Sydkorea–Taiwan relationer
Taiwan |
Sydkorea |
---|---|
Diplomatiskt uppdrag | |
Taipei Mission i Korea | Koreamissionen i Taipei |
Republiken Kinas regering erkände bildandet av Republiken Koreas provisoriska regering den 13 april 1919, som en av deltagarna i Kairokonferensen, vilket resulterade i Kairodeklarationen . Ett av huvudsyften med Kairodeklarationen var att skapa ett oberoende Korea, fritt från japanskt kolonialstyre . Bilaterala diplomatiska förbindelser mellan Republiken Koreas regering och Republiken Kina inleddes 1948, strax efter grundandet av Första Republiken, vilket gjorde Kina till det första landet som erkände Republiken Korea som den enda legitima regeringen i Korea. Efter det kinesiska inbördeskriget 1949 upprätthöll Republiken Korea förbindelser med Republiken Kina ( Taiwan ), som ön Taiwan också tidigare var under japanskt styre .
Diplomatiska förbindelser mellan Sydkorea och Republiken Kina (Taiwan) avslutades den 23 augusti 1992, följt av ett sydkoreanskt erkännande av Folkrepubliken Kina (Kina, Kommunistiska Kina) och bildandet av ett bilateralt erkännande mellan dem. Men strax därefter återupptogs ROC-ROK-relationerna 1993 under "New Relations Framework Agreement". Taipei City är Seoul Citys första systerstad . Båda länderna har starka icke-diplomatiska relationer. Sydkorea skickade militär personal i politisk krigföring utbildning i Fu Hsing Kang College .
Republiken Koreas självständighet och Koreakriget
Delingen av Korea , som avslutade 35 år av japansk kontroll , följdes av en period av förvaltarskap av amerikansk ockupation i söder. Det första allmänna valet av 1948 års sydkoreanska konstitutionella församlingsval grundade den första republiken under överinseende av Förenta nationerna . Republiken Kina erkände den konstitutionella koreanska regeringen i den södra delen av den koreanska halvön och öppnade en ambassad i Myeongdong , Seoul , den 4 januari 1949, fyra månader efter etableringen av Republiken Korea .
Folkrepubliken Kina (PRC) grundades 1949 efter det kinesiska inbördeskriget och Republiken Korea upprätthöll förbindelserna med Republiken Kina (ROC), vars regering flyttade till Taiwan, tidigare en Qing-prefektur som var under 50 år av japansk kolonialtid ockupation från 1895 till 1945.
Förenta nationerna fördömde Nordkoreas militära aggression mot Republiken Korea i FN:s säkerhetsråds resolution 82 och FN:s säkerhetsråds resolution 84 . ROC röstade för båda FN:s resolutioner . Under Koreakriget tillhandahöll ROC materiellt bistånd till ROK, medan Folkrepubliken Kina gav Nordkorea kombattanter för att stödja Folkets Volontärarmé .
Kalla krigets diplomati
Både ROK- och ROC-regeringarna motsatte sig socialism , såväl som Demokratiska Folkrepubliken Korea (DPRK) och Folkrepubliken Kina (PRC). Varken ROK eller ROC erkände eller bildade en diplomatisk relation med Nordkoreas och Kinas regeringar. Republiken Korea hänvisade till Kina som "Kommunistiskt Kina" (중공, 中共), och ROC som "Nationalistiskt Kina" (국부중국, 國府中國; före 1960-talet) eller "Fritt Kina" (자유,윋凪유,중; 1970-talet). ROC:s regering betraktade också Republiken Koreas regering som den enda legitima staten på den koreanska halvön .
President Park Chung-hee besökte Taipei på ett statsbesök i februari 1966, där han uttryckte solidaritet med ROC och Sydvietnam och förklarade att: 'Vi är inte vågbrytare som passivt skyddar hamnen från forsande vågor. Vi står inte bara för att gradvis urholkas av kommunismens vågor.'
Avslutande av diplomatiska förbindelser
Sjätte republiken Sydkorea främjade miraklet på Hanfloden till Sydkoreas ekonomi och öppnade diplomatin för kommunistiska nationer (inklusive att bygga grunden för interkoreanska relationer och acceptera samexistens med Nordkorea genom att gå in i FN som " Sydkorea [ citat behövs ] ). Seoul var också värd för olympiska sommarspelen 1988 . President Roh Tae-woos nästa politiska ambition var att börja implementera Realpolitik med grannländerna i nordöstra Asien . Sydkoreas rörelse bort från antikommunistisk utrikespolitik för att förbättra relationerna med närliggande kommunistiska länder resulterade i en försämring av relationerna med ROC. Denna förändring infördes för att blidka Nordkorea och lindra den politiska ångesten och mildra militär spänning på den koreanska halvön; Korea hoppades möjliggöra möjligheten till en fredlig återförening på den koreanska halvön. När normaliseringen började överförde ROK diplomatiskt erkännande från ROC till Kina och konfiskerade ROC-ambassadens egendom och överförde den till Kina. Taiwan är medlem i Property Rights Alliance. Den 17 september 1991 drog Kina tillbaka sin invändning mot sydkoreanskt medlemskap i FN . Sydkorea var det sista asiatiska landet med formella diplomatiska förbindelser med ROC.
Ekonomi
Den årliga handelsvolymen mellan Sydkorea och Taiwan är cirka 30 miljarder USD, och halvledarprodukter har varit den största posten i handeln under de senaste åren. I april 2016 uppgick det totala beloppet av ömsesidiga investeringar mellan de två sidorna till cirka 2,4 miljarder USD inom områden som kommunikation, konsumentprodukter, finans, informationsteknik, järn, medicin, metall, värdepapper och halvledare.
