20 000 ligor under havet (film från 1954)

20 000 Leagues Under the Sea
20000leaguesposter.jpg
Biopremiäraffisch
Regisserad av Richard Fleischer
Manus av Earl Felton
Baserat på
Twenty Thousand Leagues Under the Seas av Jules Verne
Producerad av Walt Disney
Medverkande
Filmkonst Franz Planer
Redigerad av Elmo Williams
Musik av Paul Smith

Produktionsbolag _
Levererad av Buena Vista Distribution
Utgivningsdatum
  • 23 december 1954 ( 1954-12-23 )
Körtid
 127 minuter
Land Förenta staterna
Språk engelsk
Budget 5 miljoner dollar
Biljettkassan 28,2 miljoner dollar

20 000 Leagues Under the Sea är en amerikansk science fiction- äventyrsfilm från 1954 i regi av Richard Fleischer , efter ett manus av Earl Felton . Anpassad från Jules Vernes roman från 1870 med samma namn , producerades filmen personligen av Walt Disney genom Walt Disney Productions . I huvudrollerna finns Kirk Douglas , James Mason , Paul Lukas och Peter Lorre . Fotograferad i Technicolor var filmen en av de första långfilmerna som filmades i CinemaScope . Det var också den första långfilmen från Disney som distribuerades av Buena Vista Distribution .

20 000 Leagues Under the Sea var en kritisk och kommersiell framgång, särskilt ihågkommen för kampen med en gigantisk bläckfisk, såväl som Masons definitiva prestation som den karismatiske antihjälten Kapten Nemo . Filmen vann två Oscar för sin art direction och specialeffekter . Det anses vara en tidig föregångare till steampunk -genren.

Komplott

1868 spreds rykten om ett havsmonster som attackerade skepp i Stilla havet . Professor Aronnax och hans assistent, Conseil, uppmanas att undersöka och snart gå ombord på en amerikansk flottans fregatt . De får sällskap av den kaxiga harpunören Ned Land.

Efter månader av patrullering upptäcks monstret. Fregattens besättningsmanskap öppnar eld med sin Dahlgren-kanon , men monstret vänder och rammar krigsskeppet. Ned, Conseil och Aronnax kastas överbord medan den handikappade fregatten driver iväg, oförmögna att svara på deras rop på hjälp. Medan de klamrar sig fast vid vraket kommer Aronnax och Conseil på ett metallfartyg och inser att monstret är en konstgjord "undervattensbåt" som nu verkar öde. När han går under däck hittar Aronnax en stor utsiktsplats och bevittnar en undervattensbegravning, medan Ned Land anländer på en vältad långbåt från deras skepp. Ned, Aronnax och Conseil, upptäckt av dykarna, försöker ge sig av i den rättade långbåten, men dykarna stoppar dem. Fartygets kapten presenterar sig som Nemo, mästare på Nautilus . Han återför Ned och Conseil till leken samtidigt som han erbjuder Aronnax, vars namn han känner igen, chansen att stanna. Efter att Aronnax visat sig villig att dö med sina följeslagare låter Nemo Ned och Conseil stanna ombord.

Nemo tar med Nautilus till straffkoloniön Rura Penthe, där fångarna lastar ett ammunitionsfartyg. Nemo, en gång en fånge där liksom många av hans besättning, rammar senare ångbåten och förstör den och dess besättning. Nemo berättar för Aronnax att han just har räddat tusentals från döden i krig, och att "denna hatade nation" torterade hans fru och son till döds medan han försökte tvinga honom att avslöja sina upptäckter. I Nemos stuga upptäcker Ned och Conseil kartkoordinaterna för Nemos hemliga öbas, Vulcania, dit Nautilus nu är på väg. Ned kastar meddelanden överbord på flaskor i hopp om att bli räddad.

Nya Guineas kust blir Nautilus strandsatt på ett rev . Nemo låter Ned gå i land med Conseil, skenbart för att samla prover, samtidigt som han uppmanar dem att stanna på stranden. Ned går istället på jakt efter flyktvägar och hittar mänskliga dödskallar uppsatta på pålar. Ned ansluter sig snabbt till Conseil och de ror bort förföljda av kannibaler. Ombord på Nautilus stöts kannibalerna bort av en elektrisk laddning som skickas genom dess skrov, och Nemo begränsar Ned för att inte lyda order.

