Ann Richards

För andra personer som heter Ann Richards, se Ann Richards (disambiguation) .

Ann Richards
Richards 1992
45 :e guvernören i Texas
Tillträdde 15 januari 1991 – 17 januari 1995
Löjtnant	Bob Bullock
Föregås av	Bill Clements
Efterträdde av	George W. Bush
Treasurer of Texas
Tillträdde 18 januari 1983 – 15 januari 1991
Guvernör	Mark White Bill Clements
Föregås av	Warren Harding
Efterträdde av	Kay Bailey Hutchison
Personliga detaljer
Född	Dorothy Ann Willis ( 1933-09-01 ) 1 september 1933 Lakeview, Texas (nu Lacy Lakeview ), USA
dog	13 september 2006 (2006-09-13) (73 år) Austin, Texas , USA
Viloplats	Texas State Cemetery
Politiskt parti	Demokratisk
Make	Dave Richards . . ( m. 1953; div. 1984 <a i=5>). ​
Barn	4, inklusive Cecile
Släktingar	Gary Tinterow (förste kusin en gång borttagen)
Utbildning	Baylor University ( BA ) University of Texas, Austin

Dorothy Ann Richards (född Willis ; 1 september 1933 – 13 september 2006) var en amerikansk politiker som tjänstgjorde som den 45:e guvernören i Texas från 1991 till 1995. Hon var demokrat och kom först till nationell uppmärksamhet som Texas State Treasurer . hon höll huvudanförandet vid 1988 års demokratiska nationella konvent . Richards var den andra kvinnliga guvernören i Texas (den första var Miriam A. Ferguson ), och noterades ofta i media för sin frispråkiga feminism och hennes enklare .

föddes i McLennan County, Texas , och blev lärare efter examen från Baylor University . Hon vann val till Travis County Commissioners' Court 1976 och tillträdde som Texas State Treasurer 1983. Hon höll ett nomineringstal för Walter Mondale vid 1984 års demokratiska nationella konvent, och huvudanförandet vid 1988 års demokratiska nationella konvent .

Richards vann guvernörsvalet i Texas 1990 och besegrade Texas justitieminister Jim Mattox i ett demokratiskt primärval och affärsmannen Clayton Williams i det allmänna valet. Hon besegrades i guvernörsvalet i Texas 1994 av George W. Bush . Hon förblev aktiv i det offentliga livet fram till sin död 2006.

Från och med 2023 förblir Richards den senaste demokraten och kvinnan som tjänstgjorde som guvernör i Texas.

Tidigt liv

Richards föddes i Lakeview (nu en del av Lacy Lakeview ), i McLennan County, Texas , det enda barnet till Robert Cecil Willis och Mildred Iona Warren. Hon växte upp i Waco , deltog i Girls State och tog examen från Waco High School 1950. Hon gick på Baylor University på ett stipendium för debattlag och fick en kandidatexamen. Efter att ha gift sig med high school-älsklingen David "Dave" Richards, flyttade hon till Austin , där hon fick ett lärarcertifikat från University of Texas . David och Ann Richards fick fyra barn: Cecile , Daniel, Clarke och Ellen. Hennes första kusin som en gång togs bort var konsthistorikern Gary Tinterow .

Richards undervisade i samhällskunskap och historia vid Fulmore Junior High School (omdöpt till Lively Middle School) i Austin från 1955 till 1956. Hon kampanjade för Texas liberaler och progressiva , som Henry B. Gonzalez , Ralph Yarborough och den blivande amerikanska distriktsdomaren Sarah T. Hughes .

Politisk karriär

Tidig politisk karriär

På 1970-talet var Richards en duktig politisk arbetare, efter att ha arbetat för att välja demokraterna Sarah Weddington och Wilhelmina Delco till Texas Legislature , och efter att ha presenterat utbildningssessioner i hela staten om kampanjtekniker för kvinnliga kandidater och chefer. Hon stödde ratificeringen av Equal Rights Amendment till USA:s konstitution och presenterade ändringen för delegaterna från National Women's Conference, som hölls i Houston 1978, men ändringen ratificerades aldrig av tillräckligt många stater för att bli en del av konstitutionen.

