo Xin
Producerad av
Peter Loehr Imar Film
Medverkande

Jia Hongsheng Jia Fengsen Chai Xiuling
Filmkonst
Wang Yu Cheng Shouqi
Redigerad av Yang Hongyu
Musik av Zhang Yadong
Levererad av
Sony Pictures Classics ( USA )
Utgivningsdatum
  • 4 september 2001 ( 2001-09-04 ) ( Venedig )
Körtid
112 minuter
Land Kina
Språk Mandarin kinesiska
Biljettkassan $25 717

Avsluta ( kinesiska : 昨天 ; lit. 'Igår') är en kinesisk dramafilm från 2001 i regi av Zhang Yang , med huvudrollen och baserad på Jia Hongshengs sanna livshistoria . Jia, en skådespelare och före detta drogmissbrukare , kämpade mot sitt missbruk av marijuana och heroin i fem år från 1992 till 1997. Alla medlemmar i skådespelaren, från Jia och Jias familjemedlemmar ända ner till läkarna och patienterna på ett mentalinstitut Jia lades in. till, är riktiga människor som spelar sig själva. Filmen hade premiär på filmfestivalen i Venedig den 4 september 2001 och vann NETPAC-priset .

Den ursprungliga kinesiska titeln är en anspelning på Beatles klassiska låt från 1965 " Ysterday ". Referenser till The Beatles, som Jia var ett ivrigt fan av, görs också genom hela filmen. Förutom att klä ut sig som John Lennon fantiserade Jia sig också som Lennons son och reciterade den kinesiska översättningen av texten till Let It Be religiously. Michael Jackson , som ägde rättigheterna till de flesta Beatles-låtarna, avböjde dock att ge tillåtelse för att låten eller dess titel skulle användas i filmen. Istället använder filmen låtar av kinesiska rockare som Cui Jian , Tang Dynasty och Dou Wei .

Komplott

Jia Hongsheng , tog examen från Central Academy of Drama i Peking 1989, blir berömmelse i slutet av 80-talet och början av 90-talet som skådespelare i filmer som Silverormens fall och En kvinna från norra Shaanxi . Under repetitionen för en scenproduktion av Kiss of the Spider Woman (även regisserad av Zhang Yang ) hösten 1992, kommer Jia först i kontakt med marijuana och blir därefter beroende och experimenterar till och med ibland med heroin . 1995, efter att ha filmat Weekend Lover , slutar Jia skådespeleriet helt och lever på sin yngre syster Wang Tong. Jia är ett ivrigt Beatles- fan och lyssnar besatt på deras musik och börjar föreställa sig att han är son till John Lennon .

beslutar Jias föräldrar Jia Fengsen och Chai Xiuling, båda teaterskådespelare från nordöstra Kina , att flytta till Peking för att hjälpa sin son att sluta droga. Wang Tong, som tidigare hade flyttat ut, kommer också tillbaka för att bo med sina föräldrar och bror i samma lägenhet. De åldrade föräldrarnas inledande ansträngningar att tränga in i sin sons inre värld möts av likgiltighet, ibland till och med fientlighet. Med tiden börjar dock Jia öppna sig gradvis. Han börjar ta regelbundna promenader med sin pappa, brukar köpa en flaska eller två öl på vägen. Jia Fengsen köper också sin son kassettband av The Beatles, som den senare begärde.

I början av 1996 återfaller dock Jia Hongsheng efter att ha varit borta från droger i nästan ett halvår. Den 19 mars 1996, efter att ha druckit många flaskor öl för att fira sin tjugonionde födelsedag, slår Jia sin far och påstår sig lära den senare "meningen med livet ". Jias familj kontaktar därefter polisen. Tre poliser kommer nästa dag och tar med Jia till en mentalanstalt.

Medan han är på mentalinstitutionen sätts Jia under medicinering och hans tillstånd förbättras avsevärt. Ännu viktigare är att han har slutat fantisera och börjar se sig själv som bara en vanlig människa. Läkaren fastställer därefter att Jia inte lider av schizofreni men rekommenderar att Jia stannar på institutionen en längre tid för att helt sluta med drogerna. Den 19 mars 1997, på sin trettioårsdag, skrivs Jia äntligen ut.

Kasta

  • Jia Hongsheng som sig själv, en skådespelare som kämpade mot sitt drogberoende från 1992 till 1997.
  • Jia Fengsen som sig själv, en pensionerad teaterskådespelare från nordöstra Kina , far till Jia Hongsheng.
  • Chai Xiuling som sig själv, en pensionerad teaterskådespelerska från nordöstra Kina , mamma till Jia Hongsheng.
  • Wang Tong som sig själv, yngre syster till Jia Hongsheng.

Reception

Quitting hade premiär på den 58:e Venedigs internationella filmfestival den 4 september 2001 och vann NETPAC Award (sammankopplat med den iranska filmen Raye makhfi , av Babak Payami ). Filmen öppnade i USA den 13 september 2002, distribuerad av Sony Pictures Classics . När det stängdes den 17 oktober 2002, tjänade det ynka USD i biljettkassan.

Den amerikanske filmkritikern Roger Ebert gav Quitting två och en halv stjärnor; säger att filmen inte handlar så mycket om drogberoende som om "sentimentaliserade kinesiska ideal om drogberoende." Han kallade det ett "modigt experiment, baserat på livet och att använda skådespelare för att spela sig själva, men det köper in hela den falska föreställningen att artister är för briljanta för att vara nyktra - att droger och sprit nästan är nödvändiga för att tämja deras kreativitet, dämpa deras smärta och låt dem tolerera livet[...] Så "botemedlet" är inte så mycket att sluta använda som att sluta drömma; man måste bli tråkig för att bli ren och nykter."

utmärkelser och nomineringar

DVD-släpp

Quitting släpptes på DVD och distribuerades i USA av Sony Pictures Classics den 4 mars 2003. DVD-releasen innehåller originaldialog med undertexter på engelska och spanska .

Anteckningar

  1. ^ "Regissören Zhang Yang förbereder sig för sin senaste film" . Kinas Internetinformationscenter . 2003-12-12 . Hämtad 2007-04-28 .
  2. ^ "Avsluta" . Box Office Mojo . Hämtad 2007-04-29 .
  3. ^   Roger Eberts filmårsbok 2005 . Andrews McMeel Publishing , 2004. sid. 532-533 . ISBN 0-7407-4742-8 . Tillgänglig på Google Books .

externa länkar