South African Literary Awards

South African Literary Awards
Tilldelas för Litterär förträfflighet
Land Sydafrika
Belöning(er) R30 000
Första priset 2005 ; 18 år sedan ( 2005 )
Hemsida sala .org .za

South African Literary Awards (SALA) har delats ut årligen sedan 2005 till exceptionella sydafrikanska författare. De "hyllar sydafrikanska författare som har utmärkt sig som banbrytande producenter och skapare av litteratur" och hyllar "litterär excellens i skildringen och delning av Sydafrikas historia, värdesystem, filosofier och konst." Priserna är öppna för arbete på alla Sydafrikas elva officiella språk , och de kan inkludera postuma utmärkelser.

Sedan 2005 har antalet utmärkelser mångdubblats - det finns nu fjorton kategorier, som erkänner en mängd olika litterära former. Det finns kategorier för barnlitteratur, ungdomslitteratur, litteraturjournalistik, romaner, poesi, kreativ facklitteratur, debutverk och litterär översättning; och två namngivna utmärkelser, K. Sello Duiker Memorial Award (för romanförfattare under 40 år) och Nadine Gordimer Short Story Award . Livstidsprestationer uppmärksammas i Poet Laureate Prizes och Lifetime Achievement, Posthumous, and Chairperson's Awards.

SALA grundades av wRite-medarbetarna i samarbete med Sydafrikanska avdelningen för konst och kultur . Sedan 2012 har utmärkelserna delats ut vid den årliga Africa Century International Writers Conference. Den inledande konferensen var värd av University of the Free State 2012, med stöd av SABC . Från och med 2021 fick vinnaren i varje kategori R30 000 och National Poet Laureate fick R100 000.

Poetpristagare

National Poet Laureate-priset

Regionala poetpristagare

  • Ronelda Kamfer, Afrikaans (2021)
  • Themba Patrick Magaisa, Tsonga (2021)

Regionala Poet Laureate-priset delades ut för första gången 2021. Priset är tänkt att vägleda valet av framtida National Poet Laureates.

K. Sello Duiker Memorial Award

K. Sello Duiker Memorial Award, uppkallad efter den sydafrikanska romanförfattaren K. Sello Duiker , erkänner romaner och noveller av författare under 40 år. Åldersgränsen var inte på plats under utmärkelsens första år.

Vinnare av K. Sello Duiker-priset (2007–2022)
År Vinnare Arbete Språk Ref.
2022 Nick Mulgrew En Hibiscus Coast engelsk
Mzoli Mavimbela Amazwembezwembe KaGxuluwe Xhosa
2021 Karen Jennings En ö engelsk
Lihle Sokapase Yapatyalaka ibhobhile Xhosa
2020 Phumlani Pikoli Födda frilastare engelsk
2019 Jaga Rhys Kinnes afrikaans
2018 Ingen utmärkelse
2017 Nthikeng Mohlele Nöje engelsk
2016 Willem Anker Köper afrikaans
Panashe Chigumadzi Söt medicin engelsk
2015 Zukiswa Wanner London Kapstaden Joburg engelsk
2014 Jamala Safari Gudarnas stora ångest och rena skratt engelsk
2013 Karen Jayes För vattnets nåd engelsk
2012 Sonja Loots Sirkusboere afrikaans
Ring Tlholwe Räknar kistorna engelsk
Nhlanhla Maake Manong en lapil södra Sotho
2011 Dan Sleigh Afstande afrikaans
EDM Sibiya Ngiyolibala Ngifile Zulu
2010 Motlatlhego Victor Molele Mmaphefo le Maphefo Sepedi
Kgebetli Moele De dödas bok engelsk
2009 Chris Marnewick Herdar och slaktare engelsk
HR Tshianane Vhuanzwo Venda
Kabelo D. Kgatea Monwana wa Bosupa Tswana
Siphatheleni Kula Inkawu idliw' ilila Xhosa
2008 Njabulo Ndebele Fina linjer från lådan: Ytterligare tankar om vårt land engelsk
2007 Bruce Mikhomazi Ngobeni Arbetskropp Tsonga

Nadine Gordimer Short Story Award

Nadine Gordimer Short Story Award, uppkallad efter den sydafrikanska romanförfattaren och novellförfattaren Nadine Gordimer , erkänner novellsamlingar av en enda författare.