År 1976 sprang Richards mot och besegrade en tre mandatperioden i Travis County Commissioners' Court med fyra medlemmar; hon tog 81,4 procent av rösterna mot den liberala motståndaren Laurel Freeman för att vinna omval 1980. Under denna tid tog hennes äktenskap slut. Richards drickande blev mer uttalat, och hon sökte och avslutade behandling för alkoholism 1980.

Statskassör

Efter att den sittande Texas State Treasurer Warren G. Harding (ingen relation till USA:s president) fastnade i juridiska problem 1982, vann Richards den demokratiska nomineringen för den posten. Richards vann valet mot en republikansk motståndare i november samma år, och blev den första kvinnan som valdes till ett statligt ämbete på mer än femtio år. 1986 omvaldes hon till kassör utan motstånd. Richards var en populär och proaktiv kassör som arbetade för att maximera avkastningen på statens investeringar i Texas. Richards sa att när hon tillträdde drevs finansdepartementet ungefär som en landsbank från 1930-talet, med inlåning som inte gav ränta. Vid 1984 års demokratiska nationella konvent, höll Richards ett av nomineringstalen för nominerade Walter Mondale , och hon kampanjade aktivt för Mondale/Ferraro biljetten i Texas, även om president Ronald Reagan åtnjöt stor popularitet i hennes delstat.

1988 Demokratiska nationella konventet

Richards huvudtal till 1988 års demokratiska nationella konvent satte henne i det nationella rampljuset. Talet var mycket kritiskt mot Reaganadministrationen och dåvarande vicepresident George HW Bush . Hennes adress var anmärkningsvärt för att inkludera flera humoristiska kommentarer som visade hennes hemtrevliga Texas-charm som: "Jag är glad över att vara här med dig i kväll, för efter att ha lyssnat på George Bush i alla dessa år, tänkte jag att du behövde veta vad en riktig Texas-accent låter som", "Stackars George, han kan inte hjälpa det. Han föddes med en silverfot i munnen", "Två kvinnor på 160 år är ungefär lika bra för kursen. Men om du ger oss en chans , vi kan prestera. När allt kommer omkring Ginger Rogers allt som Fred Astaire gjorde. Hon gjorde det bara baklänges och i höga klackar", och "När vi betalar miljarder för flygplan som inte flyger, miljarder för stridsvagnar som inte skjuter , och miljarder för system som inte fungerar, den gamla hunden kommer inte att jaga. Och du behöver inte vara från Waco för att veta att när Pentagon gör skurkar rika och inte gör Amerika starkt, att det är en luffare handla". Richards kongresstal har citerats av retoriska experter som ett historiskt betydelsefullt tal. Talet satte tonen för hennes politiska framtid. skrev hon tillsammans med medförfattaren Peter Knobler sin självbiografi , Straight from the Heart: My Life in Politics and Other Places .

Guvernör (1991–1995)

1990 beslöt Texas republikanska guvernör, Bill Clements , att inte ställa upp för omval till en tredje icke på varandra följande mandatperiod. Richards målade upp sig själv som en förnuftig progressiv och vann den demokratiska guvernörsnomineringen mot justitieminister (och tidigare USA-representant) Jim Mattox från Dallas och före detta guvernör Mark White i Houston . Mattox drev en särskilt slitande kampanj mot Richards och anklagade henne för att ha haft drogproblem utöver alkoholism. Republikanerna nominerade den färgglada och excentriska mångmiljonärsbonden Clayton Williams från Fort Stockton och Midland . Den republikanska politiska aktivisten Susan Weddington från San Antonio , en Williams-anhängare, placerade en svart krans där det stod "Death to the Family" vid dörren till Richards kampanjhögkvarter i Austin. Efter en serie legendariska misshandel av Williams (främst ett skämt om våldtäktsbrott ) , vann Richards knappt den 6 november 1990, med 49 % av rösterna mot Williams 47 %. Libertarian Partys kandidat Jeff Daiell drog 3,3 procent i ett försök som inkluderade tv-inslag och betydande personlig kampanj. Richards invigdes som guvernör följande januari.

Richards 1992

Richards blev den andra kvinnan som innehade Texas högsta ämbete, sedan Miriam "Ma" Ferguson , som allmänt anses ha varit en ombud för den åtalade guvernören James E. "Pa" Ferguson , hennes man.

