Sholem Aleichem: Laughing in the Darkness


Sholem Aleichem: Laughing in the Darkness
Sholem Aleichem- Laughing in the Darkness poster.jpg
Filmaffisch
Regisserad av Joseph Dorman
Skriven av Joseph Dorman
Berättad av Alan Rosenberg
Musik av John Zorn
Utgivningsdatum
  • 8 juli 2011 ( 2011-07-08 )
Körtid
113 minuter
Land Förenta staterna

Sholem Aleichem: Laughing in the Darkness är en amerikansk biografisk dokumentärfilm om den jiddiska författaren Sholem Aleichem , som är mest känd för sina berättelser om Tevye the Dairyman, grunden till musikalen Fiddler on the Roof . Filmen använder historiska fotografier, film och ljud, såväl som analyser av forskare och utdrag ur hans arbete lästa på jiddisch, för att dokumentera författarens liv och shtetlen och Lower East Side- livsstilarna som påverkade honom. Den släpptes den 8 juli 2011 till positiva recensioner och är ett av endast ett litet antal verk med 100 % betyg hos recensionsaggregatet Rotten Tomatoes .

Synopsis

Sholem Aleichem: Laughing in the Darkness skrevs och regisserades av Joseph Dorman. Filmen hade premiär på Manhattan den 8 juli 2011, med en speltid på 113 minuter. jiddische författaren Sholem Aleichems liv, såväl som den östeuropeiska judiska kulturen från 1800-talet , som formade Aleichem och hans verk. Filmen beskriver Aleichems tidiga liv i det tsaristiska ryska imperiet , hans överlevnad av Kiev-pogromen 1905 och efterföljande emigration till New York, hans första kamp i New York och efterföljande återkomst till Östeuropa, och hans återkomst - kort före sin död - till New York , till betydande bifall. Dokumentären utforskar också hans banbrytande roll i att skapa jiddischspråkig litteratur. Även om Aleichem är mest känd för sina berättelser om Tevye , som skulle fortsätta att anpassas till musikalen Fiddler on the Roof, beskriver dokumentären även hans andra verk, och drar paralleller mellan Aleichems personliga önskan om rikedomar och Tevyes.

Recensenten Stephen Holden skrev för The New York Times och noterade att ett av teman i dokumentären var de konkurrerande önskemålen för judar från den perioden att både komma ihåg sitt arv och även lämna efter sig en smärtsam historia av misshandel och pogromer , och att Aleichem var en "personifiering av dragkampen" mellan dessa två önskningar.

Dokumentären berättas av skådespelaren Alan Rosenberg , med framträdanden från andra skådespelare Peter Riegert , Rachel Dratch och Jason Kravits som läser utdrag av hans verk. Andra med i dokumentären inkluderar textförfattaren till Fiddler on the Roof , Sheldon Harnick , och Aleichems barnbarn, romanförfattaren Bel Kaufman , som var 100 år gammal vid den tiden.

Reception

Filmen mottogs positivt av kritiker. Det är en av endast ett litet antal filmer som har ett betyg på 100 % hos recensionsaggregatet Rotten Tomatoes , vilket indikerar att alla recensioner från recensenter som spårades av aggregatorn var positiva. Filmen fick en poäng på 77 av 100 från aggregatorn Metacritic , baserat på 15 recensioner. Michael Phillips skrev för Chicago Tribune och gav filmen 3,5 av 4 stjärnor och sa att filmen var "Underbart rik, som en av Tevyes monologer" och att regissören Joseph Dormans "touch is sure, his pacing flotta och hans kör av röster " underbar". The New York Times 's Holden kallade filmen en "rik, vackert organiserad och illustrerad modern historia om östeuropeiska judarna" berättad genom Aleichems lins och utsåg den till ett NYT-kritikerval. Mark Feeney från The Boston Globe fick särskilt beröm för filmens poäng , komponerad av John Zorn , i sin recension med tre av fyra stjärnor.