Ett krigsskepp skjuter mot Nautilus , som går ner i djupet och lockar till sig en gigantisk bläckfisk . Efter att en elektrisk laddning misslyckas med att stöta bort varelsen, kommer Nemo och hans män till ytan under en våldsam storm för att få bort den. Nemo fångas av en av dess långa tentakler, och Ned, efter att ha rymt från fångenskapen, harpunerar bläckfisken dödligt och räddar Nemo. Efter att ha ändrat sig vill Nemo gottgöra med världen.

När Nautilus närmar sig Vulcania, hittar Nemo ön omgiven av krigsfartyg, med marinsoldater som har gått i land. Nemo sänker Nautilus , går in i sin bas från undervattensytan och dyker upp i dess stora lagun. Han rusar iland för att aktivera en förutbestämd tidsinställd bomb för att förstöra alla bevis på hans upptäckter, men blir skjuten och dödligt sårad. När han navigerar ubåten till ett säkert avstånd från Vulcania, meddelar Nemo att han kommer att "ta Nautilus för sista gången". Hans besättning förklarar att de kommer att följa med sin kapten i döden.

Aronnax, Conseil och Ned är instängda i sina stugor, medan Nautilus besättning drar sig tillbaka till sina egna på Nemos instruktioner . Ned flyr och ställer ubåten till ytan och träffar ett rev i processen, vilket får Nautilus att översvämmas. Nemo dör när han tittar på sin älskade undervattensdomän genom skrovets utsiktsport.

Aronnax försöker hämta sin dagbok, men det brådskande av deras flykt tvingar Ned att slå honom medvetslös och bära ut honom. Ombord på Nautilus skiff ser de tre följeslagarna Vulcania explodera . Ett stort, böljande svampmoln reser sig över öns förstörelse. Ned ber Aronnax om ursäkt för att han slog honom, men Aronnax medger att förlusten av hans dagbok kan ha varit det bästa. När Nautilus sjunker ekar Nemos sista ord till Aronnax: "Det finns hopp för framtiden. Och när världen är redo för ett nytt och bättre liv kommer allt detta en dag att ske... i Guds goda tid".

Kasta

Middag ombord på Nautilus . Från vänster till höger: James Mason , Kirk Douglas , Peter Lorre och Paul Lukas .

Produktion

Walt Disney uttryckte först intresse för en anpassning av 20 000 Leagues Under the Sea efter att ha sett några marina filmer och storyboards skapade av Harper Goff under produktionen av True-Life Adventures- serien. Vid den tiden ägdes filmrättigheterna av Metro-Goldwyn-Mayer och King Brothers Productions . I november 1950 meddelade den oberoende producenten Sid Rogell att han hade förvärvat filmrättigheterna till romanen, samt en filmatisering utarbetad av Robert L. Lipperts produktionsbolag. Han hade planerat att börja filma inom ett år på General Service Studios . Men i december 1951 rapporterades det att Walt Disney hade köpt filmrättigheterna av Rogell. Goffs storyboards och konstdesigner utgjorde filmens grund, men han krediterades inte eftersom han inte är medlem i International Alliance of Theatrical Stage Employees .

20 000 Leagues Under the Sea filmades på olika platser i Bahamas och Jamaica , med grottscenerna filmade under vad som nu är Xtabi Resort på Negrils klippor . Andra scener fotograferades i Nassau , Lyford Cay och Death Valley . Filmningen började den 11 januari 1954. Enligt DVD-dokumentären med två skivor filmades scenerna i San Francisco i början i Universal Studios medan de flesta modelleringsbilderna gjordes på 20th Century Fox . Vissa av filmsekvenserna var så komplexa att de krävde en teknisk besättning på mer än 400 personer. Produktionen bjöd också på många andra utmaningar. Den berömda attacksekvensen för gigantiska bläckfiskar var tvungen att göras om helt, eftersom den ursprungligen filmades som att den utspelade sig i skymningen och i ett lugnt hav. Sekvensen filmades igen, denna gång utspelade sig i skymningen och under ett enormt åskväder, både för att öka dramatiken och för att bättre dölja kablarna och andra mekaniska funktioner hos Animatronic-bläckfisken.