Ekonomin i Texas hade varit i en svacka sedan mitten av 1980-talet, förvärrat av en nedgång i den amerikanska ekonomin. Richards svarade med ett program för ekonomisk revitalisering, vilket gav en tillväxt 1991 på 2 procent när den amerikanska ekonomin som helhet krympte. institutioner för affärer och allmänheten; hennes ansträngningar i det förstnämnda försökte men misslyckades med att återuppliva Texass företagsinfrastruktur för dess explosiva ekonomiska tillväxt senare under decenniet, och hennes granskningar av den statliga byråkratin sparade 600 miljoner dollar.

Som guvernör reformerade Richards fängelsesystemet i Texas , inrättade ett drogmissbruksprogram för interner, minskade antalet frigivna våldsförbrytare och utökade fängelseutrymmet för att hantera en växande fångbefolkning (från mindre än 60 000 1992 till mer än 80 000 1994) ). Hon stödde förslag om att minska försäljningen av halvautomatiska skjutvapen och "polismördarkulor" i delstaten.

Richards talar vid en 1992 University of Houston start

Hon skrev på ändringen av Texas Financial Responsibility Law där förnyelse av ett motorfordons registrering (även täcker den första registreringen av ett motorfordon), säkerhetsinspektionsdekal, körkort och/eller erhållande av nya registreringsskyltar kräver att en bilist måste ha en giltig bilförsäkring. Lagen, som antogs den 1 september 1991, utvidgar 1982 års lag där en polisman ska begära körkort och försäkringsbevis vid ett trafikstopp.

Hon utnämnde dåvarande statlig representant Lena Guerrero från Austin till en ledig tjänst på Texas Railroad Commission . Hispanic Guerrero (1957–2008) var den första icke- anglo som tjänstgjorde i kommissionen i historien. Men problem med förfalskning av hennes CV ledde till att hon avgick från kommissionen och besegrade av republikanen Barry Williamson i det allmänna valet 1992.

Texas Lottery instiftades också under hennes guvernörskap – förespråkades som ett sätt att komplettera skolekonomin; Richards köpte den första lotten den 29 maj 1992 i Oak Hill , nära Austin.

Skolekonomi förblev en av nyckelfrågorna för Richards guvernörskap och för dem som efterträdde hennes; den berömda Robin Hood-planen lanserades under tvåårsperioden 1992–1993 och försökte göra skolfinansieringen mer rättvis i skoldistrikten. Richards försökte också decentralisera kontrollen över utbildningspolitiken till distrikt och enskilda campus; hon instiftade "site-based management" för detta ändamål.

1993 skrev Richards under på den omkodifierade Texas strafflagen som inkluderade antihomosexuella paragraf 21.06, statens lag om "homosexuellt beteende" som säger: "(a) En person begår ett brott om han deltar i avvikande sexuellt umgänge med en annan individ av samma kön. (b) Ett brott enligt denna paragraf är ett klass C-förseelse.". 1990 hade Richards kampanjat i Houston för att upphäva lagen. Men som guvernör kriminaliserade hennes signatur samkönade sexuella relationer i Texas.

1994 ställde Richards upp för omval mot republikanen George W. Bush . Trots att hon spenderade sin kampanj med 23%, besegrades hon, med 45,88% av rösterna till Bushs 53,48% medan Libertarian Keary Ehlers fick 0,64%. Richards-kampanjen hade hoppats på ett misstag från den relativt oerfarne republikanska kandidaten, men ingen dök upp, medan Richards skapade många av sina egna, bland annat kallade Bush "någon idiot", "buske" och "den där unga Bush-pojken".

Post-guvernörskap

Richards besegrades i det republikanska jordskredet 1994 som också avsatte New Yorks guvernör Mario Cuomo och kom med en republikansk majoritet till USA:s senat och USA:s representanthus . Richards och Cuomo dök upp i en serie humoristiska tv-reklamer för snacksmaten Doritos kort därefter, där de diskuterade de "svepande förändringarna" som inträffade. Förändringarna de diskuterar visar sig vara den nya Doritos-förpackningen.

Från och med 2001 var Richards senior rådgivare till kommunikationsföretaget Public Strategies, Inc. i Austin och New York. Från 1995 till 2001 var Richards också senior rådgivare hos Verner, Liipfert, Bernhard, McPherson och Hand , en Washington, DC -baserad internationell advokatbyrå. för Aspen Institute , JCPenney och TIG Holdings.