Vinnare av Nadine Gordimer-priset (2007-2021)
År Vinnare Arbete Språk Ref.
2022 Mzoli Mavimbela Zigqitywa Kuhlwile Zibonwe Liwuhlabile Xhosa
SJ Naudé Galen älskling engelsk
2021 Nankanjani Sibiya The Reluctant Storyteller: En samling berättelser engelsk
Madoda Ndlakuse Mhla Latsh'ibhayi Xhosa
2020 Fred Khumalo Det alla talar om engelsk
2019 Niq Mhlongo Soweto, under aprikosträdet engelsk
2018 Nick Mulgrew Den första lagen om sorg engelsk
Nicole Jaekel Strauss Som i die mond afrikaans
2017 Roela Hattingh Kamee afrikaans
2016 Sandra Hill Ouppklarade och andra berättelser engelsk
2015 Abraham H. de Vries Maar wie snoei die rose in die nag? afrikaans
2014 Makhosazana Xaba Löpning och andra berättelser engelsk
Reneilwe Malatji Kärlek, avbruten engelsk
2013 Etienne van Heerden Haai Karoo afrikaans
2012 Ingen utmärkelse
2011 Ingen utmärkelse
2010 Mary Misaveni Mabuza Khuluka na Ritavi Tsonga
Biskop MT Makobe Inte se, Mphe se! Sepedi
2009 JJ Ngcongwane Tikhatsi Letimatima Swati
2008 Ingen utmärkelse
2007 Otty EHM Nxumalo Arbetskropp Zulu

Romanpris

Vinnare av romanpris (2018–2021)
År Vinnare Arbete Språk Ref.
2022 Damon Galgut Löftet engelsk
Ingrid Winterbach Voorouer. Pelgrim. Berg afrikaans
Yamkela Ntwalanao Intlungu Yevezandlebe Xhosa
Patrick Khosa Nhlokonho va många Xitsonga
2021 Ezra Mcebisi Nkohla Zajik 'izinto Xhosa
Fred Khumalo Ngenxa yemendi Xhosa
2020 Fiona Snyckers Lucka engelsk
2019 Charl-Pierre Naudé Den fantastiska onskuld av Dirkie Verwey afrikaans
Sabata-Mpho Mokae Moletlo wa Manong Setswana
2018 Dan Sleigh 1795 afrikaans

Creative Non-Fiction Award

Vinnare av Creative Non-Fiction Award (2012–2021)
År Vinnare Arbete Språk Ref.
2021 Mzoli Mavimbela Masibuyel'embo Konakele Phi Na? Xhosa
Sabata-Mpho Mokae och Brian Willan Sol Plaatje: Ett liv i bokstäver engelsk
2020 Toni Strasburg Håller fortet engelsk
2019 Jonathan Jansen As by Fire: The End of the South African University engelsk
2018 Jürgen Schadenberg Så som jag ser det engelsk
2017 Dikgang Moseneke Min egen befriare engelsk
2016 Jacob Dlamini Askari: En berättelse om samarbete och svek i kampen mot apartheid engelsk
2015 Edwin Cameron Rättvisa: Ett personligt konto engelsk
2014 Sihle Khumalo Sover nästan till Timbuktu engelsk
2013 Imraan Coovadia Transformationer: Uppsatser engelsk
2012 McIntosh Polela Min far mitt monster engelsk
Hannes Haasbroek 'n Seun soos Bram afrikaans

Författarpris för första gången publicerad

Författarpriset för första gången publiceras är öppet för verk av alla genrer vars författare inte har publicerats tidigare i någon genre.

