Statisk ( The Twilight Zone )
| " Static " | |
|---|---|
| The Twilight Zone -avsnittet | |
| |
| Avsnitt nr. |
Säsong 2 avsnitt 20 |
| Regisserad av | Buzz Kulik |
| Skriven av | Charles Beaumont |
| Berättelse av | Ocee Ritch |
| Produktionskod | 173-3663 |
| Original sändningsdatum | 10 mars 1961 |
| Gästframträdanden | |
" Static " är avsnitt 56 av den amerikanska tv- antologiserien The Twilight Zone . Den sändes ursprungligen den 10 mars 1961 på CBS . Det var ett av de sex avsnitten av den andra säsongen som spelades in på videoband i ett kortlivat experiment som syftade till att minska kostnaderna.
Öppningsberättelse
Ingen har någonsin sett en riktigt sådan, för det är en väldigt speciell sorts radio. På sin tid, cirka 1935, var dess typ en av de mest eleganta konsolerna på marknaden. Nu med sina tygklädda högtalare, sin säregna gula urtavla, sina tandade rattar, ser den pittoresk och lite märklig ut. Mr. Ed Lindsay kommer att få reda på hur konstigt mycket snart när han ställer in sig på Twilight Zone.
Komplott
Ed Lindsay, en förbittrad ungkarl i slutet av femtioårsåldern, som bor på ett pensionat , är bestört över de tanklösa programmen och reklamfilmerna på TV:n som invånarna tittar på. Han hämtar från källaren en gammal radio som han i sina yngre och gladare dagar njöt av som en källa till avkoppling och underhållning. När han installerar den i sitt rum är han glad över att höra radion ta emot 1930-/1940-talsmusik och program. Han berättar för de andra om sändningarna, som de först antar är inspelningar. De kan inte ta emot dem på en modern bärbar radio, de kommer in i hans rum - men hör bara statisk. Ed försöker kontakta radiostationen, men upptäcker att den har varit ur drift i flera år.
Ed har en konfrontation med Vinnie Broun, som har bott i samma pensionat med honom i två decennier. I en tidigare era hade de tänkt gifta sig, men andra saker störde tills för lång tid hade gått. Hon säger till honom att det förflutna inte kan återvinnas och att han borde släppa det, och att han helt enkelt har en vanföreställning. Ed är rasande och han kastar ut Vinnie från sitt rum. Hans besatthet av sin radio fortsätter att växa.
Vinnie och de andra invånarna är oroliga för Eds mentala tillstånd och får radion bortkörd av en butiksägare. Ed rusar ut och köper tillbaka den för $10. Han tar tillbaka den till sitt rum och till sin stora lättnad finner han att den fortfarande fungerar. Han förlorar sig själv i en gammal kärlekslåt från Tommy Dorsey, den han skulle dela med Vinnie. Han kallar henne till sitt rum och dörren öppnas och Vinnie kommer in. Ed förs plötsligt tillbaka i tiden till 1940, och han och Vinnie är unga igen. Ed är extatisk och bekänner sin kärlek till Vinnie och omfamnar henne, fast besluten att göra saker rätt den här gången.
Avslutningsberättelse
Runt och runt går hon, och var hon stannar vet ingen. Allt Ed Lindsay vet är att han desperat ville ha en andra chans och till slut fick den, genom en märklig och underbar tidsmaskin som kallas radio, i skymningszonen.
Kasta
- Dean Jagger som Ed Lindsay
- Carmen Mathews som Vinnie Broun
- Robert Emhardt som professor Ackerman
- Arch W. Johnson som Roscoe Bragg
- Alice Pearce som Mrs Nielson
- Clegg Hoyt som butiksinnehavare
- Stephen Talbot som pojke
- Bob Crane som discjockey (okrediterad)
Produktion
När The Twilight Zones andra säsong började informerades produktionen av CBS om att programmet överskred sin budget med cirka 65 000 $ per avsnitt. I november 1960 var 16 avsnitt, mer än hälften av de planerade 29, redan filmade, och fem av dem hade sänts. Det beslutades att sex på varandra följande avsnitt (produktionskod #173-3662 till #173-3667) skulle videofilmas på CBS Television City på samma sätt som ett livedrama och sedan överföras till 16-millimetersfilm för framtida syndikerade TV-sändningar. Eventuella besparingar uppgick till endast cirka $30 000 för alla sex bidrag, vilket bedömdes vara otillräckligt för att kompensera för förlusten av djupet av visuellt perspektiv som bara film kunde erbjuda. Showerna slutade se lite bättre ut än set-bundna såpoperor och som ett resultat ansågs experimentet vara ett misslyckande och försökte aldrig igen.
En "modern dag" anpassning av denna berättelse (som för närvarande utspelar sig i England och när 1930-talets radio bytte ut för en TV av en typ som var samtida med tiden för originalavsnittet) skrevs som en novell med samma namn av Robert Shearman . Den publicerades först av Comma Press i Shearmans antologi 2007 Tiny Deaths och vann en World Fantasy Award . Själva berättelsen anpassades sedan till en kortfilm, som tog handlingen tillbaka till USA, men behöll dagens inställning. Teman förlust och längtan efter ett enklare romantiserat förflutet är förhärskande i alla tre versionerna.
Se även
externa länkar
- "Static" på IMDb
- DeVoe, Bill. (2008). Trivia från The Twilight Zone . Albany, GA: Bear Manor Media; ISBN 978-1-59393-136-0
- Grams, Martin. (2008). The Twilight Zone: Låsa upp dörren till en TV-klassiker . Churchville, MD: OTR Publishing; ISBN 978-0-9703310-9-0