En av hennes döttrar, Cecile Richards , blev president för Planned Parenthood 2006. Ann Richards visade intresse för sociala orsaker som jämställdhet , abort och kvinnors rättigheter .

Hon var en outtröttlig förkämpe för demokratiska kandidater i hela USA. I presidentvalet 2004 stödde Richards Howard Dean för den demokratiska nomineringen och kampanjade för hans räkning. Richards ställde sig senare för den demokratiske kandidaten John Kerry och lyfte fram frågorna om hälsovård och kvinnors rättigheter. Några politiska förståsigpåare nämnde henne som en potentiell kandidat till Kerry; dock gjorde hon inte hans lista över bästa finalister, och han valde North Carolina Senator John Edwards . Richards sa att hon "inte var intresserad" av en politisk comeback.

Undervisning

Richards undervisade i samhällskunskap och historia vid Fulmore Junior High School (nu Lively Middle School) i Austin (1954–1957). Hon fortsatte att undervisa under senare år.

Hon tjänstgjorde vid Brandeis University som Fred och Rita Richman Distinguished Visiting Professor of Politics från 1997 till 1998. 1998 valdes hon in som förvaltare för Brandeis University i Waltham, Massachusetts , hon omvaldes 2004 och fortsatte att inneha befattningen tills hennes död.

Richards diagnostiserades med osteoporos 1996, efter att ha tappat 3 ⁄ 4 tum i höjd och brutit sin hand och fotled. Hon ändrade sin kost och livsstil, och sedan stabiliserades hennes bentäthet. Hon talade ofta om denna erfarenhet, undervisade eller förespråkade en hälsosammare livsstil för kvinnor som riskerar att drabbas av sjukdomen. 2004 skrev hon I'm Not Slowing Down , tillsammans med gynekologen Richard U. Levine, som beskriver hennes egen kamp mot benskörhet och ger vägledning till andra med sjukdomen.

I Steve Labinskis recension beskrev han boken som inspirerande kvinnor att bekämpa sjukdomen med olika taktiker, som:

• identifiera faktorer som kan öka sårbarheten för osteoporos inklusive brist på östrogen , klimakteriet och användning av droger relaterade till koffein , tobak och alkohol ;
• betona effekten av bentäthetstest och förklara processen med Ann Richards eget bentest som exempel;
• tillhandahålla en omfattande lista över kalciumberikade livsmedel som är fördelaktiga, plus att notera vissa livsmedel att undvika;
• listar vardagliga tips för att förbättra muskeltillståndet och förhindra benskador.

Hösten 2005 undervisade Richards en klass som heter "Kvinnor och ledarskap" vid University of Texas i Austin ; 21 kvinnliga elever valdes ut till den klassen.

Konst och film

Richards håller en plakett av STS-40 rymdfärjans uppdrag, när han besökte NASA / JSC som guvernör 1992

En av hennes första lagförfrågningar var att flytta Texas Music Office (skapat 1990 under guvernör Bill Clements administration ) och Texas Film Commission (skapat 1971 under guvernör Preston Smiths mandatperiod) från Texas Department of Commerce till Texas. Guvernörens kontor.

Hennes långvariga personliga intresse för Texas film och musik höjde i hög grad den offentliga profilen för båda industrierna och förde in de två programmen till guvernörens kontor. Som ett resultat av detta institutionaliserades dessa industrier som viktiga högprofilerade delar av Texas framtida ekonomiska tillväxtplaner. Andra av hennes musikmilstolpar inkluderar publiceringen av den första "Texas Music Industry Directory" (1991) och hennes "Welcome to Texas"-tal till öppningsdagen för 1993 års South By Southwest Music and Media Conference. Hon var involverad i Texas Film Hall of Fame från början. Vid den första ceremonin valde hon in Liz Smith . Hon var emcee varje efterföljande år men var tvungen att avbryta i sista minuten 2006 på grund av hennes diagnos med cancer.

