Syster Ping

Syster Ping
鄭翠萍
Sister Ping.jpg
Syster Ping, datum okänt
Född ( 1949-01-09 ) 9 januari 1949
Shengmei, Fuzhou , Kina
dog 24 april 2014 (2014-04-24) (65 år)
Viloplats Kensico kyrkogård
Nationalitet kinesiska
Yrke(n) Röda gardets ledare, butiksinnehavare, människosmugglare
Antal aktiva år 1984 till 2000
Organisation Fuk Ching ( Snakeheads )
Kriminell status Dömd
Make Cheung Yick
Barn 4
Brottsanklagelse , gisslantagande, penningtvätt , handel med lösensumma
Straff 35 år i fängelse
Cheng Chui Ping
Traditionell kinesiska 鄭翠萍
Förenklad kinesiska 郑翠萍
Syster Ping
kinesiska 萍姐

Cheng Chui Ping ( traditionell kinesiska : 鄭翠萍 ; förenklad kinesiska : 郑翠萍 ; 9 januari 1949 – 24 april 2014), även känd som syster Ping ( kinesiska : 萍姐 ), var en kinesisk kvinna som drev en människosmugglingsverksamhet som förde människor från Kina in i USA från 1984 till 2000. Ping arbetade från Chinatown, Manhattan och övervakade en ormhuvudssmugglingsring som förde in så många som 3 000 kineser till USA, vilket tjänade henne mer än 40 miljoner dollar. Det amerikanska justitiedepartementet kallade Ping "en av de första, och i slutändan mest framgångsrika, utomjordiska smugglarna genom tiderna."

Född och uppvuxen i Fujian -provinsen flyttade Ping till Hong Kong 1974 och sedan New York City 1981. Hon greps i Hong Kong 2000 och utlämnades till USA 2003. 2006 dömdes hon till 35 års fängelse i federalt fängelse och förblev där till sin död.

Tidigt liv

Ping föddes den 9 januari 1949 i Shengmei, Mawei , Fuzhou , en fattig bondby i norra Fujian , Kina . Hon var ett av fem barn som föddes till hennes far, Cheng Chai Leung, som var från Shengmei, och hennes mamma, som var från en grannby. Ping var 10 månader gammal när Folkrepubliken Kina bildades. När hon växte upp gick hon i byns grundskola och arbetade på familjens gård, hjälpte till att föda upp grisar och kaniner, hugga ved och sköta en grönsaksträdgård. När hon var tolv överlevde hon kapsejsningen av en roddbåt där hon hade rest till en annan by för att hugga ved för att tända. Hon mindes händelsen att alla personer i båten som hade rott och hållit i en åra när båten välte lyckades överleva, medan "de två personer som var lata och lutade sig tillbaka medan andra arbetade slutade döda. Detta lärde mig att arbeta hårt." Under kulturrevolutionen blev hon ledare för röda gardet i sin by.

När hon var femton år lämnade hennes far familjen och reste till USA som besättningsman i handelsflottan . Han stannade i USA i tretton år, arbetade som diskmaskin och skickade hem pengar till familjen med några månaders mellanrum. Han greps av amerikanska immigrationsmyndigheter och deporterades tillbaka till Kina 1977. När han återvände till Kina gick Pings far in i smugglingsbranschen .

Syster Ping gifte sig med Cheung Yick, en man från en grannby, 1969. De fick en dotter, Cheung Hui, 1973; Ping fick senare tre söner. Familjen flyttade till Hong Kong 1974, där Ping blev en framgångsrik affärskvinna och öppnade en fabrik i Shenzhen, Kina. I juni 1981, med hjälp av ett äldre par, ansökte Ping framgångsrikt om att bli barnskötare i New York. Familjen passerade genom Kanada och bosatte sig den 17 november 1981 i Chinatown, Manhattan , i USA. De öppnade en butik, Tak Shun Variety Store, som sörjde för hemlängtan från Fuzhounesiska immigranter . Under sin tid i New York bodde Ping på 14 Monroe Street, Knickerbocker Village , en blygsam låg medelklassutveckling.

Smugglingsaffärer

Tidig karriär

Syster Ping började sin smugglingskarriär i början av 1980-talet som en enkvinnasoperation, och smugglade handfulla bybor från Kina till USA några åt gången med ett kommersiellt flygbolag med hjälp av förfalskade identifikationshandlingar . Hon debiterade $35 000 eller mer för att transportera intresserade invandrare till USA.

Våren 1989 samlades bevis mot syster Ping i ett stick av Royal Canadian Mounted Police på Torontos internationella flygplats. Flera månader senare greps Ping och erkände sig skyldig till olaglig människosmuggling. Hon dömdes till sex månaders fängelse i Butler County, Pennsylvania. Eftersom hon pratade lite engelska, isolerades hon från andra fångar och gick lätt med på att förse en kinesisktalande FBI-agent med information om Chinatowns undre värld, hon fick ett reducerat straff och avtjänade fyra månader.

Affärerna tog fart efter protesterna på Himmelska fridens torg 1989 när den amerikanska regeringen erbjöd kinesiska studenter som var närvarande i USA då möjligheten att stanna. Tusentals strömmade in i landet från utlandet med hjälp av falska papper för att fastställa ett anspråk på uppehållstillstånd enligt den nya regeln.

