Den parallella
| " The Parallel " | |
|---|---|
| The Twilight Zone- avsnittet | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 4 avsnitt 11 |
| Regisserad av | Alan Crosland, Jr. |
| Skriven av | Rod Serling |
| Utvald musik | Stock |
| Produktionskod | 4859 |
| Original sändningsdatum | 14 mars 1963 |
| Gästframträdanden | |
" The Parallel " är avsnitt 113 av den amerikanska tv- antologiserien The Twilight Zone . I det här avsnittet återvänder en astronaut från en resa för att hitta världen som inte riktigt är densamma som han minns den. Det var ett tidigt exempel på begreppet spegel eller alternativa universum. Star Trek: The Original Series- avsnittet " Mirror, Mirror " var ett annat exempel, även om skillnaderna mellan karaktärerna i de två alternativa Star Trek- universumen var ganska märkbara. Konceptet har också använts av både DC Comics och Marvel Comics i deras serietidningar och filmiska universum.
Öppningsberättelse
I rymdspråket är detta T minus en timme. Sextio minuter innan en människa vid namn Major Robert Gaines lyfts bort från Moder Jord och raketas upp i himlen, längre och längre än någon man före honom. Kalla detta ett av människans första vacklande steg för att klippa av gravitationens navelsträng och sträcka ut en fingertopp mot en okänd. Inom kort kommer vi att gå med den här astronauten som heter Gaines och ge oss ut på ett äventyr, eftersom omgivningarna ovanför – stjärnorna, himlen, det oändliga rymden – alla är en del av ett stort frågetecken som kallas skymningszonen.
Komplott
En astronaut, major Robert Gaines, kretsar runt jorden i sin rymdkapsel. Plötsligt slutar hans kommunikationssystem att fungera och han slocknar och vaknar upp på jorden utan minne av att han återvänt. Han verkar inte vara sämre för sina erfarenheter och släpps till sin familjs förvar.
Inkonsekvenser dyker dock snabbt upp. Hans dotter känner att han inte är samma person. Hans hus har ett vitt staket som han aldrig har sett, även om hans fru insisterar på att det fanns där när de köpte huset. Alla kallar honom överste (bekräftat av rangbeteckningen på hans uniform) när han vet att han är major , och han insisterar på att USA:s president är John F. Kennedy , en man som ingen annan någonsin har hört talas om. Gaines drar slutsatsen att han har glidit in i ett parallellt universum . Hans bekanta ser detta som nonsens tills en mekaniker rapporterar att hans rymdkapsel inte är helt identisk med den han skickades ut i. Gaines kallas för att undersöka kapseln, men när han närmar sig den återförs han gradvis till den punkt där han lämnade sitt eget universum.
Han landar sitt farkost på ett säkert sätt och rapporterar vad som hänt till sina överordnade. De är beredda att avskriva det som en mardröm, men kontrollanter på marken får sedan en annan sändning - från överste Robert Gaines. Sändningen avbryts några sekunder senare, och översten försvinner från radarn. Majoren återvänder hem och bekräftar glatt att hans dotter nu känner igen honom och att det vita staketet saknas.
Avslutningsberättelse
Major Robert Gaines, en sista dagars voyager som just återvänt från ett äventyr. Skickat till dig utan någon rekommendation om tro eller misstro. Du kan acceptera eller förkasta; du betalar dina pengar och du gör ditt val. Men godtrogen eller otrogen, bry dig inte om att be någon om bevis på att det kan hända. Skyldigheten är en omvänd utmaning: bevisa att den inte kunde. Detta råkar vara Twilight Zone.
Kasta
- Steve Forrest som Robert Gaines
- Jacqueline Scott som Helen Gaines
- Shari Lee Bernath som Maggie Gaines
- Frank Aletter som överste Bill Connacher
- Philip Abbott som general Eaton
- Morgan Jones som kapten
- William Sargent som projektledare
- Paul Comi som psykiater
Arv
" Parallels ", ett avsnitt av Star Trek: The Next Generation , har plotelement som liknar den här historien
- DeVoe, Bill (2008). Trivia från The Twilight Zone . Albany, Georgia : Bear Manor Media. ISBN 978-1-59393-136-0 .
- Grams, Martin (2008). The Twilight Zone: Låsa upp dörren till en TV-klassiker . Churchville, Maryland : OTR Publishing. ISBN 978-0-9703310-9-0 .
- Sander, Gordon F. (1992). Serling: The Rise And Twilight of Television's Last Angry Man . New York : Penguin Books .
- Zicree, Marc Scott (1982). The Twilight Zone Companion (andra upplagan). Sillman-James Press.