Vinnare av förstagångsförfattare (2009–2021)
År Vinnare Arbete Språk Ref.
2021 Reŝoketŝwe Manenzhe Spridningar engelsk
Lynthia Julius Uit die kroes afrikaans
2020 Trevor Sacks Lucky Pack engelsk
Lize Albertyn-du Toit Die barn av spookwerwe afrikaans
2019 Bongani Ngqulunga The Man Who Founded the ANC: A Biography of Pixley Ka Isaka Seme engelsk
2018 Malebo Sephodi Bete sig dåligt engelsk
2017 Moses Shimo Seletisha Tšhutšhumakgala Sepedi
2016 Francois Smith Kamphoer afrikaans
2015 Carol Campbell Mina barn har ansikten engelsk
2014 Claire Robertson Spiralhuset engelsk
2013 Ashraf Kagee Khalils resa engelsk
2012 Yewande Omotoso Bom Boy engelsk
SJ Naudé Alfabet van die voëls afrikaans
2011 Sifiso Mzobe Ungt blod engelsk
2010 Alistair Morgan Sleeper's Wake engelsk
2009 Ring Tlholwe Forntida riter engelsk

Poesipriset

Poesipristagare (2009–2021)
År Vinnare Arbete Språk Ref.
2021 Johann de Lange Den största delen är långkalk afrikaans
Ayanda Billie KwaNobuhle Mulet engelsk
Babalwa Fatyi Hlahl'indlela Nohombile Xhosa
Kgwadi Kgwadi Ithuteng Mogolokwane Tswana
Nndanduleni Mulaudzi Khonadzeo Venda
Tshepiso Makgoloane Tša maAfrika Sepedi
2020 Marlise Joubert Grondwater afrikaans
Musawenkosi Khanyile Alla platser engelsk
2019 Tony Ullyattfor En diskret last engelsk
Nathan Trantraal Allt det inte kom wôd afrikaans
Ayanda Billie Umhlaba umanzi Xhosa
2018 Kelwyn Sole Går, faller engelsk
2017 Simphiwe Ali Nolutshungu Iingcango Zentliziyo Xhosa
Helen Moffett Beskärningar engelsk
2016 Gilbert Gibson Vry afrikaans
Arja Salafranca Beyond Touch engelsk
2015 Charl-Pierre Naude Al die älskade pappa afrikaans
Mangaliso Buzani Ndisabhala Imibongo Xhosa
Biskop MT Makobe Tsa Ngweding wa Letopanta Sepedi
2014 Thandi Sliepen Turturduvan berättade för mig engelsk
Themba Patrick Magaisa Mihloti ya Tingana Tsonga
2013 Petra Muller Om die tanke van geel afrikaans
2012 Ingrid de Kok Andra tecken engelsk
Johann Lodewyk Marais Diorama afrikaans
2011 Philippa Yaa de Villiers Vardagsfrun engelsk
2010 Biskop MT Makobe Kekeretsane tsa bokgwalwe/Hlaa tsa tokologo Sepedi
Danie Marais Al är die maan 'n misverstand afrikaans
Kobus Moolman Separera haven engelsk
2009 Loftus Marais Staan in the general nader till windows afrikaans
Mxolisi Nyezwa Nytt land engelsk

Barnlitteraturpriset

Barnlitteraturpriset uppmärksammar skönlitterära verk för barn av vuxna författare.

Vinnare av barnlitteraturpriset (2018–2020)
År Vinnare Arbete Språk Ref.
2021 Andre Trantaal Keegan & Samier: die sokkerfiasko afrikaans
2020 Niki Daly Det är Jamela! engelsk
2019 Lebohang Masango Mpumis magiska pärlor engelsk
2018 Jaco Jacobs Det finns inte en krokodil i denna bok inte

Du ska inte äta denna bok

afrikaans
Marilyn Honikman Det borde ha funnits fem engelsk

Ungdomslitteraturpriset

Ungdomslitteraturpriset uppmärksammar skönlitterära verk skrivna för läsare i åldrarna 12 till 18.

Vinnare av ungdomslitteraturpriset (2019–2021)
År Vinnare Arbete Språk Ref.
2021 Pamela Newham Pojken och tjuvjägarens måne engelsk
Kobate John Sekele Mararankodi mafelelo Sepedi
Sipho R. Kekezwa Ubomi, ungancama! Xhosa
2020 Trevor Noah Born A Crime : Young Readers Edition engelsk
2019 Sally Partridge Mina engelsk

Litteraturjournalistikpriset

The Literary Journalism Award uppmärksammar de som, genom tryckta eller elektroniska medier, "har gjort ett betydande bidrag till främjandet och utvecklingen av sydafrikansk litteratur genom att skriva, kommentera, förespråka och kritisera." Från och med 2007 sponsrades det av Sowetan och SABC .

