Född ett brott
.jpg) | |
| Författare | Trevor Noah |
|---|---|
| Språk | engelsk |
| Genre | Självbiografi |
| Utgivare | Spiegel & Grau |
Publiceringsdatum |
15 november 2016 |
| Mediatyp | Tryck ( inbunden ) |
| Sidor | 304 |
| ISBN | 978-0-399-58817-4 |
Born a Crime: Stories from a South African Childhood är en självbiografisk komedibok skriven av den sydafrikanska komikern Trevor Noah , publicerad 2016. En filmatisering produceras av Paramount Players .
Berättande
Boken beskriver Trevor Noahs uppväxt i sitt hemland Sydafrika under apartheidtiden . Som blandras son till en vit schweizisk-tysk far och en svart Xhosa-mamma , klassades Noah själv som en " färgad " i enlighet med apartheidsystemet för rasklassificering. Enligt Noah uppgav han att han även under apartheid kände problem med att passa in eftersom det var ett brott "för [honom] att födas som en bebis av blandad ras", därav titeln på hans bok.
Till stor del är boken en hyllning till Noahs mamma, Patricia Nombuyiselo, som växte upp i en hydda med fjorton personer. Noah beskriver sin mamma som envis, orädd och en utomordentlig lärare. Hon var en våldsamt religiös kvinna som tog sin son till tre kyrkor varje söndag, ett bönemöte på tisdagen, ett bibelstudium på onsdagen och en ungdomskyrka på torsdagen, även när svarta sydafrikaner gjorde upplopp på gatorna och de flesta kröp ihop i sina hem .
Boken inleds med att unge Noah kastas ut ur en minibuss av sin mamma eftersom hon trodde att föraren, en man från en annan sydafrikansk stam, skulle döda dem. Noah utvecklar social och mental smidighet och använder sitt flytande språk för att bryta barriären för hans acceptans som ett barn av en blandad ras. När han växer upp i fattigdom, finner han självständighet genom att tjäna pengar på att sälja illegala bootleg-cd-skivor, först i skolan och senare på gatorna i den ökända stadsdelen Alexandra . Noah beskriver kampen för att leva med sin våldsamma styvfar Abel. Genom det hela administrerar hans mamma tuff kärlek och "old-school, gammaltestamentliga disciplin". När Noah arresteras när han kör en oregistrerad bil som tagits från Abels verkstad utan tillstånd, beskriver han sin rädsla för att sitta i fängelse, och hans mamma bestämmer lagen om brott och straff. Boken slutar med berättelsen om Noahs mamma som sköts i huvudet av sin våldsamma styvfar när hon kom tillbaka från kyrkan med sin familj, och hennes mirakulösa överlevnad.
Reception
Born a Crime publicerades i november 2016 och mottogs positivt av stora amerikanska bokrecensenter. Den blev en nr 1 New York Times bästsäljare och utsågs till en av årets bästa böcker av The New York Times , Newsday , Esquire , NPR och Booklist . I början av 2017 användes dess titel som en ledtråd i New York Times Crossword Puzzle .
Den amerikanska senatorn Tammy Duckworth citerade Born a Crime som boken som inspirerade henne att skriva hennes memoarer Every Day Is a Gift från 2021 , där hon berättar om sina upplevelser som barn till en vit amerikansk pappa och en thailändsk mamma. First Lady Jill Biden , en engelsk professor vid Northern Virginia Community College , tilldelade Born a Crime som obligatorisk läsning för en introduktionskurs i engelska.
Filmatisering
Memoarerna kommer att anpassas till en film med Lupita Nyong'o som Patricia, Noahs mamma. Nyong'o kommer också att producera filmen med Noah genom hans produktionsbolag, Ark Angel Productions. I mars 2018 anställdes Liesl Tommy för att regissera filmen. Filmen kommer att produceras av Paramount Players .