Richards sa: "Jag har varit en vän till Texas film sedan antalet människor som brydde sig om Texas film kunde ha passat i en telefonkiosk." Hon var en förespråkare för filmindustrin i Texas och reste till Los Angeles för att marknadsföra sin delstat. Gary Bond, chefen för Austin Film Commission, noterade: "Hon var långt ifrån den första guvernören som utsåg en filmkommissionär; jag tror att hon var den första som verkligen förde Hollywoods fokus till Texas . "

Hon var också en mentor för andra kvinnor. Hon rådde Rebecca Campbell, verkställande direktör för Austin Film Society, "När du talar offentligt måste du berätta för dem vad du behöver av dem." Hon satte fokus på film som en genuin industri, förde mer fokus till Texas och hade ett enormt nätverk av människor i underhållningsbranschen. Hon lade mer fokus på film som verksamhet än vad som gjorts tidigare.

Hon intervjuades i Ken Burns dokumentärserie The West från 1996 om historien om Texas och USA på 1800-talet. I filmen hävdar hon att koloniseringen av USA krävde folkmord och fördrivande , "Men även att veta allt om det. Och att önska att en del av det inte fanns där, kan inte ta bort andan och idealismen och spänningen som människor (bosättare) kände att det faktiskt gjorde det och att vi fortfarande känner när vi tänker på att de gjorde det." Richards medverkade också i en dokumentärfilm från 2009, Sam Houston: American Statesman, Soldier, and Pioneer .

Det tros att hennes sista framträdande i film var i ett kort offentligt tillkännagivande som användes på Alamo Drafthouse , och bad kunder att inte vara störande under filmen. Alamo Drafthouse använder det fortfarande idag, med ett tillägg i slutet för att hedra Ann Richards.

Richards var aktiv i Austin City Limits Festivals och SXSW -festivalen: den interaktiva musik- och filmfestivalen som hålls varje år i Austin.

Ann Willis Richards monument på Texas State Cemetery i Austin, Texas

Utmärkelser och erkännande

Under sin karriär fick Ann Richards många utmärkelser och utmärkelser inklusive: Baylor Distinguished Alumna, Texas NAACP Presidential Award for Outstanding Contributions to Civil Rights, National Wildlife Federation Conservation Achievement Award , Orden del Aguila Azteca ( Orden of the Aztec Eagle ) av Mexikos regering, Maurice N. Eisendrath Bearer of Light Award från Union of American Hebrew Congregations och Texas Women's Hall of Fame-utmärkelse för offentlig tjänst.

Sista åren och döden

Medan händelserna den 11 september motiverade många New York-bor att lämna staden, skrev Liz Smith att det drev den tidigare guvernören till den stad där hon skulle tillbringa de sista fem åren av sitt liv. Hon sa att hon ville förmedla ett budskap att "bara för att något tragiskt och livsförändrande kan hända, betyder det inte att vi ska vända på hälen och springa iväg."

I mars 2006 avslöjade Richards att hon hade diagnostiserats med matstrupscancer och fått behandling vid University of Texas MD Anderson Cancer Center i Houston . Alkohol- och tobaksexponering är stora riskfaktorer för vissa typer av matstrupscancer; enligt hennes eget erkännande, sa Richards att hon "rökte som en skorsten och drack som en fisk" i sina yngre år.

Richards dog i cancer i sitt hem i Austin den 13 september 2006, 73 år gammal. Tre minnesgudstjänster hölls. Hennes kvarlevor är begravda på Texas State Cemetery i Austin.

Arv

Ann W. Richards Congress Avenue Bridge

Staden Austin ändrade det officiella namnet på Congress Avenue Bridge (som öppnade 1910) till Ann W. Richards Congress Avenue Bridge den 16 november 2006.

Hennes 1988 DNC huvudtal var listat som #38 i American Rhetorics Top 100 Speeches of the 20th Century (listad efter rang).

Ann Richards School for Young Women Leaders i Austin, Texas , som Ann Richards hjälpte till att skapa, är uppkallad efter henne. Ann Richards School, en högskoleförberedande skola för flickor i årskurs 6–12, öppnade hösten 2007 i Austin och fortsätter att fira guvernör Richards liv och arv. Hon invigde också en skola 1999 vid namn Ann Richards Middle School i Palmview, Texas.

En hyllning till Richards visades under "HerStory"-videohyllningen till framstående kvinnor på U2 :s turné 2017 för 30-årsjubileet av The Joshua Tree under ett framträdande av "Ultraviolet (Light My Way)" från bandets album Achtung Baby från 1991 .

