William Livingston (poet)

Poeten William Livingston ( skotsk gaeliska : Uilleam Mac Dhunlèibhe ) (1808–1870) var en skotsk gaelisk poet från Bowmore , Islay och viktig figur i skotsk gaelisk litteratur på 1800-talet .

Liv

Livingstone föddes på gården Gartmain, nära Bowmore ( skotsk gäliska : Bogh Mòr ) i Islay ( skotsk gäliska : Ìle ) i skotska Gàidhealtachd 1808. Han var en passionerad autodidakt , han var skräddare till sin yrke, men han lärde sig själv latin . , grekiska , hebreiska , franska och walesiska språk . Under sina resor genom det skotska låglandet samlade Livingstone en omfattande kunskap om den skotska nationens topografi, ortnamn och folklore .

Han bodde och arbetade på flera platser, inklusive Greenock , innan han slutligen bosatte sig i Tradestown, Glasgow .

Skrift

Livingston var en hyperpatriotisk skotsk nationalist , propagandist för det gaeliska språket, krigspoet och författare till episk poesi .

Enligt Derick S. Thomson , "Heroiska gaels är alltid i centrum av handlingen. Det finns några rörande beskrivande vers i dessa, men de långa dikterna är formlösa och ofta bombastiska, epos kan vara skyldiga mer till MacPhersons Ossian, för lite för att Homer . En del av Livingstones patriotiska vers med en vräkningsbakgrund är mycket stramare, speciellt Fios thun a' Bhàird ."

Upprörd över vad han såg som "ett utnötningskrig mot Gaels ", förkroppsligat i Highland Clearances , publicerade Livingstone, Vindication of the Celtic Character , som Donald E. Meek har beskrivit som, "ett ostädat och föga känt kompendium av historiska berättelser och politiska gnäll", på Greenock 1850.

I sin dikt från 1861, Eirinn a' Gul ("Irland gråter"), mindes Livingstone de många berättelserna om gälerna från Inis Fáil ( Irland ) som han hörde i Ceilidh -husen i Islay, innan den ön tömdes av Highland Clearances . Han beklagade sedan den förstörelse som orsakats av det irländska folket av både svält och brutala massvräkningar som beordrats av anglo-irländska godsägare. Han beklagar också förlusten av cheferna för de irländska klanerna , som ledde deras klanmän i krig och gav, enligt Donald E. Meek, "ledarskap av det gamla och sanna gaeliska slaget". Livingstone kommenterar sorgligt att mitten av 1800-talets ledare och kämpar för irländsk republikanism inte hade någon av de heroiska egenskaper som Red Hugh O'Donnell , Hugh O'Neill och Hugh Maguire visade under nioåriga kriget mot drottning Elizabeth I. Tråkigt nog, men uttrycker hopp för det irländska folkets framtid , avslutar Livingstone med att fråga var de irländska klankrigarna är som rusade ur dimman och slaktade främlingens arméer i slaget vid den gula forden och slaget vid Moyry Pass .

I hans berömda dikt Fios thun a' Bhàird ("A Message to the Bard"), som fördömer massvräkningarna som beordrades på Islay efter att ön köpts av James Morrison och som komponerades i luften When the kye came hame , William Livingstone presenterar, enligt John T. Koch, "en skarp syn på en Islay där den mänskliga världen nästan har förvisats från det naturliga landskapet."

Exempel på William Livingstons arbete kan ses i Golden Treasury of Scottish Poetry .

Mot slutet av sitt liv producerade Livingstone, enligt Donald E. Meek, "ett fascinerande utbud av celebratory poems, firande av vänner, värdiga Glasgow Gaelic-kretsen och forskare som Eugene O'Curry . "