Med en total (och djupt överkörd) produktionskostnad på 9 miljoner dollar, var 20 000 Leagues Under the Sea den dyraste och mest ambitiösa i Hollywood fram till den tiden. Det utgjorde en allvarlig ekonomisk risk för studion om filmen skulle floppa. [ citat behövs ]

Skillnader mellan roman och film

Filmen prisades för att den troget anpassade romanen. James W. Maertens skriver att även om detta är sant, "När jämförelse av romanen och filmen avslöjar många förändringar, utelämnanden, till och med vändningar, som påverkar berättelsens grundläggande angelägenhet (förutom vetenskaplig utbildning), en representation av klass och kön, särskilt maskulinitet, i den industriella tidsåldern". Nemos ubåt, batteridriven i romanen, drivs av atomenergi i filmen. Romanens ubåt är också en "strömlinjeformad, cigarrformad sub" medan filmens är "ett mer utsmyckat fartyg". Filmens regissör och manusförfattare extraherade "de mest minnesvärda scenerna från romanen och ordnade fritt om dem under antagandet att tittarna inte skulle komma ihåg romanens händelseordning". Goff och Disney baserade Nautilus design i filmen på det inre av Forth Bridge . I romanen beställer Nemo delar från olika industrier, och skickar dem i hemlighet till en ö för montering, som Maertens kallade "ett logistiskt geni på att manipulera industriålderns tillverkning".

musik

Istället för en autentisk ljudspårsinspelning av filmens partitur eller dialog släpptes två skivor med vinylstudiobesättningar för att sammanfalla med filmens två första släpp (1954 och 1963) . Båda albumen innehöll förtätade och kraftigt förändrade versioner av filmens manus utan användning av någon av filmens skådespelare för karaktärsröster. Dessutom berättades båda albumen av Ned Land i motsats till Aronnax, som berättade filmen och originalromanen. Inget av albumen nämnde att Nemo faktiskt var "knäckt" (dvs galen), som filmen gör, och sanerade karaktären avsevärt genom att utelämna något omnämnande av att han dödade någon. Albumen fick också Nemo att överleva på slutet och släppte Ned, Arronax och Conseil av tacksamhet för att de räddade hans liv. I den här versionen var Ned, Aronnax och Conseil inte skeppsbrutna för att Nautilus rammade skeppet de var på, utan för att en orkan kom upp.

Det första albumet gavs ut 1954 i samband med filmens ursprungliga release, och spelade William Redfield som rösten till Ned. Det här albumet, en bok-och-skiva uppsättning , gavs ut som en del av RCA Victors Little Nipper -serie på två 45-RPM-skivor. [ bättre källa behövs ] Det andra albumet, utgivet av Disneyland Records 1963 i samband med filmens första återutgivning, gavs ut på en 33 1 ⁄ 3 RPM 12-tums LP utan tillhörande broschyr och utan liner notes – vanlig praxis med de flesta Disneyland skivbolag. Den innehöll mycket mer av filmens handling, men med många av samma ändringar som det första albumet, så denna inspelning var tekniskt sett en nyinspelning av den tidigare. Skådespelarna för albumet från 1963 var okrediterade. Inget av albumen listade filmens krediter eller gjorde något omnämnande av filmens skådespelare.

En singel för filmens mest minnesvärda låt " A Whale of a Tale ", skriven av Norman Gimbel och Al Hoffman och sjöng av Kirk Douglas , släpptes också 1954 under etiketten Decca Children's Series . Låten "And the Moon Grew Brighter and Brighter", som Douglas hade sjungit i filmen Man Without a Star (skriven av Lou Singer och Jimmy Kennedy ), var B-sidan . Båda låtarna finns på 2008 års digitala release av filmens soundtrack. I filmen spelas Johann Sebastian Bachs Toccata och fuga i d-moll av Nemo på Nautilus orgel, men James Masons spel är faktiskt dubbat av en anonym organist.

Officiellt soundtrack

Den 29 januari 2008 släppte Walt Disney Records ett 26-spårs digitalt album innehållande musiken från Paul Smiths ursprungliga soundtrack till 20 000 Leagues Under the Sea, plus båda sidor av singeln "A Whale of a Tale", också som ett digitalt häftesföljeslagare som utforskar filmens musik. Detta var den första officiella releasen av filmmusiken och var till en början endast tillgänglig via iTunes Store . Intrada släppte samma soundtrack på CD 2011. Musiken till 20 000 Leagues Under the Sea komponerades av Paul Smith, med Joseph Dubin som orkestrator.

Släpp

Hemmedia

Under åren har filmen släppts på VHS , LaserDisc , SelectaVision videodisc , DVD och Blu-ray . En 1080p HD-version från en 4K- restaurering släpptes på iTunes 2014. 2019 släpptes filmen på Blu-ray via Disney Movie Club. Filmen var tillgänglig att streama på Disney+ när tjänsten lanserades den 12 november 2019.

