Sianowo

Sianowo
by
Sianowo Sianowo
Koordinater:
Land	Polen
Voivodeship	Pomeranian
Grevskap	Kartuzy
Gmina	Kartuzy
Tidszon	UTC+1 ( CET )
• Sommar ( sommartid )	UTC+2 ( CEST )
Fordonsregistrering	GKA

Sianowo [ɕaˈnɔvɔ] ( kasjubiska : Sjónowò , tyska : Schwanau, före 1908: även Ottenow eller Sanowo ) är en by i det administrativa distriktet Gmina Kartuzy , inom Kartuzy County , Pommerska vojvodskapet , i norra Polen. Det ligger ungefär 10 kilometer (6 mi) nordväst om Kartuzy och 36 km (22 mi) väster om den regionala huvudstaden Gdańsk . Det ligger på den östra stranden av sjön Sianowskie, inom den etnokulturella regionen Kasjubien i den historiska regionen Pommern .

Historia

Ursprung

Sanctuary of the Queen of the Kashubs i Sianowo kyrka är för närvarande den största i Kashubia .

Det första omnämnandet av Sianowo dateras till 1348. År 1480 brann kyrkan i en eld; dock räddades Madonnan av Swionowo , en fint utformad staty. Efter branden blev Sianowo församling en del av Strzepcz församling, även om kyrkan senare byggdes om. Runt denna tid växte vördnaden för "Guds moder" i popularitet. Källor hävdar att en mängd människor redan på 1400-talet vallfärdade till Sianowo för välsignelser. Sianowo var en kunglig by i kungariket Polen , administrativt belägen i Mirachowo län i Pommerska vojvodskapet .

Artonhundratalet

Sanctuary of the Queen of the Kashubs

År 1810 förstördes kyrkan för andra gången av brand. Statyn räddades återigen och flyttades till Strzepcz.

Församlingsprästen i Strzepcz ville inte bygga om Sianowo-kyrkan. Men Madonnan visades för en kvinna som profeterade att det var absolut nödvändigt att återuppbygga kyrkan, och att annat skulle leda till otur. Detta vittnesbörd gavs under ed i närvaro av prästen. Kyrkan byggdes sedan snabbt om och antalet gudstjänstbesökare växte snabbt.

1864 installerades Sianowo församling för andra gången. Källor från den tiden säger att Många lama och handikappade som kommer blir botade på grund av Madonnan . De lemlästade lämnade sina kryckor och käppar i Sianowo; unga människor som ville gifta sig vallfärdade villigt; soldater som rapporterade till slagfälten under andra världskriget sökte välsignelser. Man tror att de upprepade gånger var skyldiga henne sin mirakulösa räddning.

Andra världskriget

Under den tyska ockupationen av Polen ( andra världskriget ), 1939, var några invånare i Sianowo bland offren för en massaker på polacker som begicks av tyskarna i närliggande Kaliska som en del av Intelligenzaktionen . 1941 och 1943 genomförde den tyska polisen och SS utvisningar av polacker , som deporterades till koncentrationslägret Potulice , medan deras gårdar överlämnades till tyska kolonister som en del av Lebensraum -politiken.

Efterkrigstiden

Madonnan av Sianowo, Kashubernas drottning

Franciszek Grucza (1911–1993), var en framstående präst och översatte evangelierna till det kasjubiska språket . Hans och många andra vittnesmål fick Chełmno Kazimierz biskop Józef Kowalski att rikta en begäran (1965) till påven Paul VI om att kröna den mirakulösa statyn som drottningen av Kashuberna. Påven gick med på denna begäran och kröningen ägde rum den 4 september 1966. Många biskopar och ett stort antal kasjuber samlades. Från denna tid växte vördnaden ytterligare. 1987 döpte påven Johannes Paulus II Sianowo till en viktig plats för kasjubisk religiös tillbedjan. Han berättade: "Alla ni, era familjer och era problem har jag lagt till Kristi Moders fötter, helgade i många helgedomar i detta land, och särskilt i Sianowo ...".

Pilgrimsplatsen, där cirka 20 000 människor samlas varje år för att fira kyrkofesten i juli, har återställts. Till festivalen anländer ett 40-tal pilgrimskompanier till fots varje år. Pilgrimer från Miastko tar sig den längsta sträckan på 120 km. Pilgrimer framhåller villigt sina kasjubiska rötter, och flera av dem anländer i sina traditionella klänningar. De bär rekvisita och banderoller som vittnar om deras fäste vid den katolska tron ​​och den kasjubiska identiteten. Vid varje kyrkofest är en del av liturgin på kashubiska språket.

2016 fick Wilno kyrka en replikstaty av Vår Fru av Sianowo, drottning av Kaszebe från Sianowo församling.

Se även

• Jan Trepczyk
• Aleksander Majkowski

externa länkar

• (på engelska) "Religion and the Kashubian People in Canada" . Kashub.com. 2008-08-02 . Hämtad 2013-05-19 .
• "Lëdowô Nóta" från Kanada
• Fristad
• 2013