2008 Oregon Valsedel Mått 58
| ||||||||||||||||
Det är förbjudet att undervisa folkskoleelever på annat språk än engelska i mer än två år. | ||||||||||||||||
Resultat | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||
Resultat per län
Ja
50%-60%
60%-70%
Nej
50%-60%
60%-70%
70%-80%
| ||||||||||||||||
Källa: Oregons utrikesminister |
Oregon Vallot Measure 58 var en initierad delstatlig lagomröstningsåtgärd sponsrad av Bill Sizemore som dök upp vid riksdagsvalet den 4 november 2008 i Oregon . Det avvisades av väljarna.
Initiativet skulle ha krävt "engelsk fördjupning" i Oregons offentliga skolor . "Engelsk fördjupning" definierades inte i måttet, och det finns ingen akademisk konsensus om vad det betyder.
Tidningsrekommendationer
Så här godkände Oregons stora tidningar åtgärden:
Tidningar | Ja | Nej |
---|---|---|
Oregonian | Nej | |
Medford Mail-Tribune | Nej | |
Statesman Journal | Nej | |
Böj Bulletin | Nej | |
Portland Tribune | Nej | |
Eugene Register-Guard | Nej | |
Daglig Astorian | Nej | |
Östra Oregonian | Nej | |
Corvallis Gazette Times | Nej | |
Coos Bay The World | Nej | |
Willametteveckan | Nej | |
Yamhill Valley News Register | Nej | |
Gresham Outlook | Nej |
Inga Oregon-tidningar har godkänt ett ja-röst på åtgärd 58.
Särskilda bestämmelser
Åtgärden skulle begränsa användningen av undervisning i främmande språk i offentliga skolor till:
- 1 år för elever på dagis till årskurs 4.
- 1,5 år för klass 5 till och med 8:e klass.
- 2 år för gymnasieelever.
- Det skulle också förbjuda ESL ( Engelska som andraspråk ) undervisningsprogram längre än den föreskrivna tiden.
Beräknad finanspolitisk påverkan
Statens ekonomiska uppskattningskommitté utarbetar beräknade skattekonsekvensbeskrivningar för eventuella omröstningsåtgärder som kommer att synas på valsedeln. Uppskattningen som utarbetats av denna kommitté för åtgärd 58 säger:
- Åtgärden kommer att kräva ytterligare lokala skolutgifter på mellan $203 och $253 miljoner under vart och ett av de första två åren, baserat på överväganden om vad det skulle kosta att få elever som för närvarande talar ett främmande språk upp till federala standarder.
- Den mer försiktiga uppskattningen som erbjuds av Financial Estimate Committee är baserad på erfarenheterna i Arizona med ett liknande mått.
Chefsframställaren Bill Sizemore ifrågasatte statens ekonomiska uppskattning och sa att åtgärden skulle spara utbildningspengar, och hävdade att "dessa barn kommer att lära sig engelska snabbare när de är skyldiga att göra det."
Supportrar
Mät 58:s främsta framställare är Bill Sizemore , Alan Grosso och Russ Walker.
Oregon Voters' Pamphlet har argument för från Oregonians For Immigration Reform, Marion County Republican Party, FreedomWorks och Sizemores Oregon Taxpayers United .
Argument för åtgärd 58
Anmärkningsvärda argument som har framförts till förmån för åtgärd 58 inkluderar:
- Om åtgärden går igenom kommer det att förbättra utbildningen för Oregons invandrarbarn eftersom det kommer att åstadkomma "specialiserad, intensiv engelskundervisning".
- Aktuella program i Oregon för att lära ut engelska till studenter som inte talar engelska som förstaspråk misslyckas; Som bevis citerar anhängare av åtgärd 58 en studie från Oregon Department of Education från 2007 som visade att endast 22 av statens 129 skoldistrikt uppfyller minimikraven på detta område.
- med begränsad engelska kunskaper (LEP) i staten finansieras till 150 % av räntan för vanliga studenter, men denna extra finansiering, säger supportrar, fungerar inte. Det är inte pengarna som används som är problemet, menar de, utan hur pengarna används.
- Skoldistrikt har inte incitament att flytta elever ut ur LEP-kategorin eftersom skoldistrikten får mer pengar från den statliga utbildningsavdelningen för LEP-elever än för icke-LEP-elever.
Motståndare
Åtgärd 58 motarbetas av Parents and Teachers Know Better Coalition , som beskriver sig själv som "en bred koalition av föräldrar, lärare och skolförespråkare som bryr sig om Oregons elever och skolor." Kampanjen Parents and Teachers Know Better är en del av Defend Oregon Coalition , som motsätter sig alla fem omröstningsinitiativen för valsedeln den 4 november som sponsras av Sizemore.
Medlemmar i koalitionen inkluderar bland annat Stand for Children, Oregon PTA, United Way of the Mid-Willamette Valley, Oregon Education Association, American Federation of Teachers-Oregon, Oregon School Employees Association och Human Services Coalition of Oregon.