Reception

Biljettkassan

20 000 Leagues Under the Sea tjänade 8 miljoner dollar i nordamerikanska distributörsuthyrningar vid biljettkassan, vilket gör den till den tredje mest inkomstbringande filmen 1954 .

Kritisk reaktion

Bosley Crowther från The New York Times sa att "Lika fantastiskt och fantastiskt som allt han någonsin har gjort i tecknade serier är Walt Disneys "live action"-film gjord av Jules Vernes " 20 000 Leagues Under the Sea ." Utgiven i CinemaScope och färg, är den lika bred, fiktivt, som den är lång (128 minuter), och borde visa sig vara en sensation - åtminstone hos barnen". Gene Arneel från Variety berömde filmen som "en speciell sorts bildskapande, som kombinerar fotografisk uppfinningsrikedom, fantasifullt berättande och skattemässigt djärvhet." Han tillade vidare att "Richard Fleischers regi håller Disney-eposet i rörelse i ett smart klipp, plockar upp intresset redan från början och utvecklar vart och ett av de många spända ögonblicken...Earl Fentons manus ser ut att vara en kombination av det bästa i Verne original och nytt material för att passa skärmformen. Det är ett bra jobb att skriva simulera bilder. Tekniska poäng – understryker vattenfotograferingen – är utmärkta." Philip K. Scheuer, som recenserade för Los Angeles Times , skrev "Tekniskt sett är filmen ett underverk i sig, med faktiska undervattensbilder gjorda på Bahamas omväxlande med ytskalamodeller som trotsar detektion som sådan." Han berömde också Masons prestation och hävdade att "han ger djup och dimension till aktiefiguren av det "galna geniet". Beviset: han verkar ibland mer synd om än föraktad." Harrison's Reports skrev att "Med hjälp av CinemaScope-mediet och Technicolor-fotografi har han [Walt Disney] och hans personal skapat en bild som inte bara är ett mästerverk ur produktionssynpunkt utan också en fantastisk underhållning, den sorten som borde gå över på ett stort sätt med alla typer av publik."

Den moderna filmkritikern Steve Biodrowski sa att filmen är "vida överlägsen majoriteten av genreansträngningarna från perioden (eller vilken period som helst, för den delen), med produktionsdesign och tekniska effekter som knappt har daterats alls". Biodrowski tillade också att filmen "ibland kan ge efter för några av de problem som är inneboende i källmaterialet (den episodiska naturen saktar ner tempot), men styrkorna överväger vida svagheterna, vilket gör denna till en av de bästa science fiction-filmerna som någonsin gjorts ". På recensionsaggregatets webbplats Rotten Tomatoes har filmen ett godkännandebetyg på 90 % baserat på 30 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 7,70/10. Webbplatsens kritiska konsensus lyder: "Ett av Disneys finaste live-actionäventyr, 20 000 Leagues Under the Sea för Jules Vernes klassiska sci-fi-berättelse till ett levande liv, och har en fantastisk jättebläckfisk".

Utmärkelser

Tilldela Kategori Mottagare Resultat
27:e Oscarsgalan Bästa Art Direction – Färg John Meehan , Emile Kuri Vann
Bästa specialeffekter John Hench , Joshua Meador
Bästa filmredigering Elmo Williams Nominerad
Granskningsstyrelsens utmärkelser 1954 Topp tio filmer 20 000 ligor under havet Vann
Saturn Awards Bästa DVD-klassiska filmsläpp Nominerad
Online Film & Television Association Awards Hall of Fame – film Invald

Filmens främsta art director Harper Goff , som designade den fiktiva Nautilus- ubåten, var inte medlem i Art Directors Union. Därför, enligt en stadga inom Academy of Motion Pictures, kunde han inte ta emot sin Academy Award for Art Direction.