Massoperationer med lastfartyg

Den 6 juni 1993 gick Golden Venture -skeppet på grund i Queens, New York, med 286 illegala invandrare ombord. En av de kriminella ledarna, Guo Liang Chi, hävdade att Ping var en investerare. Det finns dock tvivel om Guo Liang Chis påstående eftersom han ville skylla på en annan person för att minska sitt federala straff på andra brott som han begått under åren. I december 1994 väcktes ett åtal inför en federal domstol på Manhattan, där det stod att Ping hade smugglat runt 3 000 Fujianes till USA sedan 1984 med hjälp av det amerikansk-kinesiska gänget Fuk Ching. Ibland smugglades hundratals människor in åt gången via lastfartyg och fängslades under däck i månader i taget med lite mat och vatten. 1998 kantrade en av de mindre båtarna som syster Ping använde för att lossa kunder från ett större fartyg utanför Guatemalas kust och drunknade fjorton.

Internationellt nätverk och samlingar

Syster Ping anställde mängder av människor i flera olika länder för att flytta hennes mänskliga last åt henne, hålla dem som gisslan tills deras smugglingsavgifter var betalda och ta ut dessa avgifter från dem. Ibland hade hennes kunder tur och kom säkert till USA där de betalade de orimliga avgifter som syster Ping tog ut och släpptes.

För att säkerställa att hennes kunder betalade sina smugglingsavgifter anlitade syster Ping beväpnade ligister från Fuk Ching, Chinatowns mest ondskefulla och fruktade gäng, för att transportera och vakta sina kunder i USA. Närvaron av dessa gängmedlemmar garanterade att syster Ping fick betalt den avgift på $25 000 till $45 000 hon krävde för resan.

Syster Ping drev också ett företag som skickade pengar från sin varietet i Chinatown.

Omfattning och ryktbarhet

Individer som genomförde sådana kinesiska illegala människosmugglingsoperationer är kända som " ormhuvuden " från den kinesiska översättningen för människosmugglare. Nästan alla invandrare som syster Ping hyste kom från Fujian-provinsen. Hon var känd som den mest ökända ormhuvudet, som driver den största, mest sofistikerade verksamheten i sitt slag, som blev internationell i omfattning. Det amerikanska justitiedepartementet förklarade vid sin dom att "Syster Ping är en av de första, och i slutändan mest framgångsrika, människosmugglare genom tiderna." Det uppskattas att Ping samlade runt 40 miljoner dollar.

Rättslig strävan

1994 blev syster Ping inbjuden till Peking, Kina tillsammans med andra utomeuropeiska notabiliteter av Fujianesisk härkomst för att fira ett jubileumsfirande av kommunistpartiet . Hon greps när hon kom men enligt polis och vänner betalade hon mutor för att slippa häktet. Senare i december 1994 fick Ping reda på det amerikanska åtalet och hon flydde och återvände till Kina där hon fortsatte sin verksamhet.

FBI och INS tillbringade de följande fem åren med att försöka gripa henne, men hon troddes huvudsakligen vara bosatt i Kina , som inte har ett utlämningsavtal med USA. Den 17 april 2000 Interpol i passagerarlistor efter flyg från Hong Kong till New York, de hittade hennes sons namn. Mer än 40 agenter från Hongkongs narkotikabyrå väntade på flygplatsen, grep henne vid lunchtid och hon togs fingeravtryck och arresterades. Vid den tiden bar Ping tre pass, inklusive ett falskt Belize-ett med sitt foto men i Lilly Zhengs namn. Hon kämpade mot utlämning men skickades så småningom tillbaka till New York i juli 2003 och hölls i Metropolitan Detention Center i Brooklyn

Efter en juryrättegång inför USA:s distriktsdomstol för södra distriktet i New York dömdes hon i juni 2005 på tre olika punkter, inklusive ett fall av konspirering för att begå illegal människosmuggling, gisslantagande, penningtvätt och handel med lösensummor och dömd till 35 års fängelse.

Ping intervjuades i Danbury i juni 2013 och sa: "Att vara inlåst i över 10 år gjorde att jag kunde tänka på mitt tidigare liv, mitt hjärta lugnade ner sig och jag började känna att fängelset var den säkraste platsen för mig. Jag säger hela tiden till mig själv att inte tänka så mycket på framtiden och leva livet för stunden." Hon sa också "Jag kan inte fatta att de fängslade mig i 35 år! 35 år! På ett sätt dödades jag av FBI-agenter och fläckade vittnen."

Syster Ping avtjänade en del av sitt straff i federalt fängelse i Danbury , Connecticut (BOP #05117-055). 2013 tillkännagavs att Danbury skulle återgå till en anläggning för endast män. Samma år fick Ping diagnosen pankreascancer och överfördes till Federal Medical Center, Carswell , i Texas, för att få cancerbehandling.

Död

Pings hälsa hade försämrats i fängelset, med högt kolesterol och blodfetter; hon tappade 17 pund under de sista två åren av sitt liv. 65 år gammal dog Ping tyst vid middagstid den 24 april 2014, omgiven av sin familj på Federal Medical Center, Carswell, i Texas .

Hennes begravning ägde rum den 23 maj 2014 på Boe Fook Funeral Home på Canal Street på Manhattan med tusentals sörjande.

Hennes kropp lades ner på Kensico Cemetery i Valhalla, New York.

Kulturella referenser

Syster Ping and the Golden Venture är ämnet för Patrick Radden Keefes bok från 2009, The Snakehead .

Golden Venture -katastrofen och livet för några av passagerarna är föremål för Peter Cohns dokumentär Golden Venture från 2006 .

2021-filmen Snakehead , skriven och regisserad av Evan Jackson Leong , var löst inspirerad av syster Ping.

externa länkar