Vinnare av journalistpriset (2009–2021)
År Vinnare Språk Ref.
2021 Jean Meiring afrikaans
2020 Bongani Mavuso Zulu
2019 Jennifer Malec engelsk
Wamuwi Mbao engelsk
2018 Sam Mathe engelsk
2017 Don Makatile engelsk
Phakama Mbonamb engelsk
2016 Ingen utmärkelse
2015 Michele Magwood engelsk
2014 Ingen utmärkelse
2013 Ingen utmärkelse
2012 Jenny Crwys-Williams engelsk
2011 Sabata-Mpho Mokae engelsk
2010 Kevin Bloom engelsk
2009 Karabo Kgoleng engelsk
Maureen Isaacson engelsk
2008 Ingen utmärkelse
2007 Victor Dlamini engelsk
Bongani Madondo engelsk

Literary Translators Award

Literary Translators Award är öppet för sydafrikanska litterära verk, eller litterära verk översatta av en sydafrikan, oavsett genre. Den delades ut för första gången 2008.

Vinnare av Literary Translators Award (2009–2021)
År Vinnare Arbete Språk Ref.
2021 Jeff Opland och Peter T. Mtuze Iimbali Zamandulo (1838-1910) Xhosa till engelska
2020 Refiloe Moahluli YHEKE YANGA! Umdlali ka3 Toti uba yintshatsheli yeqakamba engelska till Xhosa
2019 Michiel Heyns Red Dog ( Köp av Willem Anker ) afrikaans till engelska
2018 Peter T. Mtuze och Jeff Opland Umoya Wembongi: Samlade dikter 1922-1935 (av John Solilo)

Iziganeko Zesizwe: Tillfällighetsdikter 1900-194 3 (av SEK Mqhay )

Xhosa till engelska
2017 Bridget Theron-Bushell The Thirstland Trek: 1874-1881 (av Nicol Stassen) afrikaans till engelska
Jeff Opland, Wandile Kuse och Pamela Maseko Isizwe Esinembali: Xhosa Histories and Poetry 1873-1888 (av William Wellington Gqoba ) Xhosa till engelska
Jeff Opland och Pamela Maseko Iimbali Zamanyange, historiska dikter (av DLP Yali-Manisi) Xhosa till engelska
2016 Leon de Kock och Karin Schimke Flame in the Snow: The Love Letters of André Brink and Ingrid Jonker (av André Brink and Ingrid Jonker ) afrikaans till engelska
2015 Karen Press Synapse ( Mede-wete av Antjie Krog ) afrikaans till engelska
2014 Nhlanhla Maake Malefane Sesotho till engelska
2013 Nhlanhla Maake Brev till min syster ( Mangolo a nnake ) Sesotho till engelska
2012 Francois Smith David Kramer: 'n biografie (av Dawid de Villiers och Mathilda Slabbert) engelska till afrikaans
2011 Leon de Kock Intimately Absent ( Intieme afwesige av Cas Vos) afrikaans till engelska
2010 Ingen utmärkelse
2009 Dirk Winterbach och Ingrid Winterbach Händelsens bok ( Die boek van toeval en toeverlaat av Ingrid Winterbach ) afrikaans till engelska
2008 Chris van Wyk En plats som heter Vatmaar ( Vatmaar av AHM Scholtz ) afrikaans till engelska

Postumt litterärt pris

Det postuma litterära priset delas ut på grundval av en författares "övergripande litterära prestation".

Postuma pristagare (2006–2021)
År Vinnare Språk Ref.
2022 Gisela Ullyatt, Die waarheid oor duiwe afrikaans
2021 Ingen utmärkelse
2020 Makhokolotso Albertina Mokhomo Sesotho
2019 Cyril Lincoln Sibusiso Nyembezi Zulu
2018 Leon Roussow afrikaans
SM Mofokeng Sotho
2017 |A!kunta, !Kabbo, ≠Kasin, Dia!kwain och |Han≠kass'o ǀXam , !Xun
2016 TT Cloete afrikaans
Chris van Wyk engelsk
2015 RRR Dhlomo engelska, zulu
HEJ Dhlomo engelsk
2014 Mbulelo Vizikhungo Mzamane engelsk
2013 Ingen utmärkelse
2012 Ingen utmärkelse
2011 Jan Rabie afrikaans
2010 Elizabeth Eybers afrikaans
Stephen Bantu Biko engelsk
2009 Sol Plaatje engelsk
Etienne Leroux afrikaans
WK Tamsanqa Xhosa
2008 Dora Taylor engelsk
AHM Scholtz afrikaans
Sheila Cussons afrikaans
2007 Dalene Matthee afrikaans
Sipho Sepamla engelsk
Phaswane Mpe engelsk
2006 James Moiloa Sotho
Bessie Head engelsk
Ingoapele Madingoane engelsk