Argument mot åtgärd 58
Anmärkningsvärda argument som har framförts mot omröstningsåtgärd 58 inkluderar:
- Den erbjuder ett mandat som passar alla som inte tar hänsyn till skillnaderna i elevernas förmåga att lära sig akademisk engelska.
- Engelsk förvärvsforskare Jim Cummins vid University of Toronto tar det vanligtvis fem till sju år för studenter att få full behärskning av ett andraspråk.
- Det är för dyrt.
- Det definierar inte vad det betyder med "engelsk nedsänkning".
- Det gör inga undantag för elever med inlärningssvårigheter.
- Det är inte baserat på någon forskning om hur elever lär sig. De flesta språkinlärningsexperter säger att det tar fem till sju år för barn att bli tillräckligt skickliga i ett nytt språk för att uppfylla akademiska krav.
- Det kommer att förbjuda populära program med dubbla nedsänkningar.
Givare motsatte sig åtgärd 58
Två kampanjkommittéer som är emot åtgärd 58 har anmält sig. De är Defend Oregon och Committee to Protect Local Control of Schools (CPLCS), ledda av Kevin Neely, som också är kassör i Defend Oregon.
CPLCS rapporterar ingen betydande finansiell aktivitet den 29 september.
Defend Oregon, som en kommitté, bekämpade sju olika valsedlar 2008 och stödde två andra. Som ett resultat är det inte möjligt att urskilja hur mycket av dess kampanjkrig som gick specifikt till att besegra Measure 58. Sammanlagt har gruppen samlat in 9 miljoner dollar under 2008.
Större donationer till Defend Oregon-gruppen den 23 oktober inkluderar:
- 5,2 miljoner dollar från Oregon Education Association .
- 1,2 miljoner dollar från SEIU .
- $450 000, American Federation of Teachers
- 600 000 $, AFSCME .
- 100 000 USD från skolanställda som utövar demokrati (SEED)
- 100 000 $ från AFL-CIO .
- $50 000 från Oregon AFSCME Council 75.
Granskning av medborgarinitiativ - 9 för, 14 emot
- En panel med 23 medlemmar i Oregon Citizens Initiative Granskningspanel granskade denna omröstningsåtgärd på djupet i september 2008. De tillbringade fem dagar med att lyssna på förespråkare för och emot åtgärden och oberoende experter på språkundervisning. Till slut var 14 motståndare till åtgärden och nio stödde, och båda grupperna skrev upp sin rekommendation. Slutlig analys och uttalande
Vägen till valsedeln
Det som blev Oregon Vallot Measure 50 började som Oregon Initiative Petition 19; den godkändes ursprungligen för spridning av framställningar den 30 augusti 2006.
Utrikesministerns kontor i Oregon meddelade den 16 juni 2008 att dess inofficiella verifieringsprocess för underskrifter visade att initiativets anhängare hade lämnat in 83 248 giltiga underskrifter, jämfört med ett krav på 82 769 underskrifter. Detta representerade en giltighetsgrad på 66,88 % beräknat på de 124 476 inlämnade signaturerna.
En fackligt finansierad övervakningsgrupp bad Oregons utrikesminister att genomföra en utredning om hur vissa namnunderskrifter på åtgärden samlades in. Bill Bradbury, utrikesministern har sagt, ""...de flesta av de initiativ som Oregon-väljare kommer att besluta om i höst kom dit genom metoder som nu är olagliga. Men dessa metoder var lagliga när de flesta underskrifter skickades in." Statens valavdelning undersöker för närvarande anspråken.
Grundläggande information
- Oregon Voters' Pamphlet for Measures innehåller officiell förklaring och sammanfattning av ekonomisk uppskattning
- Initiativets fullständiga text
- Certifierat valsedeltitelbrev från Oregon Attorney General
- Brev från Oregon invånare under valsedelns beteckningsperiod
- Medborgarinitiativ Granskning Analys och uttalande
Supportrar
Motståndare
- Kampanjwebbplats för föräldrar och lärare vet bättre, kampanjen Nej på åtgärd 58
- Webbplats för Defend Oregon
- "Rösta nej på 58" från Oregon Education Association
Anteckningar
externa länkar
Obs: : Den här artikeln är hämtad från Ballotpedias artikel om Oregon Ballot Measure 58
Vidare läsning
- "Oregon's Anti-ESL Measure Debated", CAUSA Oregon, 15 juli 2008
- "Åtgärd som begränsar engelska att lära sig att kosta Oregonians en fjärdedel av en miljard dollar", CAUSA
- Oregon har röstat emot honom, men Sizemore kämpar på , The Oregonian, 6 september 2008
- Kommittémajoriteten finner fel på förslaget på engelska
- Åtgärd 58 skulle skriva om engelskaundervisningen i Oregon