Flyg mellan Sydkorea och Taiwan
Efter Seouls erkännande av Kinas regering i Peking avslutades direkta kommersiella flygningar mellan Seoul och Taipei som drivs av koreanska och taiwanesiska flygbolag. Cathay Pacific och Thai Airways International drev dock rutten som en femte frihetssektor . Minskningen av reguljärflyg gjorde att antalet turister från Taiwan sjönk från 420 000 1992 till 200 000 1993, och återhämtade sig endast delvis till 360 000 år 2003.
Den 1 september 2004 undertecknade representanter för de två ländernas inofficiella uppdrag, " Korean Mission in Taipei " och "Taipei Mission in Seoul" ett luftfartsavtal som tillåter flygplan från vardera sidan att komma in i den andras luftrum. Detta gjorde det möjligt att återuppta direkta reguljära flygningar från koreanska och taiwanesiska flygbolag och tillät också flyg från Sydkorea till Sydostasien att flyga över ön Taiwan istället för att ta en omväg över Kinas fastland eller Filippinerna . Analytiker uppskattade att detta skulle spara 33 miljarder ₩ Koreanska flygbolag (29 miljoner USD vid 2004 års växelkurs) i bränslekostnader och andra avgifter.
Kim Young-sams besök i Taiwan
Sydkoreas före detta president Kim Young-sam besökte Taipei i fem dagar i juli 2001. Under detta besök träffade han presidenten för ROC (Taiwan) Chen Shui-bian vid en lunchbankett, men de två kunde inte komma överens om formuleringen av ett gemensamt skriftligt uttalande som uppmanar till att återuppta direkta flygresor.
I oktober 2004, efter flygavtalet, kom Kim till Taiwan igen på Chens inbjudan. Han höll ett tal vid National Chengchi University och turnerade hamnanläggningar i Kaohsiung , systerstaden i Republiken Koreas Busan .
Taiwan antagning till APEC och deltagande i OECD
ROK:s regering agerade som samtalspartner och stödde Taipeis upptagande i Asien-Stillahavsområdet Economic Cooperation (APEC) 1991. Republiken Korea ändrade karaktären på medlemsstaternas politiska akronym till medlemsekonomier i APEC för att formellt göra APEC till ett Trans-Pacific Economic Forum . Personal från Taipeis utrikesministerium är förbjuden att delta i APEC, men Kinas ekonomiminister, ett särskilt sändebud utsett av Republiken Kinas president och affärsrepresentanter från Kina som offentligt kan delta årligen APEC Meetings under namnet kinesiska Taipei . Taipei kan också vara värd för icke-ministeriella APEC- konsortier och workshops om ämnen där Taiwan har specifika styrkor, såsom teknik och små och medelstora företag . Dessa konsortier och workshops är avsedda att endast ta itu med framgång i ekonomi och affärsrelaterade frågor med andra APEC-medlemsekonomier. Taiwans deltagande i APEC stöds av USA och accepteras av Folkrepubliken Kina. APEC Business Travel Card (ATBC)-systemet gäller för affärsresenärer till och från Taiwan. Sydkorea stödde också Taiwans första deltagande i OECD och efterföljande aktiviteter.
Återupprätta icke-officiella förbindelser
Republiken Korea återupprättade icke-officiella förbindelser med Republiken Kina 1993, omväxlande och ömsesidigt som Koreanmissionen i Taipei och Taipeimissionen i Korea . Taipei Mission i Korea, Busan Office ligger i den södra regionen ROK. Sedan 1993 finns det en betydande handelsvolym mellan de två nationerna. Två länder har ömsesidigt förlängt till 90 dagars vistelse med undantag från visum för besökare från 1 juli 2012. Det 19:e Seoul-Taipei-forumet hölls den 13 oktober 2010.
2022 undertecknade Sydkorea och Taiwan ett avtal om att erkänna varandras körkort .
Utbildning
Det finns ett rigoröst akademiskt utbyte och det finns flera internationella kinesiska ROC-skolor i Republiken Korea:
- Seoul kinesiska grundskolan
- Seoul Overseas Chinese High School
- Yeongdeugpou Korea kinesiska grundskolan
- Utomeuropeiska kinesiska grundskolan Busan
- Utomeuropeiska kinesiska Middle and High School Busan
- Utomeuropeiska kinesiska grundskolan Daegu
- Utomeuropeiska kinesiska Middle and High School Daegu
- Overseas Chinese School Incheon
- Suwon Zhongzheng kinesiska grundskolan
- Overseas Chinese Elementary School Uijongbu
- Wonju kinesiska grundskolan
- Chungju kinesiska grundskolan
- Onyang kinesiska grundskolan
- Kunsan kinesiska grundskolan
Det finns två sydkoreanska internationella skolor i ROC:
- Taipei Korean Elementary School (타이페이한국학교)
- Kaohsiung Korea School (가오슝한국국제학교)
Se även
- förbindelserna mellan Kina och Nordkorea
- Kina–Sydkorea relationer
- Relationerna mellan Nordkorea och Taiwan
- Taipei Mission i Korea
- Japanska koloniala imperiet
Vidare läsning
- Giovannettone, J. "Kedjereaktioner: Länkar samman konflikterna på den koreanska halvön och Taiwansundet," American Diplomacy (november 2006): 1-19.
- Hu, S. "The Korean Factor in Cross-Taiwan Strait Relations", i Baogang Guo och Chung-chian Teng, red., China's Quiet Rise: Peace through Integration (New York: Lexington Books, 2011): 103–123.