Ordförandens litterära pris

Ordförandens litterära pris delas ut efter beslut av ordföranden för SALAs rådgivande nämnd.

Vinnare av ordförandens pris (2010-2021)
År Vinnare Språk Ref.
2021 Ntogela Masilela engelsk
2020 Recius Melato Malope Tswana
Gubudla Aaron Malindzisa Siswati
2019 Lindiwe Mabuza engelsk
2018 Peter Magubane engelsk
2017 Christian Themba Msimang Zulu
2016 Gcina Mhlophe engelska, afrikaans, zulu, xhosa
2015 Peter T. Mtuze engelsk
2014 Zakes Mda engelsk
2013 Ingen utmärkelse
2012 BW Vilakazi Zulu
2011 KPD Maphalla Sotho
Nkadimeng Leutsoa Sotho
2010 kr Mqhayi Xhosa

Lifetime Achievement Literary Award

Lifetime Achievement Literary Award delas ut till författare över 60 år på grundval av deras "övergripande litterära prestation".

Vinnare av Lifetime Achievement Award (2005-2021)
År Vinnare Språk Ref.
2021 Lefifi Tladi engelsk
2020 Ingen utmärkelse
2019 Louise Smit engelska, afrikaans
CTD Marivate Tsonga
2018 Hermann Giliomee engelska, afrikaans
Ronnie Kasrils engelsk
2017 Credo Vusamazulu Mutwa engelsk
Aletta Matshediso Motimele Sepedi
Etienne van Heerden afrikaans
2016 Ingrid Winterbach afrikaans
Johan Lenake södra Sotho
2015 Antjie Krog afrikaans
Achmat Dangor engelsk
2014 Nuruddin Farah engelsk
Njabulo Ndebele engelsk
2013 PG du Plessis afrikaans
2012 Ndivhudzannyi Emelina Sigogo Venda
2011 Chris Barnard afrikaans
2010 Mary Misaveni Mabuza Tsonga
Hennie Aucamp afrikaans
Mandla Langa engelsk
Zakes Mda engelsk
Peter Horn engelsk
Marguerite Polen engelsk
David Robbins engelsk
2009 Abraham de Vries afrikaans
Matthew J. Mngadi Zulu
2008 DM Modise Sotho
WMR Sigwavhulimu Venda
Elsa Joubert afrikaans
Adam Small afrikaans
Wilma Stockenström afrikaans
Luli Callinicos engelsk
Miriam Makeba Swahili, Xhosa, Sotho
Patrick Cullinan engelsk
2007 Maffika Gwala engelsk
Max Makisi Marhanele engelsk
Felix Thuketana Tsonga
Stephen Gray engelsk
Gladys Thomas engelsk
Ahmed Essop engelsk
Mbuyiseni Mtshali engelsk
Athol Fugard engelsk
Mongane Serote engelsk
Sindiwe Magona Xhosa
2006 Ephraim Lesoro Sotho
Toek Blignaut afrikaans
DBZ Ntuli Zulu
Lauretta Ngcobo Tsonga
Ronnie Govender engelsk
André Brink engelsk
Peter Abrahams engelsk
Lewis Nkosi engelsk
Don Mattera engelsk
Karel Schoeman afrikaans
2005 Es'kia Mphahlele engelsk
Noni Jabavu engelsk
Ellen Kuzwayo engelsk
Nadine Gordimer engelsk
Denis Brutus engelsk
James Matthews engelsk
TN Maumela Venda
Miriam Tlali engelsk
ES Madima Venda
Modikwe Dikobe engelsk
Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=South_African_Literary_Awards&oldid=1123344547 "