På Disneyresorter

20 000 Leagues Under the Sea: Submarine Voyage på Walt Disney World 1979

Disneyland använde de ursprungliga uppsättningarna som en genomgångsattraktion från 1955 till 1966. Walt Disney World Resorts Magic Kingdom hade också en mörk åktur med namnet 20 000 Leagues Under the Sea: Submarine Voyage från 1971 till 1994 som bestod av en ubåtsresa, komplett med gigantisk bläckfiskattack, och ett arrangemang av huvudtemat från filmen från 1954 som spelas på kapten Nemos orgel i bakgrunden. För denna åktur stod röstkonstnären Peter Renaday in för James Mason i rollen som kapten Nemo. 1994 öppnades en genomgångsattraktion i Disneyland Paris , som heter Les Mystères du Nautilus , och en mörk åktur vid Tokyo DisneySea skapades 2001. Exteriören till Den lilla sjöjungfrun: Ariels undervattensäventyr innehåller en siluett av Nautilus i en klippvägg. och tikibaren Trader Sam's Grog Grotto på Disney's Polynesian Village Resort serverar en cocktail som kallas "Nautilus" som i sig serveras i ett stiliserat dryckeskärl som liknar ubåten, och har en dykhjälm och en mekanisk bläckfisktentakel som häller sprit bakom baren .

Serietidning

Remake och prequel

Den 6 januari 2009 rapporterade Variety att en live-action-remake med titeln 20 000 Leagues Under the Sea: Captain Nemo planerades med Joseph McGinty Nichol , känd som "McG", kopplad till direkt. Filmen fungerar som en ursprungsberättelse för kapten Nemo, när han bygger sitt krigsskepp, Nautilus . McG har anmärkt att den kommer att vara "mycket mer i linje med romanens anda" än Richard Fleischers film, där den kommer att avslöja "vad Aronnax har för sig och kapten Nemo blir, och hur mannen hamnade i krig med själva kriget". Den skrevs av Bill Marsilli, med Justin Marks och Randall Wallace som togs in för att göra omskrivningar. Filmen skulle produceras av Sean Bailey med McG's Wonderland Sound and Vision .

McG föreslog en gång att han ville ha Will Smith som kapten Nemo, men enligt uppgift tackade han nej till rollen. Som ett andra möjligt val hade McG nämnt Sam Worthington, som han arbetade med på Terminator Salvation , även om de aldrig diskuterade det på allvar. I november 2009 lades projektet på hyllan av dåvarande Walt Disney Pictures ordförande Rich Ross efter att ha spenderat nästan 10 miljoner dollar på förproduktionsarbete. Före tillkännagivandet hade McG och Bailey underrättats om att projektet ställts in.

Under 2010 års San Diego Comic-Con tillkännagav regissören David Fincher planer på att regissera 20 000 Leagues Under the Sea för Walt Disney Pictures baserat på ett manus av Scott Z. Burns . Medan Fincher avslutade The Girl with the Dragon Tattoo (2011) spekulerades det i att 20 000 Leagues Under the Sea skulle börja fotografera i slutet av 2012. Under tiden började Fincher uppvakta Brad Pitt för att spela rollen som Ned Land medan filmen hölls på is. Men i februari 2013 tillkännagavs det att Pitt officiellt hade tackat nej till rollen.

I april 2013 tillkännagavs att den australiensiska regeringen kommer att ge ett engångsincitament på 20 miljoner dollar för att säkra produktionen. Trots detta lades filmen på is igen nästa månad på grund av komplikationer med att spela en huvudroll. Den 17 juli 2013 hoppade Fincher av filmen för att regissera anpassningen av Gone Girl . Fincher avslöjade i en intervju att han lämnade filmen för att han ville ha Channing Tatum för Ned Land, men Disney ville ha Chris Hemsworth för rollen. Dessutom omdirigerades pengarna som ursprungligen tilldelades för produktionen av denna film till Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales .

I februari 2016 meddelade Disney att man planerar en live-actionfilm med titeln Captain Nemo , med James Mangold som regi. Mangold gick vidare från projektet för att regissera Indiana Jones and the Dial of Destiny istället.

Den 23 augusti 2021 tillkännagavs att en miniserie med tio avsnitt med titeln Nautilus började utvecklas. Serien kommer att vara en ursprungsberättelse om kapten Nemo och kommer att skrivas av James Dormer, som kommer att producera tillsammans med Johanna Devereaux. Den 12 november 2021 Shazad Latif huvudrollen medan Michael Matthews kommer att regissera serien.

Se även

Anteckningar

Bibliografi

  •   Schickel, Richard. Disney-versionen: The Life, Times, Art and Commerce of Walt Disney (tredje upplagan). Chicago: Ivan R. Dee, 1997. ISBN 978-1-56663-158-7 .
  •   Warren, Bill . Keep Watching the Skies: American Science Fiction Films of the Fifties , 21st Century Edition. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company, 2009 (första upplagan 1982). ISBN 0-89950-032-3 .

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=20,000_Leagues_Under_the_Sea_(1954_film)&oldid=1139800198 "