Žemaitė

Julija Beniuševičiūtė-Žymantienė
ŽemaitėJulija.jpg
Född

( 1845-05-31 ) 31 maj 1845 Bukantė [ lt ] , Vilna Governorate , Ryska imperiet (i moderna Litauen )
dog
7 december 1921 (1921-12-07) (76 år) Marijampolė , Suvalkija , Litauen
Ockupation författare
Språk litauiska
Make Laurynas Žymantas
Föräldrar
Antanas Beniuševičius Julijana Sciepuraitė
Žemaitės porträtt på 1 litas sedel

Anteckningar från Žemaitė

Žemaitė ( [ʒʲɛˈmɐjtʲeː] , zh'yeh- MY -tay , " samogitisk kvinna") var pseudonymen för Julija Beniuševičiūtė-Žymantienė ( polska : Julia z Beniuszewiczów 7 december – 4 maj 4mont] Ży 1921). Hon var en litauisk/samogitisk författare, demokrat och utbildare. föddes av fattiga herrar och blev en av de stora deltagarna i Litauens nationella väckelse . Hon skrev om bondelivet i den stil som bäst beskrivs som realism .

Liv

Žemaitė föddes i en herrgård nära Plungė i det ryska imperiets Kovno -guvernement . Hennes far Antanas Beniuševičius (död 1878) tjänstgjorde som herrgårdsförvaltare och hennes mor Julijana Sciepuraitė (död 1874) var hushållerska. Žemaitė hade tre systrar.

Som barn förbjöds hon av sina föräldrar att leka med livegnas barn eller lära sig det litauiska språket . Liksom många av de litauiska herrarna hade hennes föräldrar blivit poloniserade och var av tron ​​att det var ett steg bakåt socialt att prata litauiska. Ändå lärde hon sig språket och fick en djup tillgivenhet för allmogen. Hon förstod bördan av livegenskap och det resulterande elände som kom från fattigdom. Detta perspektiv skulle senare ligga till grund för mycket av hennes kreativa arbete. Žemaitė fick ingen formell utbildning och var till stor del självlärd från de många böcker hon läste.

Hon stödde starkt upproret 1863 och gifte sig några år senare med en aktiv deltagare i upproret, Laurynas Žymantas. De träffades på godset Džiuginėnai [ lt ] där de båda var anställda. Under de följande tjugo åren arbetade Žemaitė på sin gård, uppfostrade sina barn och kämpade mot fattigdom. År 1883 flyttade familjen till en by nära Užventis . Hon kom i kontakt med Povilas Višinskis som gav henne olika litauiska tidskrifter ( Aušra , Varpas och Apžvalga ), och uppmuntrade henne att skriva och delta i Litauens nationella uppvaknande. Hennes första verk, Höstkväll (litauiska: Rudens vakaras ), publicerades i en kalender 1895 när hon var över 40 år gammal. Višinskis och Jonas Jablonskis hjälpte henne och redigerade hennes verk och gav henne råd, och därmed väcktes en talang.

Žemaitė deltog i den första litauiska kvinnokongressen 1907 samt den ryska kvinnokongressen i Sankt Petersburg 1908.

1912 flyttade hon till Vilnius där hon arbetade som administratör och på redaktionen för flera publikationer, inklusive Lietuvos žinios . Under första världskriget emigrerade hon först till Ryssland och därefter till USA, där hennes son Antanas hade bott i flera år. Där höll hon föredrag för olika litauisk-amerikanska organisationer, samlade in pengar till krigets offer och skrev artiklar för lokalpressen. 1921 återvände hon till Litauen och dog samma år.

Pseudonym

Inspirerad av Povilas Višinskis skrev Žemaitė sin första berättelse 'En höstkväll' (lit. Rudens Vakaras ) i Ušnėnai 1894. Povilas Višinskis föreslog berättelsen för G. Petkevičaitė-Bitė och J. Jablonian Farmers som sedan publicerade The True. ' Kalender för 1895 (lit. „Tikrasis Lietuvos ūkininkų kalendorius 1895 metams“). Föreslagna av Jonas Jablonskis publicerade redaktörerna berättelsen under Žemaitė pseudonym eftersom den skrevs på samogitisk dialekt. Sedan dess började hon använda denna pseudonym för resten av sina verk.

Arbetar

Under sin livstid skrev Žemaitė om 354 berättelser, romaner, essäer, över ett dussin pjäser, berättelser om hennes barndom samt ett antal artiklar, korrespondenser. Hennes verk har publicerats i Ūkininkas , Varpas , Vienybė lietuvninkų , Naujienos , Darbininkų balsas , Vilniaus žinios , Lietuvos ūkininkas .

Žemaitė skrev om bönder på ett språk som nära liknade det språk som de talade – livligt och rikt på ordförråd . Hennes verk är vanligtvis mörka då hon skildrar fattigdom, materialism och argument inom en familj. Författaren målar naturliga bilder av vardagen med små konflikter, livliga samtal, utarmade omgivningar och vacker natur. Under hela hennes arbete har en särskild tonvikt lagts på en kvinnas roll i familjen, hemlivet och samhället som helhet, vilket hade en betydande inverkan på utvecklingen av feministisk ideologi i regionen. Helt enkelt genom att beskriva fattigdom, moralisk oanständighet och dess effekter på mellanmänskliga relationer och familjerelationer, reda ut det utbredda våldet mot kvinnor, minderårigas utsatthet och samhällets övergripande patriarkala karaktär vid den tiden. Trots att hon föddes i en herrfamilj beskrev hon inte desto mindre herrelivet eftersom det var främmande och ovänligt mot henne.

Hon skrev de bästa verken 1896–1898. Bland cirka 150 verk, mest kända är:

  • Marti (svärdotter)
  • Topilys
  • Petras Kurmelis
  • Sučiuptas velnias (fångad djävul)
  • Sutkai
  • Gera galva (bra huvud)

Arv

Žemaitė på ett sovjetiskt frimärke från 1956

Hon är den enda kvinnan med på litas-sedlar som först dök upp i omlopp 1994. Tryckt på Thomas de la Rue förlag i England, sedeln föreställer en skildring av Žemaitė som skapades av en konstnär vid namn Giedrius Jonaitis.

1 litas-sedeln ersattes med mynt 1998, även om den förblev i omlopp till 2007. Det långvariga minnet av den fanns dock kvar inom medvetandet hos de människor som minns sedeln med nostalgi.

Ett minnesmuseum i nationalparken Zemaitija invigdes till hennes ära, och "Bekantskap med det samogitiska kulinariska arvet" anordnas på museet.

  1. ^ "Asmenybės lietuviškuose piniguose. Moterys" . Pinigų muziejus . Hämtad 11 februari 2019 .
  2. ^ "Asmenybės lietuviškuose piniguose. Moterys" . Pinigų muziejus . Hämtad 11 februari 2019 .
  3. ^ "Minnesmuseum för författaren Žemaitė" . Žemaitijos parkas . Hämtad 21 december 2021 .

Källor

  •    Simas Sužiedėlis, red. (1970–1978). "Žemaitė". Encyclopedia Lituanica . Vol. VI. Boston, Massachusetts: Juozas Kapočius. s. 307–309. LCCN 74114275 . OCLC 95559 .
  • Tarybų Lietuvos Enciklopedija. Vyriausioji enciklopedijų redakcija. Vilnius, 1988.
  • Valstybinė grožinės literatūros leidykla. "Žemaitė gyvenime ir kūryboje" Vilnius, 1956 m.
  •   Sauka, D., 1988. „Žemaitės stebuklas". Vaga. ISBN 9785415000104