I populärkulturen

År 2001 gästspelade Richards som sig själv i ett avsnitt av den Texas-baserade animerade TV-serien King of the Hill under femte säsongen . I avsnittet med titeln " Hank and the Great Glass Elevator ", blir hon mooned av Hank Hill och går sedan in i ett kort förhållande med Bill Dauterive . Hon syns också i de avslutande eftertexterna av King of the Hill säsong 1 avsnitt 4, där hon spelar tether ball med Willie Nelsons roadie .

Richards gjorde en röstkomo i Disneys 2004 animerade film Home on the Range , där hon röstade en saloonägare vid namn Annie.

Richards var ett ämne i filmen Bush's Brain (av Joseph Mealey och Michael Shoob), i ett långt avsnitt om hennes nederlag i valet 1994 till Texas guvernör. Filmen presenterar fallet att Richards nederlag involverade en viskkampanj om att guvernören (mor till fyra barn) var lesbisk eftersom hon påstås ha anställt många homosexuella och lesbiska för att arbeta med sin omvalskampanj.

I Oliver Stone-filmen W. 2008 nämns Richards under George Bushs kampanj som "Ms. Big Mouth, Big Hair".

Richards var en av karaktärerna som porträtterades av Anna Deavere Smith i hennes pjäs, Let Me Down Easy, som utforskar sjukdom, död och sjukvårdssystemet. Showen öppnade 2008, spelades i städer runt om i landet och visades som en del av PBS :s Great Performances -serie den 13 januari 2012.

2010 debuterade skådespelerskan Holland Taylor i en enkvinna-show som heter "Ann: An Affectionate Portrait of Ann Richards" på Charline McCombs Empire Theatre i San Antonio , Texas. Showen sattes därefter upp på Kennedy Center i Washington, DC och Vivian Beaumont Theatre i New York Citys Lincoln Center 2013. PBS Great Performances sände premiären av pjäsen, nu bara kallad "Ann", den 19 juni 2020 Den hade spelats in på Zach Theatre i Austin, Texas, efter dess nationella turné och Broadway. Taylor sa om sitt ämne, "Hon var modig, stark och rolig - Bill Clinton har sagt den kvickaste personen han någonsin träffat! ... Hon kandiderade som liberal i konservativa Texas, så jag var tvungen att skriva en pjäs om henne fyra otroliga år i Austin... Hon var före Obama med cirka 10 år som en "inkluderande" ledare."

2012 släpptes en dokumentär om hennes politiska liv, Ann Richards' Texas . Den 28 april 2014 släppte HBO en dokumentär, All About Ann: Governor Richards of the Lone Star State.

2019 debuterade "Call Me Ann: A Rock Opera" i Houston, Texas, på Houston Fringe Festival.

videoklipp

1. Richards invigning från den 15 januari 1991
2. Invigningsparad del I
3. Invigningsparad del II

Valhistoria

1990 guvernörsval i Texas

Fest		Kandidat	Röster	%	±%
	Demokratisk	Ann Richards	1,925,670	49,47
	Republikan	Clayton Williams	1,826,431	46,92
	Libertarian	Jeff Daiell	129,128	3,32

1994 guvernörsval i Texas

Fest		Kandidat	Röster	%	±%
	Republikan	George W. Bush	2 350 994	53,48
	Demokratisk	Ann Richards (sittande)	2 016 928	45,88

Anteckningar

•   Ann Richards, Richard U. Levine, Jag saktar inte ner; Winning My Battle With Osteoporosis , utgivare: Plume, 27 juli 2004, pocketbok, 208 sidor, ISBN 0-452-28412-0 .
•   Ann Richards, Richard U. Levine, Jag saktar inte ner; Winning My Battle With Osteoporosis , förlag: EP Dutton , 7 augusti 2003, Inbunden, 256 sidor, ISBN 0-525-94691-8 .
•   Ann Richards, Peter Knobler, Straight from the Heart: My Life in Politics and Other Places , förlag: Simon & Schuster , New York , 1989, Inbunden, 256 sidor, illustrerad med 14 svartvita fotografier, ISBN 0-671-68073- 0 .

externa länkar

• Texas State Library: Texas guvernörer
• Ann Richards 1988 års demokratiska konvent huvudtal
• Framträdanden på C-SPAN