Lammet (dikt)

Songs of Innocence and of Experience, kopia C, 1789, 1794 ( Library of Congress ), objekt 8, "The Lamb" som för närvarande hålls på Library of Congress

" The Lamb " är en dikt av William Blake , publicerad i Songs of Innocence 1789.

"The Lamb" är motsvarigheten till Blakes dikt: " The Tyger " i Songs of Experience . Blake skrev Songs of Innocence som en motsats till Songs of Experience – en central grundsats i hans filosofi och ett centralt tema i hans arbete. Liksom många av Blakes verk handlar dikten om kristendomen. Lammet är ett ofta använt namn på Jesus Kristus , som också kallas "Guds lamm" i Johannesevangeliet 1:29 och 36, såväl som i hela Johannes Uppenbarelsebok (eller Uppenbarelseboken) i slutet av den Nya Testamente.

Dikt





















Lilla lamm som skapade dig? Vet du vem som skapade dig? Gav dig liv och bjöd dig att äta Vid bäcken och över mjöden; Gav dig glädjekläder, Mjukaste kläder ulliga ljusa; Gav dig en sådan öm röst, som fick alla dalar att glädjas: Lilla lamm, vem skapade dig? Vet du vem som skapade dig? Lilla Lamm Jag ska säga dig, Lilla Lammet Jag ska säga dig: Han är kallad vid ditt namn, Ty han kallar sig själv ett Lamm: Han är saktmodig och han är mild, Han blev ett litet barn: Jag ett barn och du ett lamm, Vi kallas vid hans namn: Lilla lamm Gud välsigne dig. Lilla Lamm Gud välsigne dig.

Strukturera

Vid första anblicken tycks denna dikt bestå av rimkupletter, och första och sista kupletten i första strofen kunde sägas uppvisa identisk rim ; rimmet är dock en exakt upprepning av de tre sista orden, eller frasen, "vem skapade dig", och den sista kupletten är en upprepning av den första ordagranta. Effekten är en refräng i en sång, till exempel en vaggvisa i denna "Oskuldens sång". Talaren är till och med ett barn. Det är intressant att notera att det sista ordet på den tredje och fjärde raden (den första kupletten i textens brödtext), "mata mjöd", rimmar identiskt med det sista ordet på de två första raderna, "du", vilket skapar en smidig övergång.

Brödtexten i den första strofen följer rimschemat AABBCC: "feed mead glädje ljus röst glädjas;" kroppen av den andra, följer rimschemat ABCCBA: "namn lamm mild barn lamm namn" - ett mönster som finns i Bibeln och en kärna av en större hebraisk teknik eller anordning.

En exakt upprepning av hela raden används i den andra strofens första och sista kupletter: de två första raderna, och sedan de två sista olika raderna, med ABCCBA-schemat i kroppen. Det hela är verkligen effektivt, man kan till och med säga "oskyldig" med perfekt sanning.

I den första strofen frågar talaren, ett barn, lammet vem dess skapare är, och om det vet vem; barnet vet och säger till lammet svaret i andra strofen.

Musikaliska inställningar

Liksom de andra Songs of Innocence och Songs of Experience , kan The Lamb ha varit tänkt att sjungas, men inga skivor överlever Blakes egna musikaliska inställningar. Den sattes till musik av Vaughan Williams i hans sångcykel Ten Blake Songs från 1958 , även om han beskrev det som "det där hemska lilla lammet - en dikt som jag hatar". Den fick också en inramning av Sir John Tavener , som förklarade: " Lammet kom till mig fullvuxen och skrevs på en eftermiddag och tillägnades min brorson Simon för hans 3:e födelsedag." Den amerikanske poeten Allen Ginsberg tonsatte dikten, tillsammans med flera andra av Blakes dikter, 1969 och ingick på hans album Songs of Innocence and Experience av William Blake . Ginsbergs låtar omarbetades av Steven Taylor för albumet Songs of Innocence & of Experience: Shewing The Two Contrary States Of The Human Soul, släppt 2019, av Ace Records , för att sammanfalla med Blake-utställningen på Tate Britain .

Galleri

externa länkar