Se även

^ Redigerat av Donald E. Meek (2019), The Wiles of the World Caran an t-Saohgail: Anthology of Scottish Gaelic Verse från 1800-talet, Birlinn Limited. Sida 478.
^ Redigerat av Derick S. Thomson (1987), The Companion to Gaelic Scotland , sida 164.
^ Redigerat av Donald E. Meek (2019), The Wiles of the World Caran an t-Saohgail: Anthology of Scottish Gaelic Verse från 1800-talet, Birlinn Limited. Sida 478.
^ Redigerat av Derick S. Thomson (1987), The Companion to Gaelic Scotland , sidan 164.
^ Redigerat av Derick S. Thomson (1987), The Companion to Gaelic Scotland , sidan 164.
^ Redigerat av Derick S. Thomson (1987), The Companion to Gaelic Scotland , sidan 164.
^ Redigerat av Donald E. Meek (2019), The Wiles of the World Caran an t-Saohgail: Anthology of Scottish Gaelic Verse från 1800-talet, Birlinn Limited. Sida 478.
^ Redigerat av Donald E. Meek (2019), The Wiles of the World Caran an t-Saohgail: Anthology of Scottish Gaelic Verse från 1800-talet, Birlinn Limited. Sidorna 348-351, 458-462.
^ Redigerat av Donald E. Meek (2019), The Wiles of the World Caran an t-Saohgail: Anthology of Scottish Gaelic Verse från 1800-talet, Birlinn Limited. Sidorna 42-48, 400-403.
^ John T. Koch (red.). Celtic Culture: ett historiskt uppslagsverk . (2006). Santa Barbara, Kalifornien: ABC-CLIO, vol. 4, sid. 1217, ISBN 1-85109-440-7
^ John T. Koch (red.). Celtic Culture: ett historiskt uppslagsverk . (2006). Santa Barbara, Kalifornien: ABC-CLIO, vol. 4, sid. 1217, ISBN 1-85109-440-7
^ Christopher Whyte. Modern skotsk poesi . (2004). Edinburgh, Skottland: Edinburgh University Press, s. 164-165 ISBN 0-7486-1600-4
^ Redigerat av Donald E. Meek (2019), The Wiles of the World Caran an t-Saohgail: Anthology of Scottish Gaelic Verse från 1800-talet, Birlinn Limited. Sida 478.

[1] Redigerat av Donald E. Meek (2019), The Wiles of the World Caran an t-Saohgail: Anthology of Scottish Gaelic Verse från 1800-talet, Birlinn Limited. Sida 478.

[2] Redigerat av Derick S. Thomson (1987), The Companion to Gaelic Scotland , sida 164.

[3] Redigerat av Donald E. Meek (2019), The Wiles of the World Caran an t-Saohgail: Anthology of Scottish Gaelic Verse från 1800-talet, Birlinn Limited. Sida 478.

[4] Redigerat av Derick S. Thomson (1987), The Companion to Gaelic Scotland , sidan 164.

[5] Redigerat av Derick S. Thomson (1987), The Companion to Gaelic Scotland , sidan 164.

[6] Redigerat av Derick S. Thomson (1987), The Companion to Gaelic Scotland , sidan 164.

[7] Redigerat av Donald E. Meek (2019), The Wiles of the World Caran an t-Saohgail: Anthology of Scottish Gaelic Verse från 1800-talet, Birlinn Limited. Sida 478.

[8] Redigerat av Donald E. Meek (2019), The Wiles of the World Caran an t-Saohgail: Anthology of Scottish Gaelic Verse från 1800-talet, Birlinn Limited. Sidorna 348-351, 458-462.

[9] Redigerat av Donald E. Meek (2019), The Wiles of the World Caran an t-Saohgail: Anthology of Scottish Gaelic Verse från 1800-talet, Birlinn Limited. Sidorna 42-48, 400-403.

[10] John T. Koch (red.). Celtic Culture: ett historiskt uppslagsverk . (2006). Santa Barbara, Kalifornien: ABC-CLIO, vol. 4, sid. 1217, ISBN 1-85109-440-7

[11] John T. Koch (red.). Celtic Culture: ett historiskt uppslagsverk . (2006). Santa Barbara, Kalifornien: ABC-CLIO, vol. 4, sid. 1217, ISBN 1-85109-440-7

[12] Christopher Whyte. Modern skotsk poesi . (2004). Edinburgh, Skottland: Edinburgh University Press, s. 164-165 ISBN 0-7486-1600-4

[13] Redigerat av Donald E. Meek (2019), The Wiles of the World Caran an t-Saohgail: Anthology of Scottish Gaelic Verse från 1800-talet, Birlinn Limited. Sida 478.